Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)
1994-04-06 / 78. szám, szerda
VELEMENYEK ÚJ SZÓ' 1994. ÁPRILIS 6. Kislány a romok alatt Jeszenszky nem tudta befejezni beszédét... 2 HÍREKRÖVIDEN J • Kevesebb a tönkretett és megrongált- sírkő a vebói temetőben, mint amennyiről a Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetségénekjelentése szólt, állapította meg a rendőrségi kivizsgálás. Április elsejéig 20 sírkövet döntöttek le, s közülük kettő eltörött. Feliratokat nem festettek a sírkövekre, ezért feltételezhető, hogy gyermekek vagy fiatalok zsidóellenes motiváció nélküli vandál cselekedetéről van szó. • A Nemzeti Biztosító vezetésével Vladimír Baloghot bízta meg tegnap Július Brocka munkaügyi miniszter, a Betegségi Biztosítási Alap Igazgatóságának vezetésével pedig Marián Preisingert. • Nem 18,50-ben, hanem 18,80ban állapította meg a szlovák pénzügyminisztérium a BA 91-es benzin maximális árát, áll a pénzügyminisztérium tegnapi szóvivői helyreigazításában. • Több mint 60 búvár dolgozik tegnap reggeltől a bősi erűmű jobboldali zsilipkamrájában. Mivel már megfelelő gyakorlatra tettek szert, a kamra betonjában 15 perc alatt sikerül egy nyílás víz alatti elkészítése. A kamrában még mintegy 1600 nyílást kell fúrniuk. Ezekbe rögzítik majd azt az erősítő konstrukciót, amelyre az alsó kaput függesztik fel. • A Szlovák Nemzeti Bank ismételten felhívja valamennyi külföldi -jogi szubjektum figyelmét, hogy a devizatörvény (528/1990 Tt. sz.) és későbbi rendelkezései értelmében havonta kötelesek jelenteni külföldi aktíváik és passzíváik mérlegét (DEV 1-12 kimutatás). Bővebb tájékoztatást a bank központjában, illetve fiókjaiban kaphatnak az érdeklődők. (TA SR) Milyen lenne a fenékgát? (Folytatás az 1. oldalról) készülnének, vagyis kőből és kavicsból, amelyek már napjainkban is megtalálhatók a helyszínen oldalgátként vagy a part szilárdító anyagaként. Magasságuk egy és három méter között változna, de a víz felületén semmiképp sem okoznának törést. Ennek megfelelően az alvízi részüket hosszan elnyúló módon, 1:25 arányban alakítanák ki, vagyis huszonöt méteres hosszúságban lenne méteres esésük. A gátak esetében a nyugat-európai ökológiai kritériumok a mérvadóak, ezek szerint kell biztosítani a megfelelő áramlási viszonyokat. Ha ugyanis a víz túl lassan áramlik, iszaplerakódás kezdődik, ha viszont túl gyors az áramlás, az ott élő állatfajok számára szűnnek meg a megfelelő életkörülmények. A megfelelő vízhozamon kívül mindezt a meder szűkítésével is el lehet érni. A magyar fél által készített légifotók tanúsága szerint a dunacsúni árapasztó gát elől az árvizek által elhordott és lejjebb lerakott anyag miatt a régi mederben szigetek alakultak ki, és a folyó már kanyarogni kezdett. Számítások szerint egyébként egy ilyen, Dunakiliti felett megépítendő, alig másfél méter magas fenékgáttal természetes befolyással biztosítható lenne a szigetközi ágrendszer számára szükséges másodpercenkénti negyven köbméter víz. A szlovák kormány javaslata szerint továbbá a Duna átlagos vízhozama úgy oszlana meg, hogy hetven százalék jutna a turbinákra, harminc százalék pedig a felszíni és a talajvíz pótlására. (A szlovák oldalon folytatott hidrológiai vizsgálatokat összefogó Igor Mucha hidrogeológus professzort a közelmúltig kötötte az Európai Unió szakértői csoportjának delegátusai számára kötelező információadási tilalom. Ez a bizottság munkájának végeztével érvényét veszítette, így a közeljövőben beszélgetést közlünk vele az Európai Unió szerepéről az ügyben, illetve a vízlépcső eddigi működésének tapasztalatairól.) (tuba) Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) ők percek alatt a helyszínre értek, s elsőrendű feladatuk nem az oltás, hanem a sérültek, a sokkot szenvedett lakók mentése, kiszabadítása volt. - A robbanás okát egyelőre nem tudjuk, azt szakértők bevonásával vizsgálják, de amint láthatja, a detonáció hatalmas pusztítást végzett. Még a lift is leszakadt. Szerencsére üresen. A lakástulajdonos .csodával határos módon túlélte a tragédiát. Súlyos égési sérülésekkel szállították kórházba. Sajnos, az alvó kislányt... a rázuhanó mennyezet... keresi a szavakat a tűzoltó, s mondatát be sem fejezve, inkább elfordul. - Reggel még a kezemben tartottam a kis Zuzkát. Néhány hónap múlva lett volna egyéves - mondja fátyolos szemmel az egyik idős szomszéd, majd keserű hangon megjegyzi: felháborító, hogy mennyi pontatlanság jelent meg a lapokban a tragédiával kapcsolatban. - Én is olvastam néhány tudósítást. Szerintem nem igaz, hogy a szerencsétlenségnek csak két áldozata van, hiszen saját szememmel láttam, amint négy élettelen testet visznek ki a romok közül - kapcsolódik a beszélgetésbe Marta Zdychová földszinti lakó. A robbanás pillanatában a tévé előtt ültem. Azt hittem, földrengés kezdődik. A légnyomás pár méterrel arrébb taszított. Életösztönömre hallgatva kirohantam. Az utcán elképzelhetetlen pánikhangulat uralkodott. Most már kicsit megnyugodtam, de nem tudom, mi lesz velünk. Lakásomban a mennyezet megrepedt, kikapcsolták a villanyt, gázt. Harminc éve lakom itt, de nagyon szívesen elköltöznék. Én kizártnak tartom a gázrobbanást, sokkal valószínűbb, hogy számlakiegyenlítésről van szó. - Az igazat megvallva, én sem éreztem gázszagot, pedig nagyon érzékeny az orrom - mondja a harmadik emeleten lakó Júlia Mišková. Gyermekkoromban karbidlámpával világítottunk, s a szerencsétlenséget követően most is valami hasonló szagot éreztem. Az égieknek köszönhetjük, hogy sérülés nélkül úsztuk meg a tragédiát. Sőt, kisebb fajta csodáról is beszélhetek. Nyolcvanöt éves, súlyosan beteg anyukám a sokk hatására a saját lábán bukdácsolt át a romokon, pedig segítség nélkül már jó ideje alig bírt mozdulni. Néhány perccel a tragédia után találkoztam a második áldozattal, T. úrral. Halálsápadt volt, alig tudott beszélni. Később hallottam, infarktus végzett vele. Hogy ismertem-e azt a lakost, akinél a robbanás történt? Csak látásból. Furcsa, titokzatos ember volt. Egyedül lakott egy borjú nagyságú kutyával. Azt tartották róla, nincs minden rendben a fejében. Most hallottam, hogy noha súlyos égési sérülésekkel szállították kórházba, megpróbált megszökni. - Néhány évvel ezelőtt Besztercebányán átéltem egy gömbvillám becsapódását. Láttam, milyen pusztításra képes - mondja egy következő „hajléktalan", Edita Ohrablová. Most is erre gondoltam. Egyik ismerősöm, aki pont locsolni jött, viszont gránátrobbanásra esküdött. Egyikünknek sem volt igaza. Csak az utcára érve tudtuk meg, mi is történt valójában. Én azóta sem voltam a teljesen tönkretett lakásomban. Csak a legszükségesebb gyógyszereket vettem magamhoz. Tegnap délután félhívtuk Angyal Imre városi rendőrparancsnokot. Mindenekelőtt közölte, hogy a tragédia okáról még korai beszélni. - A szakemberek a romeltakarítást követően látnak munkához, így - legalábbis egyelőre - semmi biztosat nem tudunk. • A lakók nem tartják valószínűnek a gázszivárgást. És önök? - Feltételezésekbe nem bocsátkozom. Amint tudni fogjuk, mi okozta a tragédiát, a nyilvánosság tudtára adjuk. • És a halottak, sebesültek száma? - A kislányon és a szívelégedetlenség következtében elhunyt idős férfin kívül nincs más áldozat. Ketten szenvedtek súlyos, öten könnyebb sérülést. Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy az összes károsultat átmenetileg elhelyezték. ORDÓDY VILMOS (Budapesti tudósítás)-7eízenizJty Géza, magyar külügyminiszter kénytelen volt félbeszakítani beszédét a magyarországi holocausttal foglalkozó nemzetközi konferencia nyitóülésén, mert a résztvevők egy része dübörgéssel és tapssal fejezte ki nemtetszését a miniszter történelmi eszmefuttatásai, értékelései iránt. A miniszter kifejtette egyebek közt: a holocaustról szólva nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy Magyarország 1944-ig menedéket adott a zsidóknak, s a német megszállást követően, nemcsak a deportálások kezdődtek meg, de a magyar lakosságot is sok atrocitás érte. Leszögezte, hogy akinek nem fájnak az 1944-es események, annak nincs helye a magyar nemzetben. Ugyanakkor a gyászolókat arra kérte, hogy a 600 ezer zsidó áldozat mellett ne feledkezzenek meg a 2. világháború csaknem félmillió magyar halottjáról sem A konferencián részt vevő politikusok és tudósok figyelmét felhívta arra is, hogy szerinte összefüggés van a magyarországi holocaust és a nácizmus között, mindkettőt ordas eszmének nevezte, melyet szerinte együtt kell elítélni. Ezt a fejtegetését azonban már a miniszter nem fejezte be, mert a résztvevők egy csoportja dübörgéssel és tapssal fejezte ki nemtetszését, egyet nem értését az elhangzottakkal, s beszédé(Folytatás az 1. oldalról) dettség lett úrrá. Akik megszöknek a frontról, vagy visszafelé menekülnek, az ítélet: azonnali golyó általi kivégzés. A sebtében összeeszkábált muzulmán sereg rendezetlen, esztelen rohamokat, kitámadásokat intéz a sokkal jobban felszerelt, s a rádiójelzéseket lehallgató, aknavetőkkel és korszerű gépfegyverekkel ellátott szerb alakulatok ellen. Elől a szerbek, mögöttük a visszakozókra sortüzet zúdító muzulmán rendőrség. A naponta megújuló csatározásoknak nek idő előtti befejezésére kényszerítette Jeszenszkyt. A kiirtás elhallgatása a kiirtás részeseivé tesz bennünket, jelentette ki Randolph L. Braham, a New York-i Rosenthal Intézet igazgatója. Veszélyesnek nevezete azt a második világháborút követő időszakban Nyugat-Európában, most a posztkommunista országokban tapasztalható politikai magatartást, amely a történelem meghamisítására irányul. Braham utalt arra, hogy nem szabad összekeverni a háborút a tudatos népirtással, különbséget kell tenni a származásuk miatt legyilkoltak és a háborúban a frontokon elesettek közt. A tudós szerint a történelemhamisítás szándéka jellemzi a régiónkban újjáéledő szélsőjobboldali mozgalmakat, amelyek politikai ideológiájuk szerves részének tekintik az antiszemitizmust is. Glatz Ferenc magyar történész is figyelmeztetett a történelemhamisítás veszélyeire. A holocaust előzményeiről szólva rámutatott Horthy Miklós akkori magyar kormányzó felelősségére is. Szerinte igaz, hogy Magyarországon 1944ig nem voltak zsidó deportálások, de az 1938^11 közt elfogadott zsidótörvények annak tömeglélektani előkészítését jelentették. A tudományos konferencia szerdán ér véget. KOKES JÁNOS muzulmán részről eddig több mint száz halottja van. Bukarestben megkezdődtek Iliescu és Milosevics tárgyalásai. A román fél hangsúlyozta, a történtek és a nehéz időszak ellenére a románok mindig közeli barátként tartották számon a szerbeket, mert a történelem során azonos gondokkal kellett megküzdeniük. Milosevics szerb elnököt Jovanovics külügyminiszter és Tomics tárca nélküli miniszter kísérte el útjára. SINKOVITS PÉTER vékenysége lépett. „A tömegben az egyéni tudat megsemmisül, s ha egy nép eldobja magától a tudatos gondolkodást s a tudatos gondolkodókat, a tudattalanság óceánjába merül" hangzik a figyelmeztetés. A tömeg tisztelete az anyag irányába fordult, a hagyományos szellemi és erkölcsi értékek iránt közömbös marad. Táplálék, gazdagság, anyagi javak, státuszszimbólumok hajhászása folyik, melyek a magasabbrendűség illúzióját kölcsönzik az őket birtoklóknak. Ezek megszerzése a cél, s ha ez nem sikerül, a kudarcérzet egyre fojtogatóbbá válik. Az anyag bálványozása azonban sem a gazdagságban tobzódóknak, sem a nincsteleneknek, ám iránta áhítozóknak, nem hozhat megnyugvást. Nem értjük, mi történik velünk. Amíg anyagi természetű értékeket hajszolunk, eszünkbe sem jut, hogy csapdában vagyunk. Húsvét ünnepe minden évben újra és újra lehetőséget nyújt a böjt által kiélezett értelemnek, hogy felismerje az élet értelmét, s megtalálja a helyes magatartást. Ennek első stációját az a felismerés adja, hogy életünkre a kereszt árnyéka vetődik. A további stációk: önmagunk megváltása. HORVÁTH GABRIELLA Irodalmi Szemle-dijak (ÚJ SZÓi n formáció) Tegnap délután kiosztották az Irodalmi Szemle díjait a legjobb tavalyi közlések szerzőinek. Régi óhaj teljesült - az Irodalmi Alap szerény, mindössze kilencezer koronás támogatásának jóvoltából -, hiszen ez a gesztus nem csupán erkölcsi elismerése a szerzőknek, hanem a szerkesztőség munkájának értékelését is jelenti. Háromtagú, a szerkesztőségtől független bíráló bizottság nézte át az 1993-as évfolyamot, szám szerint a harminchatodikat. Grendel Lajos, Mészáros András, valamint Pokstaller Lívia egyetemi hallgató döntött úgy, hogy négyen részesüljenek az elismerésben. Kulcsár Ferenc a verseiért, Győry Attila a prózájáért vehette át a jutalmat. Az értekező próza műfajában a zsűri megosztotta a díjat. Lanstyák István sok vitát kiváltott s ugyanakkor termékeny továbbgondolkodásra serkentő nyelvészeti tanulmányait, illetve Tőzsér Árpád irodalomtudományi, irodalomkritikai esszéit emelték ki a tavalyi termésből., (brogyányi) Kapnak fizetést a bányászok (TA SR-hír) Pénzügyi, értékesítési és szociális problémákkal foglalkoztak tegnap azon az ágazati érdekegyeztető tanácskozási fordulón, amelyen részt vett Peter Magvaši gazdasági miniszter is. A résztvevők elsősorban a szénbányászat teljesítetlen kötelezettségeinek szempontjából közelítettek a felmerülő kérdések megoldásához, az utóbbi három évben ugyanis 400 millió koronára nőtt az ágazat állammal szembeni tartozása. Jozef Pittner, a bányászszövetség elnöke elmondotta, hogy a gazdasági minisztérium és a munkáltatók szintjén e hónap végéig elkészítik a szlovákiai szénbányák pénzügyi helyzetének elemzését. Marián Mesiarik, az ágazati szakszervezet elnöke elmondta: a szakszervezet képviselői biztosítékot kaptak arra vonatkozóan, hogy a bányászok megkapják legközelebbi fizetésüket. Főbe lövik a szökevényeket Húsvét után Akik megtartották húsvét hagyományát, és a böjtölés által nem csupán testben, hanem lélekben is megtisztultak, méltán érezhetik úgy, hogy belső erőt nyertek az ünnep után következő hétköznapok terheinek elviselésére. Még többet kaptak húsvét ünnepétől azok, akik az étel többnapos megvonását magányos elmélyedéssel párosították, miközben megpróbáltak számot vetni tetteikkel, gondolataikkal, magatartásukkal oly módon, hogy mindezt a létezés értelmének tükrében vizsgálták, ami a misztikusok szerint nem más, mint a megváltás. Megváltásunkon munkálkodni, nemcsak önmagunk megváltásáért, hanem a világ megváltoztatásáért - írja Hamvas. De vajon hányan mertünk szembenézni ezzel a sziszifuszi feladattal a feltámadás ünnepének valóságfeltáró pillanataiban, s hányan voltunk olyanok, akik az igazságtól rettegve azt önmagunk előtt is titkolva még húsvétkor is elfoglaltságokat kerestünk, hogy azzal nyugtathassuk magunkat: nem volt módunk a belső számvetésre. Olyan korban élünk, amikor a nagy vallások ünnepeinek misztikus ereje és jelképes értelme egyre jobban halványul. Ennek okozói mi magunk vagyunk, akik a valódi értékeket megtagadva, szándékosan felejtve egyre erősítjük a pusztító semmi hatalmát - miként Hamvas Béla mondaná - az Isten kezéből való őseredeti értelem felett. Hamvas a létezés kihívásaira választ kereső esszéiben arra a következtetésre jut, hogy az Antikrisztus korszakában élünk. A végzetes folyamat véleménye szerint réges-régen az Istennel való szövetség felrúgásával kezdődött el. Annak a bűnnek az elkövetésével, melynek természetéről már nincs ismeretünk, talán azért, mivel létünkbe észrevétlenül beépült, s mivel állandóan újra és újra elkövetjük. Állandóan elkövetjük most is, ráadásul fokozottabban és töményebben, mint egykor. A nagy gondolkodók mély szomorúsággal szemlélik korszakunk tragédiáját, amely Le Bon jellemzése szerint abban rejlik, hogy az egyén tudatos tevékenységének helyébe a tömeg tudattalan te-