Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-29 / 150. szám, szerda

4 mOzaik ÚJ SZÓ 1 1994. JÚNIUS 28. WorldCup iSmm mrldCupUSA94fg / Mfof/</fl/pUSA94tfl Ujabb csapatok a nyolcaddöntőben A mai műsor lo-MolUriflu J> Nprwa íjie •lift rv; ki-: í n í hmyt.ľ IS 30 Hfícium Smikí AcftMa» Jv.. Krug (ncmen. S2TS, Jlllt Lassan befejeződnek a csoportküzdelmek a világbajnoksá­gon. Brazília, Argentína, Románia, Svájc után Németország és Spanyolország is bejutott a legjobb 16 közé. A világbajnoki címet védő németek csoportjuk élén végeztek, s elérték célju­kat, nem kell Chicagóból más városba költözniük. Bár nem nyújtottak kiváló teljesítményt utolsó csoportmeccsükön, en­nek ellenére a szakemberek továbbra is képesnek tartják őket arra, hogy ott lesznek a végküzdelmekben. Tegnap újabb négy válogatott csatlakozott az előbb említettekhez. Hogy kik egészí­tik ki majd a csoport első és második helyén továbbjutó együt­teseket a nyolcaddöntőben, az csak a mai és a péntek hajnali mérkőzések után derül ki. C-csoport Spanyolország-Bolívia 3:1 (1:0) Meglepetésre Javier Clemente, a spanyol válogatott edzője egyetlen egy Real Madrid-játékost sem jelölt a kezdőcsapatba. Az első játékrész eléggé ha­loványra sikeredett. Jobban kezdtek a bolíviaiak a, Ramallo a kapufát találta el. A 19. percben az ügyesen cselező Felipe Borjával ütközött a Costa Rica-i játékvezető váratlanul 1 l-est ítélt. A büntetőt Guardiola a hálóba lőtte. Igye­keztek a dél-amerikaiak, de komolyabb helyzetet nem tudtak kidolgozni. Szünet után megélénkült a játék, Caminero tetszetős támadás után növelte a spanyolok előnyét. Ám egy perccel később Sanchez távoli lövése egy védőn irányt változtatva Zubizarreta hálójában kötött ki. A gól után is az európai gárda játszott fölényben, és negyed órával a befejezés előtt Caminero állítot­ta be a végeredményt. Góllövők: Caminero 2 (66. és 73.) Guardiola (19.-1 l -esből), ill. E. San­chez (67.). Játékvezető: Badilla (Costa Rica-i), 63 000 néző. Sárga lap: Fer­rer, Caminero. SPANYOLORSZÁG: Zubizarreta-Voro, Ferrer, Abelar­do-Sergi, Goicoechea, Guardiola (68. Bakero), Caminero, Guerrero-Sali­nas, Felipe, (46. Hierro). BOLIVIA: Trucco-Rimba, Pena, Sandy— Borja, E. Sanchez, Ramos (46. Moreno), Melgar, Soria (63. Castillo), Soruca-Ramal­lo. Németország-Koreai Köztársaság 3:2 (3:0) Dallasban a 35 fokos hőség ellenére kitűnően kezdett a világbajnok né­met csapat: Klinsmann előbb elpuskázott egy lehetőséget, ám nem sokkal később fordulásból ballal a jobb sarokba lőtt. A világbajnokság egyik leg­szebb találatát láthattuk. Nem sokkal később Buchwald lövése a kapufáról Riedle elé pattant, akinek nem volt nehéz a hálóba gurítania. Az első já­tékrész hajrájában ismét Klinsmann növelte az előnyt. Ekkor úgy látszott, Mattháusék gólarányt javítanak. De nem így történt. A szünet után na­gyobb sebességre kapcsoltak a koreaiak, s egy gyors kiugratás után Hvang szépített, majd Hong 25 méteres bombáját nem tudta hárítani lllg­ner. A hajrában örülhettek Bérli Vogts védencei, hogy megnyerték az összecsapást. Góllövők: Klinsmann 2 (12. és 37.), Riedle (20.), ill. Hvang (52), Hong (63.). Játékvezető: Quiniou (francia), 64 000 néző. Sárga lap: Brehme, Klins­mann, Ejfenberg, Csoj Jung. NÉMETORSZÁG: lllgner-Kohler, Mattháus (64. Möller), Berthold-Hässler, Ejfenberg (75. H elmer), Sammer, Buchwald, Brehme-Riedle, Klinsmann. KOREAI KÖZTÁRSASÁG: Csoj (46. Lí Von)-Hong, Kim Pan, Park, Csoj Jung -Kim Dzsu, Li (40. Szö Dzsung), Ko (46. Szö Dzsung), Ni, Sin-Hvang. Fizetnek a csapatok A sárga és a piros lapokért kirótt pénzbüntetésekből egyre jobban megtelik a FIFA pénztára. Németország eddig 3000 svájci frankot fize­tett. A sárga lapokért kiszabott pénzbüntetés tekintetében Bolívia jár az élen 15 000 svájci frankkal, a második helyen Románia áll 14 500 sváj­ci frankkal. Mélyen a zsebükbe kell nyúlniuk az íreknek: a sárga lapo­kért 7000 svájci frankot kell leszurkolni, s ehhez jön még 42 000 sváj­ci frank, amit Jackie Charlton edző és néhány játékos sportszerűtlen vi­selkedéséért rótt ki a nemzetközi szövetség. Az eddigi 26 mérkőzés után a csapatok a sárga és a piros lapokért összesen 148-500 svájci frankot kénytelenek fizetni. Jürgen Klinsmann két gólt lőtt a koreaiaknak. Második tálálata után így ünnepelt. Westerhof cáfol Clemens Westerhof, a nigériai válo­gatott edzője erélyesen cáfolja azokat a híreket, amelyeket a nyugatnémet Sid Sajtóiroda röpített világgá, miszerint a nigériai válogatott kilenc játékosa poli­tikai menedékjogot kért az Egyesült Államokban. „Egyetlen labdarúgóm sem tett ilyen lépéseket. Miért is, hiszen -csaknem mindnyájan külföldön rúgják a labdát" - mondta a tréner. A keret mind a 22 játékosa a szakvezetőhöz ha­sonlóan nyilatkozott, s nem is tudnak arról, hogy ilyen akció kezdődött volna közöttük. Westerhof véleménye szerint azoktól származik ez a híresztelés, akik ellenségei a nigériai diktátor, SariAba­cho tábornoknak. Bostonban mintegy 5000 nigériai él. Prémium a németeknek Németország válogatottjának mind a 22 játékosa 25 000 márka prémiu­mot kapott azért, hogy bejutottak a nyolcaddöntőbe. Ha Matthäus és tár­sai sikertelenül vették volna a cso­portbeli akadályt, egy fillért sem kap­nak. Ha a csapat a negyeddöntőbe ke­rül, újabb 10 0Ó0 márka üti a játéko­sok íjiarkát. A világbajnoki cím meg­védése esetén minden német labdarú­gó 125 000 márkával lesz gazdagabb. / Csak ketten? A huszonnégy játékvezető és a hu­szonkét partjelző közül egyet sem küldenek idő előtt haza. Csak a cso­portmérkőzések után akarják csök­kenteni számukat. A játékvezetői bi­zottság elnöke, a skót David Will ki­jelentetté: „Eddig örömünk tellett a játékvezetőkben, annak ellenére is, hogy huszonhat mérkőzésen lehetet­len hibátlanul bíráskodni." Will vé­leménye szerint nagyon helyes dön­tés volt a korhatár csökkentése. A FI­FA főtitkára, Sepp Blatter szerint az eddigi huszonhat meccsen tizenegy szabálytalansággal kevesebb történt, mint a négy évvel ezelőtti olaszor­szági világbajnokságon - ugyan­ennyi találkozón. A FIFA-megfi­gyelők szerint a játékvezetők kéthar­mada átlagon felüli téljesítményt nyújtott és csak ketten kritikán alulit. Erről nem'vagyunk meggyőződve... TIPPELŐKNEK J Ezen a héten a NIKÉ-ben a kö­vetkező' mérkőzésekre tippelhe­tünk... SZERDA, június 29. • Labdarúgó-világbajnokság: 52. Marokkó-Hollandia 5,5-3,0-1,5. • Góltotó a Marokkó-Hollandia vb-mérkózésre: 53. 1:0 - 11,0; 54. 2:0- 22,0; 55. 2:1 - 12,0; 56. 3:0­50,0; 57. 3:1 - 30,0; 58. 3:2 - 30,0; 59. 0:0 - 6,5; 60. 1:1-6,5; 61. 2:2­13,0; 62. 0:1 -6,5; 63. 0:2-6,5; 64. 1:0 - 6,5; 65. 0:3 - 11,0; 66. 1:3 ­9,0; 67. 2:3 - 20,0; 68. más ered­mény - 8,0. • Labdarúgó világbaj­nokság: 69. Belgium-Szaúd-Arábia 1,5-3,0-5,5. • Nyerési szorzószám a Belgium-Szaúd-Arábia vb­mérkőzés félidejére és végeredmé­nyére: 70. vezet, nyer 2,4; 71. vezet, döntetlen 8,0; 72. vezet, kikap 28,0; 73. döntetlen, nyer 3,6; 74. döntet­len, döntetlen 7,0; 75. döntetlen, ki­kap 14,0,76. vesztésre áll, nyer 18,0; 77. vesztésre áll, döntetlen 10,0; 78. vesztésre áll, kikap 10,0. • Finn lab­darúgóliga: 79. Lahti-TPV Tampe­re 2,5-3,0-2,5. CSÜTÖRTÖK, június 30. • Labdarúgó-világbajnokság: 84. Görögország-Nigéria 5,5-3,0­1,5. • Nyerési szorzószám a Gö­rögország-Nigéria vb-mérkőzés félidejére és végeredményére: 85. vezet, nyer 9,0; 86, vezet, döntetlen 8,0; 87. vezet, kikap 16,0; 88. dön­tetlen, nyer 12,0; 89. ,döntetlen, dön­tetlen 7,0; 90. döntetlen, kikap 3,5; 91. vesztésre áll, nyer 30,0; 92. vesz­tésre áll, döntetlen 10,0; 93. vesztés­re áll, kikap 2,6. • Labdarúgó-világ­bajnokság: 94. Argentína-Bulgária 1,7-2,8-4,2. • Góltotó az Argentí­na-Bulgária vb-meccsre: 95. 1,0­7,0; 96. 2:0 - 7,0; 97. 2:1 - 7,0; 98. 3:0- 13,0; 99.3:1 - 10,0; 100.3:2­20,0; 101. 0:0-6,5, 102. 102. 1:1 ­6,5; 103. 2:2 - 13,0; 104. 0:1 - 10,0; 105.0:2-22,0; 106. 1:1 - 10,0; 107. 0:3-50,0; 108. 1:3-25,0; 109. 2:3 - 25,0; 110. más eredmény - 10,0. • Finn futballbajnokság: III. Finn­Pa-Jaro 1 ;9-3,0-3,4, 112. lives Tam­pere-Oulu 2,1-2,8-3,1; 113. Kuo­pio-Valkeakoski 2,4-3,0-2,6; 114. Mikké­li-Myllyköski 2,6-3,0-2,4; I 15. Rovaniemi-HJK Helsinki 1,9-2,9­3,5; 116. TPS Turku-Pori 2.3­2,9-2,8. SZOMBAT, július 2. • Labdarúgó Intertotó Kupa: 123. Halmstad-Silkeborg 2,2-3,0­2,8; 124. Maccabi Nathanya-Loko­motíva Szófia 2,9-2,9-2,2; 125. Karlsruhe-Hapoe! Beer Sheva 1,3­3,5-8,5; 126. Young Boys-Häcken Göteborg 1.7-3,0-4,0; 1-27. Lausan­ne-AIK Stockholm 2,5-2,8-2,7; 128. Ikast-C. Budéjovice 2,6-2,8-2,6, OK MONDTÁK J BERTI VOGTS, a német váloga­tott edzője: „Az első félidőben tűzijá­tékot rendeztünk, a másodikban be kellett volna lőnünk a negyedik gólt. Nem történt meg, néhányszor hibáz­tunk a védekezés során, s ez majdnem megbosszulta magát. A hajrában sze­rencsénk is volt. Nem értem egyesek bírálatát, hiszen az első 45 percben kitűnő futballt produkáltunk." KIM HO, a dél-koreai együttes tré­nere: "„ Tapasztalt csapatunk az első játékrészben félénken futballozott. _ Szünet után változott az ábra, megér­demelten rúgtunk két gólt. Ha ezt a mérkőzést tréningiramban játsszuk végig, meg kellett volna nyernünk." XAVIER AZKARGORTA, a bolí­viai válogatott trénere: „Szomorú do­log, hogy kiestünk. Csak az vigasztal­hat, hogy mindent megtettünk a siker érdekében, de nem volt szerencsénk." JAVIER CLEMENTE, a spanyol együttes szakvezetője: „Elértük cé­lunkat. A bolíviaiak elleni meccsen idegesen játszott csapatom, ennek el­lenére bejutottunk a nyolcaddöntőbe. Támadójátékunk minden elismerést 129. Hamburg-Vác 1,6-3,0-4,5; 130. Sion-Békéscsaba 1,9-3,0-3,4; 131. Servette-Admira Wacker 2,0­3,0-3,2; 132. Bröndby-Slavia Praha 2,5-2,8-2,7; 133. Dusiburg-Grass­hoppers 1,9-3,0-3,4, 134. IFK Norr­köping-Tilburg 1,7-3,0-4,0. • Uru­guayi labdarúgóliga: 135. Danu­bio-Nacional 2,7-2,6-2,7; 136. Ba­sanes-Penarol 2,6-2,8-2,6; 137. Wanderers-Bella Vista 1,6-2,8-5,0; 138. Rampla Juniors-Progreso 1,9­2,8-3,5; 139. C. Espanol-Defensor 3,0-2,8-2,0; 140. Liverpool-Rever Plate 2,6-2,6-2,8. VASÁRNAP, július 3. • Finn futball-liga: 144. Valkea­koski-TPS Turku 2,4-3,0-2,6; 145. HJK Helsinki-Mikkeli 1,8-3,0-3,4; 146. Jaro-Lahti 1,6-3,0-4,5, 147. Pori-Kuopio 1,5-3,0-5,5; 148. Myllykoski-Ilves Tampere 1,4-3,0­6,5; 149. Oulu-FinnPa Helsinki 2.2­2,8-3,0; 150. TPV Tampere-Rova­niemi 1,8-3,0-3,4. • Labdarúgó In­megérdemel, most átköltözünk Chica­góból Washingtonba, ott egy nehéz ellenfél, Svájc vár ránk." LOTTHAR MATTHÁUS: „Csak az első félidőben nyújtottunk meggyőző teljesítményt, később szer­telenülfutballoztunk. Egyes játékosok a nagy melegben elfáradtak, ezért sé­rülésem ellenére is vállaltam a játé­kot a második 45 percben. Később azonban nem bírtam az iramot." B ODO ILLGNER: „A nagy meleg sokat kivett belőlünk, keményen meg kellett küzdenünk a győzelemért. A 3:0-ás vezetést nem lett volna szabad ilyen könnyen kiengedni a ke­zünkből. " JÜRGEN KLINSMANN: „A má­sodik félidőben ráfizettünk a nagy iramra. Ilyen hőségben képtelenség lett volna gyorsan és határozottan játszani. Jó a hangulat a csapatban, megnyertük csoportunkat, derűlátóak vagyunk." HVANG SZUN HONG, a dél-ko­reaiak csatára: „Csalódást okoztunk. A szünet után fölényben futballoz­tunk, mindent kiadtunk magunkból, de két gólnál többet csakugyan nem voltunk képesek elérni." tertotó Kupa: 151. Rapid Wi­en-Odense 2,0-3,0-3,2; 152. Aal­borg-DAC 2,5-3,0-2,5; 153. Ca­en-Austria Wien 2,4-3,0-2,6. • For­ma-1, Francia Nagydíj - nyerési szorzószám a győztesre, valamint az érmes helyen célba érőre: 156. Mansell 1,8-1,3; 157. Schumacher 2,5-1,3; 158. Hill 6,0-2,0; 159. Ber­ger 10,0-3,0; 160. Alesi 15,0-3,5; 161. Barrichello 20,0-4,0; 162. Brundle 20,0-4,0; ltö. Larini 20,0­4,0; 164. Hakkinen 20,0-4,0; 165. Katayama 20,0-4,0; 166. Wendlin­ger 20,0-4,0; 167. Blundell 20,0-4,0; 168. többiek 50,0-10,0. • Motorke­rékpáros-világbajnokság (500 ccm) - nyerési szorzószám a gyó'ztesre, valamint az érmes he­lyen célba érőre: 169. Doohan 1.8­1,2; 170. Schwantz 4,0-1,6; 171. Barros 8,0-2,5; 172. Criville 10,0­3,0; 173. Kocinskí 10,0-3,0; 174. Púig 10,0-3,0; 175. Cadalora 20,0­4,0; 176. Itoh 20,0-4,0; 177. Chand­ler 30,0-5,0; 178. többiek ,40,0-8,0.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents