Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-08 / 132. szám, szerda

1994. JÚNIUS 10. ÚJSZÓ HÍREk - VÉlEMÉNYEK 11 Labdarúgó Szlovák Kupa-döntő Slovan-Tatran Prešov 2:1 (0:1,1:1) ' (t-sz) Tegnap délután Breznóban nem született meglepetés a labdarúgó Szlovák Kupa fináléjában. A hosszabbításban a Slovan szerezte meg a győzelmet, és öt év után ismét vitrinjébe került a trófea. Hatezer néző előtt a Slovan kezdett jobban, Kinder bal lábas lövése alig szállt a kapu mellé. A túloldalon Kočiš előtt adódott lehetőség, a védők csak üggyel-bajjal mentettek. Ali. percben vezetést szerzett a Tatran: Matt a 25 méteres szabadrúgása a sorfalból kimozduló Nigro mellett Vencel hálójába vágódott. A gól után elkeseredetten támadott a Slovan, azonban az eperjesi együttes a zárt védekezés mellett gyors kontrákkal operált. Lancz bombáját bravúrosan hárította Jakubech, majd nem sokkal később Skalka fejese kerülte el a kaput. Nigro és Tittel távoli lövésekkel kísérletezett, sikertelenül. Egy szögletrúgást követően Chvíľa tette próbára a Tatran portását. Meddő mezőnyfölényben játszottak ezekben a percekben a kékek. Az első fél óra végén Kočiš kapkodott el nagy helyzetet. Faktor tetszetős, ám pontatlan kísérletével zárult az első játékrész. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsoltak a kékek. Ebben az is közrejátszott, hogy Dušan Galis edző a szünetben kettős cserét hajtott végre, Maixner és Chvíľa helyén Gostič és Krištofík kapott lehetőséget. Növelhette volna előnyét az eperjesi gárda, Zvara azonban gólhelyzetben hibázott. Potyagóllal egyenlített a Slovan: Faktor távoli, a kapu közepébe tartó lövését meglepetésre Jakubech nem tudta hárítani. Majd Kočiš került helyzetbe, azonban az irányzékkal baj volt. A Slovan diktálta az iramot, szinte végig a keletiek térfelén pattogott a labda, de a rendes játékidőben az eredmény már nem változott, így hosszabbításra került sor. A rájátszásban az eperjesiek puskáztak el két lehetőséget, majd bal oldali támadást követően Timko megszerezte a Slovan második találatát. Játékvezető: Ihring, 6000 néző. Góllövők: Faktor (52. p), ill. Matta (l l.), Timko (95.). Sárga lap: Nigro, ill. Skalka. Slovan: Vencel-Stúpala, Tittel, Chvíľa (46. Krištofík), Kinder-Laiicz, Tomaschek, Faktor, Nigro-Maixner (46. Gostič), Timko. Prešov: Jakubech-Bajtoš, Vidumský, Varga, Hluško-Skalka, Kentoš, Zvara, Hôger-Kočiš, Matta (60. Nenadics). TIPPVERSENY J JUL. Montážne služby a spol. Horné Saliby Központi fűtés, gáz- és vízvezeték szerelése és javítása Tel./Fax: 0707/933 05 Többen is eltalálták a Békéscsaba-Kispest NB l-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés végeredményét és félidejét - 0:1 (0:0). Sorsolással a füleki Molnár István nyerte az 1000 koronát. Az argentin újságok bírálják Diego Maradonát. A La Nation a 0:0-s Horvátország elleni meccs után a következőket írta: „Maradona csak sétált a pályán, jelenléte rombolja a csapatfegyelmet. Nem teljesen egészséges és csak gondot okoz." Argentína második legnagyobb példányszámban megjelenő napilapja még hozzátette: „Nagy tévedés volt visszahívni Diegót az együttesbe." Maradona azonban továbbra is sztár, amit az ára is jelez. Az osztrák Sport International ügynökség 120 000 dollárt fizetett az argentin válogatottnak (ebből 40 000-et Diego Maradonának), amiért pályára lépett Zágrábban. Diego nélkül az argentin csapat mindössze 40 000 dollárt ért volna. Annak ellenére, hogy szigorú biztonsági intézkedések lesznek a világbajnokságon, a svájci szurkolóknak megengedték, hogy kolompokkal biztassák csapatukat. Ahogy a szervező bizottság elnöke, Alan Lothenberg elmondta, ezek hozzátartoznak a futballmérkőzések hangulatához. Úgyszintén engedélyezték a braziloknak, hogy dobokkal biztassák csapatukat. A trombiták használatát betiltották, mert azokat más célra is felhasználhatják. Anghel Iordanescu, a románok szövetségi kapitánya szerint a román és a nigériai csapat között jelentős különbség van, ami alighanem a világbajnokságon is érződni fog. „Rendkívül atletikusak a nigériai labdarúgók, ám csapatjátékban és taktikai felkészültségben elmaradnak tőlünk. Tartalékosan is simán nyertünk ellenük" - mondta Iordanescu. Egil Olsen utasítására zárt kapuk mögött edz a norvég válogatott. A szövetségi kapitány szerint azért volt szükség a drasztikus lépésre, nehogy más csapatok kifürkésszék az északiak hadrendjét, taktikai variációit. Az edző a sajtó munkatársait kitiltotta az edzőtáborból, s mindössze napi kétszer fél órát engedélyezett a hírlapíróknak, hogy találkozzanak és beszélgessenek a labdarúgókkal. Mint ismeretes, a belga válogatott Brüsszelben a legutóbbi Afrika Kupa-döntőtjátszó Zambia csapata ellen 9:0-ra győzött. Ez a belga futball történetének eddigi legnagyobb különbségű diadala. A gólgyártásban Josip Weber, a Cercle Bruges 29 éves csatára járt az élen: ötször volt eredményes. A horvát születésű Weber március 12-én kapta meg a belga állampolgárságot, s most mutatkozott be „új hazája" nemzeti együttesében. - Weber mennyei ajándék csapatunknak - nyilatkozta Paul van Himst, a vendéglátók szövetségi kapitánya. - Hozzá hasonló képességű játékost nem találtunk Belgiumban, s extra teljesítményével fényesen bizonyította, valóban helye van a válogatottban. A teljesség kedvéért hozzá kell tenni, hogy a „Vörös Ördögöknek" becézett belgák 60 percen át emberelőnyben futballoztak, mert a zambiaiak hátvédjét a játékvezető kiállította. Szikara, Val ovi

č

3 Pecze... Már únja az ember a sok mendemondát,a féligazságokat és a teljes hazugságokat (de ki részéről?)-, hogy miért nem jött létre a nagy dirrel-durral beharangozott DAC-Szikora „házasság". A tréner nem akart menni a dunaszerdahelyi futballcsapathoz vagy a vezetők megggondolták magukat? A jó isten sem tud kiigazodni a fejleményekből! Jozef Valovič, aki eddig csak „ministrált" az I. ligás edzőknek, állítólag olyan anyagi feltételeket támasztott, hogy attól hanyatt estek a DAC-vezetők és néhány szakember is. Pecze Karcsi? Sűrá homály fedi személyét. Szikora György? Róla már annyit írtak az újságok, hogy az, ember elszédült tőle. Most egy újabb verzió kering, hogy miért nem lett a dunaszerdahelyi gárda trénere. Önmagamtól hallottam.. A 47 éves szakember azért nem ment a DAChoz, mert megszokta: ő eddig olyan csapatoknál edzősködött, amelyeket mindig felsőbb osztályba vitt. A DAC pedig köztudottan /. ligás. És innen nincs feljebb jutás. Jó, mi? Persze, csak viccnek.. (tv) A Roland Garros után Viva la Espana! Az utóbbi években a floridai „teniszkeltető", a Nick Bollettieri-tenisziskola növendékeinek fényes sikerei mellett csupán a német és részben a holland tenisz előretöréséről, játékosaik győzelméről beszélhettünk. A francia nemzetközi teniszbajnokság 93. felvonása után egy újabb ország berobbanását könyvelhettük el a fehér sport világában: Spanyolországról van szó. Santana, Gimeno, Orantes már korábban jelezte, a spanyolokkal is számolni kell a tenisz világában, elsősorban a salakpályákon, azonban mindez elhalványul az Ibériai félszigetről származó kiválóságok jelenlegi dömpingje mellett. Jordi Arrese, Carlos Costa, Emilio és Javier Sanchez, Sergi Bruguera, s legújabban Alberto Berasategui a férfiaknál, valamint Arantxa Sanchez-Vicario a nőknél öregbíti a spanyol tenisz hírnevét. Utoljára 1969-ben tapsolhatott a Roland Garros közönsége egy országból származó férfi és női győztesnek. Akkor az ausztrál Laver és Court, most a spanyol Bruguera és Sanchez vitte végbe e fegyvertényt. S hogy a spanyol „invázió" a francia fővárosban teljes legyen, Berasategui révén egy további döntőst, valamint Jacobo Diaz személyében a férfi junior bajnokot adták a nem hivatalos salakpályás világbajnokságnak számító tornának. Az sem véletlen, hogy az egyes bajnokai, valamint Berasategui Barcelonában laknak. Az 1992-es nyári olimpia helyszínén az ötkarikás játékokra készülve pompás teniszpályákat építettek, állítólag titokban arra számítva, hogy a nőknél Arantxa Sanchez, a férfiaknál pedig Arrese nyeri az olimpiát. Ez a számítás nem jött be, viszont a kiépített infrastruktúra, mint azt Roland Garros ékesen példázta, mégsem ment kárba. „ Tehetséges játékosaink, kitűnő salakpályáink vannak, és az éghajlatunk is kellemes " - összegezte országa sikerének titkát a spanyol teniszszövetség elnöke. Apropó salakpálya! Szinte az összes spanyol játékos salakspecialistának számít, Berasategui például eddig csak salakpályán rendezett tornákon jutott be a döntőbe, Bruguera pedig tavalyi párizsi diadala után inkább el sem ment a legnagyobb teniszeseményre, a füvön játszott Wimbledonra. Az idén másképpen döntött. Hogy miért? „Meg akarok szabadulni a salakspecialista címkétől. Wimbledonban persze senki sem várhat tőlem csodát, ám mindent megteszek, ami erőmből kitelik" - nyilatkozta Bruguera. Említettük már a Nick Bollettieriféle tenisziskolát. A mágus az idén is elégedett lehet, hiszen egyik növendéke, a torna bombameglepetése, Mary Pierce legyőzte Steffi Gráfot, és finálét játszott. Pierce óriási tehetség, és a floridai teniszparadicsomban rövid idő alatt többet tudtak belőle kihozni mint a brutális apja. Hosszú ideig az apa edzette a lányát, ám tűrhetetlen viselkedése, agresszív nevelési módszere (minden hibát pofonnal orvosolt) miatt Pierce otthagyta őt, sőt testőrrel védekezik ellene. Pierce papa olyan hírhedt alak, hogy a Roland Garros pályáiról is kitiltották, valamennyi jegyárusító, mint egy körözött személynek, megkapta a fényképét. A nyugodtabb körülmények Pierce-nél komoly fejlődést eredményeztek. Közeledik Wimbledon: mind Berasategui, mind Pierce ott bebizonyíthatja, a francia nemzetközi teniszbajnokságon nyújtott teljesítménye nem csak egyszeri felvillanás volt. (sidó) Női kosárlabda-vb

? negyeddöntő Szlovákia-Kanada 66:63 Szlovákia női kosárlabda-válogatottja a negyeddöntő első mérkőzésén Sydneyben 66:63 arányban győzött drámai mérkőzésen Kanada ellen. Huszonhat másodperccel a vége előtt még az ellenfél vezetett 63:62-re. A szlovákiai lányok győzelméről aztán Andrea Kuklová gondoskodott, aki előbb két büntetőt értékesített, majd áz utolsó másodpercekben újra kosárba talált. A kanadaiaknak szintén voltak lehetőségeik a hajrában, de nem tudták kihasználni helyzeteiket. Érdekességnek számít, hogy 10 perccel a mérkőzés befejezése előtt még a kanadaiak vezettek 55:44 arányban. Marián Matyáš, a szlovák válogatott edzője: „Csak az utolsó 10 percben játszottak védenceim teljes erőbedobással. A letámadásos taktikához folyamodtunk, és tudtuk, a kanadaiak egyre fáradtabbak. " Kathy Shields, a kanadai együttes edzője: „A mérkőzés háromnegyed részében nagyon jó teljesítményt nyújtottunk, később visszaestünk. Hiába bíztam, hogy megtartjuk előnyünket, nem sikerült." A negyeddöntő másik eredménye: Brazília-Kuba 111:91. SPORTHÍRADÓ 1 * A gömörpéterfalvai sportpályán ma kerül sor az ötödik Barkó Kupa seregszemléjére, amelyen négy klub serdülő labdarúgócsapata vesz részt. A rimaszombati Relax és a tiszolci sportegyesület ificsapatán kívül Budapestről az UTE és a Ferencváros futballistái mérik össze erejüket. A mérkőzések délelőtt 9.30-kor kezdődnek. * Miroslav Hýll, az ŠK Žilina labdarúgócsapatának kapusa az új idénytől az Inter játékosa lesz. Felismeri a futballsztárokat? 819 15 Bratislava. A borítékra írják a „Vb-verseny" jeligét. A helyes megfejtők között pénzjutalmat isorsolunk ki -1. díj: 5000 korona, II. díj: 3000 korona, III. díj: 1000 korona * * * Rejtvényünk támogatója a dunaszerdahelyi „Jäger" típusú minisörgyárak kizárólagos szlovákiai forgalmazója, a Dunbier Kft., amely a forgalmazási tevékenységén kívül kiváló minőségű 10 és 12 fokos, bajor recept alapján készült sörkülönlegességeit bocsátja a nagy- és kisfogyasztók rendelkezésére 5 és 50 literes kiszerelésben. Az ún. családi 5 literes hordót a sörgyár csapolófejjel adja és megvárásra tölti. Továbbá tudatjuk a sörfogyasztó nagyközönséggel, hogy 1994. június 15-én megkezdi működését a sörgyár speciális sörözője; mindenkit szeretettel várunk. Címünk: Dunbier spol. s. r. o. Športová 1197/24, 92 901 Dunajská Streda. Telefon: 0709/228 54, 284 89. Fax: 0709/228 54. Portugál gyarmatról került a Benfica Lisszabonhoz. 1965-ben ő rúgta Pozsonyban a győztes gólt a Csehszlovákia-Portugália világbajnoki selejtezőn, és gólörömében kifutott a pályáról. , , I. A labdarúgó neve: | 2. Hány világbajnokságon vett részt (évszámokat kérünk): Tippelő:. mR ' MIN1PIVÜVAII U' /" V STOHOVÁ IW.'M fj^B é ~ 1

0 Pontos cím: Kérjük, egyszerre küldjék szerkesztőségünkbe a megfejtéseket (két rejtvényünk még hátravan): Redakcia Új Szó, Pribinova 25,