Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-19 / 41. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1994. február 19. Az év. 50. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Zsu­zsanna - Vlasta nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.54 - nyugszik 17.18 órakor A HOLD kel 10.41 - nyugszik 01.40 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 280, árad Medve: 150, változatlan Komárom: 170, változatlan Párkány. 130, apad • 1619-ben halt me£ Luciano VANINI 1 olasz filozófus (szül. 1585) • 1869-ben született. Hovhanncsz TUMANJAN ör­mény költő (f 1923). Az ország keleti részében borult idő, helyenként havazás. A többi terüle­teken kezdetben erősen felhős lesz az ég, a délutáni órákban felszaka­dozik a felhőzet, elszórtan havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1, délnyugaton 0 és plusz 2 fok között alakul. Gyönge észak­keleti irányú szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: Vasárnap felhős lesz az ég, helyen­ként, főleg keleten hózápor valószí­nű. Hétfőn szintén borús idő várha­tó, havazásra is számíthatunk. To­vábbra is hideg marad az idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 10 és mínusz 6, hétfőn a nyugati területe­ken mínusz 6 és mínusz 3 fok között alakul. A legmagasabb nappali hő­mérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, északon mínusz 5 fok körül lesz. Ózonréteg: Szlovákia felett tegnap 403 Dobson-egységet mértek, ami 4 százalékkal meghaladja a sokéves átlagot. Az ultraibolya sugárzás az évszaknak megfelelő. 0 RyOSMETEOROLĎGIfl A mozgásszervi betegségekben szenvedők, főleg a reumatikusok az egész ország területén érezni fogják az időjárás hatásait. Megnöveked­nek a sebhelyek és régebbi forradá­sok fájdalmai is. Felerősödnek a dep­ressziós hatások, és növekszik az epilepsziás rohamok veszélye. Gya­koriak a fejfájások. Az ország keleti részében az időjárás hatása még ked­vezőtlenebb. A szív- és érrendszeri, valamint emésztőszervi betegségek­ben szenvedők is nehézségekre szá­míthatnak. Csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség. ÉRTESÍTÉS • A Királyhelmeci Gimnázium magyar tagozata fennállása 40. évfordulója tiszte­letére 1994. április 30-án ünnepi banket­tet rendez. Jegyelővétel április 7-ig Ki­rályhelmecen, a Mécs László Könyves­boltban. Jegyfoglalás és információ a 0949/215 39-es telefonszámon. Szere­tettel várunk mindenkit. V-579 • Az EURO EXPORT IMPORT cég hol­land selyemvirágokat, csokrokat, zöld nö­vényeket, fákat, műanyag virágokat és koszorúkat kínál. A megrendelt árut in­gyenesen házhoz szállítjuk. Kapcsolatfel­vétel: Šahy, SNP 53, tel.: 0812/35 40. VS-253 • Nádszegen (Trstice) isméi megrende­zem a magányosok találkozóját március 5-én este, 18 órától. Mindenkit szeretettel várok. Cím: Győri Margit, Trstice 121. Tel.: 0706/962 221. V-661 • Megrendelhető zellerpalánta. Tel.: 07/ 92 53 38. V-668 ALEX TOUR utazási iroda Somö rja Utazzon velünk a tavaszi szünetben a Tátrába autóbusszal! m 0708/43 18 V-679 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MÚSORA POZSONY • HVIEZDA: A három testőr (am.) 15.30, 18. 20.30 •MIER: Mr. Nanny (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Mr. Jones (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Piano (ausztrál) 16, 18.30, 21 • ISTROPOLIS: A legbolondosabb bolond (am.) 15.30,18, 20.30 • CHARLIE: A „jó" fiú (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Ártatlanság kora (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: A pusztító (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: A legbolondosabb bo­lond (am.) 15,45, 18, 20.15 • TATRA: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 • ÚS­MEV: Beethoven II. (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Quijote (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍN­PAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Kár, hogy szajha (19) • ISTROPOLIS: Bambi (10; 14) • KAS­SAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco (18) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról (Komárom — 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 10.00 Hírek. 10.15 Iskolások műsora. 10.45 Helyesen szlovákul. 10.50 Angol nyelvlecke. 11.00 Anyanyelvünk. 11.05 Pedagógusnapló. 11.35 Népdalok. 12.10 Köszöntő. 13.30 Életfa. 14.00 Hírek. 14.05 Hazai tájakon. 14.35 Operettről operettre. 15.00-18.00 Szombat délután, benne: 15.00 Hírek, lapszemle, A hét belpolitikai eseményeinek összefoglalója. 15.30 Aktuális politikai, társadalmi, gaz­dasági kérdések, riportok. 16.00 Hírek, gazdaság, kerekasztal. 16.30 Orvosi taná­csok, riportok családjogi kérdésekről, me­zőgazdaság. 17.00 Hírek, anyanyelvünk, hazanéző, komolyzenei figyelő, kulturális és zenei hírek, Törzsasztal. 17.30 Hírek, politikai-, kulturális-, egyházi esemény­előzetes. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.00 Időszerű események. 8.30 Mesejá­ték. 9.35 Nils Holgersson, 52/31. 10.00 Hany. Szórakoztató vetélkedő gyerekek­nek. 10.30 Scooby Doo. 10.55 A Flinsto­ne-család. 11.20 Ben Cropp. Ausztrál ter­mészetfilm-sorozat. 12.15 Autősok-moto­rosok magazinja. 12.45 Segélyhívások. 13.15 Lumen 2000. 13.45 Egészségügyi magazin. 14.05 MTV slágerlista. 15.00 Pillantás a horizont mögé. Ism. 15.30 R G tip music. Zenés műsor. 16.10 Kör­nyezetvédelem. 16.50 Édes semmittevés. Ifjúsági tévéfilm. 18.10 Knight Rider, 20/12. 19.00 Esti mese. 19.12 Ivan és a játékbazár, 39/12. 19.15 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Idősze­rű események. 19.55 Sport. 20.05 Bili Cosby-show. 20.30 Zenés szórakoztató műsor. 21.30 Galuska. Politikai főzőcske. 21.45 Száműzetésben. Amerikai tévéfilm­sorozat, 13/2. rész. 22.25 Gólok - pontok - másodpercek. 22.50 Gyilkosság kékben. Német akciófilm. 0.25 Erotikus videoklip. SZTV 2 6.00 Téli olimpia. Összefoglaló. 9.55 Té­vékaleidoszkóp. 10.15 Téli olimpia. 14.05 Hírek. 14.20 Kisfilmek gyermekeknek. 14.50 Téli olimpia. Kanada - Szlovákia. Jégkorong-mérkőzés. 17.35 Nemzetiségi -Magazin. 18.05 Egészsésügyi magazin. 18.15 Téli olimpia. Összefoglaló. 19.10 Irodalmi magazin. 19.25 Bangkok Hilton. Angol sorozat, 5-6. rész. 20.55 Téli olim­pia. Műkorcsolyázás. 22.50 Európa mellékútjain. Holland útiíilmsorozat. 23.20 Cvikker. Mindenki magazinja. 0.05 Zenés dokumentumfilm. 0.35 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 8.25-10.30 Kapcsolj be! 10.30 Szomszédok. 12.05 Házi gondozás, ápolás. 12.25 Panoráma. 13.25 Telesport. Téli olimpia. 15.00 Magyar félmúlt. 15.55 Az Óperencián innen. 16.25 Az én dzsun­gelkönyvem. 17.10 Fények és reflexek. 17.40 A hely, ahol élünk. Riportfilm. 18.30 Szerencsekerék. 19.02 A család rádiója. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.10 Uborka. Szórakoztató politikai sa­láta. 20.35 Vaníliafagylalt. Francia-olasz filmvígjáték. 22.15 Napló gyermekeim­nek. Magyar film. TV 2 6.30 Napra-forgó. 8.00 Cigánymagazin. 8.25 Hrvatska krónika. 8.50 Unser Bild­schirtn. 9.15 Ecranul nostru. 9.40 Srpski ekran. 10.05 Naša obrazovka. 10.30 Ipar­kodók. Galántai pillanatképek. 11.00 Te­lesport, benne: Téli olimpia; Spectrum FTC - DVSC Symphonia. Női kézilabda­mérkőzés. 13.00 A tudomány és technika mérföldkövei. 13.15 Zenés képeslap Triesztből. 13.30 Família Kft. 14.00 Könnyűzenei újdonságok. 14.30 Az álla­tok védelmében. 14.50 Útkereső. 15.15 Ötödölő. 15.40 Szolgálatukra. 16.05 Me­sél a Filmhíradó. 16.35 Kérdezz! Felelek! 16.55 Halló, autó-motorsport revü! 17.20 Gyerekeknek. 17.50 Az új Lassie (15.) 18.25 Kék hírek. 18.40 A hónap művésze. 19.00 Família Kft. 19.35 Váratlan utazás. (11.) 20.30 Hangárverés. 21.50 Humoris­kola. Szilveszteri ismétlés. 22.20 Mini klip-mix. 22.35 Telesport. Téli olimpia. Műkorcsolyázás; USA Svédország, jég­korongmérkőzés. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Hírmondó. 12.25 Kánon. 12.55 Kis Némo Álomországban. 14.25 Közép-Eu­rópai Magazin. 15.20 Cimbora. 16.15 A selyemút. 17.10 Emlékképek. 17.30 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Eduard és lányai. Francia-olasz—belga tévéfilmsoro­zat, 6/1. 19.00 Grieg: Reggel. 19.05 Bix. Olasz-ameríkai film. 21.00 Híradó. 21.20 Az ördög kísértése. Francia-jugoszláv film. 23.15 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 10.25 Hárman a csává­ban. Amerikai vígjáték. 13.10 Ah, Egon! Német vígjáték. 14.45 Gazdit keresünk. 15.25 Kacsamesék. 16.15 Beverly Hills 90210. 17.10 X-Large. 18.05 Alpok, Du­na, Adria. 18.30 Dr. Quinn. 19.30 Híradó. 20.15 Népies esi. 22.00 Arany lányok. 22.25 Az árulás. Francia krími. 0.10 Az idegen csókja. Amerikai vígjáték. ORF 2 9.50 Téli olimpia, benne: Lesiklás, 15 km-es sífutás; Gyorskorcsolyázás; Jégko­rong - Kanada-Szlovákia. 18.00 Olimpia stúdió. 19.30 Híradó. 20.00 Az istenek a fejükre estek. Amerikai vígjáték. 21.40 Téli olimpia. 23.55 Hunter. PRO 7 8.40 Gigászok bolygója. 9.40 Elveszve. Brit krími. 11.15 A sebhely. Amerikai western. 13.00 Szárnyak. 13.30 Afrika ege alatt. 14.00 Kung-fu. 15.00 Starsky és Hutch. 16.00 Banánzsaru. Dán krimi. 17.25 Booker. 18.25 Csókolj meg, kicsim! 18.55 Utcai flört. 19.25 Bili Cosby-show. 20.15 Az aranyfiú. Amerikai vígjáték. 22.05 Ölve vagy halva. Amerikai akció­film. 24.00 Mike Hammer. 1.00 Gyilkos­ság. 3.00 T. J. Hooker. SATÍ 10.05 Hans Hass. 10.30 5x5.11.30 Majd­nem angyal. Amerikai vígjáték. 13.20 A bíboros. Amerikai játékfilm. 18.00 Lab­darúgás. 19.30 Szerencskerek. 20.15 Őrült nagynénéink a Déli-tengeren. Oszt­rák vígjáték. 21.55 Férfi, ó férfi. 23.00 Amit a svéd komornyik látott. Amerikai film. 0.25 Egy test, egy lélek. Német erotikus thriller. RTL 8.50 Rajzfilmek. 12.20 Harry és Hender­sonék. 13.15 Lépésről lépésre. 13.45 Bel­Air hercege. 14.45 Knight Rider. 15.45 Az A-csapat. 16.45 Jump Street 21. 17.45 2000 Malibu Road. 19.15 Beverly Hills 90210. 20.15 Veszélyes szenvedély II. Brit akciófilm. 22.10 Delta Force III. Amerikai akciófilm. 23.45 60 perc szóra­kozás. 0.45 Szexuálterápia. Ausztrál szexfilm. RTL 2 9.10 A tiroli erdészház. Német film. 10.40 A veszély missziója. Amerikai western. 12.05 Menekülés az arany országából II. 13.05 A templomi istenek átka. Amerikai film. 16.00 Egy ismeretlen hölgy képmá­sa. Német film. 18.10 Bates Motel. Ameri­kai film. 20.15 Mulató a sztrádán. Ameri­kai vígjáték. 22.05 Manhattan éjjeli kettő­kor. Amerikai thriller. 23.55 A vágy. Brit film. DSF 9.30 Atlétika. Fedett pályás verseny. 12.00 Hattrick. Bundesliga. 13.00 Trans World. 15.00 Teherautóversenyek. 16.00 Gyorskorcsolyázó-vb. 17.15 Profi műkor­csolyázás. 20.15 Labdarúgás. Spanyol li­ga. 22.15 Szuperkrossz. 23.00 Pankráció. 24.00 Amerikai foci. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: A három testőr (am.) 15.30, 18, 20.30 •MIER: Mr. Nanny (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Mr. Jones (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Piano (ausztrál) 16, 18.30, 21 • ISTRPOL1S: A legbolondosabb bolond (am.) 15.30,18, 20.30 • CHARLIE: A „jó" fiú (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Ártatlanság kora (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: A pusztító (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: A legbolondosabb bo­lond (am.) 15.45, 18, 20.15 • TATRA: Tökéletes célpont (am.) 16, 18, 20 - ÚSMEV: Beethoven II. (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÜJ SZÍNPAD: Sze­relmespár papucsban (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kázmér és Karolin (19.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 10.00 Hírek. 10.15 Kölyökvilág. 10.45 Mese. 11.00 Cserkészhíradó. 11.10 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Kö­szöntő. 13.30 Világosság. 14.05 Zene. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00-18.00 Vasárnapi randevú, benne: 15.00 Hírek, postaláda. 15.30 Pop-mix. 15.50 Slágerlista. 16.00 Hírek. 16.05 Ész­kerék. 16.15 Háttérmikroíon, sztárpará­dé, porlré. 16.35 Mozipercek, színház, zene, könyv, riport, jegyzet. 16.50 Sláger­posta. 17.00 Hírek. 17.05 Vendég a stú­dióban. 17.25 Gyermekkuckó. 17.30 Minikrónika. 17.35 Vonalban a sportro­vat. 17.45 Slágerposta. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek. 9.50 Volt egy­szer egy opera. (11-12.) 10.50 Az embe­rek és a világ. Angol úti filmsorozat. 11.45 Déli hangverseny. 12.20 Receptek nem­csak vasárnapra. 12.55 A Športka nyerő­számainak sorsolása. 13.10 Lépések. Tele­víziós vitaműsor. 14.25 Szlovákia műem­lékei. Kisfilm. 15.00 Bajkeverők. Német filmvígjáték. 16.30 Örömhír. Egyházi mű­sor. 17.00 Scooby Doo. 17.25 A Flinstone család. 17.50 Új mama kerestetik. Finn tévéfilm. 19.00 Esti mese. 19.12 Ivan és a játékbazár, 39/28. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.55 Sport. 20.05 Repete. Ze­nés műsor. 20.45 Pénzforgatók. Angol tévéfilmsorozat, 23/21. 21.40 Egyházi magazin. 22.15 Konfrontációk. Kulturális magazin. 22.30 Gólok - pontok - másod­percek. 22.45 Filmklub. Halál a Vatikán­ban. Mexikói film. 0.15 Mesterművek. SZTV 2 6.00 Téli olimpia. Összefoglaló. 9.50 Téli olimpia. Férfi biatlon 20 km. 12.45 Tele­shopping. 12.50 Téli olimpia. Oroszország - Csehország, jégkorongmérkőzés. 17.35 Vállalkozások Nagy Britanniában. Doku­mentumsorozat. 18.15 Téli olimpia. összefoglaló. 19.10 Gyógyszereink. Isme­retterjesztő sorozat. 19.55 Sport. 20.00 Az utolsó vonat Gun Hill-ből. Amerikai western. 21.25 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Mosómacik. 8.05 Hol-mi? 8.30 Halló, vasárnap! 11.00 Három kívánság. 11.50 hANGOLka. Kü­lönkiadás. 12.05 Tévémagiszter. 13.33 Walt Disney bemutatja... 14.33 Örömhír. 14.55 Telesport. Téli olimpia. Oroszor­szág - Csehország jégkorongmérkőzés. 17.35 Dallas. 165. Jennie felbukkanása. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Tv Filmutazás. 20.40 Az ötödik muskétás. Angol film. 22.05 Útifilm. 22.30 Telesport. Téli olimpia. összefoglaló. 23.00 Szabófalvától San Franciscóig. TV 2 8.02 Juli-suli. 8.35 Értesítő. 9.05 Tanesz­köz és játékmagazin. 9.15 Alfréd, a kacsa. 9.40 Kelly (11.) 10.05 Az élet megpróbál­tatásai. Angol sorozat (9.) 10.55 Natúra magazin. 11.20 Tanúságtevők. 12.00 SOr­Sok. 12.40 Gazdaképző. 13.15 I. S. Pilla­nat. Festett történetek. 13.40 Telexpo '96. 14.05 Éléskamra. 14.30 Delta. 14.55 Monda és történelem. 15.40 Baywatch. 16.35 XX. századi költőportrék. 17.05 Kárpótlás és privatizáció. 17.30 Korkép. 18.00 Nagylátószög. 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Mestersége: Kibédi Ervin. 20.00 Legenda és valóság. Portréfilm Michael Jordánról. 20.30 Színházi napló. 21.10 Monty Python repülő cirkusza. 21.50 Egy kicsit én... egy kicsit te... Magyar film. DUNA TELEVÍZIÓ 12.00 Hírmondó. 12.25 Ameddig a ha­rang szól. 12.35 Régi nóta, híres nóta. 13.00 Rinaldo Rinaldini. 13.25 Bóbita. 13.45 Postabontás. 14.00 Az egyetlen Föld. 15.00 Egyház és politika. 15.40 Cook kapitány. 16.30 Nyugat-Európa ko­lostorai és lakói. 17.00 Táncház. 17.30 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Könyvjelző. 18.35 A Kilimandzsáró hava. Amerikai film. 20.25 Beethoven. /. szimfónia. 21.00 Híradó. 21.20 Barátom, Bódy Gábor. Do­kumentumfilm. 22.20 Vers. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.20 Az istenek a fejükre estek. Amerikai vígjáték. Ism. 12.00 Heti körkép. 13.10 Akiért a harang szól. 15.55 Állatkerti sza­fari. 16.45 Te meg én. 17.10 Idősek klub­ja. 18.30 Buchholz erdőfelügyelő. 20.15 Gálaműsor. 21.50 Kulturális magazin. 22.45 Gáláns dámák. Francia-kanadai -olasz film. 0.20 Szegény tehén. Brit film. ORF 2 6.00 Téli olimpia. 8.00 Panorámaképek. 9.55 Téli olimpia, benne: 20 km-es biat­lon; összetett lesiklás (nők); Síugrás; gyorskorcsolyázás. 18.00 Vasárnap 6-kor. 19.30 Híradó. 19.48 Téli olimpia. 22.40 Nővér, kérem! Amerikai sorozat. 23.05 Téli olimpia. PRO 7 8.35 Maláji kalózok. Francia-spanyol ka­landfilm. 10.30 Talkshow. 11.00 Booker. 12.00 Utcai flört. 12.30 Bili Cosby-show. 14.00 A jivarók kincse. Amerikai kaland­film. 15.45 A rejtelmes sziget. Brit kaland­film. 17.35 Afrika ege alatt. 18.05 A sze­relem magánügy. 19.00 Bevetésre készen. 20.00 Híradó. 20.15 Legjobb védekezés a támadás. Amerikai vígjáték. 22.05 Lán­goló Mississippi. Amerikai krimi. 0.35 Special Squad. SAT 1 10.00 Fekete Villám kalandjai. 11.00 Poli­tikai vitaműsor. 12.00 Kosárlabda. 13.00 Zorro. 13.25 Végén csattan az ostor. Brit komédia. 15.40 A kis herceg. Zenés film. 18.10 Focishow. 19.25 Szerencsekerék. 20.15 Az utolsó özönvíz. Ausztrál thriller. 22.05 Talkshow a toronyban. 24.00 Né­zőpont. RTL 8.55 Ilanna-Barbera-parti. 10.00 Csodála­tos asszony. 11.00 Vissza a múltba. 12.00 Big Hawaii. 13.00 Fehérnemű hadműve­let. 14.00 Major papa. 14.30 Repülés a múltba. 16.50 Knight Rider. 20.15 Ve­télkedő. 21.55 A Der Spiegel tv-magazin­ja. 22.40 Prime Time. 23.00 Playboy. 24.00 4-es csatorna. 1.05 Egy rém rendes család. RTL 2 9.45 A cheyennek bosszúja. Amerikai film. 11.05 A második arc. Amerikai thril­ler. 12.55 Bravo-tévé. 15.05 California Highschool. 15.35 Nevessünk! 16.00 Bra­vo szupershow. 19.00 Dr. Quinn. 20.15 A mama íérjvadászatra megy. Amerikai film. 22.10 Tűzcsapás. Kanadai akciófilm. 23.45 A cselédlány és az örült. Francia film. DSF 9.00 Vadvilág. 10.00 Örült rekordok. 11.00 Fitness. 11.30 Utazzunk! 13.30 Vi­torlázás. 14.00 Gillette Sports. 14.30 Gyorskocsolyázás. 16.30 Táncverseny, Münster. 18.30 Gólok és diadalok. 19.30 Akrobatacsoportok. 20.00 Labdarúgás. Olasz liga. 21.50 Bundesliga. 22.45 Olim­piai riport. 23.00 Az ökölvívás klasszisai. 24.00 Biliárd. (Műsorváltozás lehetséges!) tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ A'ITILA (telefon: 210/4456), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizziík meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció-telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ Mai lapszerkesztő: MAIJNÁK ISTVÁN Hírszerkesztők: GAÁL LÁSZLÓ - belpolitika GÖRFÖL ZSUZSA - külpolitika SZABÓ ZOLTÁN - sport Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es (Izemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447; 325 129. Irodavezető: 210/4447. Telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Űjságktildemények feladását engedélyezte: Rl'P Bratislava ­ber 10-én. Engedély száma 179/93. Pošta 12, 1993. decern­rnuimm

Next

/
Thumbnails
Contents