Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-19 / 166. szám, kedd

8 HIRDETÉS ÚJ szó 1994. JÚLIUS 19. A pozsonyi székhelyű SZMB Rt. által kibocsátott letéti jegyek nyeremémylistája A Szlovák Mezőgazdasági Bank Rí. 1994. VII. 14-én, közjegyző jelenlétében rendezte meg az 1993. IV. 1. és 1994. VI. 30. között eladott letéti jegyek sorsolását. A nyertes letéti jegyek száma és sorozata: 1 x 200 000 korona .003185 H 2 x 50 000 korona 006849 H, 000630 H 2 x 20 000 korona 001356 G, 000959 I 1 x10 000 korona 004031 H Prémium - 300 000 korona.... 000441 E A nyereményeket a Szlovák Mezőgazdasági Bank fiókjai és kirendeltségei fizetik ki, a letéti jegy felmutatását követően. A nyeremény kifizetését a bank azon fiókjában vagy kirendeltségén kérjék, amely a letéti jegyet kibocsátotta. e SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA BANKA, a. »., BRATISLAVA Egy bonk — egészséges gyökerekkel Západoslovenské žriedla š. p. SANTOVKA ÉRTESÍTJÜK az ásványvíz-fogyasztókat és -forgalmazókat, hogy 1994. szeptember végéig nagyszabású üvsgvisszavásárlási akciót szervezünk, kedvezményes árakon. A kiskereskedelmi üzletegységekből sžármazó - kizárólag 0,7 l-es - palackokat a nagyraktárak vásárolják fel, a Lévai, az érsekújvári, a Nagykürtósi, a Zólyomi és a Nyitrai járásban pedig a közvetlen ásványvíz-forgalmazóink is, akik címei és telefonszámai a következők: Révész Július, Hontianska Vrbica, tel.: 0811/980 41 AUTODOPRAVA-ao, Ôlvecký Peter, Nitra,

tel.: OSlMf 74 L-TRANZ, Lauko Jozef, Tupá, Cseri Jozef, Vinica - Veľký Krtis, Gažš Artion, Levice, ZOLMAN, Zolich Ján, Levice, in te!.: 0812/923 47 tel.: 0854/912 80 tel.; 0813/274 76 •H 75 93 Előre is megköszönjük minden kedves fogyasztónak, hogy a nyár folyamán él a felkínált lehetőséggel, és visszaváltja az üres ásványvizes palackokat az üzletekben. Hirdessen az Amerikában megjelenő Magyar Napló-bati. Bővebb tájékoztatásért és ingyenes mutatványszámért írjon a szerkesztőségnek. Magyar Napid. P.O.Box 822. Daytona Beach, I . 3211

S US I jjíiJUJJJÍ hÍJú'dtj j'^JÚJJAjiiii unMd mš&mjmi vímm^hS APRÓHIRDETÉS KOVO-VARGA J Eladásra kínálunk személyautókhoz utánfutókat. Méretek: szélessége 120 cm hosszúsága 190 cm teherbírása -600. kg- • . '" {9 db zöldségesláda fér beie) Igény esetén ponyvát is szerelünk rá" Cím: 9 ' 30 R0H0VCE84 tel . 0709/983 60 VK i 068 \ OZÓK, CÉGYEZETÖK! \ HIRDETHETNEK AZ ÚJ SZÓBAN? együtt postán levélben, telefaxon adhatják fel • , - .. - • kuzpoul í« eiiiWuŕn UMllidto - I - : • ; • •• . I : Ujj : 07/210 44 55. 21,0/44 76, 230/44 78 H 07/80 4S 2ö, 210/44 81. •tjük, «egtfca£g«t nyújtunk. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Életünk legfájdalmasabb napja marad 1994. június 2-a. Ezen a napon dobbant utolsót a szíve a felejthetetlen szorgalmas, szeretett férjnek, édesapának, fiúnak, vőnek, testvérnek, sógornak, komának, MOLNÁR Flóriánnak. 49 éves korában távozott szerettei köréből. Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, a zselizi és oroszkai Polnonákup Tebor vezetőségémnek és volt munkatársaknak, a csatai futballcsapatnak, Szabó úrnak a megható gyászbeszédért, a barátoknak, ismerősöknek, a falu lakosainak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat a csatai temetőbe és koszorúikkal, sok virággal, részvétnyilvánításakkal igyekeztek enyhíteni mély és soha el nem múló fájdalmunkat. Gyászoló családja V-2364 • Megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat a királyhelmeci temetőbe, a jó férjet, édesapát, fiút, testvért, bátyát, sógort, volt barátot és munkatársat. BOKOROVICS JÓZSEFET akit a halál 39 éves korában, váratlanul hirtelen kiragadott szerettei köréből. Külön köszönetünket fejezzük ki a sok virágért, mellyel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló szülők V-2366 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó feleségre, éádesanyára, anyósra és nagymamára, C S IC S AY Lajosné Soós Gizellára (Patas), akinek jóságos szíve 1984. július 11én, 41 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrzik: férje, lányai, vejei és négy kisunokája, akiket a drága nagymama annyira várt, de már nem láthatott.. í V-2037 (vízvezeték, villany beszerelve). Ár megegyezés -szerint. Tel.: 0709/29 143 vagy 0709/25 575. V-2233 • Eladó bordó Favorit 136 LS. Tel.: 0709/239 85. V-2236 VEGYES • Bérbe adom vagy eladom tésztagyártó gépsoromat, olcsón. Tel.: 0810/968 164. V-2367 • Szőnyeg- és kárpittisztítást a helyszínen vállalok. Méhes Zoltán, Vrakúň 167. Tel.: 0709/253 68. V-1345 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Hentesüzlet eladó teljes felszereléssel Felsőpatonyban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/223 52. V-2368 • Eladó Simson Enduro, 12 ezer koronáért. Cím: Németh Róbert, Záhradkárska 84/5, 930 28 Okoč. Tel,: 0709/92 8169. V-2369 • Eladók németdogkölykök, foltosak és feketék, valamint eladók dobermanok (1 pár). Tel.: 0810/964 117. V-2370 • Eladók dalmatakölykök, törzskönyv nélkül. Tel.: 0709/92 27 09. V-2371 • Eladó kétszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/255 52. V-2388 • Eladó sarokpad asztallal, székkel, cserép- és Péterkályha. Tel.: 0709/98 175. V-238 • Cseh részvényeket vásárolok. Tel.: 0863/82 575. V-2099 • Veszek cseh és szlovák részvényeket. Tel.: 0709/92 38 52, 07/254 748. V-2162 • Eladó Kis-Duna mellett, hétvégi pihenésre alkalmas 10 áras gyümölcsös • Kereseti lehetőség. Dunaszerdahely és környéke. Tel.: 0709/249 31. V-2280 • Üj vállalkozás elindításához keresünk megbízható vállalkozó szellemű, legalább raktárhelyiséggel rendelkező hölgyet — pozsonyi lakost. Szandi Csaba, 9700 Szombathely, Stromfeld 47. V-2342 • Keresünk önálló üzletszerző—üzletkötőt. Tel.: 02/724 81 91. V-2100 Jeligés hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkkal. A válaszleveleket díjmentesen lDVitiihlf jok