Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)

1993-09-12 / 36. szám

I szeptember/ 73 / hétfő (^AGYAFTj^ü^lzi^^ Í 06.03 Műsorismertetés 06.05 Falutévé - törvénytlp- ® pel, agrometeorológiával Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól natúrig A körzeti televíziók műsora 06.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 06.45 Híradó 07.00-09.00 NAP-KELTE A TV 1 nap-kózi tájékoztató műsora Jakupcsek Gabriellával. Benne: 09.30 Walt Dlsnay bemutatja (A vasárnapi műsor Ismétlése) 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 A Financial Times heti üzleti híradója A világgazdaság hírei, első kézből 15.58 Napi műsorismertetés 16.00 Híradó 16.10 Szórakaténusz Nyelvi műsor kisiskolásoknak (ism.) 16.25 Folyt. köv. Hatalom és szenvedély Ausztrál tévéfilm­sorozat, 168/71-72. rész 17.15 Kalendárium 1993 Ismeretterjesztő magazinműsor 17.55 Vásártévé 18.00 Rímfaragó Irodalmi műsor 18.20 Oscar Junior 18.35 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.07 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney! 19.17 A hitről gyerekeknek 19.30 Híradó 20.05 Válogatás a Magyar Televízió Archívumából: Fejes Endre: Mocorgó Tévéfilm (1969, ism.) 21.35 Létkérdések 22.30 XLV. Velence! Biennólé 23.10 „Philadelphia" Jerry Ricks Az Improvízió különkiadása, 3. rész 23.30 Híradó 23.35 BBC-hlradó S 14.05 A Hét (Ism.) 15.00 Parlamenti Napló Kapcsoljuk az Országházat 17.00 Műsorajánlat 17.03 Időjárás 17.05 Elektor kalandor Telefonos videojáték 17.10 Gyerekeknek Pif és Herkules Francia rajzfilmsorozat. A kandúrvár kincse A nagy ho-ho-ho horgász Magyar rajzfilmsorozat. A repülő hal 17.30 Civil kurázsi Bayer Ilona műsora 18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 18.10 Körzeti híradó Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szom­bathely 18.23 Időjárás 18.25 Medicina Egészségügyi híradó 18.35 Zöldpont A szabadidősportok magazinja 19.05 Frlci, a vállalkozó szellem (Mai mese harminc részben), 18. rész 19.30 Vasas-Dreher-BHG SE Női kézilabda bajnoki mérkőzés 21.25 Kapcsolatok Pápai gyermektalálkozó 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás Haig-Map 6 TElíH$U 22.25 A TV 2 Filmklubja Emlékek, álmok, vágyak Carlos Saura néhány filmjéből Édes órák Spanyol film (1981) Juan úgy érzi, életét nyomasztóan befolyásolják gyerekkorának élményei, fiatalon öngyilkossá lettédesany- jának emléke. Az emlékek feldolgozására, a múlt jobb megértésére különös játékot eszel ki. • Juan - Inaki Aierra (FeHöldy László), Anya és Teresa - Assumpta Se­rena (Prókay Annamária), Pepe bácsi - Alvaro de Luna (Papp János), Ántonito bá­csi - Jacques Lalande (Szersén Gyula). Magyar szöveg: Dobos Éva. Szinkronren- dezo: Vajda István. Irta és rendezte: Carlos Saura (102 perc) ^SZLOVÁJ^E^VIZIC!^ STV 1 ••• 09.00 Időszerű események 09.15 Hugo és Berta Tévéfilmsorozat. A költözés 09.35 Gyermekek vetélkedője a Niké dijaiért 10.15 Misszió Zenés műsor 10.55 A Worldnet bemutatja... 11.25 Teletext-hlrek 16.30 Hírek 16.33 Az öböl titka Lengyel rajzfilmsorozat, 6/2. 17.00 Myjava ’93 Részletek a folklórfesztivál műsorából 17.35 Seniorok klubja 18.15 Gazdasági magazin 18.20 Fekete Villám kalandjai Kanadai tévéfilmsorozat. 26/3. rész 18.45 Was bedeutet das, Harvepfno? ... wie aus dem Ei gepellt 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Szomorú társalgás gyertyafény mellett Tévéjáték 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Cvlkker 23.25 Teletext-hlrek STV 2 ••• 16.10 A Worldnet bemutatja... 16.40 Misszió Zenés műsor 17.20 Spotlight English (2-3. lecke) 17.45 Regionális műsor 17.55 Tango Labdarúgó-magazin 18.45 Külföldi tudósítások 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Az emberek és a világ Német dokumentumfilm-sorozat 20.50 Extra sportmagazin 21.55 Film & video Filmújdonságok 22.20 Lépések Televíziós vitaműsor 23.30 Események 23.55 Teletext-hlrek 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 80 nap alatt a Föld körül Willy Fogg-gal Spanyol rajzfilmsorozat 18. rész (ism.) 16.35 A fej nélküli lovas Színes orosz film (1974). Rendezte: Vlagyi­mir Vajnstok (ism.) 18.10 Ahol a Gangesz születik 1989 nyarán magyar hegymászó expedíció indult az indiai Gharwal-Himalájába, a De- dar-dom mások által addig hiába ostromolt Trapper John főorvos - amerikai orvossorozat (SAT1, 13.20) fantasztkus keleti falának megmászására. A vállalkozás sikerrel végződött, Ozsváth Attila és a mozgásában korlátozott Szendrő Szabolcs megbirkózott az ezerméteres tü­körsima fallal. Rendező: Rozsnyai Aladár 18.35 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Most kapd el, Jackl Színes amerikai film (1985). A helyszín egy kisváros, ahol a madár se jár, ahol az életet jobbára monotonnak és szürkének látják és mindenki elcsigázott a hétköznapoktól. A főhős, Jack bankigazgató. Őt is nyomasztja a város hangulata, ráadásul bűntudatot is érez, mert evekkel ezelőtt kihagyott egy meccslabdát a területi bajnokságon. Ez a vereség az egész város jövőjére visszaha­tott Jack döntő elhatározásra jut... Rendező: Roger Spottiswoode. Szereplők: Kűri Rus- selC Robin Williams, Paula Reed, M. Em­met Walsh 20.40 Ripoff Raskolnikov a Biliárd fél 10-ben Élő felvétel egy pinceklubban. Szerkesztő: Victor Máté. Rendező: Vincze Zoltán 21.10 Meghökkentő mesék Angol tévéfilmsorozat. Mr. Appleby szereti a renpet (ism.) 21.35 Évforduló 21.40 Hírösszefoglaló (s^4AQYAR(RADI^b^^ Kossuth: 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Szonda. Ma­gazin 11.35 Tom Jones. 21. rész 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek 13.05 Val­lási híradó 13.30 Katolikus műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Nyitnikék. Kisiskolások műsora 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Ze­nefórum 17.00 Hírek 17.05 Eco- mix. Gazdasági magazin 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 ,Az ember csak egy nádszál... egy gondolkodó nádszál'. Fejes End­re összeáll ítása 20.00 Hírek 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Európa 1968. Másnap. Hangjá­ték 21.34 George Gershwin zon­gorázik 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Beszéljenek a számok! 23.00 Hírek Kossuth az URH-n: 13.00-14.00 Az Amerika Hangja magyar mű­sora 15.00 Közvetítés az Ország­gyűlésről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű mű­sor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 8.05 Slágerparádé 9.00 Hirek9.10Zene-szó(ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.15 Sárga tengeralattjáró 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hír­percek 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől - ötig. Kívánság- műsor 17.00 Hírek 17.05 Kölyök- rádió 17.32 Ziccer (ÉLŐ) 18.30 Látatlanul. Magazin 19.00 Hírek 19.05 Garázs 19.30 Éteri múze­um 21.00 Hírpercek 21.10 Zene- közeiben (ÉLŐ) 23.00 Hírek Bartók: 9.05 Pódium. Elizabeth Schwarzkopf felvételeiből 10.00 Hírek 10.05 Feljegyzésekaz egér­lyukból. Dosztojevszkij kisregénye 11.04 Beethoven: Esz-dúr trió Op. 3. 11.40 Borsody László nép­zenei feldolgozásaiból 12.00 Hí­rek 12.05 Hangverseny délidő­ben 13.160lasz operákból 14.00 Hírek 14.05 Down to Earth. Angol nyelvlecke 14.20 Drága Zsül! Ágai Ágnes levél (töredék) regénye 15.10 Barokk muzsika 16.00 Hí­rek 16.05 Kóruspódium 16.30 E?z- perantó híradó 17.00 Új Hangoló. Zenei magazin 17.30 Fúvószene 18.00 Hírek 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (ÉLŐ) 19.05 Az em­beriség nagykalandja 19.35 Mont- pellier-i Fesztivál - 1992. 21.20 Kamarazene 22.00 Hírek 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.35 Sze­relmi kettősök operákból C^ZL£VAKr£dÍ^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Angol nyelvlec­ke (ism.), Riport 15.00 Hírek, Ol­vasta már?, Mivel telt a napja?, Heti horoszkóp, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési infor­mációk, Sportmagazin, Játék 17.00 Napi krónika, Gyorsvacso­ra, Összefoglaló a nap esemé­nyeiből, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelő­zetes ä (^EUROSPORT^^^ 08.30 Aerobic 09.00 Atlétika IAAF Grand Prix, London 10.00 Dekatlon 11.00 Vitorlázók magazinja 12.00 Labdarúgás -euroáólok 13.00 Párlzs-Fokváros rali 14.00 Amerikai foci NFL-ldény 16.00 Triatlon Nemzetközi Pro Tour 19.00 Német túrakocsi-bajnokság 19.30 Sporthírek 20.00 Bowling Holland nemzetközi open 21.00 Motorsportmagazin 22.00 Forma-1 Olasz Grand Prix 23.00 Labdarúgás Európa-kupák 01.00 Sporthírek 07.00 Kllpvekker 10.00 Marljne klipműsora 13.00 Nagy slágerek 14.00 Délutáni egyveleg 16.00 Délutáni egyveleg 16.30 Qoca-Cola-hírado 16.45 UJmozHllmekből 17.00 MiV-hlrcsokor 17.15 Egytől 3 17.30 Hívja az MTV-t! 18.00 Hadd souljon! 18.30 Zene, megállás nélkül 20.00 Valódi világ II./2 Amerikai filmsorozat 20.30 A „legkívánatosabbak" 22.00 Nagy slágerek 23.00 Qoca-Cola-hlradó 23.15 Uj mozifilmekből 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Posztmodern Alternatív zenei irányzatok, 02.00 Marljne kllpműsora 03.00 Videósok éjszakája Klipek reggelig t TV5 * 13.15 Banánhéj Kanadai teleregény (ism.) 13.40 Különleges vasútvonalak Francia tv-sorozat, Észak-Kína (ism.) 13.40 Hegymászók magazinja (Ism.) 14.35 Mai kertek (ism.) 15.30 Scully találkozása Beszélgetés egy jeles személyiséggel 16.15 Vision 5 Kanadai kitekintés 16.30 Hogy tetszik lenni? Tájékoztató műsor 16.50 A muskétások konyhája Tradicionális francia receptek 17.05 Pokoli halászat Ifjúsági mini-riportsorozat 17.40 Archeológia Francia ismeretterjesztő tv-sorozat 18.00 Kérdések egy bajnokhoz Jájékos vetélkedő 18.55 Afrikai sajtószemle 19.00 A médiák birodalma Francia tv-beszélgetéssorozat 19.30 Belga tv-hiradó, élőben 20.00 Jelen idő Svájci társadalmi magazin 21.00 Francia tv-híradó (TF1) 21.30 Felfalják-e? Vidor Hugo nyomán. A nagy író hagyaté­kából származó írás - egy filozófiai mese és a gyúnyolódás egyvelege -, amit a szer­ző nemtartott akalmasnak előadásra. Most a párizsi Athénée Színházban mutatják be. Főszereplők: Neil Reymond, Olivier Hus- senat, Guy Maigre. Rendezte: Maria Fran­ceses 23.10 Le az álarcokkal! Társadalmi magazin 00.20 Francia tv-híradó (Soir 3) 00.50 Érintkezések Irodalmi magazin. Mai vendég: Jorge Semprun, a világhírű spanyol író C SAT1 13.20 Trapper John főorvos Amerikai orvossorozat 14.15 Szomszédok Ausztrál családsorozat 14.45 Bonanza Amerikai westemsorozat. A smaragd 15.45 Az Enterprise űrhajó Amerikai sci-fi-sorozat Borotvaélen 16.45 Kockáztass! Trükkös kvíz 17.20 Menj az egészre! Póker, kockázat és nyeremény 18.30 Tervezőnők Amerikai helyzetvígjáték-sorozat 19.00 Híradó 19.18 Napi „ran” - Sporthírek 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Gloria Amerikai akciófilm (1980) Főszereplők:Gena Rowlands (Gloria Swen­son), John Adames (Phil Dawn), Buck Henry (Jack Dawn). Rendezte: John Cassavetes 22.30 A Pizza-kapcsolat Amer^Mbsz^nyszteriilm^(1M5). Az fia hazaküldi Palermóba, hogy öljön meg egy bírót. Mario megpróbálja imádott öccsét, Michelét rábírni, hogy működjön együtt a maffiával: ő pedig bátyját szeretné letérí­teni a bűn útjáról.,. Főszereplők: Michele Placido, Mark Cha­se, Simona Cavallario. Rendezte: Damia­no Damiani RTL 13.20 A kaliforniai klán Amerikai családsorozat 14.10 Életünk napjai Amerikai szappanopera 15.00 Ilona Christen Naprakész talkshow 16.00 Hans Meiser T v-kerekasztal -beszélgetés 17.00 KI a főnök? Amerikai vígjátéksorozat. Drága nagyi! (ism.) 17.30 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat. O, micsoda érzést (ism.) 18.00 Tizenegy 99 Élő magazin 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz idők Német családsorozat 20.15 B. L. Stryker-sorozat Amerikai krimi (1989). Mindhalálig hű Stryker nem egészen úgy képzelte el a születésnapját, mint ahogyan lezajlott Meg­lepetés ugyan éri, de nem túl kellemes: megtudja, hogy volt feleségét egy bűnöző- banda túszként tartja fogva. A banda azzal fenyegetőzik, hogy agyonlövik az asszonyt, ha nem kapnak egy nelkoptert. Eurozsaruk - Olasz tv-sorozat (Osztrák 1, 22.05) 22.15 Stern-TV 23.15 Tüzes szem Amerikai horrorfilm (1984). Ir telepesek azt hiszk, magát a Paradicsomot fedezték fel a déli államok egykében. Hamarosan ki­derül azonban, hogy a területet titokzatos szellemek látogatják, és pokollá taszk a telepesek életet... Főszereplők: Dennis Lipscomb, Guy Boyd, Rebecca Stanley. Rendezte: Avery Crounse 00.45 Egy rém rendes család Amerikai családsorozat. Az állatkertben 12.45 Sherlock Holmes magánélete Amerikai-angol krimi (1970) 14.55 Adderly Amerkai krimisorozat. Virágpk Jennilernek 15.55 Mr. Belvedere Amerkai családsorozat. Játékosok 2. rész 16.25 Varázslatos Jeannle Amerkai vígjátéksorozat, ff. 16.54 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Az Igazi szellemirtók, Bugs Bunny, A Flintstone család 18.25 Kör bubi két dámával Amerkai vígjátéksorozat 18.55 Csendes kis otthonunk Amerkai vígjátéksorozat. Mike, mint tanár 19.25 Roseanne Amerkai vígjátéksorozat. Füstielek 20.00 Hírek 20.15 Színes álmok Amerkai játékfilm (1979), Harold Krent hi- tetes története: a fiatalember gyerekkora óta vak. Ennek ellenére úgy él, mint a többi hozzá hasonló fiatal. Jogot tanul a Harvar- don, hódol kedvenc sportjának, a vízisínek, és a szerelem sem marad ki az életéből... Főszereplők: Steve Guttenberg (Harold), Mark. L. Taylor (Ben), Lisa Eilbacher (Kit). Rendezte: Walter Grauman (91 perc). 22.20 Jake és McCabe Amerkai akciósorozat. Édes Leilani. 23.20 A bajkeverők Angol kalandfilm (1961). A múlt század­ban, egy dél-afrkai kisvárosban a bűnöző, Luke Hellions és négy fia terrorizálja a meg­félemlített lakosságot. Sam Hargis rendőr eleinte tehetetlenül áll szemben a gengsz­terekkel, de amikor Ernie Dobbs kereskedő a fegyveréhez nyúl, lassanként a többi pol­gár is bátorságot merít... 13.45 A jelszó: mozi (Ism.) 14.15 Szerelemről, örömökről és a pokol büntetéséről 15.00 Bajor királyi járásbírósóg Tv-film. Az eltörölt pintes korsó 15.25 Barangolás a Herrensee körül Vendégségben az északi erdőnegyedben 16.25 Építkezni, lakni, élni 12 részes sorozat. Konzervatív fűtés 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Black Beauty újabb kalandjai Koncert a vadonban 17.35 A császárnő hírnöke 3. rész. A hid 18.00 Képek Svájcból 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3sat-stúdió 19.30 Térjünk a tárgyra! Politikai magazin 20.00 A 3sat 7. ka bar é- és zenefesztiválja Határtalan lárma (sztereó). Nickelodeon. Fanyar és intelligens brit humor 21.00 A férfi, aki nem kedvelte az autókat Német tv-filmsorozat. 6. befejező rész 21.45 Kulturális hírdadó 21.51 Sporthírek - Különkiadás 22.00 Osztrák tv-híradó 22.25 A zsebtolvaj Amerikai játékfilm (1961, ff). Walters. Te- vis regénye nyomán. Eddie többévi előké­szület után veszít az ország legjobb biliárd- játékosa ellen.. Bár italba öli bánatát, ismé­telten kihívja ellenie lét... Főszerep lók: Paul Newman (Eddie), Jackie Gleason (Minne­sota Fats), Piper Laurie (Sarah Packard), George C. Scott (Bert Gordon). Rendezte: Robert Rossen 00.35 Tíz perccel tíz előtt A svájci tévé híradója J 13.10 Mi-piac 13.35 A három büfésnő Vígjátéksorozat. Färber zsebkrimije 14.00 AWaltonok Francia tv-sorozat. A szép álom 14.45 A Meter család Bajor családtörténetek. Takarékossági intézkedések Te meg én-gyermekprogram: 15.00 Utazás az ostobák országába A bécsi Urania Bábszínház előadása 15.25 Halmi Közlekedési klub gyerekeknek 15.30 Épp így volt-törtánetsk 12 részes rajzfilmsorozat Kipling fabulái nyomán. Hogyan szerzett a bálna gégét magának 15.40 Sound Check Osztrák sztárok megmutatják, hogy megy ez. Ma: Rainhard Fendrich (gitár) 15.50 Kaland a Karib-tsngsrsn. Angol gyermeksorozat. A szellemeik védekeznek 16.15 Időzónák forgataga Utazás a találmányok világában 16.35 A Flintstone család Amerikai rajzfilmsorozat. A bébiszitter 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.05 Mi-nők 18.30 Két müncheni Hamburgban Német szórakoztató sorozat 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Császármanőver Osztrák játékfilm (1954) 21.55 Oldalpillantások 22.05 Eurozsaruk Olasz tv-sorozat. Embervadászat 23.05 A vakond Francia játékfilm (1982). Sebastian Grenier francia titkosügynök, alias .Vakond" nyu­godtan él Anna Gretz egyetemi docenssel. Egy napon azonban reakctiválja őt egy titok­zatos svájci tanácsos, és ráállítja egy keleti ügynökre. A KGB ügynöke azonban már tud Grenier-ről... Főszereplők: Lino Ventu­ra, Krystyna Janda, Michel Piccoli. Ren­dezte: Yves Boisset 00.40 Kungfu - A film Amerikai akciófilm (ism.) kb.02.15 Ezermestermű 15.00 Hársfa utca Családsorozat. A vallomás 15.30 Oldalpillantások (ism.) 15.40 Európa pályaudvarai 9 részes dokumentumsorozat. 1. rész: Párizs 16.10 Szemben a Nappal A kincskeresés 17.00 Szakképzés Vízió a »területi szakmákról" 17.30 Föld és emberek 18.00 Cosby-show Tv-filmsorozat. Megbeszélés Mr. Halifaxnál 18.25 Műsorismertetés 18.30 Gaudimax-show (sztereó) Móka és mi#ska Gerd Rubenbauerral 18.54 Az SPO adása 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Szórakoztató műsor 21.15 Iránytű - Különkiadás 22.00 Tv-híradó 22.30 Esti sport 1-2-x (totóelőzetes) kb. 00.00 „Round Midnight” „It's Me" - Barbara Dennerlein (sztereó) kb.00.50 Ezermestermű Haig-Hop 1 1 TEUH$U

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents