Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-19 / 89. szám, kedd

1994. ÁPRILIS 18. SBB BBBHHHH H9 M BK šaiMí^Ä-iíiíssiffläisaBÄ 'HH8HBI ÚJSZÓ* HIRDETÉS A dunaszerdahelyi TERAPREF Rt. (929 88 Dunajská Streda, Kračanská cesta 1239/42) összehívja a részvényesek rendes közgyűlését, amelyre 1994. V. 25-én, 13 órai kezdettel kerül sor, az OSP Danubius Rt. éttermében (Dunaszerdahely, Karcsai út 40). Napirend: 1. Megnyitó 2. A közgyűlés szerveinek megválasztása 3. Az rt. 1993. évi tevékenységének, valamint pénzügyi mérlegének ismertetése, tervjavaslat a gazdasági eredmények elosztására 4. Az ellenőrző bizottság és a könyvvizsgáló jelentése az 1993-as gazdasági év lezárásáról 5. Tagcserejavaslatok az rt. szerveiben 6. Befejezés Prezentáció: 12 és 13 óra között Az üléstermet 13.00 órakor bezárjuk. Prezentáció alkalmával a részvényesnek fel kell mutatnia a személyazonossági igazolványát, valamint a tulajdonát képező értékpapírszámla-kivonatot. A részvényest helyettesítő személynek hivatalos meghatalmazással kell rendelkeznie. A közgyűlésen való részvétel költségeit a részvényes viseli. A közgyűlés programjának dokumentumait a résztvevők az igazgató titkárságán tekinthetik meg, valamint a prezentáció alkalmával. VK-548/I AUTOSERVIS VD BREZNO márkák forgalmazója BEHOZATALI PÓTLÉK NÉLKÜL kapható: VW Golf, Golf Variant, Vento, Passat (új modell), Transporter, Audi, Škoda Azonnali előnyös lízing! Cím: Autoservis VD BREZNO Telefon: 0867/632 691,632 364 Fax: 0867/632 364 RENDKÍVÜLI AJÁNLAT: a VW PASSAT új, BUSINESS modellje, ajándékba adott és díjmentesen beszerelt Nokia 620 iM rádiótelefonnal. A bejelentési illetéket is megtérítjük, és egyhónapos általányt adunk - mindezt 70 000 korona összértékben! vk-579 TANÉV VÉGI SZUPERBULI AZ UJ SZO-val! Kedves középiskolások! Ugye már alig várjátok, hogy vége legyen a tanévnek? Bizonyára azzal a gondolattal is foglalkoztatok, hogy jó volna kellemesen befejezni az idei gyötrelmes és gyönyörű napokat. Mit szólnátok egy szuper osztálykiránduláshoz? Hogy nincs rá pénzetek? Ez a legkevesebb gond! Az ÚJ SZÓ magára vállalja egy hétvégi buli megszervezését, éspedig annak az osztálynak, amelynek diákjai az április elején indított, két hónapig (mint egy nyári szünidő!) tartó versenybe bekapcsolódnak, és a legsikeresebb lesznek. S hogy mi a teendő? Mindennap a lehető legtöbb lapból vágjátok ki az ÚJ SZÓ fejlécet, és a hónap utolsó napján valamennyit összegyűjtve, az osztályotokat bemutató rövid levéllel együtt, küldjétek el szerkesztőségünkbe. Ennek alapján értékeljük a félidő eredményeit, és a május 10-i számban közöljük a sorrendet. A májusi ki vágatokat a hónap utolsó napján postázzátok. Eredményhirdetés június 8-án. Ezután összeszámoljuk, melyik magyar tannyelvű középiskolai osztálynak sikerült a legtöbb Üj Szó-fejlécet összegyűjtenie, A győzteseket a június 17-18-19-i hétvégén - a szenei SENECA TOURS utazási irodával együtt - tanév végi szuperbulira hívjuk meg. Szeretnénk, ha a második helyezettek sem éreznék, hogy felesleges volt a munkájuk, ezért ők a dunaszerdahelyi PRIMA VERA Kft. kozmetikai cikkeivel ápolhatják a csalódottság okozta ráncokat... A versenyben harmadik helyezést elérő osztály diákjai legközelebb nagyobb szerencsét hozó kabalákat kapnak a pozsonyi ÁZIA játék-nagykereskedéstől. Jó szuperbuli reményében megéri gyűjteni az Új Szó fejlécét, és a jelzett időpontokban elküldeni az alábbi címre: Vox Nova a. s., Redakcia Új Szó, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. Jó versenyt, és a végén jó bulit! Í1 m

.'

w.-i Lichnerova 80, VSiifj 903 01 Senec * Telifax: 07/923 063, tél.: 07/925 325 Megrendelőlap Aláírásommal 1994 megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot (Od 1994 záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányi az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) : Utca (Ulica) Házszám (číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenčné číslo predplatitefa - platiteľa sústredeného inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis platiteľa) Előfizetési díj havonta Új Szó: 88 korona Vasárnap egy negyedévre: 117 korona A felszámolás alatt álló nagymegyeri DUNAPLAST á. v. NYILVÁNOS ÁRVERÉST TART 1994. május 4-én 9 órai kezdettel a dunaszerdahelyi PROGRESSON á. v. éttermében (Dunaszerdahely, Múzeum utca 231/6). Árverésre kerülnek: - HARD típusú raktár 9042 m

2 telekkel - Gabonaraktár, malomház, fáskamra és tehermérleg 9923 m

2 telekkel - I 406 m

2 telek A felsorolt ingatlanok kikiáltási ára 20 millió korona. A helyszíni szemle 1994. április 25-én és május 2-án lesz 10 és 12 óra között. Az árverési letét a kikiáltási ár 10%-a, mely összeget kérjük átutalni a következő számlaszámra: 914-056/1200 S PB v Dunajskej Strede. Részletes tájékoztatás a 0709/923 009-es telefonszámon kapható. VK-573 Üzletpolcok, pultok, kosaras és raktárpolcok, pénzt árboxok és pénztárgépek a R0Se cégtől. 0805/276 33 VK-IS Megrendelését szíveskedjék leadni a helyi postahivatalban vagy a kézbesítőnek. APRÓHIRDETÉS | ADASVETEL • Vennék cseh és szlovák vállalati részvényeket, illetve cseh alapok részvényeit. Tel.: 0831/305 41, -42. V-l 112 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Kereskedelmi és vegyes vállalati partnert keresünk, elsősorban ruha- és cipőipari termékek export-importjához, lehetőleg Ipolyság (Sahy) körzetében. Tel./fax: 00 36 I 1562 316, 0036 1 186 95 67. V-1286 FOTRONIC KITTSEE HcsuptstraBe 34 ; Tel: 0043/2143 2950 Kedvező áron kaphatók '. még különbözö számológépek, • fotó-, rádió-, és vldeokészülókek Garantáltan 14 karátos aranyt Szenzációt áronI Aranyszív medál Aranykereszt medál Karlánc és nyaklánc Karika fülbevalók Gyönyörű női gyilrü cirkónia kövei már 40,- tői már 120,-töl már 140,- töl mér 80.- töl már 240,- töl MOULINEX , vizspriccelövel csak JHU,EUN gőzvasald • kivehető víztartállyal csak ďčjZO,-TEFAL supergliss special talppal ___ csak 395,\

901' * MOULINEX 12 személyes kávéfőző 290,Az On egészségéért uouunmx TU -S gyOmalcacňntTiluoa cstk870,rwurm mm tv gyüm&cacmnMluQa , rwk eso,495'* iöl EUN OLAJ'OTÓ 690

f. morzsaszOrMl ^ MOÜUHEX A-10 SAMSUNG MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ már -tó! ELIN MIKROSOTÖ 4700 IS It • forgótányárral csak 1,690,

m' GOLDSTAR DIGITAL forgótányérral csak 1.990,-' SAMSUNG f OOO WATT grillazOs csak2.490," %850'* Bratlslavából Jarovcón keresztül'. Jut Klttseébe. 500 méterre a • határtól, a tóút bal oldalán | talál/a üzletünket. Áraink nettó • árak 1000.- Schillinges vásárlás \ esetén értendők. VK-404