Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-28 / 48. szám, hétfő

SPORT tÚJSZÓ* m A svéd hokisok első aranyérme A KIRÁLY MEGJÓSOLTA... • TÓMBA 15 SZÁZADMÁSODPERCRE AZ ARANYÉREMTŐL • VRENI SCHNEIDER A NŐI ALPESI SÍZÉS KIRÁLYNŐJE • BAJUL MINDENKIT LEKORCSOLYÁZOTT • OROSZORSZÁG 11 ELSŐSÉGE 30­Lillehammer'94 A férfi kombinációs műiesiklás mindhárom érmét norvég versenyző nyerte; balról: Nilsen (bronz), Kjus (arany), A a m o d t (ezüst) JÉGKORONGTORNA Drámai döntő A Svédország - Kanada jégko­rongmérkőzéssel tegnap befejeződ­tek a XVII. téli olimpia versenyei. Legeredménye­sebben az orosz sportolók szere­peltek, 11 arany, 8 ezüst- és 4 bronz­érmet szereztek. Csak egy elsőséggel maradtak el mögöttük a vendéglá­tók. Érdekességnek számít, hogy az éremtáblázaton Dél-Korea az előke­lő hatodik helyen végzett, köszönve ezt rövidpályás gyorskorcsolyázói­nak. Nem kis meglepetésnek számít a finnek gyenge szereplése, de töb­bet vártak az osztrák és a svéd versenyzőktől is. Nagy várakozás előzte meg a pén­teken késő este lebonyolított női műkorcsolyaversenyt. Már a szabad­korcsolyázás első felében Tonya Harding néhány másodperc után be­fejezte műsorát arra hivatkozva, hogy meglazult a cipőfűzője, ezért nem tudta végrehajtani tökéletesen ugrását. A zsűri úgy döntött, megis­mételheti programját. A bajnoki cím stílusosan a hajrában dőlt el. Már­már mindenki Nancy Kerrigant könyvelte el aranyérmesnek, de hát­ra volt még az ukrán Bajul; fantaszti­kus kűrt futott, a zenével abszolút összhangban adta elő produkcióját. És ez azt jelentette: megelőzte a so­kak által első helyre várt Kerrigant. Ismét betlizett a francia Bonaly, vi­lágversenyen képtelen hozni for­máját. A 29 esztendős svájci Vreni Schneider a női műiesiklás második futamában nyújtott nagyszerű telje­sítményével megszerezte a győzel­met; ez volt a harmadik aranyérme, Calgaryban kettőt nyert, ráadásul van egy ezüst- és egy bronzérme. Ezzel minden idők legsikeresebb al­pesi sízőnője. Nem ment a szlovák hokisoknak, a presztízs jellegű mérkőzésen csú­nya vereséget szenvedtek Cseh­országtól. Nem kevesen mondták, Tómba vasárnap végre aranyérmet nyer mülesiklásban. Am az első futam után még az is bizonytalan volt, hogy az éllovasok között végez, mi­vel csak a 12. legjobb időt mondhat­ta magáénak. Aztán „megrázta ma­gát" és megnyerte a második kört, de ez csak az ezüstéremhez volt elegendő. Igaz, mindössze 15 szá­zadmásodperc választotta el a bajno­ki címtől. Olimpiai karrierje során háromszor állt a dobogó legmaga­sabb fokán, két alkalommal ezüstér­met szerzett. Csaknem 40 000 lelkes néző kö­szöntötte a kazah Vlagyimir Szmir­novot, akinek végre a nyakába akaszthatták az aranyérmet. Egyéb­ként V. Harald norvég király megjó­solta Szmirnov elsőségét. A 187 cm magas őrnagy Kazahsztán független­né válása óta kozmopolitának tartja magát. Minden év szeptemberében feleségével és hatéves lányával Svédországba költözik és télen Olaszországban edz. Az idei olim­piára az olasz Manuela di Centa társaságában tréningezett. Szmir­novnak svéd állampolgárságot aján­lottak fel, de ő visszautasította, mondván, megmarad kazahnak. Szü­lei oroszok, anyanyelvén kívül még beszél németül, svédül és angolul, na és persze, kazahul. Éremtáblázat 1*1111111 aranv szüst bror Oroszország 11 8 4 Norvégia 10 11 5 Németország 9 7 8 Olaszország 7 5 8 USA 6 5 2 Mfitíii 4 1 1 Kanada 3 6 4 Svájc 3 4 2 Ausztria 2 3 4 Svédország 2 1 0 Japán 1 2 1 2 Kazahsztán 1 2 0 Ukrajna 1 0 1 Üzbegisztán 1 0 0 Belorusszia 0 2 0 Franciaország 0 1 4 Finnország 0 1 5 Hollandia 0 J 3 Kína 0 1 2 Szlovénia 0 0 3 Nagy-Britannia a 0 2 Ausztrália 0 0 I® Nem mindennapi izgalmakkal ért véget a tegnap esti olimpiai hokidöntő. Az aranyérmet (először az olimpiák történe­tében) a svédek büntetőlövésekkel harcol­ták ki. A kanadaiaknak tehát 42 év után sem sikerült az élen végezni. A péntek esti elődöntőben a svédek 4:3-ra verték az oroszokat, a kanadaiak pedig 5:3-ra a fin­neket. A szlovák válogatott a helyosztón csúfos vereséget szenvedett a csehektől... Döntő: SVÉDORSZÁG - KANADA 2:2 (1:0, 0:0, 1:2 - 0:0), büntetőlövésekkel 3:2. Gólütők: Jonsson, Svensson, Fors­berg, ill. Kariya, Mayer. A találkozót 10 000 néző előtt az amerikai Hearn ve­zette. A svédek szereztek vezetést a 7. percben, majd a tengerentúliak az 50. percben egyenlítettek, az 52.-ben pedig előnyhöz jutottak. A skandinávok az 59. percben ledolgozták hátrányukat. Mivel a tízperces hosszabbításban nem született gól, így büntetőlövések döntöttek az aranyérem sorsáról. A 7. sorozatban Fors­berg betalált, Kariya viszont nem, így a svédek ünnepelhettek. A 3. helyért: FINNORSZÁG ­OROSZORSZÁG 4:0 (2:0, 2:0, 0:0), gólütők: Palo (18. p), Alatalo (20. p), * OLASZORSZÁG. 25. forduló: Milan - Foggia 2:1, Atalanta - Ju­ventus 1:3, Roma - Sampdoria 0:1, Parma - Cremonese 2:1, Piacenza - Lazio 1:2, Torino - Inter 2:0, Napoli - Cagliari 1:2, Genoa - Lecce 2:0. Az Udinese - Reggiana találko­zó jóval lapzárta után ért véget. Vezet a 40 pontos Milan, a 2-3. helyezett Juventusnak és Sampdo­riának egyaránt 34 pontja van. • NÉMETORSZÁG. 23. forduló: Frankfurt — Schalke 1:3, Bayern - Duisburg 4:0, Köln - Leverkusen 1:1, Kaiserslautern - Karlsruhe 0:0, Hamburg - Dresden 1:1, Mönchen­gladbach - Freiburg 1:1, Bremen - Nürnberg 2:2. A Dortmund - Stuttgart mérkőzést elhalasztották. A Wattenscheid - Leipzig összecsa­Peltonen (31. p), Strömberg (40. p). A ta­lálkozót 10 000 néző előtt a svéd Johans­son vezette. Az oroszok első ízben érem nélkül térnek haza! A szbornaja eddigi olimpiai mérlege: 8 arany-, egy ezüst- és egy bronzérem. Az 5. helyért: CSEHORSZÁG - SZLOVÁKIA 7:1 (4:1, 1:0, 2:0), Žem­lička 2, Janecký, Sršeň, Horák, Kučera, Geffert, ill. Šatan. A meccset 3000 néző előtt a német Slapke jól vezette. A szlová­kok szereztek vezetést a 3. percben, ám ezután rákapcsoltak a nagyobb játékerőt képviselő csehek, és tetszés szerint ütöt­ték a szebbnél szebb gólokat. CSEH­ORSZÁG: Turek - Kadlec, Veber, Vy­koukal, Vopat, Ščerban, Stavjaňa - Janec­ký, Kučera, Doležal - Sršeň, Alinč, Kaš­ťák - Žemlička, Hrbek, Geffert, Ťoupal, Horák, Kapusta. SZLOVÁKIA: Hart­mann (21. p Michalek) - Marcinko, Bača, Medŕík, Sekeráš, Švehla, Smerčiak - Pál­ffy, P. Šťastný, Daňo - Kolník, Haščák, Kontšek - Satan, Petrovický, Jánoš - Po­horelec, Pucher, Plavucha. A 7. helyért: NÉMETORSZÁG - USA 4:3 (1:1, 1:1, 2:1), Stefan, Mayr, Hilger, Hegen, ill. Richter, Drury, Ferraro. pás lapzárta után ért véget. Az élcso­port: 1. Bayern 28, 2. Kaiserslau­tern, 3. Hamburg, 4. Duisburg 27-27 ponttal. • * FRANCIAORSZÁG. 28. forduló: Lille - Bordeaux 1:Í, Martigues - Lens 1:2, Strasbourg - St. Etienne 2:0, Montpellier - Toulouse 3:1, Lyon - Cannes 2:2, Caen - Nantes 0:0, Metz - Marseille 0:0, Sochaux - Le Havre 4:2, Angers - Monaco 1:1. Az élmezőny: 1. St. Germaine 43, 2. Marseille 38, 3. Auxerre 33, 4. Nantes 33, 5. Bordeaux 33 pont. • ANGLIA. 31. forduló: Arsenal - Blackburn 1:0, Liverpool - Co­ventry 1:0, Manchester C. - Swidon 2:1, Norwich - Sheffield W. 1:1, Southampton - Wimbledon 1:0, West Ham - Manchester U. 2:2. Az 1994. FEBRUÁR 28. Weiss: már kedden (Új Szó-hír) — Már csak néhány apró­ság elintézése hiányzik ahhoz, hogy Vladimír Weiss a DAC labdarúgó­csapatának játékosa legyen. Ma reg­gel dunaszerdahelyi vezetők utaz­nak Drnovicébé, hogy feltegyék az i betűre a pontot. Ahogy Šanta Imre elnök elmondta, a három érdekelt, a Drnovice, Weiss és a DAC 99,9 százalékra megegyezett a feltételek­ben - mindnyájan engedtek eredeti elképzeléseikből, kompromisszumot kötöttek. Nagy segítség a DAC-nak, hogy az egyik, prágai szponzor be­szállt a tranzakcióba. A DAC ked­den játssza utolsó előkészületi mér­kőzését és ezen már pályára lép a 29 éves Weiss is. (t. v.) • A norvég rendezők elégedettek az olimpia lefolyásával. Gerhard Hei­berg, a szervező bizottság elnöke a következőket mondta: „Tulajdon­képpen semmilyen problémánk, gondunk nem akadt." Rendkívüli si­kerként könyvelte el, hogy 1,8-1,9 millió néző látta a játékokat, ami a téli olimpiák rekordja. • Nancy Kerrigan és Tonya Har­ding rivalizálása azt eredményezte, hogy az amerikai televízió történeté­ben péntek éjjel nézőcsúcs született. A női műkorcsolyázást 41,4 millió háztartásban kísérték figyelemmel. A Néhány vélemény a cseh-szlo­vák jégkorongmérkőzésről. Jerguš Bača: „Szerintem az első harmad döntött a végeredményről, ekkor l:4-es meccsállásnál kockáztattunk, s ezt kihasználta az ellenfél." Oto Haščák: „Bosszús vagyok, hogy így végződött a mérkőzés, rontottunk jó hírnevünkön. Mint idősebb játékos, én másképpen élem át a dolgokat, nekem már nem lesz alkalmam jóvá­tenni ezt a fiaskót." SPORTHÍRADÓ • ELŐKÉSZÜLETI labdarúgó-mérkő­zések: DAC - Nitra 3:3 (2:2), Pinté, Tomáš, Vytykač, ill. Pauk, Kollár, Lednic­ký. Žilina - K. N. Mesto 5:1 (2:0), Prešov - FC Košice 2:1 (0:0), ES N. Zámky - KFC Komárno 2:0 (2:0). • KÉT ÖSSZECSAPÁS az ökölvívó­csapatbajnokságból: Lokomotíva Košice - Äziacentrum Komárno 10:10, ŠKP Bra­tislava - Dubnica 14:6. • ÓRIÁSI MEGLEPETÉSRE a Statisz­tika nyerte a női asztalitenisz BEK-et. A budapestiek a magyarországi első mér­kőzésen ugyan 4: l-re kikaptak, ám a Steinhagen elleni visszavágón 4:0-ra diadalmaskodtak. • LEJÁTSZOTTÁK a vízilabda KEK elődöntőjének első mérkőzéseit: Vasas - Mediterrani Barcelona 6:9, Jadran Split - Catalunya Barcelona 6:6. • DOPPINGOLT a kínaiak világcsúcs­tartó úszónője, Zsong Vej-jua. A sportoló­nő a jannári, pekingi Világ Kupán bukott le; a Nemzetközi Úszó Szövetség (FINA) két évre eltiltotta. • POZSONYBAN RENDEZTÉK a ju­nior férfi tőrözők országos bajnokságát. A csapatversenyt a somorjaiak első együt­tese (Javorčík, Fehér, Lelkes) nyerte. Egyéniben a pozsonyi STU tőrözője, Krá­lik végzett az élen a somorjai Javorčík, Forgács, Valacsai trió előtt. • A NÉMET STICH nyerte a rotterda­mi nemzetközi tenisztornát, miután a döntőben 4:6, 6:3, 6:0-ra verte a dél­afrikai Ferreirát. élcsoport: 1. Manchester U. 68, 2. Blackburn 61, 3. Arsenal 51, 4. Newcastle 48 p. • EGY EREDMÉNY a spanyol ligá­ból: Barcelona - La Coruňa 3:0. • HOLLANDIA. 24. forduló: Twente - Go Ahead 1:1, Utrecht - Maastricht 3:0. A hat szombati találkozót a kemény fagy miatt elha­lasztották. Az élcsoport 1. Ajax 38, 2. Feyenoord 32, 3. Eindhoven 30 p. • BELGIUM. 25. forduló: Ostende - FC Liége 2:0, Waregem - Séraing Liége 2:1, C. Bruges - Molenbeek 1:0, Anderlecht - Beveren 3:2, Löm­mel - FC Bruges 0:0, Lierse - Eke­refi 3:2, Antwerp - Genk 3:1, Gent - Mechelen 3:1. Az állás: 1. Ander­lecht 39, 2. FC Bruges 38, 3. Séraing 33 p. Eredmények MŰKORCSOLYA: - nők: 1. Ok­szana Bajul (ukrán) 2,0, 2. Nancy Kerrigan (amerikai) 2,5, 3. Csen Lu (kínai) 5,0, 4. Bonaly (francia) 5,5, 5. Sato (japán) 8,5, 6. Szewczenko (német) 8,5, 7. Witt (német) 11,0, 8. Harding (ameri­kai) 12,0... 11. Czakó Krisztina (magyar) 17,0. ALPESI SÍ - női műiesiklás: 1. Vreni Schneider (svájci) 0:59,68+0:56,33, 2. Elfi Eder (osztrák) 0:59,54+0:56,81, 3. Katja Korén (szlovén) 0:59,00+0:57,61, 4. Wiberg (svéd) 0:59,05+0:57,63, 5. Zing­re (svájci) 0:59,62+0:58,18, 6. Von Grünigen (svájci) 1:00,76+0:57,10. BOB - négyes: 1. Németor­szág II (Czudaj, Brannasch, Hampel, Szélig) 3:27,78,2. Svájci 3:27,84, 3. Németország I 3:28,01, 4. Ausztria I 3:28,40, 5. Nagy-Britannia I 3:28,87, 6. Ausztria II 3:28,91. BIATLON - férfi 4x7,5 km: 1. Németország (Gross, Luck, Kirchner, Fischer) 1:30:22,1, 2. Oroszország 1:31:23,6, 3. Fran­ciaország 1:32:31,3, 4. Belorusz­szia 1:32:57,2, 5. Finnország 1:33:11,9, 6. Olaszország 1:33:17,3. RÖVIDPÁLYÁS GYORS­KORCSOLYA - férfiak, 500 m: 1. Csa Ji Hun (dél-koreai) 43,45, 2. Mirko Vuillermin (olasz) 43,47, 3. Nicky Gooch (angol) 43,68, 4. Gagnon (kanadai) 52,74. NŐK - 1000 m: 1. Csun Le Kjung (dél-koreai) 1:36,87, 2. Nathalie Lambert (kanadai) 1:36,97, 3. Kim Szo He (dél­koreai) 1:37,09, 4. Zsang (kínai) 1:37,80, 5. Jang (kínai) 1:47,10. Férfiak - 5000 m váltó: 1. Olasz­ország 7:11,74, 2. USA 7:13,37, 3. Ausztrália 7:13,68, 4. Kanada 7:20,40. ALPESI SÍ - férfi műiesiklás: 1. Thomas Stangassinger (oszt­rák) 1:01,00+1:01,02, 2. Alber­to Tómba (olasz) 1:02,84 + 0:59,33, 3. Jure Kosir (szlovén) 1:02,55+0:59,98, 4. Kunc (szlo­vén) 1:02,82+0,59,80, 5. Fog­doe (svéd) 1:02,98+1:00,07, 6. Jagge (norvég) 1:02,16+ 1:01,03. SÍFUTÁS - férfi 50 km: 1. Vlagyimir Szmirnov (kazah) 2:07:20,3, 2. Nika Myllyla (finn) 2:08:41,9, 3. Sture Sivertsen (norvég) 2:08:49,0, 4. Dählie (norvég) 2:09:11,4, 5. Jevne (norvég) 2:09:12,2, 6. Mäjbäck (svéd) 2:10:03,8. „Szarajevó, továbbra is segíteni fogunk" - többek között ezeket a szavakat is mondta a záróünnepségen Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke. Az olimpiai mozgalom legfelsőbb vezetője a dicséret hangján szólt a rendezésről, szerinte minden idők legjobb téli olimpiáját bonyolították le. „Bebizo­nyosodott, ilyen kis város is rendezhet olimpiát. Tisztelettel elmondhatom: a gyönyörű játékok igazi győztese Norvégia lakossága."

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents