Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-10 / 33. szám, csütörtök

KALEIDOSZKÓP .ÚJ SZÓM 1994. FEBRUÁR 10. MIKOR LETT MAGYAR KATONA POLLAK KÁROLY? Amikor 1991-ben megszületett a Szovjetunióba elhurcoltak kárpótlásáról szóló törvény, Szlovákia-szerte az egykori áldozatok százaiban éledt fel a remény: évekig tartó kálváriájukért, ha későn is, de némi jóvátételt kapnak. Bizakodva töltötték ki és küldték el kérvényeiket az ügyük rendezését felvállaló szerveknek, és hitték, végre valóban igazság tétetik. Aztán teltek-múltak a hónapok, eltelt egy év, majd még egy, ám a várva-várt kárpótlás csak nem érkezett. Helyette újabb és újabb igazolások elküldésére szóló felhívásokat kaptak a kérel-' mezők, hol a Politikai Foglyok Konföderációjától, hol a Szovjetunióba Erőszakkal Elhurcoltak Szlovákiai Aszszociációjától (SANO), hol az igazságügyminisztériumtól. Lassan már maguk a kárpótlásra várók sem tudták, kihez forduljanak, ki illetékesebb ügyükben. De mert bíztak abban, hogy a jog most az egyszer az ő oldalukon áll, hűségesen elküldtek minden kért dokumentumot minden létező szervnek. Sokan, kihasználva a lehetőséget, hogy Magyarország a határain kívül élők kárpótlását is felvállalta, az ottani kárpótlási hivatalba is beadták a kérvényt. Aztán nagy sokára megérkeztek az első eredmények nyugdíjkiegészítés formájában, majd később már olyanok is akadtak, akik valóságosan is átvehették a nekik járó kárpótlást. Ám sokan hiába lestek a postást. Csalódottságuknál csak azoké volt nagyobb, akik a nevükre érkező borítékban kárpótlási kérelmük elutasítását találták. Ez utóbbiak közé tartozik a csécsénypatonyi Pollák Károly is. Mikor lettem én magyar katona? -Tizenhét éves voltam, amikor 1944 decemberében, mint leventét bátyámmal és több falumbeli társunkkal együtt a nyilasok elhurcoltak. Akkor már négy testvérem a fronton volt. Somorján egyenruhát kaptunk, a kezünkbe ásót, csákányt, lapátot nyomtak, és irány Németország. Lövészárkokat kellett ásnunk, mint munkaszolgálatosoknak. Linznél ért bennünket a háború vége. Másnap, május 10-én töltöttem be a 18. évemet. Természetesen, azonnal hazaindultunk. Több százan lehettünk. Ahogy elértük Pozsonyt, a lamacsi úton géppisztolyos katona állított meg bennünket. „Mindjárt hozzák a dokumentumot és mehetünk tovább" - mondta. De nem így történt. Teherautóra raktak, és bevittek a városba egy tüzérkaszárnyába, ahol már körülbelül 3000 ember lehetett. Többségük német katona volt. Itt azt mondták, öt perc az egész, és mehetünk haza. Ehelyett két hét elteltével bevagoníroztak bennünket, és egy romániai gyűjtőtáborba hurcoltak, ahonnan újabb két hét elmúltával vittek tovább. A harmincegy és fél napig tartó út végállomása a szibériai Cseljabinszk volt. Innen már csak 1949. április 18-án kerültem haza. Mikor három évvel ezelőtt az Új Szóban olvastam, hogy kárpótolják az elhurcoltakat, én is jelentkeztem. Először Eperjesre, majd Pozsonyba, később, 1992 szeptemberében Budapestre is elküldtem a kérvényemet. Eperjesről a Politikai Foglyok Konföderációjától azt a választ kaptam, hogy fizessek be 50 korona tagsági díjat. Befizettem. A következő évben szintén. Aztán kiderült, hogy az ügyemet nem ők intézik. Ajánlották, forduljak a SANO-hoz. Rendben, hozzájuk is beadtam a kérvényt. Mindenben követtem az előírásokat, elküldtem a hivatalos iratokat, okmánybélyegekkel. Egy év elteltével megkaptam a választ. Az igazságügyi minisztérium kivizsgálta az ügyet, a kassai levéltár anyagából kiderítette, hogy én magyar katona voltam, és ezért nekem nem jár kárpótlás. A lelkiismeretem azonban azóta sem hagy nyugodni. Folyton azon töröm a fejem, mikor lettem én, és még sok más velem egykorú magyar katona? Igaz, leventék voltunk, de akkor minden fiatal gyerek az volt. Ám se behívót nem kaptam, sem sorozáson nem voltam, senkire föl nem esküdtem. Mikor lettem hát én magyar katona? Akkor tán, mikor fapuskával kiképzősdit játszottak velünk? Vagy akkor, mikor egyenruhába öltöztettek és ásót, csákányt, lapátot nyomtak a kezünkbe? Vagy akkor, amikor az oroszok az egyenruhánk miatt azt írták be, hogy „szoldát"? A szlovák hadifoglyok 1945 augusztusában hazajöttek. Mivel mi mindvégig magyaroknak vallottuk magunkat, négy évig kellett még sínylődnünk. Mi ott azt sem tudtuk, hogy a szülőföldünk újra visszakerült Csehszlovákiához. Aztán mikor hazakerültem, a bátyámmal együtt hontalanoknak nyilvánítottak. Ez akkor derült ki, amikor 1950-ben meg akartam nősülni. Ma sem értem, miként lehettem én hontalan a szülőfalumban, ahol a szüleim, a nagyszüleim, a dédszüleim is éltek. Bezzeg 1953-ban már nem voltam hontalan, amikor behívtak katonának. Hiába voltam nős, hiába volt kicsi gyerekünk, hiába volt a négy és fél év az orosz lágerben, le kellett töltenem még újabb két évet. Öszszesen 77 hónapot voltam katona. Sokat gondolkodtam, miért születtem én ilyen rossz pillanatban, miért történt mindez énvelem. S most azt kapom mindezért, hogy nekem nem jár kárpótlás. Én nem vagyok irigy, de ha másnak jár, nekem meg nem, akkor azt mondom, ebben az országban nincs igazság... • ssfeí JlÄfelMZáfe Oslöbödertie K^r-r-ia S o '» '< a 'és mm

i SfÁlpyta) oManítt"! :&í »i 7 -to fcKuStrwln.: ÖS&IS rti^k E hivatalos irat szerint Pollák Károly, mint hontalan vette nőül feleségét Méry Gábor felvételei Pollák Károly esete nagyon jól példázza, hogy is néz ki nálunk a történelmi igazságszolgáltatás. Megszületett egy törvény, mely gyógyírnak rendeltetett a meghurcolt emberek sebére, de ahelyett, hogy az igazságtalanságokat orvosolná, újabb igazságtalanságok elkövetését teszi lehetővé. A Pollák Károlyok sajnos hiába keresik az igazságot a szülőföldjükön. Ők már csak abban reménykedhetnek, hogy Magyarországon nagyob sikerrel járnak. Ám nem tudom, kinek a szégyene, hogy jónéhány szlovákiai állampolgárnak idegenben kell keresnie az igazságát... S. FORGON SZILVIA VLLLÁIHIHTEBJÚ Megkezdődött a felszámolás Január 3-án kapott minisztériumi megbízatást Bolyki László mérnök, a Rimaszombati Magtermesztő Állami Gazdaság felszámolására. Mérnök úr, mi történt azóta? — Januárban fizikai leltározást végeztünk, de még jelenleg is folyik az adatgyűjtés. Konkrét eredmények még nincsenek, az állami gazdaság elavult (Robotron) gépeken végezte az elszámolásokat, a könyvelési adatokra bizony néhány napot, vagy hetet várni kellett. Miután megkapjuk a tavalyi eredményeket, az adatokat ellenőriztetem a Gemer Auditor céggel és az adóhivatallal, s csak azután döntünk a felszámolás formájáról. -Erre előreláthatólag inikor kerülhet sor? — Márciustól korábban semmiképpen sem. — Van érdeklődés a gazdaság iránt? — Van, de a jelentkezési határidőt még nem zártuk le. Azokat a vásárlókat helyezzük előnybe, akik nem különálló épületeket, hanem egész gazdaságokat szándékoznak megvásárolni. Döntő szempont a vállalkozói szándék éš a dolgozók foglalkoztatottsága. -Jelentős veszteségre számítanak? -Ez majd elválik, mindenesetre leghamarabb az alkalmazottak tartozásait akarjuk törleszteni, azután a különböző hivatalok és intézmények követeléseit egyenlítjük ki, majd a vállalatok és üzemek kerülnek sorra. Mindenképpen jelentkezniük kell azoknak a hitelezőknek, akik ezt eddig még nem tették meg. FARKAS OTTÓ !Ha megvásároljuk Az üzleti levélre írják rá az RM-S-rendszerbeli nyilvántartási számunkat (80002868-1), éspedig a 13-as számú keretbe („Registračné číslo obchodného partnera")A közvetlen eladásról szóló kereskedelmi levél kitöltésének módjáról részletes tájékoztatást nyújtanak az RM Systém, Slovakia Rt. üzletkötőhelyeinek dolgozói. Árhatár korona/részvény 1100 350 730 860 1550 1300 800 650 800 1200 550 230 1600 1994. február 11-éig érvényes. • Ön biztos lelu-t abban, hogy az üzlet megvalósul • alacsonyabbak az illetékek - a szokásosak mindössze 10 %-a • nem kell megvárnia az árverési forduló végét • mindennap adhat utasításokat Felhívásunkról a lakóhelyéhez legközelebbi ún. üzlelkötőlielyen („obchodné miesto") szerezhet bővebb tájékoztatást. Ezek többnyire a vagyonjegyes privatizáció volt ' regisztrációs központjai. F.z az árkínálat Biotika, a. s. Slovenská Lupča Drótovňa, a. s. Hlohovec Dunaj obchodné domy a. s. Grafobal, a. s. Skalica LR Crystal, a. s. I.ednicke Rovne Nafta, a. s. Gbely O/.eta, a. s. Trenčín Plastika, a. s. Nitra Slovenská armatúrka Myjava, a. s. Slovnaft, a. s. Tatramat, a. s. Poprad VSŽ, a. s. Košice Všeobecná úverová banka, a. s. ISIN CS00Ü9013453 CS0005049956 CS0008469151 CS0005051150 CS0009016050 CS0009005251 CS0005045053 CS0008466454 CS0005050459 CS0009004452 CS0005062157 CS0005044155 CS0008003158 az On részvényeit! kereskedelmi hálózatán keresztül, az ismertetett feltételek mellett az alábbi részvényeket: Prvá slovenská investičná skupina, Felvásároljuk az értékpapírokkal ke Keresem az igazságot