Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-18 / 88. szám, hétfő

1994. ÁPRILIS 18. ÚJSZÓ* HIRDETÉS Miért kínáljuk az egész világon reklámozott mmn ÉLETMENTŐ KÉST csak 328 koronáért Nehéz elhinni - de igaz! Cégünk országos reklámkampányának keretében kínálunk Önöknek nem kevesebb, mint százezer darabot a legjobb és legkeresettebb, MALIN M-15™ típusjelű életmentő vadászkésből. Ára az első százezer megrendelő számára, aki 21 napon belül jelentkezik, mindössze 328 korona. Nem utánzatról van szó! Ez a kés a legvalódibb MALIN M-15™ ÉLETMENTŐ KÉS, ugyanaz, amely Amerikában is rendkívül kedvelt. Röviden: ez a legnépszerűbb (és legértékesebb) vadász-, halász- és táborozókés, amelyet valaha is árusítottak. Harminc centiméter hosszú, és olyan éééééééééles, mint a borotva! Ha egyetlen szóval kellene minősítenünk a MALIN M-15™ kést, csak annyit mondhatnánk: IMPOZÁNS! E típus mindegyik darabja 30 cm hosszú, súlyeloszlása tökéletes, olyan pontosan szúr és vág, mintha a meghoszszabbított keze volna! Ha egyszer kézbe veszi, többé le sem akarja tenni. Minden MALIN M-15™ pengéje 420 molekulás tiszta, rozsdamentes acélból készült. Középen olyan vastag, mint egy ezüstdollár játszi könnyedséggel hasítja a fát, vágja a csontot. Borotvaélességének köszönhetően ugyanakkor hajszálfinomsággal szeletel! Az üreges nyélben vannak elrejtve a túlélés kellékei! És ezzel még mindig nincs vége: minden MALIN M-15™ markolatának végére egy pontos, ZF 360 típusú úszóiránytű van beépítve. Ha ezt lecsavarja, hozzáférhetővé válnak a túlélés gondosan összeválogatott kellékei: vízhatlanul becsomagolt gyufa, fél tucat horog, úszóka, nejlonzsinór, varrókészlet. Nem csoda hát, hogy ez a legkeresettebb Az iránytű lecsavarásával hozzáférhetővé válnak a túlélés kellékei életmentő kés a világon. Ilyen áron a MALIN M-15™ életmentő kést semmilyen üzletben nem fogjuk árusítani. Egy címre legfeljebb 2 (két) darabot tudunk küldeni, ám aki 10 napon belül jelentkezik, 5 (öt) darabot is rendelhet. Siessenek! TELJES GARANCIA A PÉNZ VISSZATÉRÍTÉSÉRE! INGYEN: FENŐKŐ ÉS TOK HA 14 NAPON BELÜL JELENTKEZIK! A derékszíjra erősíthető tok 30 cm hosszú, markolatkapoccsal, szegecsekkel (6 db) és begombolható zsebbel a fenőkő számára. EXPRESSZ MEGRENDELŐSZELVÉNY AXION box 59 (odd. 108 122), PSČ 902 01 PEZINOK SZÍN ÁR KÓDSZÁM DB ÖSSZESEN FEKETE 328,29140 ÁLCÁZÓ 328,29150 A TELJES ÁR • Az árhoz 35 koronáig csomagolási, valamint a díjszabásnak megfelelő postaköltséget számolunk. • A pénzt a postai kézbesítőnek fizeti ki a küldemény' átvételekor. • A szelvény képeslapra vagy levelezőlapra ragasztva is elküldhető. NÉV UTCA POSTAI IRÁNYÍTÓSZÁM HELYSÉG ALÁÍRÁS VK-599 TANÉV VÉGI SZUPERBULI AZ ÚJ SZÓ-val! Kedves középiskolások! Ugye már alig várjátok, hogy vége legyen a tanévnek? Bizonyára azzal a gondolattal is foglalkoztatok, hogy jó volna kellemesen befejezni az idei gyötrelmes és gyönyörű napokat. Mit szólnátok egy szuper osztálykiránduláshoz? Hogy nincs rá pénzetek? Ez a legkevesebb gond! Az ÚJ SZÓ magára vállalja egy hétvégi buli megszervezését, éspedig annak az osztálynak, amelynek diákjai az április elején indított, két hónapig (mint egy nyári szünidő!) tartó versenybe bekapcsolódnak, és a legsikeresebb lesznek. S hogy mi a teendő'? Mindennap a lehető legtöbb lapból vágjátok ki az ÚJ SZÓ fejlécet, és a hónap utolsó napján valamennyit összegyűjtve, az osztályotokat bemutató rövid levéllel együtt, küldjétek el szerkesztőségünkbe. Ennek alapján értékel jük a félidő eredményeit, és a május 10-i számban közöljük a sorrendet. A májusi kivágatokat a hónap utolsó napján postázzátok. Eredményhirdetés június 8-án. Ezután Összeszámoljuk, melyik magyar tannyelvű középiskolai osztálynak sikerült a legtöbb Üj Szó-fcjlécct összegyűjtenie. A győzteseket a június 17-18-19-i hétvégén - a szenei SENECA TOURS utazási irodával együtt - tanév végi szuperbulira hívjuk meg. Szeretnénk, ha a második helyezettek sem éreznék, hogy felesleges volt a munkájuk, ezért ők a dunaszcrdahelyi PRIMAVERA Kft. kozmetikai cikkeivel ápolhatják a csalódottság okozta ráncokat... A versenyben harmadik helyezési elérő osztály diákjai legközelebb nagyobb szerencsét hozó kabalákat kapnak a pozsonyi ÁZIA játék-nagykereskedéstől. Jó szupcrbuli reményében megéri gyűjteni az Üj Szó fejlécét, cs a jelzett időpontokban elküldeni az alábbi címre: Vox Nova a. s., Redakcia Új Szó, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. Jó versenyt, és a végén jó bulit! E3TZB3 I Jchnvrova 80, Yí&íirx 903 01 Senec y r Tel./fax: 07/923 063, tel.: 07/925 325 Pozsonyi székhelyű kereskedelmi társaság könyvelőt (kettős könyvelés), illetve adminisztrátort keres. Érdeklődni a 07/76 36 61-es telefonszámon lehet naponta 18-tól 21 óráig. VK S75 ÜJ SZÓ szerkesztősége Pribinova 25 819 15 Bratislava tel.: 07/32 51 29 07/210 44 5'5 07/210 44 76 fax: 07/364 529 07/210 44 31 APRÓHIRDETÉS | MEGEMLÉKEZÉS • Míg élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük. Fájdalmas nap számunkra április 18-a, amikor búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből, a drága jó édesanya és nagymama, RAJKOVICS Erzsébet /Lakszakállas/. Köszönjük, hogy velünk emlékeznek. Gondoljunk rá szeretettel ezen a szomorú első évfordulón. Szeretelére emlékező családja V-1105 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik 1994. április 7-én elkísérlek utolsó útjára a padányi temetőbe édesanyánkai, özv. NAGY Gézánét. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, a sok koszorút és virágot, mellyel igyekeztek enyhíteni bánatunkat. A gyászoló család V-1289 • Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1994. március 26-án elkísérték utolsó útjára a kiskövesdi temetőbe a drága feleséget, édesanyát és nagymamát, M Á T É N É TÓTH Ilonát, akit a kegyetlen halál 62 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Ezúton köszönjük a sok szép virágot és koszorút. A gyászoló család V-l 320 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Megbízható üzlettársakat keresek Kassán, illetve környékén. Tel.: 095/433 072. V-l 146 • Munkatársakat keresek. Tel.: 0709/249 31. V-1248 • Felveszünk hegesztői állami vizsgával rendelkező gázszerelőt.Tel.: 0709/210 69. VS-592 ADÁSVÉTEL • Veszek cseh és szlovák vállalati részvényeket, illetve cseh alapok részvényeit. Tel.: 0831/305 41,-42. V-l 112 • Cseh részvényeket vásárolok. Tel.: 0863/82 575. V-1270 • Felvásárolok szarvasmarhákat. Ár megegyezés szerint, készpénzben fizetek. Tel.: 0707/956 307. V-1259 • Eladó Trabant Combi alkatrésznek. Školská 18, Šamorín. Tel.: 23 82. V-1260 • Eladó megkímélt ülőgarnitúra és ebédlőlal. Tel.: 0707/7271. V-1273 • Vennék cseh és szlovák vállalatok és alapok részvényeit. (Déli Alapot is). Tel.: 0709/92 38 52. V-l 277 • Sürgősen eladó önjáró rakodó bagger (Poclan). Ár megegyezés szerint. Cím. Rácz Mihály, Neratovcké nám. 2147/15, 929 01 Dunajská Streda. Tel.: 0709/220 26. V-l 290 • Eladó kockázott paprikapalánta, Andrea, PCR, I'ikant és Szentesi piacos és Tornado paradicsompalánta. Cím: Szabó Dezső, 930 36 Horná Potôň 41. V-l295 • Eladó Zetor 6718-as és 9 tonnás pótkocsi, tel.: 0709/91 250. V-1292 • Eladó két Moszkvics 1500-as, egyik üzemképes, másik alkatrésznek. Továbbá eladó daráló és 1 db fejőstehén. Tel.: 0709/92 82 83. Cím: Katz Károly, Okoč 128. V—1321 • Eladó három kisszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen a Barátság tér 2170/26-os szám alatt. Tel.: 0709/279 01. V-I3I9 • Eladók fekete dobermannkölykök. tel.: 0709/968 172. V-I3I4 • Eladó 250 l-es kosaras keverőgép 100%-os állapotban. Tel.: 0709/968 172. V-1315 • Eladó 4 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen az Észak II. lakótelepen, tel.: 0709/225 36. V-l 302 • Eladó Fial Ritino diesel. Érdeklődni Felbáron a 70-es szám alall lehel. V-1317 • Eladó Bátorkeszin háromszobás családi ház központi fűtéssel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0810/41 27. V-1318 • Eladó nyaraló Eperjesen a Kis-Duna mellett. Tel.: 0709/254 30. V-l 326 • Eladó Mitsubishi Galant 2000 GTi 16 V. Tel.: 0709/210 69, 931 00. VS-593 VEGYES • Eperjesi pékség tulajdonosai minden kiváló, ügyes pék sürgős jelentkezését várja (klasszikus kemence mellé). Fizetés megegyezés alapján. Tel.: 0709/91 190. V-l323