Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)
1994-07-19 / 166. szám, kedd
HÍREK - VÉLEMÉNYEK •ŰÍSZÓ1994. JÚLIUS 19. Fennáll a veszély, hogy a szlovák társadalom két egymással szemben álló táborra szakad. Egyes politikusok önös érdekekből tudatosan ellentéteket szítanak - állapította meg Ľudovít Černák Nemzeti Demokrata Pártja a köztársasági elnök szombati tévé-beszédével kapcsolatban. Leszögezte, hogy széles társadalmi megegyezésre és együttműködésre van szükség. Jozef Moravčík fogadta a Szlovák kereskedelmi és Ipari Kamara vezetőit azzal összefüggésben, hogy a kamara memorandumot intézett a kormányhoz. Ebben az export hatékonyabb támogatását, a szlovák gazdaság jobb külföldi propagálását szorgalmazták és javasolták, hogy a kamara részt vehessen a kormány kereskedelempolitikai tárgyalásain. Megállapodás született egy munkacsoport felállításáról az információs politika javítására, valamint a vállalkozók külföldi szerepeltetésének egybehangolásáról. A tárgyalófelek nem ítélték meg azonosan a privatizálás folyamatát, főleg az energetika és gázipar tekintetében. Michal Kováč üdvözlő táviratot küldött Leonyid Kucsmának, Ukrajna újonnan megválasztott elnökének, akit meghívott a szlovák ,nemzeti felkelés 50. évfordulójának ünnepségeire. Yves Berthelot, az Európai Gazdasági Bizottság végrehajtó titkára kétnapos látogatásra Pozsonyba érkezett. Eduard Kukán külügyminiszter meghívására előadást tart Szlovákia és a bizottság együttműködéséről. Találkozott Juraj Hraško környezetvédelmi miniszterrel is, akit emlékeztetett arra, hogy Szlováki ä~éď(Ii~g~"nem írta alá az államhatárokat túllépő környezetszennyezésre vonatkozó nemzetközi szerződést. Oleg Ivanovics Lobov, az orosz biztonsági tanács titkára vezeti majd az Orosz Szövetség hivatalos küldöttségét a szlovák nemzeti felkelés ünnepségein. Az SZK rádió- és tévétanácsa _ vizsgálatot indított a Szlovák Rádió új műsora, a Radio CDI ügyében. A tanácsnak kell döntenie, hogy az adás összhangban van-e az érvényes törvényekkel. Amennyiben törvénysértést állapít meg, 2 millió korona bírságot róhat, ki és indítványozhatja, hogy a parlament vizsgálja felül a Szlovák Rádió tevékenységét. Észak-Korea legkevesebb öt atombomba előállításához elegendő plutóniummal rendelkezik a yongboni atomerőmű nukleáris fűtőelemei révén. Ezt James Woolsey, a CIA főnöke jelentette ki a washingtoni Nemzetközi Tanulmányok Stratégiai Központjában elhangzott beszédében. Az igazgató szerint a KNDK-nak már az elmúlt évtized végén volt annyi nukleáris hasadóanyaga, hogy egy vagy két atombomba előállításához elegendő lett volna. Václav Klaus cseh kormányfő tavalyi mellékjövedelme elérte az egymillió koronát, beleértve a tudományos publikációs és pedagógiai tevékenységért kapott honoráriumokat is. A cseh kormányfő csaknem félmillió koronát kapott a külföldön elmondott beszédeiért, illetve nemzetközi díjakért kapott juttatások formájában. TA SR KÖZLEMÉNY Az MKDM-napok keretében ma Perbetén a helyi művelődési házban 20 órakor Csáky Pál, Farkas Pál, Fóthy János és Hóka László találkozik az érdeklődőkkel. Mindenkit szeretettel várnak a szervezők. K-53 Hármas magyar koalíció Csütörtökön aláírják a szerződést Karadzsics előrejelzése: nem (Új Szó-hír) A késő esti órákban ért véget tegnap a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, az Együttélés és a Magyar Polgári Párt koalíciós tárgyalásainak újabb fordulója. Sikerült lezárni a még nyitott elvi jelentőségű kérdéseket, így már csak technikai, szervezési problémákat kell tisztázni. Tegnap ismét felvetődtek a jelöltállítás kritériumai, mivel az MKDM-Együttélés új szempontokat hozott fel, de ezekben a kérdésekben is megegyezés született. Ma megkezdi munkáját a hármas koalíciós szerződés végső formáját előkészítő bizottság. A szerződés szövegének kidolgozása után még egyszer összeül a három tárgyalóküldöttség. Előreláthatóan a szerződést a három politikai szubjektum elnöke csütörtökön látja el kézjegyével. A felek megegyeztek abban is, hogy a jövő héten kedden kölcsönösen kicserélik jelölőlistáikat, majd egyeztetik azokat és összeállítják a koalíció közös listáját. (csizmár) Jozef Moravčík zsidó vezetőket fogadott A toleranciáról (TA SR-hír) Jozef Moravčík fogadta a zsidó hitközségek és az Amerikai Zsidó Bizottság vezetőit, akik Pozsonyban részt vesznek a közép- és kelet-európai toleranciáról rendezett konferencián. A fogadás után a szlovák kormányfő elmondta, hogy kabinetje a vallások, etnikumok és kultúrák szabadságán alapuló társadalom megteremtésére törekszik. Ezekről az eszmékről folytatott eszmecserét a konferencia részvevőivel, akikkel egyetértett abban, hogy nagy erőfeszítéseket kell tenni a vallási toleranciáért. A Friedrich Neumann Alapítvány és az Amerikai Zsidó Bizottság által rendezett konferencián bolgár, észt, horvát, lengyel, cseh, szlovák zsidó és nem zsidó szervezetek képviselői vesznek részt. Ivan Mikloš: Nem bomlott meg a DP egysége II. kik-ULs Japaárt*: 22.10 (TA SR-hír) Kongresszusunk úgy oldotta meg a párton belüli problémákat, hogy nem bomlott meg egységünk, sőt megerősödtünk. így értékelte Ivan Mikloš, a Demokrata Párt új elnöke tegnapi sajtóértekezletén a hét végén megtartott tanácskozást. Amint hangsúlyozta, a kongresszus döntött arról, hogy részt vesznek a választásokon és kivel fognak együttműködni a választási előkészületek során úgy határozott, hogy mielőbb folytatni kell a Demokrata Párt és a Vállalkozók Pártja blokkjának felújítására vonatkozó tárgyalásokat. Ivan Mikloš rámutatott, pártja választási programjának legfontosabb pontja a gazdasági transzformáció meggyorsítása. Megjegyezte, hogy a mostani kabinet gazdasági politikája jobb mint az előzőé, de ennek ellenére az általa elfogadott megoldásokkal nem ért minden esetben egyet. Klepáčék egyedül indulnak (TA SR-hír) A Keresztényszociális Unióban a Ján Klepáč vezette irányzat kerekedett felül, amit a párt országos tanácsa is megerősített. Amint Ján Klepáč erről tegnapi sajtóértekezletén beszámolt, a vele szemben fellépő Bartolomej Kunc alelnök decemberig felfüggesztette tevékenységét, két társát pedig leváltották a párt vezető szerveiből. A tanácskozásról kiadott nyilatkozat szerint az unió önállóan indul a választásokon, mivel véleménye szerint megalázó lenne, ha a keresztény Szlovákiában a keresztény jelöltek olyan listákon indulnának, amelyeken az egyházak ellen küzdő személyek is szerepelnek. Saját listájukon keresztény, nemzeti érzelmű képviselőjelölteket kívánnak indítapi. Čarnogurský: Nem kerültünk függő viszonyba (TA SR-hír) Az, hogy két évvel ezelőtt Szlovákia függetlenségének kihirdetése ellen szavaztunk, lehetővé tette, hogy ne kerüljünk függő viszonyba Vladimír Mečiartól. Ezekkel a szavakkal reagált Ján Čarnogurský, a KDM elnöke arra, hogy a Slovenská Republika című napilap július 16-án közölte azon képviselők névsorát, akik annak idején Szlovákia szuverenitásának kihirdetése ellen szavaztak. - Nem elleneztük Szlovákia függetlenségét, hiszen mi azt előbb tűztük ki célul mint a DSZM, de azt akartuk, hogy alkalmas időpontban, jobb feltételek között hirdessék ki 'mondta. DSZM: Čarnogurský kérjen bocsánatot (TA SR-hír) Ján Čarnogurský egy hamisított dokumentum alapján akarta megindokolni a parlamentben azt a törvényjavaslatot, amely korlátozni kívánta a pártok választási kiadásait. Ezzel kapcsolatban konkrét bizonyítékok nélkül azzal rágalmazta a DSZM-et, hogy aránytalanul sokat fordít a választási kampányra. Ezt állítja a DSZM sajtóosztályának nyilatkozata, amely egyúttal sajnálatát fejezi ki amiatt is, hogy a dokumentumot a Pravda és a Slovenský denník minden ellenőrzés nélkül közölte. A nyilatkozat aggodalmát fejezi ki a DSZM ellen folytatott fekete kampány fokozása és az írásbeli hamisítványok miatt. Sajnálattal nyugtázza, hogy Čarnogurský csatlakozott ahhoz a kampányhoz, amelyet a DBP egyes vezetői folytatnak Mečiar pártja ellen. A DSZM elvárja, hogy Čarnogurský bírálja felül álláspontját és kérjen bocsánatot a mozgalomtól. (TA SR-hír) Tegnap két fontos döntésnek kellett megszületnie az ún. összekötő csoport által kidolgozott boszniai béketervvel kapcsolatban: a boszniai szerbek parlamentjének, illetve a muzulmán-horvát parlamentnek kellett volna igent vagy nemet mondania az amerikai, orosz, brit, francia és német diplomaták által kidolgozott rendezési tervre. Lapzártánkig csak az egyik testület, a muzulmán-horvát törvényhozás igenlő döntéséről kaptunk jelentést. A boszniai szerbek vezetősége tegnap délelőtt Belgrádban Szlobodan Milosevics szerb elnökkel tárgyalt, s még egyszer megvitatták az ötös rendezési tervét. A DPA hírügynökség azt jelentette, hogy Milosevics a béketerv elfogadását indítványozta. A belgrádi tárgyalásokon részt vevő Radovan Karadzsics nyilatkozatából viszont az derült ki, hogy a boszniai szerbek parlamentje elutasítja az összekötő csoport indítványait, sőt a szerb vezér kilátásba helyezte, hogy folytatják a harcot. A Miloseviccsel Belgrádban megtartott tárgyalások elhúzódásával indokolták Paleban, a boszniai szerb parlament székhelyén a délelőttre tervezett ülés elhalasztását, amelyet az esti órákra napoltak el. Politikai megfigyelők szerint valószínű, högy Paléban a kemény vonal hívei kerekednek felül és a 82 tagú szerb parlament nemet mond a felkínált béketervre. Az öt nagyhatalom által felajánlott rendezési terv, mint ismeretes, Bosznia területének 49 százalékát ítéli meg a szerbeknek, míg a fennmaradó hányadot a muzulmán-horvát államszövetségnek. A szerbek szempontjából ez kétségtelenül területek feladásával járna, hiszen jelenleg Bosznia 70 százalékát ellenőrzésük alatt tartják. Az említett kemény vonal hívei éppen azzal érvelnek, hogy az új térkép a muzulmánok szempontjából előnyös, mivel a szerbeknek több mint húsz települést is fel kellene adniuk továbbá a szerbek lakta területeket összekötő folyosókat is. Megfigyelők a szerbek figyelmét arra hívják fel, hogy a javaslat elutasításával még nagyobb elszigeteltségbe kerülnének. „Válaszúthoz érkeztünk. Ha a szerbek elutasítják a tervet, akkor ez azt vonja maga után, hogy a NATO fokozza a muzulmánok légi támogatását, és feloldja a fegyverembargót, nyilatkozta William Perry amerikai védelmi miniszter bukaresti látogatásakor. Michael Rose, az Adria partján tartózkodó ENSZ-erők parancsnoka szerint az ENSZ a nyár végéig kivonhatja egységeit a délszláv területekről, a világszervezet ugyanis a szerb hadsereg válaszakcióitól tart a könnyűfegyverzettel ellátott békeerők ellen. A tábornok szerint a szerbek meghátrálásra kényszerítése egyenlő lenne azzal, hogy a frontvonalon elhelyezkedő 18 ezer kéksisakos katonai konfrontációba kerülne az ellenséges erőkkel, ami Rose szerint az ENSZ-egységek képességeit és mandátumát meghaladó feladat. Bonn támogatja a magyar terveket (Folytatás az I. oldalról) vei ezelőtt osztrák kollégájával együtt átvágta a szögesdrótot a vasfüggönyön, s ennek köszönhetően menekülhettek német polgárok tízezrei az akkori NDK-ból Nyugatra. A német lap megjegyzi, hogy Horn a piacgazdaság meggyőződéses híve. Horn Gyula a Helmut KohllaX való tegnapi bonni találkozóján sürgette a német tőke fokozottabb részvételét a magyarországi modernizálásban. Nem segélyeket kérünk, kölcsönösen előnyös együttműködést szeretnénk, hangsúlyozta a magyar miniszterelnök a német kancellárral megtartott eszmecseréjén. Kohl a budapesti kívánságok, elképzelések támogatását ígérte, s kijelentette, hogy nem aggódik a magyarországi stabilitás miatt. A német kancellár az Európai Unióhoz való közeledéssel kapcsolatban hangsúlyozta: nem tudja elképzelni a közösséget Magyarország nélkül. Hazatelepítik a szomáliai menekülteket (TA SR-hír) Az ENSZ emberjogi főbiztosának felügyelete mellett tegnap Jemenből megkezdődött a szomáliai menekültek evakuálása. Jemenben mintegy 10 ezer szomáliai tartózkodik, akik miután hazájukból elmenekültek Jemenbe, ott érte őket a két Jemen között májusban kirobbant polgárháború. Tegnap az első, 460 tagú csoport evakuálására került sor, amelynek tagjait visszaszállították a szomáliai Berbarába. A menekülteket Aden kikötőjéből hajóval szállították hazájukba egy hajón, amely korábban gyógyszereket és orvosi eszközöket szállított a szintén polgárháború dúlta Dél-Jemen kikötőjébe. Félig pucéran a metróban (TA SR-hír) A nők jogaikért kiiztló két elszánt amerikai hölgy a közelmúltban kipróbálja, hogy mennyire rugalmasak a/ új, mérsékeltebb nudistaellenes törvények, amelyeket a/ állami fellebbviteli bírósán fogadott el. Az egyik metró utasai alig akartak hinni a szemüknek. amikor a 2'> éves Bertha Contolt és a 4V éves Rosita Murgulandot fedetlen keblekkel meglátták ;< metróutasok között. A hölgyek «!J ,<- 'I: tun) , rJ d ll!.. 1. fí.'crul m ynyíuaiiül«> aStitr-.u-O', szexuális elnyomás ellen. Az említett bíróság olyan törvényt fogadott el, amely a férfiakhoz hasonlóan a nők számára is lehetővé teszi, luigy deréktól felfelé semmilyen ruhaneműt se viseljenek nyilvános helyen, ha ez a „ruházatuk" nem párosul közönséges viselkedéssel. Szemtanúk beszámolója szerint a meghökkent metróutasokat a látvány sokkolta, és egymást próbálták megelőzni abban, hogy ülőhelyeiket felkínálják a rülkébe toppant amatőr szlriptizhöigyeknek. Változás a megbékélés érdekében (Folytatás az 1. oldalról) Hosszan foglalkozik a témával a moszkvai Szevodnya, amely kifejti: Az új magyar kormány megbékélésre törekszik a szomszédokkal és ezért jelentős változásokra lehet számítani a határokon túl élő magyar kisebbségekkel és ezekkel az országokkal fenntartott kapcsolatokban. A szerző véleménye szerint Budapest és a szomszéd országok viszonyában tapasztalható feszültséget „nem elsősorban a határokon túl élő magyarság, hanem a konzervatív kormány politikája idézte elő". A lap idézi Kovács László külügyminiszter nyilatkozatait, amelyek szerint a kapcsolatok normalizálása a szomszédos országokkal ugyanolyan fontos, mint a határokon túl élő magyar kisebbségek támogatása. Az írás szerzője attól tart, hogy Szlovákiában a szeptemberi választások elsodorhatják a Moravčík-kormányt, s helyette a „nacionalista-populista" Vladimír Mečiar kerülhet kormányra, aki, mint a lap írja, éles magyarellenességéről ismert. (KOKES)