Új Szó, 1994. június (47. évfolyam, 126-151. szám)

1994-06-01 / 126. szám, szerda

NAPTÁR I Szerda, 1994. júniusi. Az év 152. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tünde ­Žaneta nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 04.58 - nyugszik 20.42 órakor. A HOLD kel 01.03 - nyugszik 12.58 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 380, apad, Medve: 310, apad, Komárom: 360, apad, Párkány: 340, apad. • Nemzetközi gyermeknap • 1844-ben született Vaszilij Dmitrijevics POLENOV orosz festő • 1914-ben halt meg FESZTY Árpád magyar festő (szül. 1856). MILYEN IDŐ VÁRHATÓ?! Túlnyomóan napos idő valószínű. A kora délutáni hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul, északon 18 fok. Enyhe nyugati szél. Előrejelzés csütörtökre és péntek­re: Holnap nyárias idő lesz. Pénte­ken sok helyen záporok, viharok várhatók. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6 és 10, a legmagasabb, nappali csütörtökön 26 és 30 fok, pénteken 20 és 24 fok között alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA | Az időjárás túlnyomórészt kedvező lesz a közérzetre, a fizikai és szellemi teljesítőképességre. A szív- és érrend­szeri betegségekben szenvedők azon­ban ne becsüljék túl az erejüket, kerül­jék a fizikaialag megerőltető munkát és a stresszhelyzetekét. NAPI VICC I - Tudod, mi volt Századunk legna­gyobb tragédiája? -Nem. - Hát az, hogy a Titanic süllyedt el és nem az Auróra... Már kapható a i/asšrnap A tartalomból: • Önveszejtés Miklósi Péter riportja a nők alko­holizmusáról • Egy pohár víz Értékek a múló időben Dusza István tárcasorozata • Kísértetjárás Bajmócon Kopasz-Kiedrowska Csilla ri­portja • Hangtalan szavak Szabó G. Lászlód interjúja Szakály Györggyel • Vasárnap plusz: 7 oldal a környe­zetvédelemről 32 oldalas színes magazin részle­tes rádió- és tévéműsor-mellék­lettel, sok érdekességgel. Vízőfi Utoljára 1972-ben és 1984-ben volt a május csapadék szempontjából ennyire kedvező. Ebben a hónapban átlagosan 55 mm eső esik, ez idén 85 és 133 mm között ingadozott. Az átla­gos hőmérséklet is kedvező volt az el­múlt napokban; emellett a csapadék eloszlása szintén szerencsésnek mond­ható. E tényezőknek köszönhetően a takarmánynövények és a gabonafélék vízháztartása kedvezően alakult, bár egyes hélyeken a kiadósabb esőzések megdöntötték a haszonnövényeket. A hidrometeorológiai szolgálat szerint e héten pénteken és vasárnap számolha­tunk csapadékkal. Mivel az elmúlt hó­nap bővelkedett csapadékban, jelenleg nem szükséges az öntözés. Öntözési Kutatóintézet VÁLASZ OLVASÓINKNAK í Családtag-ápolási táppénz * M. L.: A feleségem egy évvel ezelőtt egy nagýon jól fizetett állást talált magának. Éppen ezért egymás között abban állapodtunk meg, hogy ha otthon kell maradni a gyerekekkel (az. egyik óvodás, az idősebbik pedig már másodikos), akkor én maradok, mivel ke­vesebbet keresek, és így számunkra természetesen előnyösebb ez a megoldás. Óvodás fiunk most megbetegedett. Otthon maradtam vele, s másnap a feleségem vitte be a papírt a munkahely emre. Azt mondták neki, hogy én nem maradhatok otthon a gyermekkel, csak az anyja, azaz ő, mert hogy én nem leszek jogosult családtag­ápolási táppénzre. Igaz ez? Megjegyzem, minket nem is annyira az érdekel, hogy jár-e erre az időre táppénz, mint inkább az, hogy a feleségemnek kell-e otthon maradnia a gyerekkel. Kezdjük akkor az önök számára fontosabb kérdésnél: a Munka Tör­vénykönyve 127. §-ának első bekez­dése szerint a munkáltató igazolt tá­volmaradásnak köteles tekinteni azt az időt, amíg a dolgozó a beteg csa­ládtagját ápolja, tíz évesnél fiatalabb gyermekéről gondoskodik stb. Ez a rendelkezés nem tesz különbséget a férfi és a nő között. Sőt a Munka Törvénykönyve már azt is lehetővé teszi, hogy a gyermekgondozási sza­badságot a férfi vegye ki, holott ugye ez a szabadság a gyermek harmadik életévének betöltéséig jár. A mun­káltató ezt az időt is köteles igazolt távolmaradásnak tekinteni, ha a férfi erre az időre szülői hozzájárulást kap (mert erre a hozzájárulásra a férfi, az apa is jogosult lehet). A jogszabá­lyok tehát itt nem tesznek különbsé­get férfi és nő, illetve apa és anya kö­zött. Ami a családtag-ápolási táppénzt illeti, a betegségi biztosításról szóló 54/1956. Tt. számú törvény hatályos szövegének 25. paragrafusa még kü­lön ki is hangsúlyozza, hogy „az al­kalmazottnak (a férfinak vagy nőnek), aki azért nem dolgozhat, mert tíz évesnél fiatalabb beteg gyer­meket kell ápolnia", családtag-ápo­lási táppénz jár. Tény viszont az is, hogy ez a táppénz csak akkor jár, ha az alkalmazott háztartásában nem akad senki más (például nyugdíjas nagyszülő), aki a gyermekről gon­doskodni tudna, illetve ha a gyerme­ket nem lehet kórházban elhelyezni. Az is igaz, hogy ezt a csalágtag-ápo­lási táppénzt legfeljebb a betegség első hét munkanapjának idejére le­het folyósítani (azaz nem egy hétről, hanem hét munkanapról van szó!). (m-n.) RENDŐRSÉGI HÍREK | Rimaszombatban vasárnap este garázdálkodó! vett őrizetbe a rendőrség. A 25 éves férfi fejszé­vel szétverte főbérlőjének lakbe­rendezési tárgyait, s a kihívott rendőrökre is rátámadt. Csak egy riasztólövés leadása után tudták le­fogni a tettest. A hét végén betörtek a kassai vasmű raktárába, s 196 radiátort vit­tek el. A keletkezett anyagi kár 306 ezer korona. Ghýmes­gyermeknap (Új Szó-hír) Az Ifjú Szivek Ghýmes együttese holnap 10 órakor Pozsonyban az Istropolis Művelődé­si Házban gyermeknapi koncertet ad. A gyerekek számára szervezett koncert egy rendhagyó zeneóra, melyben népzenét adnak elő, a gye­rekekkel közösen énekelnek, éneke­ket tanítanak, különböző hangszere­ket mutatnak be, szólaltatnak meg. Az ünnep alkalmából a jelen levő 1200 kisdiáknak sok-sok meglepe­tést tartogat a Ghýmes együttes. Ugyancsak betörés történt Kissze­benben (Eperjesi járás). Itt egy ma­gánvállalat raktárát feszítették fel. A tettesek eltulajdonítottak két limoná­dékeverőt; a cég vesztesége 220 ezer korona. Súlyos közlekedési baleset történt vasárnap Alsó- és Felsőpokorágy (Rimaszombati járás) között. Egy 39 éves férfi gépkocsijával áttért az út­test menetirány szerinti bal oldalára, s az autó összeütközött egy szembe­jövő gépkocsival. A balesetet okozó sofőr és három társa súlyos sérülése­ket szenvedett. Ismeretlen tettes hatolt be hétfőn a Gombai Állami Gazdaság (Duna­szerdahelyi járás) területére, s feltör­te az olt parkoló személygépkocsit. A járműből magával vitt egy pisz­tolyt és 3000 koronát. (TA SR + M. B.) KÖZLEMÉNY J A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Pozsonyi Területi Vá­lasztmányának a szervezésében hol­nap 15.30 órai kezdettel a Csema­dok-székház nagytermében Sellei Zoltán budapesti előadóművész Rendhagyó irodalomórájára kerül sor. Mindenkit szeretettel várnak. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1994. június 1-jéri Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,468 48,956 48,712 47,14 50,28 48,71 Francia frank 5,719 5,777 5,748 5,59 5,91 5,75 Kanadai dollár 23,151 23,383 23,267 22,49 24,05 23,27 Német márka 19,560 19,756 19,658 19,20 20,12 19,66 Olasz líra (1000) 20,168 20,370 20,269 19,55 20,99 20,27 Osztrák schilling 2,781 2,809 2,795 2,74 2,86 2,80 Svájci frank 22,953 23,183 23,068 22,54 23,60 23,07 USA-dollár 32,088 32,410 32,249 31,55 32,95 32,25 ECU, EU 37,616 37,994 37,805 ECU, CSK 39,695 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 • 37,00 Altalános Hitelbank 27,00 37,00 Ml? HOL? MIKOR? 1| Wf^tl^Pfilllllll íiJpSPi.' {*/4 POZSONY • HVIEZDA: Dzsentlemanus (am.) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Robin Hood - A fuszeklik fejedelme (am.) 20,45 • MIER: Robotzsaru 3 (am.) 15, 17.30, 20 • MLA­DOSŤ: Keselyűévek (cseh) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Jurassic Park (ani.) 15.30, 18, 20.30» TATRA; Újság (am.) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Intersections (am.) 15.30, 18. 20.30* CHARLIE: Sivatagi párbaj (am.) 17, 19.30 • MARYLIN: A kis Buddha (am.) 17.30,20. KASSA • DRUŽBA: Sivatagi 1 párbaj (am.) 15.30, 17.45; 20 • SLOVAN: Dzsentlemanus (am.) 15.45, 18, 20.15 • TÁTRA: Twin Peaks (ara.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Újság (am.). 16, 18,20. SZÍNHAZAK MtJSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÁZ: Hófe­hérke és a hét versenyző (15) • HVIEZDOS­LAV SZlNHÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZlNPAD: Gyönyörök kedden éjfél utáp (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ASTORKA SZlNHÁZ: Jobn'és Mary (10, 14) • ISTROPOLIS: A SĽUK művész­együttes műsora (14). POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvünk. 14.15 Zene. 14.30 Pedagógusnapió. Ism. 15.00 Hírek, 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.20 Teleshopping. 8.30 Híradó. 8.55 Kisis­kolások műsora. 9.55 Szubjektív. Ism. 10.20 Press Club. Ism. 11.15 Rendőrségi magazin. Ism. 11.20 Teleshopping. 15.30 Hírek. 15.35 Extra sportmagazin. 16.25 Cm-crn. Délutáni telefonos műsor. 17.25 Made in Slovakia... Vállalkozók magazinja. 17.50 Arabella vissza­tér, 26/12. 18.20 Dennis, a komisz (67.). 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Híradó. 19.57 Sport. 20.05 Kalózok szigete. Ausztrál film. 21.45 Musix box. Zenei újdonságok. 22.00 Híradó. 22.30 Sport. 22.40 Művészeti magazin. 23.10 Janaray rock show. 23.50 Te­leshopping. SZTV 2 16.05 Hírek. 16.20 A felnőttkor küszöbén. 16.50 Was? (27-28.) 17.20 Sesame Street. 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese. 18.40 Teleshopping. 18.45 IAAF Grand Prix II Slovnaft '94. 21.15 A tettes ismeretlen. 21.47 Teleshopping. 21.50 Vegetáriánus nap. Zöldség és gyümölcs. 22.00 French Open '94. Nemzetközi teniszverseny. 22.25 Liza Minnel­li-koncert. 23.40 Öt perc gazdaság. 23.45 Ese­mények. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Ri­viéra. 10.30 Csengetett, Mylord? 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Sorstársak. 12.22 Fűben ­fában. Természetgyógyászati magazin. 12.47 Mozart: A-dúr klarinétötös. 13.17 A Se­gítőkéz Iroda. Japán tévéfilm. 14.58 Helló, vi­lág,! Turisztikai magazin: 15.40 Falutévé. 16.00 Híradó. 16.12 Nemzeti értékeink. Szent­endre-ll. 16.22 Játékkuckó. 16.32 Házipénz­tár. 16.45 Külügyi ügyek. 17.15 Árnyékból. 18.00-18.30 Kapcsolj be! 18.35 Zsákbamacs­ka. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.04 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.07 Feketén fehéren. 20.20 Az állat. Francia film 22.05 Új Világ. 22.50 Fassbinder-sorozat. A félelem megeszi a lelket. Német film. 0.20 BBC'-hír­adó. TV 2 15.25 Gyerekeknek. 16.15 Vadon nőtt gyógy­növényeink. Ismeretterjesztő kisfilm, ////. 16.45 A kölcsönkapott Föld. 17.05 Korfordu­ló. 17.35 Irodalom. 18.00-18.45 Nagylátó­szög. 18.45 Medicina. Egészségügyi Híradó. .19.05 Tüzes Armadillo. Svájci lévéftlm. 20.15 Nehézfém-blues. 20.20 Csízió. 20.25 Vallá­sosság a XX. században. 21.00 Híradó. 21.28 Mindent vagy semmit! 22.05 Felkínálom. 22.55 Művészet és. forradalom. Angol képzőművészeti film. 23.40 Üzlet - éjfél körül. DUNA TELEVÍZI Ó 14.00 Helyszíni közvetítés az ÁVÜ sajtótájé­koztatójáról. 15.30 Privatizáció határon innen és túl. 16.00 Hírmondó. 16.25 Don Quijote, XXXIX/3. 16.55 Mátra. Ismeretterjesztő film. 17.30 Versről versre. 17.40 Mese. 18.00 Hír­adó. 18.10 Románc - Emily. Angol film. 19,05 5 perc Európa történelméből. Svéd do­kumentumfilm-sorozat. 19.10 Három ország határán. Rajter Lajos portréja. 20.45 Emlék­képek - régi híradók. 21.00 Híradó. 21.20 Madárkák. Magyar film. 22.35 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 10.15 A libucmadár. Ism. 12.10 Külföld. 13.10 Mi: piac. 13.35 Család minden meny­nyiségben. 14.00 A repülő orvosok. 14.45 Ol­dalpillantások. 14.55 Confetti-tévé. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: nők. 18.30 Trapper John főorvos, 19.30 Hírádó. 20.15 Schtonk! Német szatíra. 22.15 Oldalpillantások. 22.25 Viha­ros hétfő. Krimi. 0.00 Az utolsó házaspár Amerikában. Amerikai film. 1.40 Ex libris. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 12.00 Sport. 17.00 Szakképzés. 17.30 Föld és ember. 18.00 Arany lányok. 18.30 Stimmel? 18.45 A Zöld Alternatíva adása. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Európa-fórum. 22.35 Fe­ketén fehéren. 23.05 Esti sport. 0.45 Helló, Ausztria, helló, Bécs! 1.20 Ex libris. PRO 7 11.40 Bili Cosby-show. 12.10 A szívélyes ügynöknő. 13.00 Hotel. 14.00 A Denver klán. 15.00 Lindenau-show. 16.00 A mi kis .far­munk. 17.00 Rajzfilmsorozatok. 18.25 Csen­des kis otthonunk. 18.55 Irány a kollégium! ' 19.25 Bili Cosby-show. 20.00 Híradó. 20.15 Szabadíts meg a gonosztól! Amerikai film. 22.10 Kung-fu. 23.15 Támadás a 13. körzet el­len. Krimi, 0.55 Csendes kis otthonunk. 1.25 Irány a kollégium! 2.00 Riporterek. SAT 1 11.00 A szenvedély árnyéka, 12.30 Kalifornia napja alatt. 13.30 Szerelemhajó. 14.30 Bonan­za. 15.25 Alf. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.30 Régionális híradó. 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó. 19.25 Labdarúgás. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A megszegett eskü. Amerikai film. 22.10 Hunter. 23.05 Az elfelejtett. Thriller. 0.50 Az Enterprise űrhajó. I.40 Az összeesküvők. RTL 12.00 Hírmagazin. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.15 A kaliforniai klán. 14.10 Gyilkos­ság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Gazdagok és szépek. 18.30 Explosiv-távirat. 18.45 Híradó. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Quincy esküvője. Krimi. 22.10 A Stem tévémagazinja. 23.15 Éjszakai show. 0.00 Hírmagazin. 0.30 Gyilkos düh. RTL 2 II.55 Egy angyal visszatér. 12.50 Rajzfilmso­rozatok. 16.55 A hatmillió dölláros férfi. 17.50 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Legszebb éveink. 20.00 Híradó. 20.15 Paradi­csom Szálló. 21.25 Pankráció. 22.25 Hírek. 22.35 Nick Knight. 23.35 Fantasztikus törté- . netek. 0.15 Monsters. 0.40 Telebazár. 1.15 Paradicsom Szálló, hm. 2.15 Pankráció. Isin. DSF 12.00 Bolondos rekordok. 12.30 Powerplay. 13.00 Fitness. 13.30 Varázslatos Sportágak. 15.00 Kerékpározás. 17.00 Extrém sportok. 18.00 Varázslatos sportágak. 19.35 Powerp­lay. 20.00 Kerékpározás. 21.00 Motorsport. 22.15 Futbol mondial. 22.45 Sportriport. 23.00 Ökölvívás. 0.00 Biliárd. 1.00 Motor­sport. (Műsorváltozás lehetséges!) PAVÍLON-ELOZETES I A mai nap nem olyan, mint más - így kezdődik az egyik ismert dalocska, amely június l-jére különösen érvényes, hiszen ez a nap: gyermeknap! - s erről a Pavilon sem feledkezik meg. Vendégünk lesz né­hány kisiskolás az érsekújvári alapiskolá­ból. A nemrég még szintén iskolás Rédei Péter tanító bácsi kíséretében érkeznek a stúdióba. Komoly erőpróbák állnak a ga­lántai magángimnázium kisgimnazistái mögött - részvizsgát tettek a.2., illetve a 4. évfolyam tanulói. Néhányukat Tóth Lajos igazgató úrral együtt vendégül lát­juk. Ezenkívül-lesz könyvajánlat, sztárin­terjú Zoltán Erikával és játék - a szoká­sosnál több díjjal. Mindenkit, de különö­sen a gyerekeket várja a készülékek mellé Bárdos Ágnes. A műsor telefonszáma: 07/314-511; 07/491-444. >.-: : LSTtŐséuíUlt '< -.1,1 t ;é it St."/ - ľ, ) " t * J ,», , ts .'> ] >t„< i nás»gj» d«ít!őrt 11 oráie t. ] 210/44-26-os pozsonyi telefonszá­• : • i .-kat. . Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője: telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9: szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615.; vasárnapi kiadás: 210/4454: sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. ­Ügyvezető igazgató: SLÉZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és, 210/4439., Index: 48011 UJSZO Mai lapszerkesztő: MADl GÉZA Hírszerkesztők: SIDÓ H. ZOLTÁN - belpolitika URBÁN GABRIELLA- külpolitika TOMI VINCE-sport Elektronikus szedés: VOX.NOVA Rt. Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és lax). Készül a Danubiaprint. á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribino­va 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribi­nova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446. 210/4447; 325 129. Iroda­vezető: 210/4447, Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is'. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bra­tislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 . •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents