Új Szó, 1994. március (47. évfolyam, 49-75. szám)

1994-03-02 / 50. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1994. március 2. Az év 61. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Lujza - Anežka nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06,33 - nyugszik 17.34 órakor A HOLp kel 23,44 - nyugszik 08,24 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 290, válto­zatlan Medve: 175, árad Komárom: 185, árad Párkány: 145, változatlan • 1824-ben született Bedíich SMETANA cseh zeneszerző, a romantikus cseh nem­zet első nagy képviselője (t 1884) • 1894-ben született "Alekszandr Ivano­vics OPARIN szovjet biológus, biokémi­kus (t 1980). MIIYEH IDŐ VÁRHATÓ? Túlnyomórészt borult idő, helyen­ként, főleg északon záporokkal. A hegyekben havazás. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 8 és 12, északon 6 fok körül várható. Gyön­ge, változó irányú szél. Előrejelzés csütörtökre és péntek­re: Változóan felhős, időnként bo­rult idő, számos helyen zápor, a he­gyekben hózápor várható. Pénteken Dél-Szlovákiában változóan felhős idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 5 és 9, északon 3 fok körül várható. Ózonréteg: Szlovákia felett tegnap 359 Dobson-egységet mértek, ami 6 százalékkal kevesebb a sokéves átlagnál. Az ózon mennyisége a sok­éves átlag alatt van, és az ultraibo­lya sugárzás intenzitása a derült na­pokon meghaladja az átlagos már­ciusi értékeket. ORVOSMETEOROLÓGIA Szlovákia egész területén biotropi­kusan mérsékelten ingerlő légköri viszonyok uralkodnak, s ez kedvező hatással van az időjárásra érzéke­nyekre. Állapotuk javulásával szá­molhatnak a szív- és érrendszeri be­tegségekben szenvedők is. A reumá­sokra viszont rossz hatással lesz az időjárás, és rosszabbodhat az ekcé­mások, a magas vérnyomásúak és a depresszióra hajlamosak állapota Már ma kapható! ilasúrnap A tartalomból: • A Csemadok helye Csehszlo­vákia szerkezetében. Szőke József írása • A hóhér ne rehabilitáljon! Mács József írásának első része • Egy pohár víz Rólunk is megmondják Dusza István tárcasorozata • Privatizáció a túlélés érde­kében Tuba Lajos cikke • Rocco és szenvedélyei Kopasz-Kiedrowska Csilla be­szélgetése R. Juhász Józseffel • Szülőföldtől szülőföldig S. Forgon Szilvia interjúja Jó­kai Máriával • Gombaszög, anno... Klinko Róbert riportja Pisztoly is volt a trezorban (TA SR-hír) Ablakot és öt ajtót feszí­tett fel az az ismeretlen tettes, aki betört a Varannói járásban levő Sa­čurov község mezőgazdasági szövet­kezetének irodaépületébe. A falból kitépte a trezort, melyben egy 7,65 mm kaliberű pisztoly is volt. A szövetkezetnek okozott kár érté­ke összesen 40 ezer korona. VÁLASZ OLVASÓINKNAK Sz. E.: 1978-ban foglalkozási megbetegedés miatt váltam rész­legesen rokkanttá, 1982-ben pe­dig teljes rokkantsági nyugdíjba helyeztek. A munkáltatóm fizet­te a különbözetet a nyugdíjam és a megállapított átlagkereset kö­zött. Amikor betöltöttem 60. életévemet, abbahagyták az em­lített kártalanítás folyósítását. A járásbírósághoz fordultam, ahol a javamra döntöttek. Mind­eddig folyósították a kártalaní­tást. Nemrég viszont abba­hagyták, és amikor reklamáltam, azt válaszolták, hogy az csak 65 éves korig jár. Nekem azonban van egy könyvem, ahol a 70. életévet említik. Most ismét for­duljak bírósághoz? Attól tartunk, ezúttal bírósá­gon sem érne el semmit. A Mun­ka Törvénykönyvének 1988. évi novellája módosította a 195. pa­ragrafust is, illetve egy új ötödik bekezdést illesztett hozzá, amely szerint a munkaképtelen­ség befejezése utáni keresetki­esés kártalanítása a dolgozónak legfeljebb a 65. életéve betölté­séig jár. Az ön által említett könyvet nyilván még 1988 előtt adták ki. (fekete) TUZ VOLT, B AB AM! (Új Szó-tudósítás) És nem is ke­vés. Naponta csaknem tizen­nyolc alkalommal „kukorékolt" a vörös kakas Szlovákia-szerte. Ez ugyan még tavalyi számadat, ám nem valószínű, hogy idén lényeges csökkenés várható. Sőt. A Szlovák Köztársaság Tűz­védelmi Felügyelőségének teg­napi sajtótájékoztatóján meg­tudtuk, hogy a múlt évben 1992­höz viszonyítva 62,5 százalék­kal nőtt a tüzetesek száma. Ez konkrét számokban kifejezve 6352 tűzeset, 49 halálos áldozat, 180 sebesült és 485 247 000 ko­rona kár. A legkritikusabb hó­nap április volt. A legtöbb tüzet ezúttal is a könnyelműség gon­datlanság okozta, ám akadt szép RENDŐRSÉGI HIREK • Szencen egy 37 éves zöldség- és gyümölcsárusra támadott egy isme­retlen tettes. Az elárusítót késsel fenyegette, majd ellopta 1120 koro­nás bevételét. • Pisztolyt és különböző személyi tárgyakat lopott el egy parkoló Fa­voritból Pozsonyban egy ismeretlen tettes. A kocsi tulajdonosa egy 36 éves losonci fiatalember. • Egy fekete színű BMW 520-as gépkocsit lopott el egy ismeretlen tettes hétfőn a déli órákban - nem kevesebb, mint 700 ezer korona kárt okozva ezzel az autó tulajdonosá­nak, egy olasz állampolgárnak. • Meghaladja a 3 millió koronát a hétfőn bejelentett betöréses lopá­sok összértéke, mely 158 esetből „jött össze". Feltárásukon a szlová­kiai belügyi szervek dolgoznak. • Szlovákia útjain a múlt hét végén 103 közlekedési baleset történt. Hárman súlyosan megsérültek; az anyagi kár értéke meghaladja az 1,7 millió koronát. (TA SR) számmal szándékos gyújtogatás is. A legnagyobb anyagi kár, 117 millió korona, a párkányi papír­gyárban keletkezett. Ezt 40 mil­lióval a lévai Levitex követte. A múlt esztendőben 674 er­dőtűz volt, s a kár meghaladta a 10 millió koronát. Még egy figyelmeztető adat: 1993-ban 537 gépkocsi vált a tűz martalé­kává. Tizen életüket vesztették, huszonketten különböző sérülé­seket szenvedtek. A kár összege megközelítette az 50 millió ko­ronát. Végezetül legalább egy biztató szám. A tűzoltók tavaly gyors és szakszerű beavatkozá­sukkal 2,2 milliárd korona érté­ket mentettek meg. r ,. , (ordódy) PAVILON-ELŐZETES A mai Pavilon (15.00-18.30) tartal­mából: Évfordulónaptár; Lujza-napi köszöntő; Lapszemle; Bedrich Sme­tana vonzalma a magyar nemzethez - a világhírű cseh zeneszerzőre em­lékezünk születése 170. évforduló­ján. 16 órakor hírek, majd a tár­salgóstúdió jelentkezik, amelyben dr. Sárközy Klára, az MKDM egyko­ri szövetségi gyűlésbeli képviselője összefoglalja a család éve alkalmából indított tanácsadó szolgálat eddigi tapasztalatait. A rovat másik vendé­ge, Dolník Erzsébet, az Együttélés vezető titkára a március 19-én tar­tandó III. Lévai Fórumról ad előze­tes tájékoztatást a hallgatóknak. Az értelmiségi fórum ezúttal a hazai magyar oktatásügy helyzetét tűzi napirendre. 16.45-től kívánságmű­sor. 17.00 - rövid hírek, majd telefo­nos játék. Ma a díj: 4 doboz Plussz vitamintabletta és egy Madách-ka­lendárium. 17.30-kor Napi krónika. 18.00-18.30: a Pavilon szokásos műsorzáró rovatai. Az adás alatt hívható telefonszámok: 07/314 511, 07/314 684. Müsorvezetó-szerkesz­tő: AGÓCS VALÉRIA. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1994. március 2-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,773 49,263 49,018 47,45 60,59 49,02 Francia frank 5,664 5,720 5,692 5,53 5,85 5,69 Kanadai dollár 24,281 24,0525 24,403 23,62 25,18 24,40 Német márka 19,257 19,451 19,354 18,89 19,81 19,35 Olasz líra 19,457 19,653 19,555 18,84 20,28 19,56 Osztrák schilling 2,739 2,767 2,753 2,69 2,81 2,75 Svájci frank 22,930 23,160 23,045 22,52 23,58 23,05 USA-dollár 32,755 33,085 32,920 32,22 33,62 32,92 ECU, EU 37,177 37,551 37,364 ECU, CSK ­­39,232 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Altalános Hitelbank 27,00 37,00 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: A három testőr (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Alkony (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Az irgalom angyala (szlovák) 15, 17.30, 20 •OB­ZOR: Philadelphia Experiment II. (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Valódi ro­mánc (am.) 16, 18.30, 21 • ÍSTROPO­LIS: Mentsétek meg Willyt! (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: City Hunter (hongk.-japán) 17, 19.30 •MARILYN: Zongoraleckék (ausztrál) 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Valódi románc (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: City Hunter (hongk.-japán) 15.45, 18, 20.15 • TAT­RA: A három testőr (am.) 16, 18, 20 • ÚSMEV: Beethoven II. (am.) 16,18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ba­lett, balett, balett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Ez az igazi! (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Vérrokonok (19) • KASSAI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: (Smer Stúdiószínpad): Don Juan visszatér (19) • THALIA SZÍNHÁZ: Caligula helytartója (Kassa -19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvünk. 14.15 Zene. 14.30 Családi magazin. 15.00-18.30 PAVILON, benne: 15.00 Hí­rek, évfordulónaptár, névnapi köszöntő, lapszemle, felhívások, közlemények vagy hírinazsola, Anyanyelvünk. 16.00 Hírek, vita-, társalgó-, tanácsadó rovat. 16.45 Kívánságműsor. 17.00 Hírek, közlekedési információk. 17.10 Játék. 17.30 Napi kró­nika. 18.00 Háztartási tanácsadó, előzetes a másnap megjelenő lapokból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.10 Teleshopping. 8.30 Időszerű esemé­nyek. 9.00 Kisiskolások műsora. 10.00 Ricsi, a mókus 27/26. rész. 10.20 A társa­dalom mai szemmel. Ism. 10.50 Press Club. Információs műsor. 11.40 Rendőr­magazin. 14.15 Teleshopping. 14.25 Hí­rek. 14.30 Extra sportmagazin. 15.20 Pi­nocchio, 26/12. 15.45 Crn-Crn. Telefonos délutáni magazin. 16.45 Kredit. Gazdasá­gi magazin. 17.20 Arabella. Cseh filmso­rozat, 13/8. rész. 17.50 Anna. Német filmsorozat, 6/6. rész. 18.45 Dennis, a ko­misz. Amerikai sorozat (26). 19.00 Esti mese. 19.12 Ivan és a játékbazár, 39/38. 19.15 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.00 A köztár­sasági elnök első éve. 20.30 Nagy szeren­cse. Tévéjáték. 21.20 Orgonahangver­seny. 21.45 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 22.00 Időszerű esemé­nyek. 22.30 Sporthírek. 22.35 Az 5 a 40­ből nyerőszámai. 22.40 Művészeti maga­zin. 23.10 Jazzpódium. 24.00 Teleshop­ping. SZTV 2 17.05 Hírek. 17.20 Sesame Street. 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese. 18.40 What does it mean, Harvepíno? It came like a boll from the blue. 18.55 Seniorok klubja. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.00 Téli sport a Tátrában. Kis­film. 20.20 AC Milan - Werder Bremen. Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 22.20 A Föld arcai. Német ismeretterjesztő sorozat. Sivatagok. 22.50 Bajnokok Ligája. Összefoglaló. 23.35 Ese­mények. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra, 250/70.10.30 Keserű gazdagság. Fran­cia-kanadai filmsorozat, 8/2. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 A magyar puszta. 12.29 Tankönyvek és módszerek. 12.49 Sorstársak. 13.04 Segítség! 15.40 Faluté­vé. 16.00 Híradó. 16.12 Kamasztükör. 16.32 Vázák meséi. 16.45 Külügyi ügyek, 135/28. 17.15 Árnyékból Esztergom. 18.00 Kapcsolj be! 18.35 Zsákbamacska. Vetélkedő. 19.00 Keresztény életkérdé­sek. 19.07 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.10 Mini klip-mix. 20.26 AC Milan - Werder Bremen. Bajnokok Ligája labda­rúgó-mérkőzés közv. Milánóból. 22.30 Új Világ. 23.15 Mi együtt kocogunk. Angol tévéfilm. 0.40 BBC-híradó. TV 2 16.00 Grüíí dich! 16.15 Gyerekeknek. 17.00 Korforduló. 17.30 Gubancok avagy csintalan nyelvcsíntan. 17.50 Privatizá­ciós történetek. 18.00 Nagylátószög. 18.45 Medicina. Egészségügyi híradó. 19.00 Titkos botrány. Olasz film. 20.25 „Törd meg kenyeredet!" 21.00 Híradó. 21.28 Mindent vagy semmit! 22.05 „A jognak asztalánál..." Jogi ismeretterjesz­tő műsor. 22.35 Egy háborű hétköznapjai. 23.25 Üzlet - éjfél körül. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírmondó. 16.25 Könyvjelző. 16.35 Az egyetlen Föld. Japán sorozat. 17.25 Versről versre/ 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Az idő és a szél. Brazil filmsorozat, 11/4.19.00 Vörös birodalom. Angol dokumentumfilm. 20.00 Határon túli műhelyek. 20.40 Emlékképek - régi híradók. 21.00 Híradó. 21.20 Komputer­szerelem. Amerikai film. 22.45 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Bili Cosby-show. 10.15 La Conga. Amerikai film. 12.10 Külföldi jelentés. 13.10 Mi: piac. 13.35 Család minden mennyiségben. 15.00 Te meg én. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: nők. 18.30 Szerelem próbaidőre. Tévéfilmsorozat: 7/1. 19.30 Híradó. 20.15 A szeretet küldetése. Olasz film. 3/3. 21.50 Oldalpillantások. 22.00 Ébredések. Amerikai film. 24.00 Öregek lázadása.. Amerikai-német játékfilm. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utca. 16.00 A kölcsönadott nagyapa. 17.30 Föld és ember. 18.00 Bili Cosby-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Sport. 22.15 Híradó. 22.50 Esti sport. 24.00 Helló Ausztria, helló Bécs! PRO 7 8.50 A Denver klán. 9.50 Szökés Zahrain­ból. Amerikai kalandfilm. 11.30 Rosean­ne. 12.00 Bili Cosby-show. 12.30 A szívé­lyes ügynöknő. 13.25 A Denver klán. 14.25 Hardcastle & McCormick. 15.25 A duci a nyerő. Amerikai sorozat. 15.55 Tiszta boszorkányság. 16.24 Trick 7. 17.55 Parker Lewis, az iskola réme. 18.25 Szárnyak. 18.55 Roseanne. 19.25 Bili Cosby-show. 20.00 Híradó. 20.15 Tini nindzsa teknőcök II. 22.05 Kung-fu - A sárkány jegyében. 23.10 Mitchell. Amerikai krími. SAT 1 9.05 Alf. 9.30 Szerelemhajó. 10.25 Bo­nanza. 11.20 A szenvedély árnyéka. 12.15 Szerencsekerék. 13.00 Szerelemha­jó. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrhajó. 17.30 Regionális híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A hírnév árnyéka. Amerikfii tévéfilm. 22.00 Az összeesküvők. Amerikai sorozat. 23.05 A csupasz arc. Amerikai thriller. 1.00 Az Enterprise űrhajó. RTL 9.00 Vészhelyzet. 10.00 Gazdagok és szé­pek. 10.30 Életünk napjai. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hír­magazin. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Gyilkosság a hobbija. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes csa­lád. 18.00 Családi kötelékek. 19.10 Vi­gyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 AC Milan - Werder Bremen. Bajno­kok Ligája labdarúgó-mérkőzés. 22.20 Stern-tévé. 23.15 Gottschalk-show. 24.00 Hírmagazin. 0.30 Éjszaka. RTL 2 12.55 Rajzfilmsorozatok. 16.55 A hétmil­lió dolláros nő (43.). 17.50 Ruck-zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 A hatmillió dol­láros férfi (9.). 20.00 Híradó. 20.15 Para­dicsom szálloda. Német filmsorozat, 26/1. rész. 22.20 Pankráció. 23.30 Rebellisek klubja. Amerikai-film. 1.20 Telebazár. DSF 7.30 Sportriport. 9.00 Fitness. 9.30 Sport­körkép. 12.00 Őrült rekordok. 12.30 Po­werplay. 13.00 Fitness. 13.30 Varázslatos sportágak. 15.00 Tollaslabda. Ausztria Németország. 16.00 Fedett pályás szu­perkrossz, Hannover. 17.00 Labdarúgás. Spanyol liga. 18.00 Varázslatos sport­ágak. 19.35 Powerplay. 20.00 Tenisz. 22.15 Labdarűgó-vb. 23.00 Nemzetközi profi ökölvívás. 24.00 Biliárd. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi ütkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MADI GÉZA Hírszerkesztők: PÁKOZDI GERTRÚD - belpolitika URBAN GABRIELLA - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, SZARKA ÉVA, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81: Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprínt - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Üjságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Poí ta 12, 1993. decem­ber 10-én. Engedély száma 179/93. Meddig jár a kártalanítás?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents