Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-02 / 127. szám, csütörtök

1270 SPORT PLUSZ ÚJ SZÓ 1994. JúNIUS 1. VMI a.r.o. KOilCE * * * Kínálatunk: * * * DARABOS KŐSÓ ŐRÖLT KŐSÓ Tájékoztatás és árusítás: VMI s. r. o. Košice - tel.: 095/332 72, tel./fax: 095/349 375 - Sirníki Mezőgazdasági Szövetkezet (raktár): 0948/948 49 (telefon) Roľnícka spol. a.s. Orávka (Rimaszombati járás): 0868/931 09 (telefon) PD Kolárovo (Komáromi járás): 0819/941812 (telefon), 0819/941 805 (fax) A takarmány nyilvántartási száma: 826 Az őrölt kősó a szénába keverhető vagy bőrök sózására használható. Ömlesztve vagy PE-zsákokba csomagolva kínáljuk. Nagyobb tételű vásárlás esetén 5-10 % árengedmény. I. M. S. Kft. :ös vállalat Előnyösen vásárolhat nálunk • METALLCHEMIE ipari zsírtalanítókat és fémfelszín-megmunkálást előkészítő vegyszereket • Zn, Ni anódokat, magas vegytisztasági fokú fémeket (Cu, Pb) • SIGRAFLEX német grafittömítéseket • higiéniai berendezéseket, műmárvány falicsempét (10 színárnyalatmosdók, fürdőkádak, komplett vízöblítésű WC-k, fürdőszobai felszerelés) • a német,HEY DI cég speciális építőanyagait, komplex szanálási programokhoz Árusítás - szerviz - szaktanácsadás Cím: I.M.S. spol. podnik, s.r.o., Mýtna 23, 812 42 Bratislava -Tel./fax: 07/497 908 jDQNAU CHEM SLOVAKIA Drieňová 27, 826 56 Bratislava T/F 07/230 841, 07/231 300/302 Osztrák cég leányvállalata Modrá planéta Incheba '93 BSA talajtisztítás Árusítás és raktár: NCHZ, š. p., 972 71 NOVÁKY, T/F 0862/923 801, T 923951, T 923867 Obchodné zastúpenie SR VÝCHOD: Letná 45,041 94 Košice, T/F 095/39441 KÍNÁLATUNK Főleg kisfogyasztók és ipari üzemek szamára 'standard és speciális vegyszerek valamennyi ágazatba 'laboratóriumi vegyszerek és a standardok, illetve szettek széles választéka 'alaptípusok (vegytiszta anyagok.): savak - hidrogénklorid, kén és AKUMUL, foszfor, nitrogén, hangya, oxál, ecet, tej, ezek sói és észterei; hidroxidok: kálium, nátrium; oldószerek, hidrogénperoxid; húgylé és tiohúgylé; 'környezetvédelmi vegyszerek: víztisztítás - vasklorid, 40 %-os oldat (gépkocsi- és vasúti tartálykocsik); hidrazin, hidrát, * élelmiszeripari-kozmetikai: savak - citrom, szorb és származékai, benzoo- és származékai, foszfor és származékai, pirofoszforok és pirokének, tej-, aszkorbin, bór és bórax, glicerin! 'vegytisztítók - zsírtalanítás: PER és TRI-klóretilén, diklórmetán, freónok, tisztítókoncentrátumok, detasérok, segédeszközök *BI0 - tisztító és segédeszközök a nyomdaipar számára 'Környezetvédelem: berendezések, - know-how - realizálás - levegő-, víz- és talajtisztítás, kontaminált PER, TRI, freonok - hazai gyártmányok - működő prototípusok: - légtisztító szűrő CS 20-as víztisztítóállomás - talajtisztítórendszer Együttműködésben a Považské strojárne Rt. (Vývojový závod, P. Bystrica) közreműködésével, - ausztriai anyavállalat: PER, TRI, DCHM hulladékok gyűjtése és újrafelhasználása D0NAUCHEM -a vegyszeráru-terjesztésben és a környezetvédelemben sokéves tapasztalatokkal rendelkezi partnere LÁTOGASSON M£G BENNÜNKET AZ INCHEBA '94 NEMZETKÖZI VEGYIPARI VÁSÁRON 37-es számú pavilon J Felvásárolunk V MAMVAMDS A1LAITrészvényeket 11000 koronáért, cseh vállalatok és invesztíciós alapok részvényeit. GALÁNTA - KULTÜRHÁZ, június 2-án 15.00- 17.00 VÁGSELLYE - TERÜLETI BIZOTTSÁG - 112-es ajtó, június 3-án 12.30-15.00. Tájékoztatás a 07/726 370-es tele-^fonszámon 18.00 -19.00 óráig. • Eladók 10 koronás pénzérmék, 1993-as év CSFR, T.G. Masaryk, 1993-as év ČSFR, M.R. Štefánik. Cím a hirdetőirodában. V-1 875 • Eladó 25,5 áras kert régebbi házzal a falu közepén, 3 km-re Dunaszerdahelytől Galánta irányában. Vállalkozói célra is alkalmas. Tel.: 07/25 22 05, illetve 0709/221 93 vagy 25022 V-l876 • Eladó üsző és telién (mindkettő ellés előtt), valamint Zetor 4511, motor 4011. Szabó Géza, Sokolecká 24, 930 28 Okoč. V-l 877. • Eladó I 1/2 szobás lakás Dunaszerdahelyen az Észak lakótelepen. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/280 43. V-l 879 • Olcsón eladó 8 cm széles rotovátor, motor nélkül, kormánnyal ellátva. Cím: Budovateľská 1070 Selice. V-l 880 • Eladó borfilter 20x20. Tel.: 0817/262 12. V-l 887 • Eladók Nyárasdon boxerkölykök, június 20-tól. Tel.: 0709/952510 V-l 888 • Eladó bódé 6x4 m, felhasználható bármilyen vállalkozásra is. Tel.: 0709/933 01. „V-l 894 • A gútai határban eladó 2,3 hektár szántóföld. Érdeklődni lehet a 0819/92 343-as telefonszámon. VS-810 mwMMifMm Mmw NAGYKERESKEDÉS-KONSZIGNÁCIÓS RAKTÁR LPH Vrbno pod Pradédem, ALFA Plastik Bruntál, Vyškovan Vyškov, Plastform Mikulovice Rl A Lakás, fürdőszoba és konyhai tartozékok, sportszerek. I Göngyölegek, ládák, virágtartók, balkonládák, tálak. > Bevált D4 és ORKÁN 20 magyar permetezőgépek. 9,5 - 42" kultivációs kerekek, kettős szerelékek Árusítás szerelési egységekben, részenként, + gumiabroncsok és tömlők Cím: FARM PROFI ul. 1. mája č. 1 947 01 HURBANOVO ® 0818/29 57 APRÓHIRDETÉS J KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönetet mondunk a testvéreknek, az egész rokonságnak, a vadászoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek és a falu lakosainak, akik 1994. április 27-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, P Ó N Y A Jenőt a dióspatonyi temetőbe, mellyel enyhíteni próbálták mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-1891 Mi ez? Csak nem bomba? NEM! Ez 50x30 cm-es villanykazán (svéd szabadalom), folyamatos teljesítményszabályzóval működik. Százszázalékos hatásfokát fűtőspirálok nélkül éri el, ez biztosítja hibátlan működését. A minőségét garantáljuk, 5 évi jótállást vállalunk érte. 14 napos határidővel szállítjuk. Jelenlegi áraink: EKV 5-30 kW standard kazán.. , 13 300 Sk EKV 5-30 kW luxus kazán (lakásba) 15 500 Sk EKV 5-60 kW standard... 16 500 Sk Ez bombajó! ~

ÍO

n' l^T /1/Um® s

455

1 WsMmr MARKETING & SERVICE 976 62 BRUSNO VK 83

8 Supermarket Rybanský Jozef Jesenského ul. 955 01 Topoľčany Tel.: 0815/258 06, 263 34 fax: 0815/258 06 Árukínálatunk: A termék neve: súlya ára adóval A termék neve: súlya ára adóval Folyékony tisztítószerek: FAST-U lOOOg 40,00 Ludwik-S 250 g 13,50 VAST-S 450 g 23,00 Ludwik_S 500 g 23,50 VAST-U 450 g 23,00 Ludwik-S 1000 g 40,50 Hajsamponok: Ludwik_S . 5000 g 1

89,(M) Cékla 520 g 35,00 FAST LEMON 1500 g 67,00 Tölgy 520 g 31,00 Ludwik Plus 750 g . 58,00 Gesztenye 520 g 31,00 Por állagú tisztítószerek: Nyírfa Hársfa 520 g 520 g 31,

(X) 31,00 Termax 20,00 Csalán 520 g 31,00 FAST-S lOOOg 40,00 Komló 520 g 31,00 Az árul kartondobozokban csomagoljuk.Ha egyfajta áruból egész palettával vásárol, 2%-os kedvezményt kap. 50 km távolságra a szállítás ingyenes, 50 km felett a szállítási költség megegyezés szerint. Bővebb információkat a SUPERMARKET-RYBANSKÝ mintatermében adunk.(ul. Žalmana, az SZNT lakótelepen a kaszárnya mellett) vagy a SUPERMARKET-RYBANSKÝ üzletekben, Jesenský utca, Východ JUNIOR lakótelep. V

K.

84(

) ^KERTÉSZEK, FARMEREK? NAGYÜZEMI KERTÉSZEK! C 1 PV El E ••» rill I CLE mi • " iWMWMMW '••••

•• <• >i i n A 8EJ0 ZADEN Holland magnemesito cég szlovákiai 1994. június 11-én (szombat) CSiUZRADVÁNYRA a CSILIZKÖZI Rt. irodaházában tartandó bemutatóval ÁTTELELŐ VÖRÖSHAGYMA! HAGYJA ÉS PÓRÉHAGYMA SZAKNAPRA. 1 bemutatón kiváló hasai és külföldi szakemberek adnak szakszerit' áttekintést a legkorszerűbb termesztési teehnológiitkrál. I rendezvény Hi órakor kezdődik, ám egész napon át folyamatosan látogathat,ól MEGLÁTJA, IDE ÉRDEMES ELJÖNNI! HIRDETŐI ROD A ÚJ SZÓ-VASÁRNAP 07/ 325 129 210 4455 210 4476 FERRO 3000, Hradná 3. /volt dohánygyár/, KOMÁRNO tel.:0819/60843 tel./fax:081 9/3000