Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-08 / 31. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1994. február 8. Az év 39. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Aranka - Zoja nevű kedves olvasóinkai A NAP kel 07.12 - nyugszik 17.01 órakor A HOLD kel 05.31 - nyugszik 15.04 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 305, apad Medve: 230, apad Komárom: 240, apad Párkány: 200, apad • 1819-ben születelt John RUSKIN angol művészeti író, festő, esztéta (f 1900) • 1934-ben halt meg MÓRA Ferenc író, újságíró, a XX. századi magyar próza kiemelkedő alakja (szül. 1879) • 1939­ben született ASPERJÁN György író. Sűrű felhőzet, helyenként ködszitálás vagy gyenge záporeső. Napközben he­lyenként csökken a felhőzet, az éjszakai hőmérséklet 3 - mínusz 1, a hegyekben és keleten mínusz 3 fok körül. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 7 — 11, a he­gyekben 4 fok körül. Északi szél, 2—5 m/s­os széllökésekkel. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Szerdán borult idő, a sík vidékeken köd, helyenként gyenge eső. Csütörtökön vál­tozékony lesz az időjárás, délen csökkenő felhőzet. Előfordulhat hózápor is. Az éj­szakai hőmérséklet 2, az északi járások­ban mínusz 4 fok körül alakul. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 5 és 9 között, a hegyekben 0 és 3 fok között lesz. Az érrendszeri megbetegedésben szenve­dők panaszai az időjárás változásával csökkennek. Az időjárásra érzékeny, ala­csony vérnyomású személyek aktivitása és teljesítőképessége nő. Az uralkodó idő­járás ugyanakkor fájdalmat válthat ki a. mozgásszervi betegségben szenvedők­nél. Fokozódik a depresszióra való haj­lam, és szaporodhatnak az epileptikus rohamok. RENDŐRSÉGI HÍREK • Vasárnap 144 betöréses lopást je­lentettek Szlovákia területén, me­lyek során 3 milió 65 ezer korona kár keletkezett. • Kórházba szállítás közben meg­halt egy harmincéves pozsonyi férfi. Szemtanúk szerint röviddel halála előtt heroint tartalmazó cigarettát szívott. • Pozsonyban az Einstein utcában egy ismeretlen férfi szombaton este megtámadott és kirabolt egy 54 éves nőt. Eltulajdonította kézitáskáját, melyben 2000 korona és a személyi iratok voltak. A nő könnyebb sérü­lést szenvedett. • Ismeretlen tettes tört be a hétvé­gén a fővárosi székhelyű OKLAND Kft. épületébe. Eltávolította a pléh­redőnyön lévő lakatot, majd beha­tolt az eladóhelyiségbe, ahonnan be­jutott a raktárba. Mintegy 500 ezer korona értékű használati cikket tu­lajdonított el. Február 9-én, délután 14.30 órakor a pozsonyi Magyar Könyvesboltban ünnepélyes könyvbemutatóra kerül sor. A kisiskolások Haraszti Máriá­val és Fodor Katalinnal, a Buborék című meséskönyv szerzőivel, vala­mint Z. Németh Istvánnal, a Hétre hét, hóra hó című verskötet írójával találkozhatnak. A házigazda, Dobos Éva szeretettel és süteménnyel vár minden kis olvasót. VEGYES • Az ESPOIH Társaság ajánlata: Egysze­rű és kettős könyvelés vezetése, fizetések, havi és év végi zárások, valamint adóbe­vallások elkészítése. Cím: 930 16 Vyd­rany 370. Tel.: 0901/702 243, 16 óra után. V-421 VÁLASZ OLVASÓINKNAK Ledolgozottnak vélt idők K. Sz.: A munkáltatómmal támadt konfliktusom, mivel az a szabad­ság szempontjából kevesebbet vesz figyelembe ledolgozott időként, mint amiről én úgy tudom, hogy ledolgozott időként kell figyelembe venni. Már elnézést a bonyolult fogalmazásért, de nem akarom, hogy rám ismerjenek a kérdésből. Mindenesetre azt szeretném tudni, hogy a gyermekről való gondoskodás, illetve a munkanélküliség ideje ledolgozott időnek számít-e az üdülési szabadság szempontjából? Már elnézést, de annyira felis­merhetetlenné tette a kérdése felvetését, hogy már mi sem tud­juk igazából, mit is akart kérdez­ni. A leveléből csak következtet­ni merünk arra, hogy itt főként a szabadság mértékéről volt (van) szó. Vagyis arról, hogy a Munka Törvénykönyve 102. §-ának második bekezdése sze­rint az alkalmazottat évi négy heti szabadság illeti meg, ha az adott naptári év végéig legalább 15 évnyi beszámítható idővel rendelkezik a 18. életéve betöl­tése után. Az alkalmazottak többsége ezt a feltételt harminchárom évesként teljesíti (a 18. életévük betöltése után, akkor teljesítik a 15 ledolgozott év feltételét), mégpedig azért, mert a Munka Törvénykönyve szerint munka­viszonyban töltött időnek kell tekinteni a háromévesnél fiata­labb gyermekről való gondosko­dás idejét, a katonai szolgálat vagy a polgári szolgálat idejét, az eredményesen befejezett ta­nulmányok idejét (akár középis­kolai, akár pedig főiskolai, illet­ve egyetemi tanulmányokról volt szó), sőt számos további tevékenységgel járó időt is. Ezt a nézeteltérést meglátásunk sze­rint nagyon könnyen eloszlat­hatnák, ha fellapoznák az 1992. után kiadott Munka Tör­vénykönyvek valamelyikét, és ott a századik paragrafustól kezdve elolvasnák a törvény rendelkezéseit a 111. paragra­fusig. (fekete) Kulcsár Tibor emlékest (Új Szó-hír) A Kodolányi János Intézet és a Rátkai Márton Klub (Budapest, Városligeti fasor 38) február 10-én, délután 18 órakor Félelmek és hitelek között címmel Kulcsár Tibor emlékestet rendez, amelyre meghív minden érdeklődőt. A műsorban fellépnek: Venczel Vera és Juhász László, valamint hangfelvételről Papp János és Kulcsár Tibor. A költőre Batta György emlékezik, a műsort Lacza Éva vezeti. Belépés díjtalan. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kaláka Alapítvány és a budapesti Fővárosi Pedagógiai Intézet Vizuális Esztétikai Módszertani Bázisa UKU­LELE címmel rajz- és fotópályázatot hirdet óvodások, általános- és kö­zépiskolások számára. A pályázatra olyan rajzokat, grafikákat, festmé­nyeket, fotókat várnak, amelyek a Kaláka együttes Ukulele című ka­zettáján hallható verseket illusztrál­ják. A beküldött művek maximális mérete: 50 X 70 cm, személyenként legfeljebb 3 művet fogadnak el. Beküldési határidő: 1994. február 21. Postacím: 1388 Budapest 62. Pl. 96/56. Személyesen: Budapest, VII., Akácfa u. 25. (Gyógynövény bolt). A pályázat eredményhirdetése és díjkiosztása: 1994. március 6-án, a Petőfi Csarnokban. A legjobb 50 pályaművet négy kiállításon szere­peltetik. (Budapesten és Miskolcon). A pályázat fődíjai: színes televí­zió, game boy, walkman. A Kaláka együttes különdíja egy ukulele. A pályamű hátlapjára a követke­ző adatokat kérjük feltüntetni: 1. A pályázó neve; 2. Születésének időpontja; 3. A pályázó óvodájának, iskolá­jának vagy szakkörének címe; 4. A pályázó lakhelyének címe: 5. A vers címe, amelyre a pályá­zni készült: 6. A felkészítő tanár neve. Az Ukulele című kazettán több szlovákiai magyar költő gyermek­verse is szerepel (Barak László, Dé­nes György, Keszeli Ferenc, Petrik József, Simkó Tibor, Soóky László, Tóth Elemér, Tóth László). A kazettát a gyermekintézmé­nyek kedvezményes áron vásárol­hatják meg (330 Ft + postaköltség). DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ERVENYBEN: 1994. február 8-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 49,499 49,997 49,748 48,18 51,32 49,75 Francia frank 5,591 5,647 5,619 5,46 5,78 5,62 Kanadai dollár 24,851 25,101 24,976 24,20 25,76 24,98 Német márka 18,954 19,144 19,049 18,59 19,51 19,05 Olasz líra (1000) 19,656 19,854 19,755 19,04 50,48 19,76 Osztrák schilling 2,696 2,724 2,710 2,65 2,77 2,71 Svájci frank 22,726 22,954 22,840 22,31 23,37 22,84 USA-dollár 33,362 33,698 33,530 32,83 34,23 33,53 ECU, EU 36,925 37,297 37,111 ECU, CSK ­­38,967 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: A szökevény (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Nyomkövetők (am.) 15, 17.30, 20 •MLADOSŤ: Germinal (fr.) 15, 18, 21 • OBZOR: Fatal Instinct (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: A manhattani gyilkos rejtélye (am.) 17, 19.30 •MARILYN: Happy Toghether (am.) 17.30, 20 • ÍSTROPOLIS: Mr. Nanny (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Ártatlanság kora (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Nyomköve­tők (am.) 16, 18, 20 • SLOVAN: Fatal Instinct (am.) 15,45, 18, 20.15 • ELÁN: A félelem foka (am.) 18 SZÍNHAZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • AS­TORKA SZÍNHÁZ: Harold és Maude (19.30) • ÍSTROPOLIS: Tüzérség a Hol­don (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19); Smer Stúdiószín­pad: Dun Juan visszatér (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Vidám kísértet (Kassa - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Angol nyelvlecke, zene. 14.25 Kölyökvilág. 15.00-18.30 PAVILON, benne: 15.00 Hírek, évfordu­lónaptár, névnapi köszöntő, lapszemle, börze. 16.00 Hírek, vita-, társalgó- tanács­adó rovat. 16.45 Kívánságműsor. 17.00 Hírek, Közlekedési információk. 17.10 Já­ték. 17.30 Napi krónika. 18.00 Háztartási tanácsadó, előzetes a másnap megjelenő lapokból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.10 Teleshopping. 8.30 Időszerű esemé­nyek. 9.00 Kalendárium. 9.10 Folklór. 9.50 Ján Albrecht. Portrévázlat. Ism. 10.30 Matej Hóz története. Szlovák tévé­film. Ism. 11.55 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 15.35 Te­leshopping. 15.55 Hírek. 16.00 A vadon birodalma. Amerikai ismeretterjesztő so­rozat. Rókák. 16.25 Egészségügyi maga­zin. 16.35 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági ma­gazin. 17.35 Szlovákia történelme. 1989 novembere. 17.50 Gazdasági magazin. 17.55 A nagy esélyesek. Üj-zélandi ifjúsá­gi tévéfilmsorozat, 6/5. rész. 18.20 Kultu­rális magazin. 18.45 1994 - A család éve. 19.00 Esti mese. 19.07 Ivan és a játékba­zár. Francia sorozat, 39/16 rész. 19.15 Főzök, főzöl, főzünk K. Čálik főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Az utolsó pilla­natban. 20.55 Rendőrmagazin. 21.00 Press Club. Információs műsor. 22.00 Idő­szerű események. 22.30 Sport. 22.35 Detva, dok. film. 23.35 Műsorzárás. SZTV 2 17.35 Hírek. 17.50 Francia nyelvlecke haladóknak (6.) 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese. 18.37 Vers. 18.40 What does íl mean, Harvepíno? Hes the black sheep of the family. 18.50 Teleshopping. 18.55 Katonák műsora. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.00 900 má­sodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 20.15 Aréna. Vitaműsor. 20.45 Teleshop­ping. 20.50 Trezor. A Matica slovenská archívumából. 21.15 Sport. 22.05 Mon­sieur Batinanov. Tévéjáték. 23.15 Esemé­hyek. 23.40 Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napkőzi. 9.30 Rivié­ra, 250/54.10.30 Lefelé a folyón. Spanyol tévéfilm, 2/2. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Jelenségek az állatvilágban. Angol filmsorozat. 16.00 Híradó. 16.11 Telis­televideó. 16.17 A vízözön. Angol zenés film (feliratos). 16.45 Külügyi/ ügyek, 135/15. 17.15 Mákvirágok. 17.40 Álljunk meg egy szóra! 17.50 Kapcsolj be! 18.25 Kalandorok kíméljenek! 18.50 Katolikus krónika. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.15 Az álominened­zser. Tévéjáték, 2/2. 21.15 Hitel, Világ, Stádium. Gazdasági magazin. 21.55 Ma­gyarok. 22.40 TS - Sportvarázs. 23.50 BBC-Híradó. TV 2 10.00 Parlamenti Napló. 16.05 Mit ér az ember, ha vidéki?! 16.20 Kölcsönkapott Föld. 16.40 Gyerekeknek. 17.05 GrüR dich! 17.20 Tudomány alapfokon. 17.50 Privatizációs történetek. 18.00 Nagylátó­szög. 18.45 Csengetett, Mylord"? Angol komédia-sorozat, 6/2. 19.40 Zöldpont. 20.05 Stúdió '94. 21.00 Híradó. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Mondolal. 22.30 25 éves a Magyar Filmszemle. Élet­műdíj Tórócsik Marinak. 22.45 Déryné, hol van? Magyar film. DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 Business az biznisz. 16.25 A varázs­ló. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Sze­relem. Magyar film. 19.50 Könyvjelző. 20.00 Gazdakör. Magazin. 21.00 Híradó. 2J.20 A 25. Magyar Filmszemléről jelent­jük. 21.35 A Strauss-dinasztia. Osztrák tévéfilmsorozat, 12/11. 22.25 Költők tár­saságában. Bessenyei Ferenc. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Idősek klubja. 13.10 Család minden mennyiségben. 13.35 Folytassa a hajózást! Brit vígjáték. 15.00 Te meg én. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi: piac. 18.30 A teljesen normális őrület. 19.30 Híradó. 20.15 A hegyek országa. 21.20 Tohuvabohu. Helmut Zenker műso­ra. 22.00 Zenélő doboz. Amerikai film. 0.05 Lány könnyű bőrönddel. Olasz film. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utca. 16.00 A Merian család, 5. rész. 16.45 A nagy bárók. Dokumentumsorozat, 5. rész. 18.00 Bili Cosby-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Szórakoztató műsor. 21.07 Külföldi jelen­tés. 22.00 Híradó. 22.35 Klub 2. Vitamű­sor. 24.00 S. O. S. - Eltűnt! 5. rész. PRO 7 8.15 A teljesen normális család. 8.45 A szívélyes ügynöknő. 9.40 Hardcastle és McCormick. 10.40 Ezer mérföld por. 11.40 Roseanne. 12.10 Bili Cosby-show. 12.40 San Gennaro kincse. Francia-német -olasz vígjáték. 14.25 Hardcastle és McCormick. 15.25 Mr. Belvedere. 15.55 Varázslatos Jeannie. 17.55 Lewis Parker, az iskola réme. 18.25 A teljesen normális család. 18.55 Roseanne. 19.25 Bili Cosby­show. 20.15 Veszély a mélyben. Olasz akciófilm. 22.05 Riporterek. 23.10 A csá­bítás. Amerikai krimi. 1.05 Matlock. SATÍ 9.05 Alf. 9.30 Szerelmi csónak. 10.25 Bonanza. 11.20 A szenvedély árnyéka. 12.15 Szerencsekerék. 13.00 Szerelmi csónak. 14.00 Szomszédok. 14.30 Alf. 15.05 Bonanza. 16.00 Az Enterprise űrha­jó. 17.30 Regionális híradó. 18.00 Min­dent vagy semmit! 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Slágerparádé. 21.10 Riadó! Eltűnt gyermekek nyomá­ban. 22.00 Fellebbezés! 23.00 A Der Spiegel tv-magazinja. 23.35 Kandi kame­ra. 1.40 Enterprise űrhajó. RTL 9.10 Farkasok tanyája. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Paradise Beach. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Springfieldi tör­ténet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Éle­tünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Paradise Beach. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo. Váltságdíj egy halottért. 22.15 Quincy. 23.10 Gott­schalk-show. 24.00 Hírmagazin. J.30 Éj­szaka! 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? Ism. RTL 2 9.50 Ruck-Zuck. 10.20 Nevessünk! 10.50 Szülőnek lenni ezzel szemben... 11.55 A simlis és a szende. 12.50 Rajfilmsoroza­tok. 17.00 A hétmillió dolláros nű. 17.50 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.15 Zenélő doboz. 22.50 Szenvedélyek. Német-olasz film. 1.05 Dream On. Amerikai sorozat, 4. rész. 1.45 Telebazár. DSF 8.00 Sportriport. 9.00 Fitness. 9.30 Sport­körkép. 12.00 Fitness. 12.30 Powerplay. 13.00 Fitness. 13.30 Tenisz. ATP világbaj­nokság. 18.00 Varázslatos sportágak. 19.30 Sportriport-hírek. 19.35 Power­play. 20.00 Tenisz.22.00 Sporttalkshow. 23.00 Profi ökölvívás. 24.00 Sporttalk­show. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telefon: 210/4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Braüslava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem ktlldjuk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Braüslava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MALINAK ISTVÁN Hírszerkesztők: HORVÁTH GABRIELLA - belpolitika P. VONYIK ERZSÉBET - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, VALÉRIA NEMCOVÁ, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó; 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4476. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Teijeszü a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents