Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-09-26 / 38. szám
OKTÓBER Qmiagyar^elevízjó^ Í 06.03 Műsorismertetés _ 06.05 Falutévé - profittal, £ agrometeorológiával Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól - határig A körzeti televíziók műsora 06.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 06.45 Híradó 07.00-09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 09.00-12.00 NAPKÖZI A TV f nap-közi tájékoztató műsora Endrei Judittal. Benne: 09.50 Lottóionolái 10.30 Dallal Amerikai filmsorozat 145. rész: Refer ebei 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 SOrSok Munkavállalók magazinja (ism.) 12.52 Viaje al espanol ASpanyolTeleviz ló nyelvleckesorozata kezdőknek 5. rész (ism.) 15.20 Uj Reflektor Magazin Érdekvédelmi riportműsor 16.00 Híradó 16.10 Diákoknak ajánljuk! Telecke Segítség a házi feladat megoldásához 16,30 Eurokllck Élet és munka Európában 17.00-18.55 PÉNTEK DÉLUTÁN 17.00 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 17.30 Téka Közhasznú információk 17.40 Ablak melléklet fS.OO Ablak Közéleti szolgáltató műsor 19.00 Esti mese Múmln Japán rajzfilmsorozat Az átok 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.20 Dallas Amerkai filmsorozat 145. rósz: Peter elvei. 21.10 Panoráma Világpolitika percről percre 22.15 A Zene Világnapja Dohnányi Ernő emlékére 23.15 Monty Python Repülő Cirkusza Angol abszurd tévésorozat (1969.) 45/11. 23.50 Híradó 23.55 BBC-híradó 2 15.00 Képújság 15.05 Musorajanlat 15.08 Időjárás 15.10 Drehscheibe Európa A Deutsche Welle közép-európai magazinja a pécsi stúdióból 15.40 Gyerekeknek Titokzatos aranyvárosok Belga-francia-japán rajzfilmsorozat 17. rész 16.10 A Nyugat diadala - pillantás a világtörténelemre Angol filmsorozat. XII/2. Új irányok 17.00 Segítőtárs 17.25 Vilagvédett lehetne Pincejalu - Hajós 17.35 Útban 2000 felé Az öregedés 17.50 Müsorajánlat 18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 18.10 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely Haag-lap 14 TEUH®U 18.30 Ideális család Családi vetékedó 19.30 Az egyetlen Föld (ism.) Japán ismeretterjesztő filmsorozat. XII/8. A jégkorszak nyomában 20.20 Stan és Pan Amerikai rajzfilmsorozat Varázshatás (Shrinking Shrieks) 20.30 I. S. Ismeretterjesztő műsor Nekem a Balaton a Riviéra 21.00 őt kicsi indián Társasjáték a képernyőn és otthon 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.25 24 óra 22.50 Gondviselés Francia-svájci film (1977.) Irta: David Merger. Zene: Rózsa Mklós. Rendező: Alain Resnais. A hét Cesar-dljat nyert Resnais- filmben egy idős író az alkotás és az emberi lét bonyolult kérdéseit feszegeti. Képzelete és a valóság könyörtelen s olykor groteszk formában keveredk a történetben, amely a 78. születésnapján a saját életéről Irt utolsó novellaként kel életre... (^SZLOVÁKJTELEVÍZIÚ^^ STV 1 ••• 09.00 Időszerű eemények 09.30 Turisztikai magazin (ism.) 09.55 Kulturális magazin (Ism.) 10.15 Az emberek és a folyó Dokumentumfilm a bősi vízlepsőről (ism.) 11.00 Egészségügyi magazin (Ism.) 11.10 Labdarúgó-Kupanap 11.50 Téma Televíziós vitaműsor (ism.) 13.00 Teletext-hfrek 16.10 Hírek 16.15 Telefonos délutáni minima gazin 16.55 Nils Holgersson Japán rajzfilmsorozat 52/13.rész 17.20 Tévékaleidoszkóp Érdekeségek a televízió világából 17.40 Szlovákia műemlékei. Kisfilm 17.50 A felügyelő Német bűnügyi tévéfilmsorozat 18.40 Gazdasági magazin 18.45 Was bedeutet das, Harveplnó? Wie Sitzen im gleichen Boot. 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Televfzós vetélkedő a Niké díjaiért > 20.40 A gyanúsított Angol thriller 4/3-4. rész 22.25 Időszerű események 22.55 Sport 23.00 Film és video Filmmagazin 23.30 Jazzpódlum 00.10 Teletext-hfrek STV 2 ••• 17.20 Események, kommentárok 17.46 Este pals (4.) 18.05 Regionális műsor 18.15 A Worldnet bemutatja... 18.45 Regionális magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Pozsonyi Zenei Ünnepségek 1993. Nyitóhangverseny 21.15 Európa mellékútjain Holland útifilmsorozat. Órenthe 21.40 Arcélek. Rudolf Értén 22.10 Kandi kamera 22.55 A megfelelő kulcs Szórakoztató vetékedó (ism.) Az örökbefogadott gyerek - amerikai Játékfilm (SA T1, 20.15) 00.05 Események 00.30 Teletext-hfrek (^DUNAUnELEVÍZI^^^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Kapásjelző Horgászok tízperce 16.20 Maja, a méhecske 25. rész: Csúf Emit (ism.) 16.45 A zene világnapja Ifjú tehetségek hangversenye a Vigadóban 17.25 A vasálarcos férfi Ausztrál rajzfilm. Alexandre Dumas regényéből írta: Keth Dewhurst. Rendezte: Warwick Gibert 18.15 Postabontás 18.30 Mesesarok 18.45 Dunahiradó 19.00 Közép-európai Magazin 20.00 Nylrfaliget Színes lengyel film. Költői elbeszélés a szerelemről és a halálról. A menthetetlen tüdőbeteg zongoraművész, Stanislaw meglátogatja felesége halála óta vidéken élő, em- berkerülő, mogorva bátyját. Az utolsó nap- jaitélőfiatalember hihetetlen energiája, életkedve megváltoztatja hozzátartozói sorsát. Jaroslaw Ivaszkiewicz ebeszéléséből írta és rendezte: Andrzej Wajda. Szereplők: Daniel Olbrychski, Olgierd lukaszewicz 21.30 A Rajkó Zenekar Játszik Gulyás László: Széki muzska. A-moll csárdás. Liszt: XV. magyar rapszódia 21.50 Évforduló 22.05 Hírösszefoglaló C^ÄG^RÄDi^^ Kossuth: 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hlrek4.40 Határok nélkül 5.00 hírek 5.40 Falurádió 6.00 Krónika 7.00 Krónika 8.00 Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) magazin 11.00 Hírek 11.35 Cigányfélóra 12.00 Délutáni Krónika 12.30KÍ nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.30 Unitárius egyház félórája 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Zeneparádé 15.00 Hírek 15.05 Kerengő 15.35 Hitélet és történelem 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...'' Magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 20.00 Hírek 20.05 Népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Parlamenti ütköző 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Gyógyszer, melankólia... 23.00 hírek Kossuth az URH-n: 16.00-17.00 Amerikai Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 4.33 Hajnali kalendárium6.00 Hírek6.03 Reggeli Csúcs (ÉLŐ) 7.40 Zöld/sport/reggel 8.05 Nagy utazás. Napjaink filmslágereiből 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.18 "Szép volt, de szép” (ÉLŐ) 13.00 Hlrpercek 13.10 Mit üzen a Rádió? 14.00 Péntekről péntekig (ÉLŐ) 18.30 Visszajátszás 19.00 Hírek 19.05 Kölyökrádió 17.32 Ziccer (ÉLŐ) 18.30 Viszajátszás 19.00 Hírek 19.05 BRAVÓ! Slágerlista 19.35 Családban marad 20.00 Fűtől fáig. Az élővilág krónikája 20.30 Kapcsoljuk a Pesti Vigadót 21.00 Hlrpercek 21.10 Borblró herceg három pőre 21.51 Nagykanizsai Alpok. Adria Nemzetközi Jazzfesztivá! 23.00 Hírek Bartók: 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. A Zene Világnapján 09.05 Pódium. Anita Cerquetti operafelvételei 10.00 Hírek 10.19 Derűre is derű. Lemenni alfába 10.49 A kamarazene kedvelőinek 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 Sciece in the news. Nyelvecke 14.20 Galeri. 5.rész 15.01 Zenei Világnap (ÉLŐ) 15.30 Operaáriák 16.00 Hírek 16.05 Musica Sacra. Egyházzenei magazin 16.35 Zenei Világnap (élő) 17.40 Szimfonikus hangverseny 19.05Salzburgibeszól- getés a 70 éves Csobády Péterrel 19.35 Zenei Világnap (ÉLŐ) Kapcsoljuk a pesti Vigadót 21.30 Hangszerszólók 22.00 Hírek 22.05 Magyar művészek operafelvételeiből 23.00 Hírek fSZWVÁlOJÁDI^^^ MAGYAR NYEL VÜ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Riport, A hétvége sportja 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Rádióbörze, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Kulturális ajánlat, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Hétvégi műsorainkat ajánljuk (^EUROSPORT^^ 08.30 Aerobic 09.00 Élő adások: Tenisz Davis-kupa 1 f .00 Golf Ryder Kupa (ism.) 13.00 Forma-1 Portugál Grand Prlx 14.00 Vitorlázás Whltebread Kupa 15.00 Tenisz Davis-kupa 18.30 Forma-1 Portugál Grand Prlx 19.30 Motorkerékpáros magazin 20.00 Tenisz Davis-kupa 22.00 Golf Ryder Kupa 01.00 Tenisz ATP-magazin 01.30 EurofunJandBtutajbajnokság t^MT^UROPE^^ ALL STAR FUTBALL-HÉTVÉGE 08.00 All Star futbalf-vlkend 11.00 A nagy káp A filmvilág újdonságai 11.30 Yol Rapmagazin New Yorkból 13.30 Első pillantásra A legfrissebb klipek 14.00 All Star futball-vlkend 17.00 Táncparti Simone műsora 18.00 A nagy káp 18.30 Hlrhétvége 19.00 20-bs európai slágerlista 21.00 Szombat éji álét 21.30 Le a hangerővel! Crowded House 22.00 Hadd souljonl 23.00 Első pillantásra 23.30 All Star futball weekend 02.00 Marljne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája Klipek reggelig c TV5 * 12.00 Hegymászók magazinja 12.40 Svájc! tv-hiradó, élőben 13.00 Horizont '93 14.00 Visszatükröződések-képek máshonnan 15.00 Bemard Rapp magazinműsora 16.00 Tv-hlradó 16.10 Francia nyelvlecke 16. rész 16.20 A jövő géniuszai Ifjúsági vetélkedő 16.50 A leleményesek Ifjúsági magazin 17.15 Montreali francia nyelvű bolondozások 1992. Varietéműsor 17.50 Levelezés A TV 5 találkozója nézőivel 18.00 Kérdések egy bajnokhoz Játékos vetélkedő 19.00 Felfedezés Tudományos tv-magazin 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Thalassa Tengeri magazin 21.00 Francia tv-hlradó (TF1) 21.30 Támadás és számolás Kanadai tv-sorozat, XXXIX/32. rész 22.20 A nők hatalomra jutása Francia tv-dokumentumlilmsorozat 23.20 Francia tv-hiradó (Soir 3) 23.45 Talkshow 00.45 Szívhez szóló zene (ism.) C SAT 1 ^ 05.50 A Szövetségi Labdarúgó Liga mérkőzései (ism.) 06.50 A Mindenható nyomában Gralftiszörnyek (ism.) A szemtelen óvoda Gyermekműsor Benne: Az én kicsi pónlm, Ezüsthéják - A világmindenség megmentói, Peter Pen és e kalózok, superboy 09.20 Az űrdlnoszauruszok Amerikai rajzfilmsorozat 09.50 DROPS! Akclókvfz kicsiknek és nagyoknak 10.20 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből (lem.) 11.00 Gazdasági fórum 11.30 Nő a volánnál Amerkai játékfilm (1982) 13.30 Élő sportközvetítés a Davis-kupa teniszbajnokság középdöntőjéről, Borlangéból. Svédország-Németor- szág páros 16.45 Pont, pont, pont Vidám szókvíz Mike Krügerrel 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.00 A Szövetségi Labdarugó Liga mérkőzései 19.20 Hfrek 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Helno - A show A SAT 1 zenei kívánságműsora 22.00 Jux és Dalierei Kari Dali és vendégei 23.00 Riport a nyaralásról- Amiről az Idegenvezetők nem beszélhetnek Német erotkus film (1971) 00.35 Pucéran és vagányul a Könlgssénél Német erotkus film (ism.) c RTL * 08.00 Egér, törj ki! Játékshow gyerekeknek 08.20 Népszeiü rajzfilmek 11.50 Katts és a kutya Amerkai sorozat. Rinty nélkül nem megy 12.20 Hány és Hendersonék Amerkai családsorozat 12.50 Telt ház Amerkai vígjátéksorozat. Viszlát, Mr. Bear 13.20 Bel-Air hercege Amerkai vígjátéksorozat. Közösségi akció 13.50 Ottifanten Rajzfilmsorozat Rock'n'roll és csokiiz 14.20 Knight Rider Amerkai akciófilm-sorozat A rózsa illata 15.20 Az A csapat Amerkai kalandfilmsorozat 16.20 Jump Street 21. - Színhely az osztályterem Amerkai krimisorozat. Apák és fiúk 17.20 Melrose Place Amerikai sorozat. Gyanús elmék 18.45 Hírek 19.15 Beverly Hills, 90210 Amerkai sorozat A világ túloldala 20.15 Peter Steiner Pajtaszínháza A sörkúra Vígjáték három felvonásban. Irta: Martin Domreiter. Főszereplők: Id. Peter Steiner, Erna Wassmer, Erich Seyfried. Rendezte: Id. Peter Steiner Tango ia Cash - amerikai akciófilm (Osztrák 1, 22.30) 22.00 Hajszál híján Amerkai krimi (1990) Főszereplők: Gene Hackman, Anne Archer, James B. Skking. Rendezte: Peter Hymas 23.50 Szenvedélyes dallam NSZK-spanyol szexfilm (1990) 01.25 SérleRose Francia erotkus film. A váratlan társ PRO 7 08.10 Roham a Rio Módénál Amerikai western (Ism.) 09.35 A szökevény Angol játékfilm (1957, ff,) • 11.40 MA.S.H. Amerkai vígjátéksorozat. Az év versenye 12.10 Air Force Amerikai akciósorozal Az ég ajándéka 13.05 Állatién előkelő Sztárok és háziállataik (ism.) 13.55 Oroszlánhűség Amerika! kalandfilmsorozat (befejező rész) 14.10 Chase professzor esetei Amerkai akciósorozat. Illúziók 15.10 Dzslnglszkén An^of-jugoszláv-német történelmi film 17.30 Max Monroe Amerika! krimisorozat 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vígjátéksorozat 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vígjátéksorozat. Hajléktalanok 19.25 Roseanne Amerkai vígjátéksorozat 20.00 Hírek * 20.15 Krokodil Dundee Ausztrál kalandfilm (1966). A csinos New York-i újságírónő, Sue Chariton riportot Ir az ausztrál ősvadonról, s eközben megis- merkedk Dundee-val, akit „Krokodil Dun- dee-nak" neveznek, s aki még sosem hagyta el a vadont. A férfi mély benyomást tesz Sue-ra, aki emellett a „nagy sztorit" is fel akarja használni, ezért magával viszi a bozótlakót New Yorkba... Főszereplők: Paul Hogan, Linda Kozlowski, Mark Blum. Rendezte: Peter Faiman 22.20 A kalapács Amerkai akciófilm (t 989) Főszereplők: Hűk Hogan, Kurt Fuller, Joan Severance. Rendezte: Thomas J. Wright 23.50 Kém vagyok Amerkai akciósorozal Kém pelenkában 00.50 Hírek 01.00 Boldog anyák napját - csók, George Amerkai krimi (1973) 3 SAT 13.00 Osztrák tv-hlradó 13.10 Külföld (ism.) 13.40 Tippek és trendek (Ism.) 14.10 20 év mondókéi Ec-pec-kimehetsz... 14.40 Zwickelbach és társa Detektívtőrténetek Kreitingből 15.05 Bon Appetit Pául Bocuse francia mesterszakács ajánlatai 15.30 Siágerparádé a Klopeln-I tó partjáról 17.25 Kard és szerelem Amerkai játékfilm (1940, ff.) 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdió Aktuális Interjú élőben 19.30 A német Irodalom 1945-től 3, rész: 1959-1963 20.25 A német irodalom 1945-től Beszélgetések a kor tanúival 20.45 A német irodalom 1945-től J. Robed Oppenheimer ügyében Német tv-film (ff,) 23.00 Kultúra 23.45 Bécsi dalok Roland Neuwirth dalszerző portréja 00.30 Aktuális spodstúdlo Az osztrák és svájci labdarúgás eredmé- nyeiről c OSZTRÁK 1 09.30 St. Benedikt lakói Tv-filmsorozat. Maszkok és démonok (iám.) 10.15 Euroturlzmus Utazások Európa tájain. Németország 10.30 A kalóz Amerkai filmmusical (1948) Főszereplők: Gene Kelly, Judy Garland, Walter Slezak. Rendezte: Vincente Minnelli 12.10 Rossi úr vakációja Rajzfilm. A tengerparti kemping 12.30 Halló Ausztria, halló Bécsi Angol nyelvű magazin Ausztriáról 13.35 Lányok egyenruhában Német játékfilm (1958) 15.05 Víz, tűz, levegő és föld 4. rész: Chistoph vizet talál 15.1014 évesen - mi legyek? Az aktuális pályaválasztási információ Je meg én - gyermekprogram: Pingu, facsemeték, Gyermekwurlitzer 17.10 X-Large Az ORF Ifjúsági magazinja 18.00 Tv-hiradó 18.05 Osztrák képek a tiroll stúdióból 18.30 Hagedorn lánya Szórakoztató sorozat 7 részben 19.30 Tv-hlradó 20.00 Spodhlrek 20.15 AkI é-t mond... (sztereó) Játék és tréfa Ausztriával 22.05 Golden Girls Vígjátéksorozat. Ez a ház eladó 2. rész. 22.30 Tango és Cash Amerkai akciófilm (1989). Ray Tango és Gabe Cash két Los Angeles-i szuperzsaru, az alvilág rémei. Yves Perrel egy kábitó- szer-szindkátus főnöke aljas összeesküvést sző ellenük, amelynek következtében a két ember rács mögé kerül. Itt találkoznak régi ismerőseikkel, akk jócskán megkeserítik az életüket.. Főszereplők: Sywester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher. Rendezte: Andrei Konchalovsky 00.10 Forró éjszakában Amerika i krimi (1967). Főszereplők: Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates. Rendezte: Norman Jewison 01.55 Az éjszaka ügynökei (ff.) Amerkai kémfilm (ism.) 11.30 Ezer mestermű 11.40 Fogadóóra a Parlamentből 12.45 Sakk a világbajnoknak A '93-as világbajnokság legjobb partijai 13.15 Média mint erkólcspótlék? 14.00 Zene: A Martin-eset 15.00 Szereti Ön a klasszikusokat? Kari Löbl bemutatja Herbert von Karajan hagyatékából Csajkovszkij 6., „Patetkus" szimfóniáját és Vivaldi „A négy évszak" c. művéből a „Nyár" és az „Ősz" tété# 16.30 Einlschaun vidékén Mire való az út? Greintől Mekig 17.00 A kedves család Az ORF rögtönzésjátéka 17.45 Ki szeretne engem? Állatok otthont keresnek 18.00 Futballközvetftés 19.00 Ausztria ma 19.30 Tv-hlradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 A hát mesterlövész Amerkai western (1960). Egy mexkói falu lakó# Calvera és bandája ártandó támadásokkal terrorizálja. Nagy bajikban szerződtetnek hét mesterlövészt hogy az ő segítségükkel védjék meg magukat a terroristák ellen... Főszereplők: Yul Brynner, Eli Wallach, Steve McQueen 22.25 Nyársra fűzött Idő v Szatirikus heti visszapillantás 22.30 Esti sport 22.50 A Monarchiától az 1. Köztársaságig Alpesi legenda 00.20 Chicago 1930 Krimisorozat. Aki másnak vermet ás... 01.15 Ezer mestermű Haag-lap 3 TÍUH$I1
