Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)

1993-09-26 / 38. szám

*

I

SZEPTEMBER/ 29 f SZERDA

QMAGYAF^BLEVÍZIO^

Í 06.03 Műsorismertetés 06.05 Falutévé - géptippel, 6a munkaügyi tippel, növénydoktorral

Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól - határig

A körzeti televíziók műsora 06.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 06.45 Híradó 07.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 09.00-12.00 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora Fodor Jánossal. Benne:

09.30 Csodálatos a világ Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat XXII/22. Az idegrendszer (ism.)

10.30 Az égbolt lovagjai Francia-svájci tévéfilmsorozat. VI/5.

A rejtélyes öngyújtó 11.30 Játék

12.00 Déli harangszó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 ISKOLÁK, FIGYELEM!

Irodalom. Pilinszky János: Kalandozás a tükörben

12.32 Sugárzás és sugárzásvédelem

A sugárvédelem 12.47 Sorstársak Rehabilitációs magazin 13.02 Segítség!

Szorongás, neurózis, pszichés zavarok 13.1? Képújság

16.00 Hiradó

16.10 Nemzeti értékeink

A lillafüredi kastélyszálló története 16.25 Folyt. köv.

Hatalom és szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat. 168/85-86.

17.15 Bejöhetek?

Pécsi Ildikó vendégségben Gordon Zsuzsánál

17.40 Nyitott stúdió

Sátoraljaújhelyi Hagyományőrző Együttes 17.55 Ki tud róluk?- kamaszsorsok - Feri...

18.20 Zenelánc

Villon - Faludy: Ballada a senki fiáról 18.30 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.00 Keresztény életkérdések 19.07 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney!

19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.10 Labdarúgó Kupanap FTC-FC Tirol Innsbruck. KEK labdarúgómérkőzés. Közvetítés az Üllői útról 22.10 24 óra

22.35 Sajtószakszervezet-gála

Műsorvezetők: Endrei Judit és Vágó István. A Sajtószakszervezet alapítványt tett a munkanélkülivé vált újságírók és szerkesztőségi dolgozók javára. Ezen alapítvány megsegítésére szervezte és rendezte az Inte- roperett Kft a most látható gálaestet Az est rendezője Kovács József. Közreműködik: Dániel Gábor, Helena Holl, Csák József, Gárday Gábor, Szóka Júlia, Kállay Bori, Budapesti Lehár Zenekar, Talentum Tánc- együttes. Karmester: Faith Tibor 23.25 Híradó 23.30 BBC-hiradó

2

16.10 Képújság

16.15 Músorajanlat 16.18 Időjárás 16.20 Gyerekeknek Természeti képek Francia ismeretterjesztő filmsorozat. 51 rész: Gébicsek

Haig-lap

10 TEISH$I1

Noé bárkája Angol rajzfilmsorozat. XII/12. Az özönvíz vége

Maja, a méhecske Japán-osztrák rajzfilmsorozat Egér a palackban

17.05 Elektor kalandor Telefonos videojáték

17.10 Telespanol

17.25 Hármas csatorna (ism.)

Színekről színesen. IV/3. A fehér

18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló

18.10 Körzeti híradók

Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely

18.23 Körzeti magazin

Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely

19.10 Törjünk fel egy meggymagot!

Dokumentumfilm két részben. 1. rész: Demeter Béla. 2 rész: Virágos Kiss István

21.25 Mindent vagy semmit Műveltségi vetélkedő

22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló

22.20 Időjárás

22.25 Tanúságtevők Újra itthon a misszióból

22.55 Az elszalasztott nők

Francia film. A vonaton néhány ember egy újság rovatáról kezd beszélgetni, amelynek ígéretes a címe: az elszalasztott nők. A csevegés során mindenkinek eszébe jut egy történet a témáról.

QszujváktelevIzi^^

STV 1 —

09.00 Időszerű események

09.30 Az öböl titka

Lengyel rajzfilmsorozat. 6/4.rész

09.55 Óvodások meseműsora

10.25 Slovartart

Film, színház, zene, irodalom (ism.)

11.10 Egészségügyi magazin

11.20 Rendőrmagazin

11.25 Teletext-hírek

16.40 Hírek

16.45 Telefonos délutáni minimagazin

17.45 Kredit. Gazdasági magazin

18.20 A hegy gyomrában Új-zétandi sci-fi-sorozat. 8/7.rész

18.45 Was bedeutet das, Harvepínó? We sich Fuchs und Mase gute Nacht sagen

19.00 Esti mese

19.10 Számitógépes játék

19.30 Időszerű események

19.57 Sporthírek

20.05 Mary Pickford esete Amerikai dokumentumfilm (színes-ff)

21.05 Az én hét csodám Milan Lasica műsora

21.35 900 másodperc a könyvekről Kön yvma gazin

21.50 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása

22.00 Időszerű események

22.30 Sport

22.40 Vetélytársak. Tévéjáték

23.55 Teletext-hírek

STV 2 —

17.15 Események, kommentárok

17.40 Este país (4.)

18.00 Regionális műsor

18.10 Ötlettár. Hasznos ötletek, tanácsok, információk

18.50 Biográfiák: Harry Spencer Truman (3.)

19.20 Esti mese

19.30 Időszerű események

19.57 Sporthírek

20.05 A 60-as évek mozija. Börtönőr Cseh film

Felvétel a déli utcán - amerikai látékfilm (3 SAT, 22.35)

21.35 Segélyhívás

22.10 Szlovák dalénekesek

22.25 Vállalkozók magazinja 22.55 Események

23.20 Teletext-hírek

([JUN^EUÖVÍZI^^^

16.00 Hírek, műsorismertetés

16.05 Évforduló

16.10 A halál nem felejt

Szírtqs magyarfilm (ism.)

17.45 Évmilliók emlékei

IX/1. rész: Magyarország a déli félgömbön

18.15 A titok

Bábfilm. író-rendező: Cs. Szabó István

18.25 Mesesarok

18.45 Dunahíradó

19.00 A111-es

Magyar film (1937). A film irodalmi alapja Heltai Jenő misztikus cselekményű bűnügyi kisregénye. Színhely Párizs, a szereplők artisták, köztük Joe Selfridge, a bűvész, akinek sikerszáma a .lenyakazott emberi'. Forgatókönyvíró: Heltai Jenő, Mihály István. Rendezte: Székely István. Szereplők: Jávor Pál, Lázár Mária, Csortos Gyula, Raj- nay Gábor

20.20 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak

20.50 Szép história Magyar tévéfilm

A történet a három részre szakadt országban játszódik. Gy. úr várkapitány állandó harcban áll a törökkel és a Habsburg-párti urakkal. Örömet és megnyugvást csak a feleségével töltött boldog órák jelentenek. Öccse árulása után menekülnie kell, a távoliét azonban hosszú a fiatal feleség számára... írta és rendezte: Maár Gyula. Főszereplők: Kozák András, Fehér Anna, Dőr- ner György, Őze Lajos, Bán János, Iglódi István

21.15 Évforduló

21.20 Hírösszefoglaló

Q^magyarrádió^^

Kossuth: 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hirek

5.00 Krónika. Sport. Lapszemle

8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben. Magazin (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Rigórádió 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ)

13.00 Hírek 13.15 Filmzene 13.30 Református műsor 14.00 Hírek

14.05 Klasszikusok mindenkinek

15.00 Hírek 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum (ÉLŐ) 17.00 Hirvidék (ÉLŐ) 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hirek 19.05

Sportvilág 19.40 Válogatta: Baka István 20.00 Hírek 20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Határok nélkül 21 .00 Hírek 21.05 Tér-idő. Tudományos műsor 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Terítéken. Vitaműsor 23.00 Hírek

Kossuth az URH-n: 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora

Petőfi: 4.33 Hajnali kalendárium. Hírek félóránként 6.03 Reggeli Csúcs (ÉLŐ) 7.40 Sportreggel 8.05 Dallamról dallamra 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.15 Szív küldi... 12.00 Egy óra Bojtor Imrével

13.00 Hirpercek 13.10 Derűre is derű. Lemenni alfába. Csák Gyula hangjátéka 14.00 Pihenőidő (ELŐ)

17.00 Hirek 17.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer (ÉLŐ) 18.30 Segíthetünk?

19.00 Hírek 19.05 Lemezbemutató

20.00 Magatartásformák 21.00 Hirpercek 21.10 Ferencváros-FC Tirol Innsbruck labdarúgó-mérkőzés 22.05Akőfalakleomlanak. Beszélgetés Balázs Ferenccel

Bartók: 6.00-8.59 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium. Az Amszterdami gitártrió játszik 10.00 Hírek 10.05 Ballada a kürtről és a felhőkról. Rádiódráma 10.42 Operaslágerek 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök

12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.18 Tzimon Barto zongorahangversenye 14.00 Hirek 14.05 Francia nyelvlecke 14.20 Galeri. 3.rész 15.01 Új lemezeinkből 16.00 Hirek 16.35 Madrigálok 17.00 Metronóm 18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 19.35 Budapesti Zenei Hetek 1993.(ÉLŐ) 21.40 Szimfonikus táncok 22.00 Hírek 22.05 Három szólamban 23.00 Fiók. Abar- bárok

(^SZLÖVAKRÁDÍÓ^

MAGYAR NYEL VŰ ADÁSOK

14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Esemény- naptár, Orvosmeteorológia, Iskolások műsora (ism.) 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedés, Kerekasztal-beszélgetés, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes

■R

I

*

X

*

♦

(EUROSPOff^^

08.30 Aerobic

09.00 Golf Ryder Kupa Összefoglaló

11.00 Berlin Maraton

13.00 Honda nemzetközi motorsport magazin

14.00 Tenisz Davis-kupa összefoglaló

17.00 Forma-1 Portugál Grand Prix

19.00 Eurofun PBA Szörf Világkupa

19.30 Sporthírek

20.00 Tenisz Davis-kupa (ism.)

22.00 Ökölvívás

23.00 Labdarúgás - Eurogólok 00.00 Eurogolf Magazin

07.00 Klipvekker

10.00 Marijne klipműsora

13.00 Nagy slágerek

14.00 Délutáni egyveleg

16.30 Coca-Cola-hírado

16.45 Új mozifilmekből

17.00 MTV-hírcsokor

17.15 Egytől 3

17.30 Eric klipműsora

18.00 Brit slágerlista

20.00 Aerosmith-rockumentum

20.30 Guns'n'Roses: múlt,jelen,jövő

21.00 Zene, megállás nélkül

22.00 Nagy slágerek

23.00 Qoca-Cola-híradó

23.15 Uj mozifilmekből

23.30 MTV-hírcsokor

23.45 Egytől 3 00.00 Rockpakk

02.00 Marijne klipműsora

03.00 Videósok éjszakája

C TV9 ^

13.00 Banánhéj Kanadai teleregény (ism.)

13.30 A század haladása Társadalmi magazin (ism.)

15.00 A nők uralomra jutása Francia tv-dokumentumsorozat

III/3. rész: A potikai élet úttörői (ism.)

16.00 Tv-híradó

16.15 Visions

16.30 Hogy tetszik lenni?

16.50 A muskétások konyhája 17.05 Pokoli halászat

Ifjúsági mini riportsorozat

17.40 30 millió barát

Magazin kedvenc háziállatokról (ism.)

18.00 Kérdések egy bajnokhoz Játékos vetélkedő

18.55 Kanadai sajtószemle

19.00 A médiák birodalma Jacques Mercier műsora

19.30 Belga tv-híradó, élőben

20.00 Tétek/Helyzetkép

Kanadai társadalmi riportmagazin-sorozat

21.00 Francia tv-híradó (TF1)

21.30 A belgiumi francia közösség Ünnepe

22.45 A polip éjszakája

Francia tv-dokumentumfilm

23.40 Francia tv-híradó (Soir 3)

00.05 Éjféli klub

Francia tv-dokumentumfilm

13.15 Trapper John főorvos

Amerikai orvossorozat 14.10 Szomszédok Ausztrál családsorozat

14.40 Bonanza Amerikai westernsorozat A tavasz ébredése

15.40 Az Enterprise űrhajó Amerikai sci-fi-sorozat Beavatkozás a történelembe

16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre!

Póker, kockázat és nyeremény

18.30 Tervezőnők

Amerikai helyzetvígjáték-sorozat

19.00 Híradó

19.18 Napi „ran" - sporthírek

19.30 Szerencsekerek

Nyereményes játékshow Berlinből

20.15 Egy bajor Rügen szigetén Német családsorozat. A dicsőséges né gyek Végre vakációi Valentin és Hanna gondtalanul élvezk a szabadságot, a pompás vidéket és az együttlétet. Bar Valentint inkább a titokzatos módon eltűnt teherautók izgatják, és az, hogy miért akar beszélni vele a személyzeti főnök Münchenben...

21.20 Valódi csodák Feszültség happy enddel

22.15 Hunter Amerkai krimisorozat.

Az egymillió dolláros üzlet

23.00 Hírek és sztorik

23.45 Szubszidiaritás - Egy fogalom karrierje

Franz Josef StrauB halálának 5. évfordulójára

00.05 Az Enterprise űrhajó

Amerikai sci-fi-sorozat (ism.)

c »TL *

13.20 A kaliforniai klán

Amerjkai családsorozat

14.10 Életünk napjai Amerikai szappanopera

15.00 Ilona Christen Naprakész talkshow

16.00 Hans Meiser

T v-kerekasztal-beszélgetés

17.00 Ki a főnök?

Amerikai vígjátéksorozat Esküvői tervek I. (ism.)

17.30 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat. Esőlány (ism.)

18.00 Te vagy az egyetlen Mexkói teleregény

19.10 Vigyázat, robban! Magazinműsor 19.40 Jó idők, rossz idők

Német családsorozat

20.15 Kollégák, kollégák

Vidám munkahelyi show Linda de Mollal

21.15 Városi klinika NSZK-kórházsorozat Az igazság. Dr. Grod- deck megtudja, hogy nemzóképes, így lehetséges, hogy ó Marianne gyermekének apja. A kiinka személyzete még mindig nem tudja, hogy Nina Dietrichet megtá- madták-e vagy a férje bántalmazta. A probléma megoldása meglepő...

22.15 A forró szék Olaf Kracht műsora

23.15 Tíz pereccel 11 előtt Kulturális magazin

23.30 ROST

Dieter Krebs show-műsora 00.00 Berlin Break NSZK-sorozat. Filmszakadás

01.00 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat Peggy 300 találata

13.05 Krokodil Dundee

Ausztrál kalandfilm (ism.)

14.55 Adderly Amerkai krimisorozat

15.55 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat. Párbaj

16.25 Varázslatos Jeannie (ff.)

Amerikai vígjátéksorozat

16.54 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne:

Az Igazi szellemirtók, Bugs Bunny,

A Flintstone család

18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vígjátéksorozat

18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vígjátéksorozat

19.25 Roseanne

Amerkai vígjátéksorozat. Fteklámtím

20.15 Akit Paripának hívtak Amerkai western (1969). A múlt század végén játszódó történet hőse Lord John Morgan, aki évek óta Amerkában él. Egy vadászata akamával Dakotában elfogják a sziú indiánok, akik Paripának nevezik el. Johnnak egyetlen esélye van a túlélésre: alkalmazkodk az indiánok életmódjához, és bátor sziú harcos lesz belőle... Főszereplők: Richard Harris, Dame Judith Anderson, Jean Gascon. Rendezte: Elliot Sil- verstein (108 perc)

22.35 Az utolsó szűz Amerikában

Amerkai vígjáték (1981)

00.20 A riporterek Nyomozok hírmagazinja (ism.)

00.50 Hírek

01.00 Raven

Amerkai kalandfilmsorozat

14.15 Zenebarátok

Rita Streich Mozart- és Schubert-dalokat énekel

14.35 Mozart-művek

15.30 Anneliese Rothenbergerénekel

Dakoszorú a szerelemről

16.00 Franz Schubert: Impromptu B-Dúr, op. 142 Nr. 3

A zongoránál: Veronica Jochum

16.15 Idősek klubja Örökifjak randevúja 17.10 Alfred J. Kwak

Rajzfilmsorozat. Az esőerdő

17.30 A császárnő hírnöke Német-osztrák filmsorozat

A szultán kincse.

18.00 Képek Ausztriából

A szövetségi tartományok magazinja

19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdió

Aktuális interjú élőben

19.30 Újdonságok Komputershow

20.00 Robby-Kalle-Paul Német-svájci játékfilm (1988). Robby teljesen kkészül, amkor japán útjáról visza- térve megtudja, hogy Henny, a barátnője, Kallóval megcsalta. A helyzetet bonyolítja,

Két müncheni Hamburgban - szórakoztató sorozat (Osztrák 2, 20.15)

hogy mindhárman égy fedél alatt laknak. A lány kiköltözik, helyebe Paul kvártélyozza be magát az üres szobába. A három magányos férfi nekilát, hogy felkutassa álmai asszonyát. Az odavezető út azonban meglehetősen göröngyös...

21.30 Latin-Amerika: diktatúra és fel- szabadulás

21.45 Kulturális hiradó

22.00 ZIB - Esti stúdió

22.30 Fawlty Towers

Angol szatirikus sorozat.

Egy hulla a szállodában.

23.00 Koncerten

A Dire Straits 1992-es élő koncertfelvétele Nimesból

01.10 Tíz perccel tíz előtt

A svájci tv hírmagazinja

14.00 AWaltonok

Francia tv-filmsorozat Az ezüstszárnyak

14.45 Euroturizmus (ism.)

Te meg én - gyermekprogram:

Am Dam Des, Benjamin Blümchen, Nem kell félni, Kaland a Karib-tengeren, Négy a nyerő, A Flintstone család

17.10 Wurlitzer (sztereó)

18.05 Mi-vitálisok

18.30 Hagedorn lánya Szórakoztató sorozat. A kövület

19.22 Tudományos újdonságok

19.30 Tv-híradó

20.00 Sporthírek

20.15 Sportaréna Sztárvendégek a stúdióban

21.08 Mesterszakácsokfőzőcskéznek

21.15 Oldalpillantások

21.25 A pók hálójában

Hatrészes olasz krimi (1990). Marco Basi- ano, a fiatal divatfotós Rómában készít felvételeket, amkor akaratlanul belekeveredik a maffia által elkövetett egyk gyikos- ságba. Ahelyett, hogy hallgatna, eköveti azt a hibát, hogy a terhelő képekből néhányat átad a sajtónak...

22.45 Az erőszak vetése Amerkai játékfilm (1955, ff.)

00.25 Tango és Cash Amerkai akciófilm (isffi.)

kb. 02.05 Ezer mestermű

15.00 Aki á-t mond... (ism.)

16.45 Oldalpillantások (ism.)

17.00 Echos de France

Az ORF franciaországi magazinja

17.30 Hársfa utca Családsorozat. Fejjel a falnak

18.00 Cosby-show Tv-filmsorozat

18.30 Songok a saloonban (sztereó)

19.00 Tartományok ma

19.30 Tv-híradó

20.00 Kulturális hírek

20.15 Két müncheni Hamburgban Szórakoztató sorozat. Keresztelő a Tepern- see-nél. Marie-Therese keresztelőjének előkészületei javában folynak, s mialatt Ralf előtt még nehéz tárgyalások állnak egy japán defegációval, Julia meglátogatja legjobb barátnőjét, Vroni Lederert Az egzo- tkus menünek kellemetlen következményei lesznek Ralf számára... Szereplők: Uschi Glas, Elmar Wepper, Florian Stubenvoll. Rendezte: Celino Bleiweiß

21.08 Mesterszakácsokfőzőcskéznek

21.15 Florilegio cirkusz Családi legenda olasz módra

22.35 Autóstoppal a Galaxison át Angol vígjátéksorozat. 6 részben, 1. rész: Angol humor a világűrben

23.05 Granny’s Is Angol kísérleti film (1989)

23.55 Anglia alkonya Angol játékfilm (1987)

kb. 01.30 Ezer mestermű

Haag-lap

7 TEl£H$l!

*

T