Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-08 / 5. szám, szombat
SPORT . ÚJSZÓM A 42. SÍUGRÓ NÉGYSANCVERSENY MARGÓJÁRA Kitűnő eredmények, remek csaták Még sohasem volt példa arra, hogy a síugró négysáncverseny valamennyi helyszínén új sáncrekord és nézőcsúcs szülessen. Jens Weissflognak nem sikerült negyedszer győznie Ezúttal megtörtént. Oberstdorfban 20 000-en, Garmisch-Partenkirchenbe 25 000-en, Innsbruckban és Bischofshofen-. ben pedig 40 000 figyelték az eseményeket. Bő egy hónappal a lillehammeri téli olimpia előtt kíváncsian vártuk, milyen teljesítménnyel rukkolnak ki a síugrók. Hosszú szünet után ismét a régi Jens Weissflogot csodálhattuk; a 29 éves versenyző nem titkolja, célja az ötkarikás aranyérem. A norvég Bredesen, az osztrák Goldberger és Weissflog külön csatát vívott a győzelemért. Bischofshofenben végül is Bredesen javára dőlt el a viadal, amiért 50 000 márka pénzjutalmat kapott. Összesítve 90 000 márkával a zsebében távozhatott — egy győzelemért 15 000 EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK márka dukált. Utoljára 1972ben Ingol Mork révén született norvég siker... A kétszeres világbajnok Bredesen szerényen nyilatkozott az újságíróknak: „Weissflog kiváló formában volt, az igazat megvallva, nem hittem benne, hogy legyőzhetem." A német sportoló pályafutása során három ízben (1984, 1985, 1991) bizonyult a legjobbnak. Négyszer a második helyen végzett (1983, 1988, 1989, 1994). Nem mindennapi klasszisát dicséri, hogy nem volt teljesen egészséges, fogfájás gyötörte, de ez produkcióján egyáltalán nem látszott meg. Reinhard Hess, a némel válogatott mestere — sokak szerint teljesen jogosan kritizálta a pontozóbírók tevékenységét. „Igazságos zsűri esetén Jens biztosan nyert volna. Főleg az osztrákok „jeleskedtek", rendkívül alacsonyan értékelték védencem ugrásait. Jól szerepeltek a csehek, a várakozásnak megfelelően Jaroslav Sakala vitte a prímet, a rendkívül tehetséges, mindössze 15 éves Krompolc bemutatkozása kitűnőre sikeredett. A veterán Parma is hozta formáját. Ami a szlovák együttest illeti, egyedül Martin Švagerko harcolta ki mind a négyszer az indulás jogát a selejtezőből. Ám mindössze kétszer került a második körbe, azaz a 35-ös fináléba... Vladimír Roško (19 esztendős) csak Innsbruckban vette sikeresen a kvalifikációi, Marian Bielčíknek még ez sem sikerül. Összesítésben Švagerko a 29., Roško a 74. helyen zárta a viadalt. Ján Tánczos szakvezető ennek ellenére optimista, és szeretné, ha Švagerko mellett a csapat is rajthoz állna Lillehammerben. Véleménye szerint az első 10 helyezett között végezne. (szabó) * A női 1. kézilabdaliga csütörtöki nyitómérkőzése után (Nitra - Šaľa 21:24) ma és holnap a 10. forduló további találkozóival folytatódik a bajnokság - szombat: Co-Impex - Prešov (18.30), Partizánske - Inter, Štart - Michalovce (18:30); vasárnap: B. Bystrica - Danubius. * Csehország (Novotná, Korda) nyerte a vegyes teniszcsapatok Hopman Kupáját miután a döntőben 2:1re győzött a német együttes ellen, s a győzelemért 510 000 dollárt inkasszált. * A Spartak Trnava labdarúgócsapata ma a Magas-Tátrába utazik edzőtáborozásra. A játékosokkal tart a 30 éves Nigel Angus McNeil angol futballista is, aki korábban a ciprusi Larnaca mezében rúgta a gólokat. • Trine Hattest norvég gerelyhajítónő, aki a stuttgarti világbajnokságon elért első helyéért Mercedes személygépkocsit kapott, nem sok örömét lelte az autóban. A norvég adóhivatal ugyanis megadóztatta az ajándékot: 180 000 norvég koronára (41 500 márka) értékelte a négykerekűt. Az atlétanő erre azt mondta: „Ilyen autót nem engedhetek meg magamnak." Javában tart a műkorcsolyaidény... FOGHÍJAS AUSTRAL OPEN Szeles, Becker, Agassi, Chang... A magyar bajnok Honvéd Budapest sakkcsapata ezüstéremmel térhetett haza a hollandiai Hilversumból, az európai klubcsapatok döntőjének színhelyéről. A fináléba jutott nyolc csapat hat táblán mérte össze erejét. A papírformát tekintve az „idegenlégiósokkal" telespékelt francia Lyon-Oyonnax-nak nem lehetett méltó ellenfele, hiszen a Lautier, Anand, Szalov, Dorfman, Vaisser, Sharif összeállítás önmagáért beszél. Annál értékesebb a Honvéd eredménye, mert a többi csapattól eltérően csak a törzsgárdájával — Horváth József, Tolnai, Horváth Csaba, Almási Zoltán, Pálkövi, Petrán és Mádl Ildikó - harcolta ki a második helyet. A bronzérem a Boszna Szarajevónak jutott, melynek Pr. Nikolics, Ivan Szokolov, Kurajica és Dizdarevics nagymesterek voltak az éltáblásai. Többet vártak a Polgár Judit, Polugajevszkij és Van den Sterren nagymestereket felvonultató HSG Hilversumtól, vagy a bécsi SCM Winterthurtól, melynek első tábláján Karpov FIDE-világbajnok játszott. Az ezüstérmes csapat egyik szép győzelme: Szicíliai védelem Világos: Almási Z. (Honvéd) Sötét: Dizdarevics (Szarajevó) I.e4 c5 2.Hf3 Hc6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Vc7 5.Hb5 (vagy 5.c4 e6 6,Hc3 Hf6 7.Fe3 b6 8.Bcl Fb7 9.Fe3 Fe7 10.Vd2 0-0 egyenlő állással - Ivancsuk-Kamsky, Dortmund 1992 - de világos 10.Vd2 helyett 10.Hd5! exd5 II.cxd5 0-0 12.HÍ5! Fb4+ 13.KÍ2el előnybe juthatott volna) 5.. .Vb8. 6.c4 b6 7.Fe2 Fb7 8.0-0 e6 9.f4 Hf6? (okvetlenül 9... d6-ot kellett volna lépni, mert ettől kezdve sötét már nem rúg a labdába....) 10.e5 Fc5+ ll.Khl Hg8 12.Hlc3 f5 (fenyegetett 13.He4) 13.a3 a6 14.b4 Fe7 15.Hd6+ Fxd6 16.exd6 Ha7 17.Ha4! Hc8 18.Fb2! Kf8 (nincs más, 18.. Hf6-ra 19.Fxf6 gxfó 20.Fh5 + és 21.Vd4 következik) 19.c5 b5 20.Fe5ü bxa4 21.Vd4 Hf6 22.Fxf6 Bg8 (22...gxf6-ra 23.Vxf6+ Kg8 24.Fh5 nyer) 23.Fxg7+! Bxg7 24.Vf6+ Kg8 (vagy 24... Bf7 25.Vh8 matt) 25.Vd8+ Kf7 26.Fh5+ Bg6 27.Vxd7+ Kf6 28.Fxg6 hxg6 29.c6 Fxc6 30.Vxc6 Hxd6 31.Vc3+ Kf7 32.Badl Vb6 33.Ve5 Bd8 34.Bd4 He4 35.Bxd8 Vxd8 36.Bel g5 37.Bc7+ Kg6 (erősen számításba jött a játszma feladása is!) 38.Vxe6 + Kh5 39.Vd7 Vb8 40.Vh7+ Kg4 41.Bc5 Hf2+ (vagy 41... Hxc5 42.Vh3+ Kxf4 43.Vg3 + vezérnyeréssel) 42.Kgl Vxf4 43.h3+ és sötét feladta. 1857. SZ. FEJTÖRŐ E. A. Lazdunis (1955) Will ill illllllllllll III ill 11 B • A llillllll llillllll 4 llillllll llllllll^ 0* 111 111 Illllllllllll III 111 II ^1111 i |i: llillllll Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Va8, Be8 és g4, Hb3 és c3, Fa5 és hl (8 báb), Sötét: Kd3, He5 és f4, gy: a6, a7, f5 és f6 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldenők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - az 1856 és az 1858. sz. fejtörőkkel együtt - január 31. Az 1847. sz. fejtörő (A. Kubbel) megfejtése: l.Vh4! 200-200 koronát nyert: Pál Róbert, Gömöralmágy, Ďuriček László, Komárom Az 1848. sz. fejtörő (J. Haring) megfejtése: l.Bc5-e5! 200-200 koronát nyert: Szigeti Pál, Érsekújvár; Molnár László, Krasznahorka Az 1849. sz. fejtörő (E. Visserman) megfejtése: l.Kb8! 200-200 koronát nyert: Simon János, Nagymegyer; Kovács Magda, Somorja. DELMÁR GÁBOR Szeles Mónika, aki lassan már kiheverte az ellene csaknem egy évvel ezelőtl elkövetett merénylet fizikai és pszichikai következményeit, úgy döntött, elégtelen kondíciója miatt nem indul az idei első Grand Slanitornán, Ausztrália nemzetközi teniszbajnokságán. „Nagyon kellemetlen számomra, hogy az újabb nagy seregszemlén nem leszek ott, nem készülhettem a megszokott módon" - mondta a 20 esztendős egykori világelső. Mónika jelenleg Floridán él és tréningezik, az elmúlt három esztendőben megnyerte az Ausztrál Opent, amely az idén január 17-én kezdődik Melbourne-ben. Szeles Mónika aznap közölte elhatározását, amikor Detroitban az USA műkorcsolya-bajnokságán tettlegesen megtámadták Nancy Kerringant, az albertville-i olimpia érmeTIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... VASÁRNAP, január 9. • Spanyol futballbajnokság: 180. Santander - Teneriffe 2,1 - 2,8 - 3,1; 181. Atletico Madrid - Lerida 1,3 - 3,5 - 8,5; 182. Oviedo - Vallecano 2,1 - 2,8 - 3,1; 183. La Coruna - Logrones 1,3 - 3,5 - 8,5; 184. Valladolid - Valencia 2,6 - 2,8 - 2,6; 185. Osasuna j- Celta 2,1 - 2,8 - 3,1; 186. Zaragoza - Gijon 2,5 - 2,8 - 2,7; 187. Barcelona - Real Madrid 1,9 - 2,8 - 3,5; 188. Bilbao - San Sebastian 1,9 - 2,8 - 3,5; Albacete - Sevilla 2,4 - 2,8 - 2,8. • Olasz labdarúgó A-liga: 190. Cagliari - Atalanta 1,8 - 2,6 - 4,0; 191. AS Roma - Genoa 1,7 - 2,6 - 4,2; 192. Reggiana - Internazionale 3,0 - 2,5 - 2,5; 193. Cremonese - Juventus 3,0 - 2,6 - 2,4; 194. Foggia - Lazio 2,6 - 2,5 - 2,9; 195. AC Milan - Lecce 1,2 - 4,0 - 10,0; 196. Sampdoria - Napoli 1,8 - 2,6 - 4,0; 197. Torino - Piacensa 1,6 - 2,8 - 5,0; 198. Parma - Udinese 1,4 set. /'i teníszezőnő szóvivője azonban közölte, nincs összefüggés a két eset között. Geoff Pollard, az ausztráliai torna igazgatója kijelentette: „Nagy csalódás szántunkra, hogy Mónika nem indulhat versenyünkön, így nem védheti meg elsőségét." A szerzők számára azonban nemcsak ez az egyetlen veszteség. Martina Navrátilová már korábban közölte, hogy nem indul, mivel számára ez túl korai időpont, Jennifer Capriati pedig még csak most lábadozik könyöksérülése után. Nagyon foghíjas lesz a férfiak mezőnye. Hiányozni fog a többi között a 91-es győztes Borisz Becker (felesége gyereket vár), a sérült Andre Agassi és a spanyol Sergi Bruguera. Nem lesz ott a kenguruk országában a holland Richárd Krajíček és az amerikai Michael Chang, nekik sem felel meg a korai seregszemle. (TA SR) - 3,0 - 6,0. • Belga labdarúgóbajnokság: 208. FC Bruges - Beveren 1,4 - 3,0 - 6,0; 209. Ostende - C. Bruges 1,6 - 2,8 - 4,5; 210. Ekeren - Mechelen 2,4 - 2,8 - 2,8 • Holland futball-liga: 211. Twente - Eindhoven 2,6 - 2,8 - 2,6; 212. Arnheim - Breda 1,6 - 3,0 - 4,5; 213. Sp. Rotterdam - Volendam 1,7 - 2,8 - 4,0. • Angol labdarúgó FA Kupa (90 perc után): 214. Sheffield U. - Manchester U. 3,4 - 2,8 - 2,0. • Bonus-meccsek: 219B. Ekeren - Mechelen 2,6 -3,0-3,0; 220B. Foggia - Lazio 2,8 - 2,6 - 3,2; 221B Osasuna - Celta 2,3 - 3,0 - 3,4; 222B. Oviedo - Vallencano 2,3 - 3,0 - 3,4; 223B Santander - Teneriffe 2,3 - 3,0 - 3,4; 224B. Peterborough - Tottenham 4,0 - 3,0 - 2,0; 225B Oldham - Derby 2,1 - 3,0 - 3,8; 226B Luton - Southend 2,8 - 3,0 - 2,8; 227B. Palermo - Padoa 2,7 - 2,5 - 3,4; 228B. Palestino - Univ. Catolica 3,0 - 3,0 - 2,6. 1994. JANUÁR 8. JÉGKORONG EXTRALIGA Tegnap a 26. forduló mérkőzéseivel folytatódott a jégkorongbajnokság: Lipt. Mikuláš - Košice 3:3 (2:2, 1:1, 0:0), Sp. N. Ves - Nitra 3:1 (2:0, 0:1, 1:0), Poprad - Martin 3:4 (0:2, 2:2, 1:0), Zvolen - Prešov 4:5 (2:2, 0:1, 2:2). Már csütörtökön lejátszották: Trenčín - Slovan 6:5 (1:1, 5:2, 0:2). A következő forduló párosítása: Martin - Zvolen, Košice - Poprad, Slovan - Lipt. Mikuláš, Nitra - Trenčín, Prešov - Sp. N. Ves. Egzotikus országok is A léli snortok szempontjából egzotikusnak számító országok versenyzői is készülnek a lillehammeri olimpiára. A Csendes-óceánban elterülő Amerikai S/.amoa kettes bobbal és egy alpesi síelővel kívánja képviseltetni magát a téli játékokon. Az említett sportágak versenyzői természetesen nélkülözik hazájukban a havat, így az Egyesült Államokban készülnek. A szigetországnak mindössze 40 000 lakosa van. A kettes bob pilótája, Tia Muugutatia az amerikai hadsereg tagja, a lesikló Pio Utu Colorádóban él és állítólag már 40 éves. Minden jel arra vall, további csendes-óceáni ország zászlaja is lobogni fog Lillehammerben. Rusiate Rogoyawa, a Fidzsi-szigetek sífutója (Norvégiában él) az elkövetkező napokban akarja teljesíteni a kiküldetési szintet. Izrael először indul téli olimpián. Nem egy esetben abból profitál, hogy a volt Szovjetunió , . . sok sprtolója ott QOO telepedett le. ÜC^ Ilyen például a 24 Lillehammer'94 esztendős Mihail Shmerkin műkorcsolyázó; a tavalyi világbajnokságon a 19. helyen végzett, Odesszából vándorolt ki Izraelbe, ahol instruktorként dolgozik. Tavaly Pozsonyban megnyerte a Nepela-emlékversenyt. Sok országban a téli sportok kedvelői nehezményezik, hogy nincs jegy a lillehammeri olimpiai játékokra. A rendezők mást állítanak. Például azt, hogy a.bob- és a szánkóversenyek egyáltalán nem érdeklik a norvégokat, ezért jegyek bőven kaphatók. Megjegyzik: a német Klaus Kotter, a nemzetközi szövetség elnöke a versenyek színhelyén kézfogással üdvözölhet minden nézőt - annyian lesznek. A pálya körül 10 000 néző foglalhat helyet. A jégkorongtornára is kaphatók belépők minden mennyiségben. Mivel a női alpesi síelés sem népszerű az északi országban, minden szám küzdelmeire bőven akad hely a nézőtéren. Ugyanez vonatkozik a női gyorskorcsolyázásra. Viszont már egyetlen belépő sincs a férfi síelésre (sífutás, alpesi számok), síugrásra, gyorskorcsolyázásra, biatlonra és múkorcsoIyázásra. (TA SR) TIPPVERSENY Rágcsáló- és rovarmentesítés tel., fax: 0709/278 73 Leeds—Ipswich : ( : ) Név: Pontos cím: Angol bajnoki labdarúgómérkőzés. Kedd estig postázzák a szelvényt (Redakcia Új Szó, Pribinova 25, 819 15 Bratislava)! c^o Lillehammer'94