Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-04 / 2. szám, kedd
HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÍÚJSZÓM 1994. JANUAR 4. Csak gyógyír, de nem megoldás a humanitárius segítségnyújtás (Újvidékről jelenti Gyarmati József) - A Bosznia feletti repülési tilalom ellenőrzésében részt vevő NATO-repülőgépek szilveszter éjszakáján rálőttek egy horvát helikopterre, jelentették tegnap Zágrábból. A Horvát Védelmi Tanács helikoptere Közép-Boszniában Nova Bila felé tartott, állítólag humanitárius bevetésen, sebesültek evakuálásában vett részt és misszióját bejelentették az UNPROFORnak. A NATO-gépek két figyelmeztető sorozatot adtak le és visszakényszerítették bázisára. Ez volt az első eset, hogy az északatlanti haderő gépei parancsra nyitottak tüzet, korábban egy alkalommal tévedésből már használták fegyvereiket Bosznia felett. ' A térségben egyébként, épp Nova Bila és Novi Trávnik körül heves horvát—muzulmán csatározás folyik. A horvát rádió hírei szerint tegnap reggel a muzulmánok újabb támadásba lendültek Novi Travniknál. A muzulmán rohamok célja a Lasva folyó völgyének elfoglalása, ezzel — ahogy Ejup Ganic, a muzulmán alelnök mondja szavatolnák a muzulmánok megmaradását ebben a térségben. A Reuter szerint a muzulmán haderő idestova hat hónapja mintegy 65 ezer horvátot tart ostromzár alatt, az áldozatokat már 2500ra becsülik, de „ez csak a kezdet'. Darko Kraljevic, a HVT Vitezben székelő stábjának parancsnoka szerint az élethalálharc csak ezután kezdődik. Ma egyébként Bécsben találkozik Mate Granic horvát és Haris Silajdzic bosnyák külügyminiszter, akik humanitárius és területi kérdésekben próbálnak megegyezni. Zágrábba érkezett tegnap Jaszusi Akasi, áz ENSZ-főtitkár nemrégiben kinevezett új különmegbízottja, akinek az lesz a feladata, hogy az ENSZ jugoszláviai békemissziójához katonai hadműveletei felett gyakorolja a polgári ellenőrzést. Korábban Stoltenberg, a genfi konferencia társelnöke látta el ezt az eléggé homályosan körülírt tisztséget. A japán kormány Akasi kinevezése óta nagyobb érdeklődést tanúsít a boszniai válság iránt. Ogato Szadako, az ENSZ menekültügyi főbiztosa pedig tegnap kijelentette, Japánnak nagyobb részt kellene vállalnia a válság megoldását célzó nemzetközi erőfeszítésekben. Valeri Giscard d'Estaing, a francia parlament külügyi bizottságának elnöke, miután az újévi ünnepeket Zágrábban és Szarajevóban, valamint a Glinában állomásozó francia békekatonák körében töltötte, hazatérése után kijelentette: a humanitárius segélynyújtás nem vezet a válság megoldásához. A volt francia államfő szerint az Európai Uniónak és az ENSZ-nek világos politikai kezdeményezéssel kellene előállnia. A francia politikus úgy vélte, hogy a jugoszláv válság megoldásában mindenkinek tiszteletben kell tartania az utódállamok nemzetközileg elismert határait. A boszniai összetűzések megoldásának a kulcsa Belgrádban van, jelentette ki tegnap az orosz külügyminisztérium magas rangú tisztségviselője. Épp emiatt Moszkva nyugati partnerei sem támogatják a Jugoszlávia elleni szankciók felfüggesztésére vonatkozó orosz javaslatot. Az Interfax hírügynökség a nyilatkozót nem nevezte meg, akinek véleménye szerint Moszkva azt az álláspontot vallja, hogy a békeszerződés aláírása után a szankciókat fel kell függeszteni, majd az egyezmény végrehajtásától függően fokozatosan meg kell szüntetni. Baj van a belga pénztárcával B elgiumban itt-ott fehér földet, kéklő eget talált az új esztendő. A tenger felől érkező szél, a télnek ez a zabolátlan vad fia, rendületlenül rázta a fákat, csökkentve az ünneplésre készülő átlagpolgár amúgy sem rózsás kedvét. Időben messze járunk attól, amikor a világ Belgiumot a jóléti államok közé sorolhatta. A polgárok — hagyományos — segítőkészsége, jó szíve változatlanul megmaradt, a baj a pénztárcával van. A világot sújtó gazdasági válság Belgiumot sem kerülte el. A kilencmillió lelket számláló országban ma vagy 500 ezren élnek munkanélküli segélyből, és a jövőt illető kilátások sem túl biztatóak. A közbiztonság országszerte erősen megromlott, a bűnesetek száma egyre növekszik. Általános vélemény: a polgári demokrácia, a jogállam fogalma (némi) módosítást igényel. Jean-Luc Dehaene miniszterelnök kormánya Janus-arcot mutat. Az elmúlt hat hónapban, mint az Európai Unió miniszteri tanácsának soros elnöki tisztjét ellátó kabinet a külföld őszinte elismerését érdemelte ki. Bizonyítva, hogy a nemzetközi politika monstre sakktábláján - amennyiben hozzáértő, dolgozni kész „játékosokkal" rendelkezik — még egy kis ország is képes a „bábukat" helyes irányba mozgatni. Belgium az elmúlt fél év alatt sokat tett az Európai Unióért, egyetlen területen szenvedett (elődjeihez hasonlóan) vereséget — a délszláv válság rendezésének kérdésében. Á belga politikusok mentségére szolgáljon; a polgári demokrácia tehetetlen a szélsőséges nacionalista fegyveres bandákkal való harcban. A Dehaene-kormány belpolitikáját illetően, azon nincs sok dicsérni való. A belga polgárnak 1994. január l-jétől újból húzni kell egyet a nadrágszíjon. Általában mindennek emelkedik az ára, az adóterhek súlyosbodnak, így érthető, hogy a hajdan féktelen szilveszteri vigasság is árnyékot kapott. Az óesztendőt búcsúztatók, az új esztendőt köszöntők jobbára a falak közé zárkózva mulatoztak, erősen tartva a jövőtől. Igen, a nyugati világ hite megrendült azokban a „csodákban", amelyek nemrég még álmélkodásba ejtették az átlagpolgárt. Naponta számtalanszor teszünk „csodát" anélkül, hogy csodálkoznánk azon. És számtalanszor követünk el embertelen gonoszságot anélkül, hogy bűnösségünket elismernénk. S végül, az év végén hagyományos közvélemény-kutatás eredménye: tíz megkérdezett belga polgár közül nyolc a gazdasági helyzet további romlásától és a fegyveres összecsapások nemzetközivé válásától tart. MÉCS LÁSZLÓ, Brüsszel Mindenki a saját nevében tárgyal A Lidové noviny tegnapi tájékoztatása szerint Bili Clinton amerikai elnök küszöbönálló prágai látogatása során Csehország, Szlovákia, Magyarország és Lengyelország nem folytat máj d egyeztetett tárgyalásokat. A lap ugyanis úgy tudja, hogy Václav Klaus cseh kormányfő visszautasította a közös akcióra tett javaslatokat, amelyet a lengyel és a magyar elnök tett Antall József budapesti temetésén. Sőt, a cseh fél azon fáradozott, hogy az amerikai elnök prágai látogatása kizárólag cseh-amerikai ügy legyen. Ezt azonban a Fehér Ház elutasította. Pavel Bratinka cseh külügyminiszter-helyettes a Lidové novinynak adott nyilatkozatában elmondta: az amerikai elnök és a visegrádi négyek képviselőinek tanácskozása regionális jellegű lesz, ám a politikai megbeszélések kétoldalúak lesznek, vagyis mindenki a saját nevében tárgyal majd. Bili Clinton amerikai elnök prágai látogatásakor külön-külön folytat majd megbeszéléseket a magyar, a lengyel, a szlovák és a cseh kormányfővel, jelentette ki tegnap Jirí Weigl, a cseh miniszterelnök tanácsadói testületének igazgatója. Hozzáfűzte, hogy Václav Klaus cseh kormányfő megerősítette, miszerint a meghívására Prágába érkező visegrádi négyek vezetői között kétoldalú megbeszélésekre is sor kerül. MINEK NEVEZZELEK? Franciaországban Yves Saint Laurent (YSL) divatháza kivonta a forgalomból saját parfümjét, miután a fellebbviteli bíróság is megerősítette a szóban forgó és oly sok port kavaró parfüm forgalmazását. A parfüm ugyanis a Champagne nevet kapta, s nem kis sikert aratott, hiszen igencsak kelendő lett a szikrázó hölgyek számára javasolt árucikk. Miután a bíróság jogosnak ítélte a Champagne néven forgalmazott pezsgő gyártójának panaszát, a parfüm világhírnevet szerzett. Flakonok ezreit adtuk el - mondotta Gisele Galea, a Gáleries Lafayette képviselője így a fellebbviteli bíróság döntése után csak minimális mennyiséget kellett visszaszállítani a gyárlóhoz. Még sohasem volt ilyen sikerünk. Yves Saint Laurent közben bejelentette: a parfümöt új néven, ám ugyanabban a flakonban továbbra is árusítani fogják. Mit szeret Castro és mit vet meg Bár Fidel Castro legfelsőbb kubai vezető a gazdasági válság miatt kénytelen volt kompromisszumos lépéseket tenni, ismét nagyon határozottan és élesen támadta a kapitalizmust, és kijelentette: sohasem fordít hátat a szocializmusnak. A The Times című londoni napilap tájékoztatása szerint Castro rendkívül fiatalosan és energikusan lépett fel a nemzetgyűlés évzáró ülésén, amelyen az elmúlt hat hónap gazdasági reformjaival foglalkoztak. Fidel Castro szívét is meg lehet puhítani, legalábbis unokája képes volt erre. Nagyapja engedékenységének köszönhetően a 16 éves lány az év fordulóján már együtt ünnepelhetett az USA-beli Columbusban édesanyjával, aki két héttel ezelőtt inkognitóban hagyta el Kubát. Egykori hódolójának a döntésében az is nagy szerepet játszott, hogy Alina Fernandez Revuelta kilátásba helyezte: ha Castro nem engedi lányát kiutazni a szigetországból, akkor nemzetközi botrányt csap. Castro szerint Kubát olyan intézkedésekre kényszerítették, amelyeket sohasem tett volna meg, ha más választása lett volna. Kihangsúlyozta: megveti a kapitalizmust, s minél jobban megismeri, annál jobban szereti a szocializmust. Kubában egyébként az óriási költségvetési hiány miatt (míg 1989-ben 1,4 millió pesost tett ki, 1992-ben 4,8 milliárd pesosra növekedett,) csökkenteni kell az állami vállalatok támogatását és új adókat kell bevezetni. Heves harcok Kabulban A Teherán Times című iráni kormánylap tegnap felszólította azokat az országokat, amelyek befolyást gyakorolhatnak az afganisztáni helyzetre, hogy a polgárháború befejezése érdekében mielőbb hívjanak össze egy regionális csúcsértekezletet. A lap véleménye szerint ezen a csúcson le lehetne rakni az afganisztáni békemegállapodás alapköveit. A Teherán Times egyben élesen elítélte az egymással rivalizáló feleket, s egyedüli megoldásnak az általános, szabad választások kiírását tartja. Közben tegnap több afganisztáni tartományban is tovább folytatódtak az összecsapások Hekmatjar kormányfő és Rabbani elnök egységei között. Diplomáciai források szerint a leghevesebb harcok Kabulban, a fővárosban és környékén vannak. NÉHÁNY SORBAN K laus Kinkéi német külügyminiszter tegnapi tévéinterjújában védelmébe vette a bonni hatóságoknak azt a múlt heti döntését,-hogy Vlagyimir Zsirinovszkij nem kapott beutazási vízumot az országba. A fasiszta nézeteket valló orosz nacionalista pártvezér csaknem három hetet szeretett volna tölteni Németországban ottani újnáci szervezetek meghívására, ám a szófiai német nagykövetség Kinkéi közvetlen utasítására megtagadta a vízum kiadását a Bulgáriában tartózkodó Zsirinovszkijtól. A német diplomácia vezetője szerint megeshet, hogy a jövőben más jellegű döntés is születik, mivel ez a mostani tilalom csak egyszeri érvényű. A ndrzej Olechowski lengyel külügyminiszter tegnap párórás munkalátogatást tett Bonnban, ahol a német vezetőkkel elsősorban a NATO jövő heti csúcstalálkozójáról tárgyalt, különös tekintettel az atlanti tömb kibővítésének lehetőségeire. A varsói diplomata tolmácsolta német vendéglátóinak azokat az aggodalmakat, amelyeket Lengyelországban a radikális Zsirinovszkij-féle szélsőséges erők orosz választásokon tapasztalt előretörése váltott ki. N agy-Britanniában rejtőzködik állítólag több ismert és körözött szicíliai maffiózó. Tegnapi olasz lapjelentések szerint az olasz rendőrség a Scotland Yarddal közösen próbálkozik hollétük felderítésén, s többek között minden jel arra utal, hogy a szigetországban bujkál a Giovanni Falcone bíró meggyilkolásával gyanúsított Giovanni Brusco is. Nagy-Britannia fokozatosan az egyes európai országokban működő maffiák menedékévé válik, különösen London, amely a legfontosabb európai pénzügyi központok egyike, s így ideális helyet jelent a drogkereskedelemből származó pénzek tisztára mosásához. T odor Zsivkov egykori bolgár párt- és állami vezető a BTA hírügynökségnek azt nyilatkozta: meggyőződése, hogy győzne a következő választásokon. A 82 éves expolitikus azt állította magáról, hogy sosem uralkodott diktátorként. Zsivkovot egyébként 1992-ben a hatalommal való visszaélés miatt hét évi szabadságvesztésre ítélték, ám fellebbezett és ügyét várhatóan a jövő hónapban zárja le a bíróság. T eréz anya tegnap az AFP francia hírügynökség érdeklődésére megerősítette, hogy újra jól érzi magát és nem keil aggódni egészségi állapota miatt, jóllehet a vasárnapi misén több percre elvesztette eszméletét. A Nobel-békedíj 83 éves kitüntetettje az utóbbi években súlyos egészségi problémákkal küszködött, beleértve szívműködési zavarokat is. A francia kormány felszólította a parlamentet, hogy törvényben tiltsa meg olyan megtermékenyítési módszerek alkalmazását, amelyek lehetővé teszik, hogy a nők a változó kor után is szülhessenek, közölte tegnap a francia egészségügyi miniszter. Az indítványt az váltotta ki, hogy a nyugati országokban a napokban nagy visszatetszést váltott ki az. a hír, hogy egy 58 éves asszony az Egyesült Államokban gyereket szült, Olaszországban pedig egy szintén mesterségesen megtermékenyített 62 éves hölgy néz anyai örömök elé.