Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-09 / 106. szám, hétfő

994. MÁJUS 9. ÚJ SZÓ HIRDETÉS 5 A biztonságos szállítás,raktározás és az áru elegáns megjelenése —- - maga a sikert r Bővebb információk: Bi

m™ Juhoslovenské celulózky a papierne, a.s., 943 03 Štúrovo, tel.: 0810/ 35 04, 20 34, fax: 0810/ 34 80. A csigáknak nincs szükségük lakásra. És Önnek? Önnek szüksége van. Nem adott a természet fedelet a feje fölé. Sem Ön, sem a gyermekei nem ülhetnek be egy kész lakásba! Kapott viszont helyette mást: bölcsességet és előrelátást. Ezért már most gondol arra, hogyan szerezzen lakást, építsen házal a gyermekeinek, vagy hogy Ön hogyan lakhatna kényelmesebben. Erre kínál reális lehetőségei a VÚB Wüstenrot Építkezési Takarékpénztár. Az évi 40 % prémium, valamint a hosszú lejáratú hiteljogosultság - 6 % éves szilárd kamattal - lehetővé teszi az Ön számára, hogy - lakást vagy házat vásároljon - házat építsen - építkezési telket szerezzen - rekonstruáljon, korszerűsítsen. Az építkezési takarékoskodásból származó pénzt konkrétan a következő célokra lehet fordítani: építőanyagok és -elemek vásárlása; építőniunkák finanszírozása; padlóburkolatok és vizeselemek cseréje; szigetelőmunkák, tetőfedés, vízvezeték-szerelés, csatornázás, villany- és gázszerelés, fűtésszerelés, üvegezés, mérőberendezések (hőveszteségmérők, átfolyásmérők) szerelésé, illetve egyéb építkezési célokra, de olyan, pénzintézetekkel szembeni fizetési kötelezettségek kiegyenlítésére is, amelyek építkezéssel függenek össze. RÁADÁSUL: NYERHET! Mindenki, aki 1994. IV. 15-e és VI. 30-a között építkezési takarékoskodási szerződést köt a VÜB Wüstenrottal legkevesebb 100 000 korona célösszegre, sorsoláson vesz részt. Az 1. díj: 51111 korona 100 további díj: egyenként 5000 korona. A VÚB Wüstenrotnál Ön építkezési takarékbetétet nyithat a VÜB bármely fiókjában és kirendeltségén, csakúgy, mini bármely postahivatalban. VUBWüitenrot STAVEBNÁ SPORITEĽ A TESTRESZABOTT CSOMAGOLÁS ' ' " ' "i- ,-"''" o A külalak és a tartalom harmóniája a megfelelő csomagolástehnika. o Ha Ön így csomagol, a legigényesebb nemzetközi piacokon is megjelenhet, o A mikrohullámú lemezből készült csomagolás védi és vonzóvá teszi az Ön termékét. Az elegáns, megbízható csomagolástehnika a hasonló külföldi árucikkekkel is versenyképessé teszi az Ön kínálatát. A mikrohullámú lemez rendkívül előnyős az olyan exkluzív gyártmányok csomagolására és szállítására, mint az üveg, porcelán, elektronikai termékek, kozmetikai cikkek, márkás italok, stb. ^ ^•HB A Dél-Szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár Rt. nagyválaszw; . . tékú csomagolástehnikai termékeivel mind a hazai, mind fajjá. a külföldi piacokon vonzová és versenyképessé teszi, az % - f k ^•^•HR Ön által kínált árucikkeket. VK-583/A VK-525/A