Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)
1994-05-07 / 105. szám, szombat
1994. MÁJUS 10. ÚJ SZÓ HÍREK - VÉLEMÉNYEK 1031 Magyar választások Mától kampánycsend (Budapesti tudósítás) Magyarországon tegnap éjféltől kampánycsend van. A mai magyar napilapok a választási törvény értelmében már nem számolhattak be arról a televíziós vitáról sem, amelyet tegnap este folytattak egymással a legfontosabb pártok listavezetői, illetve miniszterelnök-jelöltjei. A tegnap figyelemre méltó politikai eseményeként, a választások előestéjén Göncz Árpád köztársasági elnök beszédet intézett az ország lakosságához. A szavazóhelyiségek vasárnap reggel 6 órakor nyílnak és este 7-ig tartanak nyitva. Az egész ország 176 egyéni választóterületének 10 870 szavazókörzetében összesen 8 017 000 választópolgárt várnak az urnákhoz, közülük, 694 ezren most élhetnek először szavazati jogukkal. A választásokon összesen 1876 képviselőjelölt indul, közülük kerül ki az Országgyűlés 386 parlamenti képviselője. 19 párt 258 területi listát állított, közülük 8-ra minden megyében, illetve a fővárosban is szavazni lehet. Budapesten 10 párt felelt meg a listaállítás követelményeinek. A szavazóhelyiségek bezárása után megkezdődik a szavazatok összesítése, melyről folyamatos lesz a tájékoztatás. Tóth Zoltán, az Országos Választási Iroda vezetőjének ígérete szerint a szavazóhelyiségek zárása után 19 órától a szavazatok összesítéséről folyamatos tájékoztatást adnak. A tervek szerint vasárnap éjféltájban az Országos Választási Iroda egy sajtótájékoztató keretében már olyan adatokat is közre tud adni, amelyekből következtetni lehet a végeredményre. A szavazólapok összesítését először egy számítógépes előfeldolgozó rendszer végzi el. Ezeket az előzetes eredményeket május 9-én teszi közzé az Országos Választási Bizottság a parlamentben. A gépi összesítést követően manuálisan állapítják majd meg a választási bizottságok a választás végleges jogi eredményét, amelyet előreláthatólag csak néhány nappal a szavazás után tesznek közzé. A válaszftsi törvény szerint az a jelölt lesz képviselő, aki az első fordulóban megkapja az érvényes szavazatok több mint 50 százalékát, feltéve, hogy a szavazáson az adott választókerület szavazópolgárainak több mint a fele részt vett. Ha ennél alacsonyabb a részvételi arány, akkor a választási forduló érvénytelen, és a második fordulóban, május 29én minden jelölt újra indulhat. Ekkor már elegendő a szavazatok egyszerű többsége, de szükséges, hogy legalább a választók 25 százaléka az urnákhoz járuljon. A területi választókerületekben a pártok listáinak jelöltjei a leadott szavazatok arányábanjutnak mandátumhoz, feltéve, ha a választópolgároknak több mint a fele szavazott. Ha a területi választókerületekben az első forduló érvénytelen, meri nem szavazott a polgárok fele, a második fordulóban az összes pártlista újra indítható. Az országos listákon a jelöltek az országosan összesített töredékszavazatok arányában jutnak mandátumhoz. Félhivatalos információk szerint a magyarországi választásokra löbb mint egy tucat országból, köztük Szlovákiából is érkezik megfigyelőként szakember. A nagy érdeklődéssel várt politikai eseményről mintegy 250 magyarországi és külföldi újságíró tudósít. KOKES JÁNOS Horn Gyula állapota kielégítő (Folytatás az 1. oldalról) lentette, hogy egyértelműen közúti baleset volt, nem történt semmiféle szándékosság, tehát kizárható az esetleges merényletkísérlet. Szekeres Imre, az MSZP ügyvezető alelnöke tegnap újságíróknak elmondta: pártja nagyon fontosnak tartja, hogy a rendőrség minden kétséget kizáróan kivizsgálja az ügyet. Az esetleges találgatásokat eloszlatandó leszögezte: Hom továbbra is el Jogja látni az elnöki és az országos lista vezetéséből fakadó teendőit. Még a tegnapi nap folyamán Göncz Árpád, Boross Péter és más magyar politikusok is érdeklődtek Horn állapota iránt és mielőbbi gyógyulást kívántak a szocialisták elnökének. Horn autóbalesete ellenére a szocialisták tegnap kora este a budapesti Köztársaság téren megtartották kampányzáró nagygyűlésüket, melyen sok ezer ember vett részt. A legerősebb kormánypárt a Magyar Demokráta Fórum erre az alkalomra kibérelte a ferencvárosi stadiont, ahol amerikai stílusú kampányzárót tartottak. KOKES JÁNOS Mielőbbi felgyógyulást Megdöbbenéssel fogadtuk a hírt Horn Gyula autóbalesetéről. Horn Gyulával és a Magyar Szocialista Párttal már hagyományosan nemcsak jó, de közeli baráti kapcsolatunk van, s minden gondjuk, bajuk minket is közelről érint. Gondolatban most is velük vagyunk, és mielőbbi gyógyulást kívánunk Horn Gyulának és munkatársainak, hogy teljes erőben és egészségben végezhessék felelősségteljes tevékenységüket Magyarország javára és a mi örömünkre - olvasható a Demokratikus Baloldal Pártja szerkesztőségünkbe is eljuttatott levelében. A képen Horn Gyula SAAB típusú szolgálati gépkocsija látható, amely csütörtökön a késő esti órákban Miskolc közelében nekiütközött egy kivilágítottan, defekt miatt leállított teherautónak. Kukán látogatásai Luxemburg után Strasbourg A szlovák külügyminisztérium tájékoztatása szerint Eduard Kukán külügyminiszter és Pavol Kanis védelmi miniszter hétfőn Luxembourgba utazik. A két szlovák miniszter részt vesz a Nyugat-európai Unió (NYEU) konzultációs fórumának miniszteri szintű ülésén. Miután a NYEU felajánlotta a konzultációs fórum tagjainak a társult partnerséget a szervezetben, a napirenden erről a kérdésről, valamint az európai biztonságpolitikai problémákról lesz szó. Kedden a szlovák diplomácia vezetője Strasbourgba látogat, ahol az Európa Tanács miniszteri bizottságának május 11 -én, azaz szerdán megtartandó 94.ülésén vesz részt. A fórumon az ET további bővítésének lehetőségeivel kapcsolatos kérdésekről lesz szó, a résztvevők ugyancsak foglalkoznak a bécsi ET-csúcs során kitűzött feladatokkal. Pisztollyal ólálkodott Clinton körül (Új Szó-hír) Lapunkban is beszámoltunk arról, hogy Bili Clinton amerikai elnök kedden Atlantában újságírókkal találkoztott. Ám tegnapra az is kiderült, hogy amíg Clinton a CNN tévétársaság kamerái előtt fejtegette nézeteit az amerikai külpolitikáról, pisztollyal és három késsel felfegyverzett fiatalember ólálkodott ugyanabban az épületben. A Budapesten megjelenő Blikk szerint a 23 éves Trevor Lawson akkor váll gyanússá, és akkor tarTŕndôroket, mtg/»Vwl)h "JííltíLMküliii. Fegyverviselési engedélye nem volt, s bizony eléggé vérszegény érvekkel védekezett. Eltévedtem - mondotta, amikor a rendőrök faggatni kezdték: ugyan árulja már el, miért ólálkodott álig felfegyverezve Clinton körül. Ráadásul - mondotta - azt sem tudja, hogyan néz ki Bili Clinton. A pisztolyt meg azért tartotta magánál, mert saját életét félti, késeit pedig „munkaeszközként" kívánta használni. Csalagűtavató II. Erzsébet brit uralkodó egy fehér Rolls-Royce-ba invitálta Mitterrand francia elnököt, majd a gépkocsit egy vasúti kocsi harmincöt perc alatt átröpítette a franciaországi Calais melletti Coquelles-ből az angliai Folkstone közelébe. Ezzel hivatalosan is átadták a forgalomnak a La Manche-csatorna alatt épített vasúti alagutat. Az ötven kilométer hosszú két vasúti és egy kiszolgáló alagútból álló rendszer a világ leghosszabb föld és tenger alatti ilyen létesítménye, amellyel a franciák évszázados álmukat váltották valóra, a britek pedig legyőzték az öreg földrész iránti hagyományos viszolygásukat. Az alagút megépítésének ötlete először 1750-ben vetődött fel, 1802ben pedig Napóleon egyik mérnöke már a terveket is kidolgozta, de az ezzel járó műszaki és pénzügyi akadályokat végül is csak 1985-ben sikerült leküzdeni, amikor is az Eurotunel társaság végérvényesen keresztülvitte a mű megépítését. A munka méreteire jellemző, hogy a 7,6 méter átmérőjű alagutak fejtésekor háromszor annyi anyagot mozgattak meg, mint amennyi a Kheopsz-piramis felépítéséhez kellett. A beruházás költségei egyébként jóval meghaladták a tervezettet, hiszen 4,7 milliárd font helyett 10,5 milliárdra volt szükség. Ezért fontos, hógy az alagút minél hamarabb teljes kapacitással üzemeljen, amire várhatóan novemberben kerül sor. Számítások szerint az Eurotunelnek sikerül elhódítania a csatornán bonyolódó személyforgalom egyharmadát, a teherforgalomnak pedig az egyötödét. Ezzel természetesen tisztában vannak a konkurens hajózási és repülőtársaságok is, amelyek eddig több mint egymilliárd fontot fektettek szolgáltatásaik javításába. A vonatozás egyelőre drágább a tengeri útnál, viszont feleannyi ideig tart és nem befolyásolja az időjárás sem. A csalagutat, vagyis a csatornaalagulat a felmérések szerint a franciák szeretik jobban, az országban valóságos láz tört ki, egy fiatal zeneszerző még operát is komponált a tiszteletére. Az angolok inkább fanyalognak említésére, de az igazi üzleti lehetőséget mégis ők jelentik, mivel a statisztika szerint sokkal több brit kel át Franciaországba, mint amennyi francia a szigetországba. Tegnaptól mindezt kényelmesen vonaton is megtehetik, az alagút szervezői pedig bíznak abban, hogy ennek köszönhetően képesek lesznek törleszteni a felvett mamuthitelek utáni évi ötszáz millió fontos kamatokat. (tuba) NÉHÁNY SORBAN ] A bjclojarszki atomerőmű harmadik blokkjában tegnap óriási tűz ütött ki. Az Interfax jelentése szerint az uráli nukleáris létesítményben a tüzet sikerült eloltani, radioaktív anyagok állítólag nem kerültek a levegőbe, és személyi sérülés sem történt. A tűz oka egyelőre ismeretlen. P avel Gracsov orosz védelmi miniszter tegnap közölte: a NATO május 24-i brüsszeli ülésén szándékában áll előterjeszteni a Békepartnerség moszkvai változatát. Érvei szerint az, amit most kínálnak Oroszországnak, nem fogadható el teljes mértékben. Ezért arra a következtetésre jutottunk, hogy Oroszország saját javaslatot tesz - mondotta Gracsov. Moszkva áprilisban halasztotta el a NATO által félkínált program aláírását, azt követően, hogy a NATO-gépek szerb állásokat támadtak Boszniában. V arsóban tegnap 18 ország gazdasági, ipari és kereskedelmi minisztereinek részvételével kezdődött meg a harmadik KeletNyugat Konferencia. A Partnerség a gazdaságért nevű fórumon Szlovákiát Peter Magvaši gazdasági miniszter képviseli. A közép-kelet-európai országok képviselői elsősorban a nyugati piacok megnyitásának a szükségességét kívánják szorgalmazni, rámutatva: ellenkező esetben nem lehet a keleti reformok sikerére számítani. S úlyos vereséget szenvedtek a brit konzervatívok a csütörtöki helyhatósági választásokon - a harmadik helyre szorultak, s megelőzték őket a a munkáspártiak és a liberális demokraták. A munkáspárt a szavazatok 41 százalékát szerezte meg, a liberális demokraták 28 százalékot, míg John Major kormányfő konzervatív pártja kénytelen volt megelégedni a voksok 27 százalékával. Ez volt egyébként a konzervatívok eddigi legcsúfosabb veresége. P avol Kanis védelmi miniszter tegnap egynapos villámlá1 '• [I' H""mI- -lnl t ll 'ÍL cinnal és Milan Kucan államfővel, akikkel mindenekelőtt a közép-európai biztonsági helyzetről cserélt véleményt. Kanis tegnapi útjának azért is tulajdonított nagy jelentőséget, meri, mint mondotta, Szlovénia lehetne az az ország, amely esetleg kibővíthetné a visegrádi államok csoportját. A miniszter a délutáni órákban Zágrábba utazott, hogy találkozzon de Lapresle tábornokkal, a volt Jugoszláviában állomásozó nemzetközi békeerők főparancsnokával. A tervek szerint látogatást tett az UNPROFOR szlovák zászlóalj lipiki támaszpontján is. T anzániai jelentések szerint a kigali ideiglenes kormány aláírta azt a dokumentumot, amelynek értelmében holnap tűzszünet lép érvénybe Ruandában. Bár a felkelők képviselői nem írták alá a tüzszüneti megállapodást, kötelezték magukat a fegyvernyugvás betartására. Közben Kigaliban tovább folytatódtak a harcok, szemtanúk szerint rakéták csapódtak be a városközpontba, az áldozatok és sebesültek számáról nem érkezettjelentés. K él amerikai vadászbombázó tegnap a Koreai Köztársaság nyugati partvidéke felett a levegőben összeütközött, és a tengerbe zuhant. Az Egyesült Államok katonai szóvivőjének tájékoztatása szerint égy F-I6-os a dél-koreai Kunsan támaszpontról szállt fel, s próbarepülés közben ütközött össze egy japán bázisról érkezett F-15-össel. „Egy pilótát sikerült megtalálni, a másik után a mentőosztagok kutatnak"- mondotľi a szóvivő. M dhgóliában tegnap letartóztatták a volt titkosszolgálat egykori főnökét, és azzal vádolják, hogy államtitkokat hozott nyilvánosságra. Az Ardin ERKH nc ő kiadvány számolt be erről, In zzáfűzve, hogy Szandzsaszüren ki • rábban korrupcióval vádolta meg a kormányfőt és a parlamenti kamarák elnökeit. Nem sokkal ezután tartóztatták le őt a héten kedden, s a/.ó'a egy magánzárkában tartják fogva