Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-10 / 134. szám, péntek

1994. JÚNIUS 9. ŔJ5TO I HIRDETÉS 9 GÉPKOCSI, AKKOR AUTOSALON SERVIS ÓGYALLA A Škoda gépkocsik hivatalos szállítója kellemes környezetben és csúcsminőségben A LEGÚJABB TIPUSU ŠKODA FAVORIT SZEMÉLYGÉPKOCSIK ÁRUSÍTÁSÁT ÉS GYORSSZERVIZÉT • COMFORT LINE 50 kW\ • SPECIAL LINE 50 kW • SOLITAIRE 50 kW LEGÚJABB SZÍNEKBEN: • KÉK METALÍZIS • ZÖLD METALÍZIS • BORDÓ METALÍZIS tjJIIOlMSÁG VÁLLALKOZÓK SZÁMÁRA • PICK-UP LX mélyhütöberendezéssel is felszerelve ~ AZOIWAL1 SZÁLLÍTÁS ! Cím: IGEN S ki IDA 947 01 Hurbanovo, ul.1 mája (a vasútállomás felé) Tel.: 0818/2023, 2953, fax: 0818/ 2442 {g} ENTO VASKERESKEDÉS Kiskereskedelmi á'usíás: h étló-péntett 8.0ÍK-16.00; I FŰTŐTECHNIKAI ÉS VÍZVEZETÉK-SZERELÉSI ANYAGOK, ALKATRÉSZEK I GALVANIZÁLT,PVC- ÉS FEKETE CSÖVEK, IDOMCSÖVEK I MOSDOK, FÜRDŐKADAK, WC-KAGYLÓK I ROZSDAMENTES ACÉLBÓL KÉSZÜLT MOSOGATÓK, KÜLÖNBÖZŐ MÉRETBEN ÉS FAJTÁBAN I VASALÁS, ZÁRAK, LAKATOK, SZERSZÁMOK... BRATISLAVA, TURBINOVA 1 TEL./FAX: 07/224 283 RAČIANSKA 17 vk­TISZTELT ÜGYFELEINK! J Szerelné, ha üzlet(e­lei felfigyelnének az On liádeiéséreF' - Rendeljen keretes hir­detést! ' • Rövid és egyszerű, szöveget kíván közzé­tenni? - Válassza a soros hir­detésiformát! J Szeretne jutányos áron hirdetni/ - Válassza az Új Szó ..napikqyot! J A dányszámú legnagyob zámú haz i obb pél­ui ma­gyar lapban kívánja el­neliie dyezni reklámját? - A Vasárnap családi magazint több ren olvassák. szazez­J V;. . • • ".'-v-ŕ­rela leqv/rlesebh ólra sólíibor' elénv? - Válassza a Vasárnap rí leÜekkies a'u t: eh ián i­j± színesen is közegük' Bármelyik megoldást választják, kéljük, hogy a megrendelőben tüntessék Jel a hirdetés formáját méretét. TUDJA, HOGYAN HIRDETHET AZ ÜJ SZÓBAN? A magánszemélyek szem­élyesen készpénzfizetés el­lenében a VOX NOVA ki­adó hirdetőirodájában (Po­zsony, Pribinova 25, B. eme­let, 828-as ajtó) hirdethet­nek. A hirdetések levélben is feladhatók. Címünk: VOX NOVA a. s. Pribinova 25 819 15 Bratislava A befizetendő összegről a kiadó csekket küld. Érdeklődni lehet a 07/2104455-ös, 210/4476­os, 210/4478-as telefonszá­mokon, melyeken apróhir­detését fel is adhatja. Várjuk tisztelt ügyfeleink megrendeléseit. Jeligés hirdetések eínií íf u. i közölhetjük olvasóinkkal A válaszleveleket díjmentesen továbbítjuk. Der Saubermachv Österreichs führendes Abfall­wirtschafts­unternehmen sucht eine Auslands-Sekretärin Sprachkenntnisse in Tsche­chisch, Slovakisch, Ungarisch und Deutsch erforderlich. Alter: max. 30 Jahre ständiger Dienstort: Graz Arbeitsgehmigung besorgt Firma , Firma ist bei Wohriungs­suche behilflich Bitté, schicken Sie ihre Bewer­bung mit handgeschriebenem Lebenslauf und Foto an: z. Hd. Herrn Dipl.-Ing. Dr. Haidacher C. -v.-Hötzendorfstr. 162, 8010 Graz v-1972 A HUBÓl KÖZSÉGI HIVATAL eladásra kínál egyemeletes épületet (3 km-re a falótól a volt Halastó ketetí oJdaláa).Az útviszonyok megfe­leljek..!/ epulel ,-s környéke , ' 'központ kiépítésére. Ar megegyezés szerint. (Felértékelési árr i millió 5ťX) ezer korona). Tájékoztatást a községi hivatal­ban kaphatnak személyesen, vagy a következő telefonszámokon: 0868/81 20, 81 32 -polgármester. Az FX. JUMBO Kft. felvesz főiskolai végzettséggel rendelkező - férfit vezetői állásba - férfit ill. nőt a gazdasági osztályra - továbbá üzletvezetőt szakmai képesítéssel a diszkontrészlegünk­re (Ružinovská 28, Bratislava). írásbeli jelentkesüket a következő címre várjuk: F.L. - JUMBO s r.o. Gazdovský rad 39 93101 Šamorín VK-826 Kellemes, pihentető környezetben, elfogadható áron szeretne nyaralni? Még választhat szabad terminusaink közül: július 24-étól szeptember 1-jéig Egyhetes üdülés ára felnőttek számára - 1080 korona 3 éven aluli gyermekek számára - ingyenes 6 éven aluli gyermekek számára - 290 korona A termálfürdő 5 percnyi járásra található! Cím: TEHL1AR, 962 71 Dudince Tel.: 0856/931 31 Fax: 0856/935 13 i Poštová banka , a. s. a „Nagy lehetőség" akció keretében kisorsolt letéti jegyek NYEREMÉNYLISTÁJA A sorsolás 1994. VI. 6-án, közjegyző jelenlétében zajlott, és a nyertes letéti jegyek számai: 1. díj - 100 000 korona: 2. díj - 50 000 korona: 3. díj - 20 000 korona: 4. díj - 10 000 kon 5. (H; - 5i 1! 10 (ii.i i-rcu: 02301731 02312008 02325087 02307200 02334017 6-10. díj (egyenként 3000 korona): H23M608, 02Ô0W.3 2, 0232767ft. 02324924.02323941 11-20. díj (egyenként 2000 korona): 02305594, 02326017, 02310542. 02320468. 02327119. 02301533. 02310706, 023.1í : i Kérjük, hogy a nyertes letéti jegyek tulajdonosai leg­később július 17-éig jelentkezzenek bármelyik postán, vagy a bank fiókjaiban. A nyereményeket 1994. VII. 22­e után fizetjük ki. \f A JP> E7 W *r m • Vám. ROVARIRTÓK FI ' ' -V ~ ' > • i . •.-. * VAPE betétlapok szúnyog eflen (1 defe 30 betétlap éra: 105 Korona},; Ár. 17 5 kop- iég Megrendelhető: Firma YUKON, Žarnovova 11, 903 Oi Senec Telefon: 07/924 4S2 VAPE nélkül nincs nyugodt éjszaka! Viszonteladókat keresünk fy GAZDA Strečnianska 4 (a volt Žukovova) Bratislava, tel.: 07/830 203 Kínálatunk: szerszámok és kisgépek kertészkedők, gyümölcstermesztők, szőlősgazdák számára * kistraktorok * kultivátorok * fűnyírógépek (benzin- vagy villanymotorral) * bokornyíró, gépek * permetezőgépek * fűrészek Nyitvatartás: Hétfő-péntek 14.00-18.00 Autóbuszok: 21, 45, 53,112,118 APRÓHIRDETÉS J ADASVETEL • Vennék cseh és szlovák vállalati rész­vényeket, illetve cseh alapok részvénye­it. Tel.: 0831/305 41,-42. V-l 896 • Eladó 170 kg-os hízósertés. Tel.: 0810/948 139. V-I949 • Eladók fehér, középmagas, 8 hetes németspicc-kölykök. Tel.: 0709/98 397, 20 óra után. V-l973 • Eladó új ponyva . S-1203-ra. Tel.:0709/951 334. V-l 971 • Dobermankölykök eladók. Cím: Ben­kovics Sándor, Topoľníky. Tel.: 952 203 vagy 952 482. V-l974 • Eladó 4 kerékmeghajtású kistraktor tartozékokkal, Nyárasdon. Tel.: 0709/952 466. V-l 990 VEGYES • Ne halassza el! A labdarúgó VB-ig kedvezményes áron szerelünk szatelit­antennákat. Tel.: 0709/942 05. V-1918 • FEKTESSE BF. PÉNZÉT MAGYAR­ORSZÁGON! 27%-os KAMATRA' Tel.: 00 36 34 /340 623. VS-799 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Vezetőt keresünk üzletkötéshez, ex­porl-import lebonyolításához. Tel.: 02/724 81-91. V-l 928 MEGEMLÉKEZÉS I Szomorú a sors, \ amely nekem jutott, ™ édes jó férjemtől korán elszakított. Míg élt, szeretettel nyújtotta felénk se­gítő kezét, de már két éve üres és szo­morú az otthon, sír­ját fedi a virágos sírhalom, miénk a fáj­dalom. Könnyes szemmel emiéikezünk a felejthetetlen férjre, jószívű édesapára, megértő apósra, mosolygós nagyapára, szerető testvérre és sógorra, HATOS Lajosra (Érsekújvár), akinek jóságos szíve 1992. június 10-én örökre megszűnt dobogni. Jóságát, vi­dámságát örökké szívünkben őrizzük. Szerető felesége, lánya: Magdus, fia: Gabi, veje: Vlado, menye: Terka, unokái: Monika, Andrejka, testvérei: Juliska és Gizi családjukkal, só­gornője: Magdi, nászasszonya: Teri, valamint a rokonság V-l 823 • Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük 70. szüle­tésnapján NYUSTYIN jrf V Mihályt Ipolyvisken. ; jk H . Ez alkalomból erőt, •immummhi egé s/ séget és hosszú, boldog életet kívánunk neki: szerető felesége, lánya: Ica, veje: La­jos és unokája: Gábor. V-l 853

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents