Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)
1994-05-30 / 124. szám, hétfő
HÍREK - VÉLEMÉNYEK TT/SZÖ' 1994. MÁJUS 31. RÖVIDEN Az európai közlekedési miniszterek Franciaországban tartott kétnapos tanácskozásán részt vett Mikuláš Dzurinda szlovák közlekedési és • távközlési miniszter is. Hazatérése után kijelentette, hogy a konferencia megerősítette az európai közlekedési korridorokat. Ezek egyike a Szlovákián keresztülvezető 6-os számú, mely rendkívüli jelentőséggel bír számunkra. Ötvenötén betegedtek meg szalmonellózisban a múlt hét folyamán a Bártfai járásban. Valamennyi beteg köztük 44 vendég és 11 alkalmazott - a járási székhely egyik éttermében fogyasztott valamit. A járványügyi vizsgálat még nem zárult le. A Szlovák Humanitárius Tanács programcéljaival és az önkéntes szervezetekkel szembeni feladatokkal foglalkozott kétnapos közgyűlésén. A szervezet mintegy ezer nonprofit tagjának zöme humanitárius és karitatív tevékenységet folytat. A kassai zsidók deportálásának 50. évfordulóján kegyeleti megemlékező összejövetelt tartottak a város zsidó temetőjében. A megemlékezésen jelen volt Zvi Peer, Izrael bécsi állandó állomáshellyel működő szlovákiai ügyvivője és František Alexander, a Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Tanácsának elnöke. Jehova tanúi találkoztak szombaton Pozsonyban rendszeres kerületi kongresszusukon, mely ezúttal a Keressétek először a királyságot mottó jegyében zajlott. A kongresszus szerves része volt a mintegy 40 ember megkeresztelése, akik vízbe merülésük után a Jehova Tanúinak Társaságának tagjává váltak. Tíz napon át vett részt csaknem 5000 szlovákiai és észak-magyarországi gyermek a 4. krasznahorkai gyermekvárjátékokon, mely tegnap fejeződött be. A rendezvény iránt az oszakai japán televíziós társaság is érdeklődést tanúsított. (TA SR) Meglepetést tartogat a Playboy népes olvasótábora ...és Ronald Reagan számára. Vajon mennyire lesz meghatódva az amerikai exelnök, ha netán majd rikkancs kínálja neki is a színes szórakoztató magazin júliusi számát, címoldalán lányával, Patti Davisszel?. Havanna Követségfoglalás (TA SR-hír) Több mint 100 kubai hatolt be szombaton Belgium havannai nagykövetségére azzal a szándékkal, hogy menedékjogot kérjen, és elhagyhassa az országot. Az információt a Prensa Latina hírügynökség is megerősítette, kihangsúlyozva: a nagykövetség előtt és környékén rendőrök járőröznek, ám a helyzet nyugodt. Emlékezetes, 1990-ben kubaiak tucatjai rohamozták meg a spanyol, csehszlovák, svájci és belga követségeket, ugyancsak abban a reményben, hogy elhagyhatják a szigetországot. Tavaly legkevesebb 11 személy szerzett mexikói vízumot, miután behatoltak az említett amerikai állam havannai nagykövetségére. Lapzárta: 22.10 Velünk vagy nélkülünk? Vajon a magyar kisebbség képviselői ott ülhetnek-e azokon a kerekasztalbeszélgetéseken, amelyekre a pénteken Párizsban elfogadott Európai Stabilitási Egyezmény nyitókonferenciájának Zárónyilatkozata értelmében a következő egy évben sort kell keríteni? Nos, ez a kérdés teljességgel tisztázatlan maradt a Lépések tévés vitaműsor tegnapi felvonása után, amelynek a Balladur francia kormányfő által kezdeményezett, de fokozatosan alapvetően módosított paktumtervezet volt a központi témája. A vitában Eduard Kukán szlovák külügyminiszter a leghatározottabban leszögezte: az egyezmény az európai unióbeli tagságra váró kilenc közép- és kelet-európai országra vonatkozik, s a kerekasztalok is ennek az államközi folyamatnak a láncszemei, így a vitafórumokon az illető államok, nem pedig az ott élő kisebbségek képviselői vehetnek részt. Kukán állításával homlokegyenest ellenkezett, amit Ján Kubiš, a genfi székhelyű ENSZ-szervezeteknél akkreditált szlovák nagykövet jelentett ki. A diplomata az év eleje óta a Balladur-tervről tárgyaló szlovák küldöttséget vezette, tehát a kisujjában van mindaz, amit a dokumentum tartalmaz, s ennek ismeretében úgy foglalt állást: az egyezmény nagyon tág keretet nyújt a határokkal és a kisebbségekkel összefüggő kérdések megoldásához, de azt nem szabja meg, hogy kik ülhetnek le a kerekasztalokhoz. Mindenesetre ezek után kíváncsian várjuk, hogy velünk vagy nélkülünk zajlik-e le ez a párbeszéd. Csáky Pál tegnap egyértelműen jelezte, hogy a magyar koalíció e folyamat konstruktív cselekvő résztvevője kíván lenni. Az a szándéka, hogy elsősorban idehaza keresse a megoldást, s elképzeléseit hamarosan írásban küldi meg a kormánynak. Az MKDM frakcióvezetője kénytelen volt visszautasítani a Mečiar-kabinet két korábbi tagjának a hozzászólásait, akik ismét az ellenség képében próbálták feltüntetni az itteni magyarságot. Csáky ironikusan megjegyezte: reméli, két vitapartnere nem azt akarja sugallni, hogy a honi magyar politikusok ösztönözték Balladurt tervének kidolgozásához, s visszautasította, hogy a szlovákiai magyar politikusok közül bárkinek is a szándékában áll a határok módosításának szorgalmazása. Márpedig Dušan Slobodník ilyen törekvéseket tulajdonított Duray Miklósnak, amit azzal próbált igazolni, hogy szövegkörnyezetéből kiragadva idézett az Együttélés elnökének a múlt héten lapunk számára adott interjújából. Duray Miklós a szóban forgó interjúban nem tett határrevízióra utaló kijelentéseket, mindössze a következőket mondta: „A határkérdés oly módon szerepel a dokumentumtervezetben, hogy összhangban van a helsinki Záróokmánnyal, vagyis leszögezi, hogy a határok erőszakkal nem változtathatók meg." Duray a megállapodással történő esetleges határkorrekciót firtató kérdésre így válaszolt: „Igen, ha a helsinki folyamatokhoz akarunk továbbra is igazodni, ezt az elvet mindenképpen meg kell tartani. " (Csak zárójelben jegyezzük meg, hogy a Záróokmányt Csehszlovákia is aláírta, és Szlovákia jogutódként vállalta ezeknek az elveknek a megtartását.) Jozef Prokešnek, az ellenzéki árnyékkormány külügyminiszterének pedig Michel Perrin pozsonyi nagykövet volt kénytelen válaszolni, amikor az SZNP tiszteletbeli elnöke amiatt háborgott, hogy az a Nyugat-Európa kéri számon Szlovákián a kisebbségi jogok tiszteletben tartását, amely maga sem oldotta meg például a baszkok helyzetét. A francia diplomata higgadtan utalt arra, hogy náluk az alkotmány polgári elvre épül, ezért gyakorlatilag nem ismeri a kisebbség fogalmát. Tapintatból azt már nem mondta ki, hogy a szlovák alaptörvény viszont a nemzeti elvet deklarálja, ezért vannak benne a kisebbségekre vonatkozó cikkelyek. Jozef Prokeš epésen úgy reagált erre: Szlovákiának is törölnie kellene ezeket a cikkelyeket, így Prokeš logikája szerint ugyanolyan helyzetbe kerülnénk, mint a Franciaországban élő idegenajkúak. Az elhangzottak alapján örülhetünk annak, hogy legalábbis egyelőre nem Jozef Prokeš a külügyek irányítója, de a jelenlegi tárcavezető által a vitaműsorban mondottak arra utalnak: a paktumot illetően ő sem lesz „puha dió" a szlovákiai magyar politikusok számára. (p. vonyik) Győztek a szocialisták (Folytatás az 1. oldalról) A magyarországi választások második fordulója mégis hozott meglepetést. A sorrend ugyan megmaradt, s a kormányt egyértelműen a Horn Gyula vezette Magyar Szocialista Párt állítja (hogy lesz-e koalíció a szabaddemokratákkal vagy sem, azt csak a jövő szombati rendkívüli MSZP- és SZDSZ-kongresszusok után tudjuk meg), az első fordulóhoz képest megváltoztak az arányok. Egyébként újságíróknak, többek közt az Új Szó munkatársának kérdésére válaszolva az előzetes eredmények ismereteben Kuncze Gábor azt nyilatkozta: a második forduló eredményei után megnehezedtek a koalíciós tárgyalások, és nem vagyok elégedett a második forduló eredményeivel. Tekintettel arra, hogy lapzártánk idején az előzetes hivatalos összesítés még folyt, munkatársunk csak a Szonda Ipsos közvélemény-kutató cég által végzett felmérés adatait szerezte meg. Ezek szerint a 176 egyéni választókörzet közül - amelyben az előző forduló már két helyet hozott — az MSZP 146-ban nyert, az SZDSZ 23 egyéni helyet szerzett, az Agrárszövetség kettőt, míg egyet-egyet a Fidesz, a KDNP és a Vállalkozók Pártja. Ha a közvélemény-kutatás adatainak hihetünk, akkor az MDF egyetlen választókerületben sem jutott mandátumhoz, s ugyanígy van ez az FKGP esetében is. Az országos lista töredékszavazatainak 85 mandátuma a következőképpen oszlik meg: MSZP - 7, SZDSZ - 24, MDF - 16, FKGP - 11, Fidesz - 13, KDNP - 14. Az Ipsos szakértői szerint 15 mandátum sorsa bizonytalan, 13 helyen szoros küzdelem van az MSZP és az SZDSZ jelöltjei között. Összesítésben az Országgyűlésben az MSZP-nek 208 képviselője lesz (54 százalék), az SZDSZ-nek 75 (20 százalék), az MDF-nek 34 (9 százalék), az FKGP-nek 25 (7 százalék), a Fidesznek 21 (5 százalék), a KDNPnek 20 (5 százalék). Figyelmeztetjük tisztelt olvasóinkat, hogy a közöli: adatok nem hivatalosak és nem véglegesek, de az arányokban nem lesz nagy különbség - a magyarországi közvélemény-kutatók ritkán tévedtek. A választások eredményeit a számítógépes összesítés alapján holnapi számunkban közöljük. LOVÁSZ ATTILA Washington Post: A határokról, a kisebbségekről (TA SR-hír) Magyarország „a baráti kapcsolatok történelmi felújítására" fog törekedni Romániával, Szlovákiával és Jugoszláviával, mégpedig oly módon, hogy megerősíti a jelenlegi magyar határokat, s cserébe garanciákat kap az említett államokban élő 3 millió magyar jogait illetően - idézte a Washington Post Horn Gyulát, aki valószínűleg - mint a lap írja - Magyarország új kormányfője lesz. A külügyminisztériumi posztra pályázó Kovács László szerint az elmúlt négy év során gyakran „előreláthatatlan" volt az „amatőrizmussal" megbélyegzett külpolitika, amelyet a magyar kisebbségek sorsa iránti megszállottság diktált. Amennyiben nem kerül sor a megbékélésre a szomszédos országokkal, nem lesz megoldva a kisebbségi kérdés sem mondotta Kovács. A Washington Post szerint Horn és Kovács a külpolitikában a „gazdasági diplomáciát" fogja érvényesíteni, s ezt a változást örömmel fogadja mind az Európai Unió, mind a NATO, amelyek ragaszkodnak a határkérdés és a kisebbségi probléma megoldásához. IVIoravčŕkék önállóan (TA SR-tudósítás) A Poprádi járásban levő Nagylomnicon ülésezett a Szlovákiai Demokrata Unió Országos Tanácsa. A tanács immár harmadik ülésén részt vett Jozef Moravčík elnök és az elnökség több tagja, s napirendjén elsősorban a választások előtti feladataik megvitatása szerepelt. A testület döntése értelmében az unió önálló szubjektumként indul az őszi parlamenti választásokon. Roman Kováč Kelet-, Jozef Moravčík Közép-, Rudolf Filkus Nyugat-Szlovákiában lesz listavezető, Milan Kňažko pedig Pozsonyban. Milan Kňažko alelnök a tanácskozást követő sajtótájékoztatón kijelentette, hogy a jelenlegi parlamenti ellenzék megfeledkezik a problémák konstruktív megközelítéséről. Hármas koalíció - feltételekkel (Folytatás az 1. oldalról) tumhoz hasonlónak tekinti a Párizsban történteket. Egy felhívást is közzétettek, amelynek lényege: ebben a folyamatban ki kell használni a még rendelkezésre álló lehetőségeket, hogy legalább az államközi tárgyalásokba beépülhessen a kisebbségi képviselet. Ezt a felhívást a mozgalom vezetősége eljuttatja a szlovák és a magyar kormányhoz, valamint a párizsi nyitókonferencián részt veitekhez. Amennyiben a pozsonyi kormányzat elutasítóan reagál a felhívásra, az Együttélés felkéri a budapesti kormányt, hogy a határon túli magyarok érdekképviseletét építse bele külpolitikájába. A harmadik döntés, illetve dokumentum vonatkozik a szlovákiai magyarságot most leginkább érdeklő kérdésre, a hármas koalíció megteremtésére. Mint ismeretes, az MKDM és a Magyar Polgári Párt a választásokkal kapcsolatos pártközi együttműködés további formáját ugyanis éppen az Együttélés Országos Tanácsának losonci ülésétől tette függővé. Duray Miklós elnök elmondta: az Együttélés számára 1990 és 1992 után az MKDM a természetes partner. Már megkezdték a kétoldalú tárgyalásokat, melyek során értékelték, illetve részben felújították az 1992es koalíciós szerződést. A módosítások nem egy koalíciós szerződés megteremtését célozzák, hanem azt, hogy létrejöjjön egy széles körű, szoros együttműködési szerződés. A koalíció ennek csupán része lenne. A kisebb módosítások csak kifejezéseket érintenek. Például a 92-es szerződésben szereplő „nemzeti kisebbség" kifejezést a „nemzeti közösség " formával helyettesítették. A legfontosabb módosítás az, hogy a szerződésbe be kell építeni a január 8-án Komáromban elfogadott dokumentumokat. A programpont vitájában a járási küldöttek beszámoltak arról, hogy az egyes régiókon belül a mozgalom tagsága melyik együttműködési formát támogatja leginkább: az uniót, a kettes vagy a hármas koalíciót. Mindhárom lehetőségnek bőven akadtak támogatói és ellenzői is. A késő esti órákba nyúló vita befejeződését követően az országos tanács jóváhagyólag tudomásul vette az Együttélés és az MKDM közötti eddigi megbeszélések eredményeit. Céljuk az egységes hazai magyar politizálás feltételeinek megteremtése. Mivel ez a szerződés nem teszi lehetővé a szlovákiai magyar pártok és mozgalmak egységét, ezért tovabbra is az unió létrehozását szorgalmazzák. Az uniójavaslattal kapcsolatban viszont több kritikus észrevételt tapasztaltak a potenciális partnerek részéről. Ezért az országos tanács megbízta az intéző bizottságot, hogy ha nem lehet unió, akkor kezdje meg a tárgyalásokat az MKDM és az MPP bevonásával a szoros hármas koalíció megteremtéséről. Ebben az esetben az Együttélés és az MKDM közötti eddigi tárgyalások és a koalíciós szerződés érvényét veszíti. A szoros hármas koalícióval kapcsolatban a következő feltételrendszert fogadta el az Együttélés Országos Tanácsa: egy közös parlamenti frakció, közös jelöltek állítása az önkormányzati választásokon, közös önkormányzati és külügyi tanács létrehozása, valamint a külföld felé kizárólag egységes képviselet. Amennyiben a koalíció megkötése után valamelyik partner megsérti a feltételrendszert, nem tarthat igényt a választások után esedékes állami támogatás rá eső részére. Ha ezekkel a feltételekkel nem tud egyetérteni az Együttélés természetes partnere, tehát a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, akkor a két tömörülés közötti kettes koalíció megkötését kell elérni azzal a lehetőséggel, hogy a koalíciós választási listán a Magyar Polgári Párt és a Magyar Néppárt is indíthat független képviselőjelölteket. SOMOGYI ALFRÉD Oroszország Árnyékkormány a láthatáron (TA SR-hír) A prokommunista orosz pártok vezetői e hétvégi tanácskozásukon döntöttek egy olyan koordinációs tanács felállításáról, amelynek az lesz a feladata, hogy pár hónapon belül megalakítsa az orosz árnyékkormányt. A szervezők közé tartozik Alekszandr Ruckoj volt alelnök, Gennagyij Zjuganov, a Kommunista Párt elnöke. Ruckoj már pénteken kijelentette: kész az egyesített ellenzék élére állni. Karadzsics békülne? (Folytatás az I. oldalról) a boszniai horvátoké lesz, a kormányfői posztot viszont megkapják a muzulmánok. Nos, ennek a megegyezésnek az értelmében a muzulmán párt az eddigi boszniai miniszterelnököt, Haris Silajdzicot jelölte a kormány élére, az alelnöki posztra pedig Ejup Ganicot, a boszniai kollektív vezetés tagját javasolta. A boszniai horvátok vezetője, Kresimir Zubak - a föderáció elnöki tisztségének valószínű várományosa - szombaton annyit közölt: az államfői, valamint az egyik alelnöki tisztségét horvát nemzetiségű tölti be, s ugyancsak horvát lesz a védelmi miniszter is. wszó*