Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-08 / 157. szám, péntek

8 HIRDETES ÚJSZŐ' 1994. JÚLIUS 8. Vásároljon BEFŐTTES ÜVEG-FEO ŐT Németh Tibor magánkereskedő' Hobby bolljaiban i

h^

mw a Gajarfa utca '••-u sÉSd. ííatS (tfl./ta-r,'M/923 Í90> A fr. 'í _ Árainť .,:•:"..' 0,3lífte«S ' Slit 0,71 uvôgf« t,í&Sk 1.2,4

1 uveow m syiesK Használja líi ír#n|(»í<itfnyetnJ<et és csomagküfWIMntóM:!' Kárjen árjeflyzéíÉtW APRÓHIRDETÉS í INGATLANIRODA • Eladásra kínálja a volt nagy zöldségraktárt Tornaiján. Beépített terület: 2 007 m

2 A telek területe: 8 900 m

2 Az ingatlan leírása ,A KözepSzlovákiát ellátó volt nagy zöldségraktár a város belterületén fekszik az 50-es s-zémú főút mellett közel a magyar hata'hoz.Az Ingatlan területén van: igazgatási és kezelési épületek,-nagy raktáriielyiség, földalatti raktár és üzemi udvarok. Ár megegyezés szerint. Košice, Hlavná ul.68 (2. emelet) hétfőtől péntekig 10-től 12-ig, 13-tól 17 óráig Telefon (üzenetrögzítő)/fax: 095/62 284 08 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó feleséget, édesanyát, nagymamát és dédmamát, PAPP Ilonát Perbetén, aki 1994. július 8-án ünnepli 70. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk és adja a jó Isten, hogy szerető szíve még soká melengesse családját. Szerető férje: József, lányai: Margit, Ilona, Mária, fiai: Jóska, László, menyei: Rózsi, Gabriella, vejei: Imre, Mátyás, János, unokái és dédunokái, akik mindannyiunk nevében csókolják a drága mamát. V-21.93 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára KOVÁCS Imrét (Nemesócsa), aki 1994. június 28-án hosszú betegség után elhunyt A gyászoló család V-2290 MUNKÁT KERI • Keresünk önálló üzletszerző-üzletkötőt. Tel,: 02/724 81 91. V-2100 • Falunként, városonként komoly személyek jelentkezzenek szolgáltatási hálózatunkba, azonnal. Tel.: 0812/812 88. V-2178 • Óvónői képesítésű bébiszittert keresünk németországi magyar családhoz - szeptembertől - aki a háztartást is ellátja. Família DIJRKU, UNTERSLIEBHEIM ELIZABETH str. 57, Germany. V-2196 • Kereseti lehetőség. Dunaszerdahely és környéke. Tel.: 0709/249 31 V-2280 ADÁSVÉTEL • Eladó összkomfortos, kertes családi ház. Cím: Štúrovo, Balassiho 3. Érdeklődni lehet a 0709/269 2l-es telefonszámon, 19 óra után. V-2181 • Törzskönyvezetlen fajtiszta, fekete tacskókölykök jutányosán eladók. Nagymegyer, Stadion utca 15. V-2241 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, BUGÁR Antalra (Nagymegyer), akit a kegyetlen halál 1988. július 8-án, életének 65. évében ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét és jóságát örökké szívében őrzik: felesége, lányai, vejei és unokái. V-2229 *

s ? 1 'JtKtfr IILPI=FL rs/(vényúj»6g Az első hazai magyar rejfvényújság! Ha megfejti és beküldi - tízezret nyerhet! Bugár Bélával, Duray Miklóssal, A. Nagy Lászlóval - másképp Sok-sok érdekesség, humor, krimi, fociforgácsok Szórakoztató társ a pihenés óráiban Már kapható az újságárusoknál és a magánterjesztőknél! (VKX) SODEX Kft Dunaszerdahely Fürdő utca 1 Tel.: 0709/222 28, 222 39 Fuvarozókat keres (LIAZ + pótkocsi, AVIA) ÍGY HIRDETHET NÁLUNK Faxon <

S Tel.: 07/210 44 55, 44 78, 44 76, 44 47 Fax: 07/364 529,210 44 31 Postán Személyesen Új Szó Pribinova 25 81915 Bratislava Presscentrum 8. emelet, 845-ös ajtó Devizaszámla a VÚB-ban. Biztonság és haszon. Az Általános Hitelbank a devizatakarékoskodás előnyős formáját kínálja Önnek. A folyószámla és a meghatározott lekötési idejű devizaszámla kombinációja egyszerre teszi lehetővé, hogy pénze kedvezően kamatozzon, illetve egy részével bármikor rendelkezhessen. A betét természetesen a számlán elhelyezett pénznemben kamatozik. A kamatlábakat az Általános Hitelbank kéthetenként időszerűsíti, a külföldi kamatlábak változásával összhangban. Devizaszámlája lekötési ideje 1,3,6 vagy 12 hónap, betétkönyvéé 6 vagy 12 hónap lehet. Devizája így biztonságban lesz, miközben előnyösen kamatozik. A kamat adómentes! VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA Pénzének éltetője.