Új Szó, 1994. február (47. évfolyam, 25-48. szám)

1994-02-19 / 41. szám, szombat

HIRDETÉS 4 Wir sind ein österreichischer GroGbetrieb der Exportwirtschaft mit weitreichenden internationalen Verbindungen und suchen einen jüngeren DIPLOM - INGENIEUR Hochschule für Ökonomie Wir habén eine interessante, verantwortungsvolle Aufgabe im Export/lmport-Bereich zu vergeben und erwarten von unserem neuen Mitarbeiter, da(3 er auBer UNGARISCH auch noch perfekt SLOWAKISCH und sehr gut DEUTSCH "spricht. Kenntnisse einer weiteren westeuropáischen Sprache sind von Voirteil. Wir erwarten gerne aussagefähige Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf in deutsch und Zeugniskopien) von Herren zwischen 24 und 28 Jahren, die Sie bitté an unsere Beraterin Frau Mag. Schönauer richten. Code „62 48" A-1010 WIEN, Bartensteingasse 5 VK-180 A SAJÁT HAJA IS ÁTÜLTETHETŐ! -->természetesen növő saját haj -» az USA-ban bevált módszer —> rövid ideig tartó művelet -> előnyösen megváltozott külső —..ji^t Ingyenes tájékoztatás és tanácsadás: Jävíí INTER CLINI

C PRAHA - DVORÁK AGENTÚRA 'IS ® NA VÝŠINCE 149/3, 153 00 PRAHA 5 - Radotín « 02/55 62 30, 02/55 65 00 nonstop 02/87 05 33 (üzenetrögzitő) MEGBÍZHATÓ • BIZTONSÁGOS • EREDMÉNYES VK-277 (T Pozsony közelében működő divat- és ékszergombimportőr magáncég M|!|§| " keres. Feltételek: jó fellépés, tökéletes szlovák nyelvtudás, saját autó. Lehetőségek: bevált, jól eladható, jó minőségű árut és magas kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni Írásban lehet, a következő címen: V & V GOMBÍKY P. O. Box 10 900 44 Tomášov VK 27

5^ • Eladó nagy 3 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen a Keleti lakótelepen. Tel.: 0709/273 89 VS-240 • Eladó LIAZ 100.05 turbo típusú tehergépkocsi, AGT- és TIR-papírok az 1994. évre. Ara: 160 ezer Sk. Tel./fax: 0949/ 217 33 -16 óráig, 16-tól: 0949/224 34. VS-281 • Eladó MZ 150-es motorkerékpár 1100 km-rel, új Ruslica kerti kistraktor tartozékokkal, valamint Avia 30-as vagy elcserélem Avia 15-re. Tel.: 0709/935 297, 18 órától. V-483 • Eladó Peugeot 405 GLD. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/84 215. V-495 • Eladó Csicsón háromszobás, összkomfortos családi ház. Cím: Kapitána Nálepku 420,946 19 Cičov. V-572 • Eladók újfundlandikutya-kölykök (kan), kitűnő szülőktől, Nagymegyercn. lel.: 0709/92 32 38. V-573 • Eladó 3x7 m-es bódé árukészlettel és berendezéssel együtt, Pozsonyeperjesen, az 500-as házszám alatt. Irányár: 120 000 korona. Gál Mária, 930 21 Jahodná 500, Dunaszerdahelyi járás. V-574 • Eladó megkímélt ülőgarnitúra és ebédlőfal. Tel.: 0709/946 95, otthon 277 46. V-536 • Eladó 1203-as Skoda, kitűnő állapotban. Ár megegyezés szerint. Holocsi Zoltán, Pinkekarcsa 171, Kostolné Kračany. Tel.: 0709/842 91. V-602 • Eladó büfé Szencen (2 lakóegység és egy további lakóegység (hétvégi háznak). Tel.: 07/779 829,777 391, este. V-603 • Eladó piano Riga. Tel.: 07/779 829, 777 391, este. V-604 • Vennék jó műszaki állapotban levő Moszkvics 1500-as személyautót. Tel.: 0709/92 38 57. V-609 • Eladó Simson + sisak jó állapotban. Tel.: 0709/231 80. V-610 • Eladó Lada 2107 gyártási év 1993, 5000 km-rel. Tel.: 07/915 243. V-618 • Eladó Favorit-Forman 135 LS, gyártási év 1992 (XII.), 7000 km-rel, komplett PRIMAPRESS spol. s r.o. Drobného 27, Bratislava Fax/tel.: 784 983 ekecsi dohányáruraktára Okoč, Fučíkova 800, tel.: 0709/923 381 Dohánytermékek nagyszabású árleszállítása, viszonteladók számára is! Gyurcsó István Alapítvány antikváriuma (Csemadok-bolt) Dunaszerdahelyen felvásárol RÉGI ÉS HASZNÁLT KÖNYVEKET. A somorjai Bibliotheca Hungarica részére felvásárolunk 1918 és 1948 között Szlovákiában megjelent magyar könyveket, továbbá a Szlovákiai Magyar Néprajzi Társaság Népzenei Munkaközössége részére néprajzi és népzenei kiadványokat (elsősorban a Magyar Népzene Tárát). Tájékoztatás: A Csemadok dunaszerdahelyi területi választmányának titkárságán. Cím: Obchodná 1191 P. 0. Box 16, 929 01 Dun. Streda VK-286 felszereléssel, előnyös áron. Tel.: 07/ 915 243. V-619 • Eladó CZANK típusú 6 fejes ugróöltéses mechanikus hímzőgep. Érdeklődni a 0707/92 33 76-os telefonszámon lehet. VS-293 • ÚJDONSÁG! Munkatársakat keresünk kanadai kozmetikai termékek forgalmazására. JOCELYNE Košice, Krivá 23. Tel.: 095/760 141. V-641 • Jól jövedelmező munkát kínálok, külföldi cég reklámjaínak másolása; felbélyegzett válaszborítékot kérek. Cím: Kovácsné L. Mária, 044 02 Turňa nad Bodvou 331. V-606 • Jövedelmező házi munkát ajánlok. Tájékoztatás válaszborítékkal. Cím: Ing. Czajlik József, Nám. Vámbéryho 53, 929 01 Dunajská Streda. V-607 • 22 éves, érettségizeti, németül tudó, jogosítvánnyal rendelkező hölgy munkát keres Dunaszerdahelyen. Cím: Barna Ildikó, Boriny 1362,929 01 Dunajská Streda. V-608 ZEN EC A SLOVAKIA s. r. o. A Zeneca Slovakia Kft. - az angol ICI társaság volt leányvállalata - tovább bővíti szlovákiai tevékenységét, és érdekes munkalehetőséget kínál mezőgazdasági vegyszerekkel foglalkozó részlegén. Azonnali belépéssel felvesz kereskedelmi képviselőt nyugat-szlovákiai működési körzettel Az Ön munkájának súlypontját az alábbi tevékenységi körök képeznék: termékeink árusításának elősegítése, tanfolyamok rendezése, a körzetben működő, ill. ott élő forgalmazók és fogyasztók látogatása. Követelmények: mezőgazdasági főiskolai végzettség, mezőgazdasági gyakorlat, ideális életkor (28-35 év), az angol nyelvnek, ill. a számítógép kezelésének ismerete, tárgyalóképesség. Kitűnő fizetést és munkakörülményeket kínálunk - mindezt egy rangos nemzetközi társaság dinamikus közegében való érvényesülés lehetőségével. Az írásbeli jelentkezést a társaság menedzsmentjének címére küldjék: ZENECA (CZ) s. r. o. Čínská 4 160 00 Praha 6 VK 297 M&F) RADIÁTORKÉSZÍTŐ ÜZEM Kft. U II LAPOS ACELFUTOTESTEKET GYÁRTUNK ÉS KÍNÁLUNK. • Wilson-típus (Anglia) • üzemi nyomás 0,6 MPa • a nagyteljesítményű típusok számát 38-ról 126-ra növeltük • alapmagasság (H): 600 vagy 400, hosszúság 420-2820 mm • atipikus méretek és típusok megrendelésének lehetősége • más gyártókéinál előnyösebb árak • rövid gyártási határidő • több mint két évtizedes hagyomány Cím: Firma - Michálek a Filo, Novozámocká 104, 949 01 Nitra Telefon: 087/41 77 52 VK-279 • Köszönetet mondunk mindazoknak, akik 1993. december 7-én elkísérték utolsó útjára a drága férjet, apát és nagyapái, TŐSÉR Istvánt a sikabonyi temetőbe. A gászoló család V-617 • Fájdalmas nap számunkra február 20-a, amikor megemlékezünk drága halottunkról, CSÖLLE Jánosról (Nagyszarva). Köszönjük, hogy velünk emlékeznek ezen a szomorú, 5. évfordulón. Szeretetére emlékező családja V-411 r A \ rock JEL folk, jam & zenes session T. F. B. versek 1994. II. 26-án 19 órakor FELLEP az örsújfalusi (Nová Stráž) Művelődési Házban. i V-620