Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-17 / 294. szám, péntek

NAPTÁR HÉTVÉGE A RÁDIÓRAN MI? HOL? MIKOR? Péntek, 1993. december 17. Az év 351, napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Lá­zár - Kornélia nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07,26 - nyugszik 15.57 órakor A HOLD kel 09.53 - nyugszik 20.49 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 310, apad; Medve: 200, változatlan; Komárom: 220, árad; Párkány: 180, árad. MILYEN IDD VÁRHATÓ? Felhőátvonulások, délen csökkenő felhőzet, helyenként csapadék, ha­vazás.- A legmagasabb nappali hő­mérséklet 1 és 5 fok között alakul. Mérsékelt északnyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasár­napra: Szombaton eleinte felhőátvo­nulások, később nyugaton csökkenő felhőzet. A hegyvidékeken helyen­ként havazás. Vasárnap borult, kö­dös idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5, vasárnap plusz 3 és mínusz 1. . Ózonréteg: Tegnap az ország fe­lett 360 Dobson-egységet mértek, ami 19 százalékkal magasabb a sok­éves átlagnál. Az ultraibolya sugár­zás az évszaknak megfelelő. KÖZLEMÉNY A pozsonyi Magyar Kulturális Köz­pont a ma 18 órára már korábban meghirdetett Karácsonyi áhítat című koncertje alkalmából - a magyaror­szági polgárok búcsúvételével egy­idejűleg - gyertyagyújtással emléke­zik a Magyar Köztársaság elhunyt miniszterelnökére, dr. Antall Jó­zsefre. Alex tour utazási iroda Somorja (Dom služieb) Szilveszteri kínálataink: 1993. dec. 27 - 1994. jan. 2.(7 nap) 1. Turistaszálló Poprád mellett - 995 ko­rona 2. Külön bejáratú luxusapartmanok - 1495 korona 3. Tatranská Kotlina, magánpanzió, reg­gelivel, vacsorával 3360 korona 4. Horný Smokovec, Hotel Bellevue - 3800 korona Hívjon naponta 8 és 18 óra között, szombaton 8 és 12 óra között Tel.: 0708/43 18. V-4466 Karácsonyi játékvásár KAKADU JÁTÉKSAROK Nagyfödémesen - Szeder centrum Királyhelmecen - Univerzál Felbáron - Univerzál Negyeden - A-Z centrum V-4417 ORVOSMETEOROLÓGIA Holnap reggel kilenc órakor indul publicisztikai magazinunk, a Szom­bat délelőtt. A műsor szerkesztője Tonkó István. Röviden a tartalom­ból. összefoglaljuk a hét legjelentő­sebb belpolitikai történéseit, kité­rünk a szlovák parlament ülésszaká­nak eseményeire, illetve foglalko­zunk a Csallóközi Városok és Falvak Társulása Tanácsának a közelmúlt­ban tett felhívásával. 12 óra 10-kor a Heti Ifi és a magyar adás közös slágerlistája sok magyarországi új­donsággal jelentkezik. 13 órakor Üj Hullámhossz, mindenki magazinja. A műsor szerkesztője Molnár Nor­bert. 15 órakor Rácz Olivér Kertün­ket kell megművelni című hangjáté­kát közvetítjük. Advent utolsó vasárnapján a Vilá-• gosság című egyházi műsorban Rusz­nyák Dezső sajógömöri evangélikus lelkész elmélkedését hallják Keresz­telő Szent Jánosról, mint példakép­ről. 9 órakor Kölyökvilág. A nagy­megyeri alapiskola néhány héttel ezelőtt ünnepélyes keretek között felvette Bartók Béla nevét. A ren­dezvény első napján megtartott Ki mit tud?-on járt a műsor szerkesztő­ÉRTESÍTÉS Az előKoncert műsoriroda értesíti az érdeklődőket, hogy Koncz Zsuzsa mára hirdetett somorjai koncertje technikai okok miatt december 21-én (kedden), 19.30 órai kezdettel lesz megtartva. ADÁSVÉTEL • A Priemysel Trebór kínálata: eladók bojlerok, kombinált bojlerok, öntvényra­diátorok, gáz- és kombinált tűzhelyek, gázkazánok (Destila, Nordgas, Quadriga USA), hűtők es fagyasztók (vitrinesek). Nagy választék, előnyös árak, házhoz szállítás, árusítás kölcsönre is. TREBÓR, Galanta 3, Matúškovo 52. Tel.: 0707/ 35 46. V-4338 • Eladók kutyakölykök (szlovák csu­A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás je, Gémesi Irén. 10 óra 5-kor a man­tovani vonószenekar karácsonyi dal­lamokat játszik. Ezt követi 10 óra 30-kor a Családi magazin, amelyben beszélgetés hangzik el Mikola Lász­lóné lelkészfeleséggel a szeretetszol­gálat különböző formáiról. 11 óra­kor az Irodalmi mozaikban többek között bemutatjuk a Szenczi Molnár Albert Alapítvány által díjazott diá­kokat. Beszélgetés hangzik el Szigeti Lászlóval a Kalligram Kiadóról, és szólunk Kaffka Margit - halálának évfordulója kapcsán - életéről és munkásságáról. A Fiatalok stúdiója tartalmából: Emlékezés John Len­nonra halálának 13. évfordulóján; Egy lány, aki Jocky Ewingnak adja ki magát; Hogy lehet valaki tévébe­mondónő? Sztárinterjú a Bang Bang együttessel. 14 óra 15-kor kapcsol­juk Londont. A BBC-kerekasztal té­mája: Az értelmiségiek szerepe a mai világban. 15 órakor megismé­teljük a Fáklya december 12-i adá­sát. A Hazai tájakon című néprajzi összeállításban bemutatjuk a Szent Családjárás szokásait. Kellemes hétvégi rádiózást kívá­nunk! (hritz) Koncz Zsuzsa december 20-i (hét­fői) gútai koncertje, illetve Demjén Ferenc 18-i (szombati) dunaszerda­helyi és 19-i (vasárnapi) komáromi koncertje változatlanul az eredetileg meghirdetett időpontokban kerül megrendezésre. vacs). Tel.: 0709/92 30 31. V-4443 • Eladó krizantémtő nagy virágú, fehér és sárga SNOW-DOWN, 5 korona/db, utánvettel is), valamint elválasztott mala­cok. Cím: Komárno časť Čerhát 7. Tel.: 0819/46 35. V-4225 • Eladó üzemképes Sirnca 1501. Ára 10 000 korona. Tel.: 0709/92 29 05. V-4320 • A vásárút-szigeti csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket. Árusítás december 16-álól, 7-től, 19 óráig. Tel.: 0709/951281. V-4355 • Eladók Németországból behozott hasz­nált mezőgazdasági gépek (szalmaszedő, szalmaprés, permetező stb.) Győri Lőrinc, Trstice. Tel.: 0706/962 223. ' V-4462 • Eladó Pozsonyban 50 m 2-es szövetke­zeti lakás. Tel.: 0709/240 42. V-4205 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Egyszerű és kettős könyvelést vállalok. Tel.: 0706/942 49 naponta vagy 19 óra után 07/288 342. ' V-4284 • Jol jövedelmező munkát ajánlok. írjon! Cím: Lachký Szilvia, 935 85 Demandice 21. V-4377 • Nyugat-európai vállalat reklámjainak másolása, otthon végezhető munka, jó kereseti lehetőség, felbélyegzett válaszbo­rítékot kérek. Cím: Skabla Apolónia, P. Pázmánya 18, 927 01 Sala. Tel.: 0706/ 64 38. V-4382 VEGYES • Garzonlakást keresünk Pozsonyban /Vereknye, Püspöki, Homorúszög Dolné Hony). Tel.: 07/249 949, 8-tól 16.30 óráig. VS-1895 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: EEKETE MARIAN (belpolitika) MÁZSÁR LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18, 20.30 • YMCA: Felkelő Nap (am.) 16, 18, 20, 22 • MIER: Frankenstein (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Aladdin (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Több mint testőr (ami) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Űrkommandó (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Visszaté­rés (fr.) 17, 19.30 • MARILYN: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Nagy durranás II. (am.) 16, 18.15, 20.30 • TATRA: Két bajtárs (olasz) 16, 18, 20 • ÚSMEV: Felkelő Nap (am.) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Mo­zart-múvek (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) •AS­TORKA SZÍNHÁZ: Tartuffe (19.30) • ISTROPOLIS: Jótékonysági koncert (19.30) • ÚJ SZÍNPAD: Vérrokonok - I. bemutató (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Pop­fesztivál (Tatabánya 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; A hétvége sportja; Mivel lelt a napja? 15.00 Hírek; Lapszemle; Kultu­rális- és műsorajánlat; Börze. 15.40 Kí­vánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstúdiója; Játék; Előzetes a más­nap megjelenő magyar lapokból és a Pavi­lonból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MÜSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Turiszti­kai magazin. 9.55 Kulturális magazin. 10.15 Szlovákia és a Matica. Ism. 10.40 Egészségügyi magazin. Ism. 10.50 Téma. Televíziós vitaműsor. Ism. 16.25 Tele­shopping. 16.45 Hírek. 16.50 Telefonos délutáni minimagazin. 17.30 Nils Holgers­son... Japan rajzfilmsorozat, 52/24. 17.55 Tévékaleidoszkóp. Érdekességek a televí­zió világából. 18.15 Gazdasági magazin. 18.25 Az Addams család. Amerikai tévé­filmsorozat (30.) 18.50 Maci Laci, 70/61. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes já­ték. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Globetrotter. Televízóis ve­télkedő. 20.40 Sikeres életűt. Német tévé­tiimsorozat, 4/4. 22.15 Időszerű esemé­nyek. 22.45 Sport. 22.50 Film & ;video. Filmújdonságok magazinja. 23.20 A YES együttes koncertje. 0.45 Teleshopping. SZTV 2 17.40 Események, kommentárok. 18.05 Este pais (15.) 18.35 Regionális műsor. 18.45 Regionális magazin Nagyszomba­ti járás. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Jóté­konysági hangverseny. 21.30 Európa mel­lékútjain. Oldambt és Westerwolde. Hol­land utifilmsorozat. 22.00 A megfelelő kulcs. Szórakoztató televíziós vetélkedő. Ism. 23.30 Reklám-magazin. 0.10 Esemé­nyek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 10.30 Dal­las, 156. rész. Különös szövetség. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.47 GrüB dicli! 15.00 Credo AC - Borussia Düsseldorf. Férfi asztalitenisz BEK-mérkőzés. 16.00 Híradó. 16.10 Telecke. 16.30 Euroklick. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ab­lak-melléklet. 18.00 Ablak. 18.58 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.20 Dallas. 156. rész. Különös szövet­ség. 21.15 Panoráma. 22.20 Claire térde. Francia film. 0.05 Híradó. 0.10 BBC­Híradó. TV 2 15.05 Családi délután. 15.55 Gyerekek­nek. 16.20 A Nyugat diadala. Angol film­sorozat, 13/13. resz. 17.20 Helikopter. 17.45 Tipplista. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 A tudomány határain. 18.42 Kojak. Kojak és a Marcus-Nelson gyilkosság. 3/3. rész. 19.25 Gyújtok almai a kézműves­ség csodái. 19.30 Kerekek és lépések, 26/7. 20.20 Barokk a magyar népművé­szetben. 21.00 Tamás és társai... 21.15 TS-karácsony. 21.20 Ecsettel írott útinap­ló. 21.25 Megáll az ész! Szórakoztató magazin, 22.00 Híradó. 22.25 24 óra. 22.50 Aréna. DUNA TELEVÍZIÓ 16.20 Mit eszik az ember? Japán ismeret­terjesztő film. 17.05 Színes csend. Riport­film. 17.25 A vessző törvénye. Rövidfilm. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Havasi selyemfiu. Magyar tévéfilm. 19.30 Az Úr építette és a mester. Portréfilm. 20.00 Közép-európai Magazin. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 IV. Henrik. Tévéjáték. 23.30 Vers mindenkinek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Kultúra. 10.00 X-Large. 10.30 A sátán napja. Francia tévéfilm. 12.15 Belföldi jelentés. 13.10 Mi: állampolgári szolgálat. 13.35 Család minden mennyiségben. 14.00 Szerelmi csónak. 15.00' Te meg én. 18.05 Mi: aktívak. 18.30 Egy ember a vasúttól. 19.30 Híradó. 20.15 Derrick. 21.25 Szel­lemirtok II. Amerikai vígjáték. 23.15 Esti sport. 23.35 Nö az ablak mögött. Ameri­kai krimi. 1.10 Miami Vice. ORF 2 15.30 Oldalpillantások. 15.45 A mezők liliomai. 18.00 Cosby-show. 18.30 Sze­rencsekerék. 19.00 Á tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Ahol a bölények vonulnak. Dokumentumfilm. 21.00 Tudo­mányos magazin. 22.00 Híradó. 22.35 Teljesen bolond tévé. 23.00 Faíco-kon­cert. 23.40 Gitárlegendák. PRO 7 8.25 Gyémántok. 11.20 A téljesen normá­lis család. 11.50 Roseanne. 12.20 Ezer mérföld por. 13.20 Perry Mason: Lecke a halálról. Ism. 15.00 Gyémántok. 15.55 Mr. Belvedere. 16.25 Varázslatos Jeannie. 16.54 Trick 7. 18.25 Kőr bubi kél dámá­val. 18.55 A teljesen normális család. 19.25 Roseanne. 20.15 Hókuszpókusz, avagy: Hogyan tüntettem el a férjemet? Német vígjáték. 22.25 Raven. 23.30 A ré­mület bölcsője. 1.20 Jake és McCabe. Ism. SAT 1 9.10 Szomszédok. 9.35 Trapper John főor­vos. 10.25 Bonanza. 11.40 Szerencseke­rék. 13.10 Trapper John főorvos. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit! 19.00 Hir­adó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Bronco Billy. Amerikai westernkomedia. 22.25 Egy ágyban az ellenséggel. Amerikai pszi­chothriller. 0.25 A bűnös lányok fogadója. Német erotikus film. 1.50 Electric Blue. RTL 9.00 Farkasok tanyája. Mexikói telere­gény. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Vicchullám. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi-párbaj. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 A Stangl-gazdaság, 15/12. 21.45 Egy fedél alatt. 22.15 Ho­gyan, kérem? 23.15 Gottschalk-show. 24.00 Josefine, a kéjsóvár cica. NSZK­olasz erotikus film. 1.25 Katasztrófa 1999. Japán sci-fi. RTL 2 9.20 Ruck-Zuck. 9.55 Nevessünk! 10.20 Adam 12 - Bevetés L. A.-ben. 10.55 Szívvel-viccel. 11.25 Egy angyal vissza­tér. 12.25 Rajzfilmek. 16.35 Daktari. 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.15 A Dal­ton-banda utolsó akciója. Amerikai wes­tern. 23.00 Exkluzív riport. Pornógyár Németországban. 0.20 Pulaski (4.) 1.25 Bravo-tévé. DSF 9.00 Üdülési tanácsadás. 9.30 Sportkör­kép. 11.55 Tőzsdetávirat. 12.00 Vízispor­tok. 12.30 Fantasztikus utazások. 13.00 Tévétőzsde. 14.00 Amerikai kosárlabda. 15.30 PB A. Széllovasmagazin. 16.00 Sportterefere. 17.00 Sportvilág. 18.00 Pe­digree Pál Trophy '93. Szánhúzó verseny eszkimó kutyákkal. 18.30 Motorok és legendák. 19.30 Sportriport. 20.00 Kosár­labda. 22.00 Férfi profi ökölvívás. 22.55 Labdarúgás. 23.45 Szuperkrossz. 0.30 Te­herautó-versenyek. 1.00 Férfi profi ököl­vívás. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. — A légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny személyekre. Leginkább a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőknél növekszik a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Az alacsony vérnyomással kúszködőknél is javul a kedélyállapot, nő a teljesítőképesség. A légköri viszonyok kedvezőtle­nül hatnak viszont a mozgásszervi és a reumatikus megbetegedésekben szenve­dőkre, rajtuk a levertség jelei mutatkozhatnak, bőrbetegségek jelentkezhetnek, és emelkedhet a vérnyomásunk. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizztlk meg és nem kuldjtlk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Braűslava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es Uzem&>en, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda cime: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Tetjeszü a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Braűslava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda FELHÍVÁS Hagyományaihoz híven a pozsonyi Körzeti Cserkésztanács és a Hunyadi Mátyás Cserkészcsapat Betlehemből küldött szeretetlángot, a betlehemi fényt hordja szét Pozsonytól Bereg­szászig december 19-e és 22-e kö­zött a cserkészcsapatoknak, vala­mint a hívőknek. Idén egy humanitárius segélyszál­lítmányt is eljuttatunk Beregszászra, melyre az adományokat a cserké­szek gyűjtötték. A szervezésben se­gítségünkre volt a Pozsonypüspöki Árpád-házi Szent Erzsébet Cser­készcsapat. Útvonal - 1993. december 19., vasárnap (első nap): 5.30 Pozsony - 6.00 Oroszvár (6.30 Pozsonypüs­pöki) - 7.30 Egyházgelle - 7.55 Dióspatony - 8.25 Dunaszerdahely - 9.15 Nyékvárkony - 9.40 Bős - 10.00 Balony - 10.45 Nagymegyer - 11.15 Ekecs - 12.15 Komárom - 13.00 Marcelháza - 13.15 Bátor­keszi - 13.50 Kürt - 14.45 Köbölkút - 15.05 Szőgyén - 15.30 Oroszka - 15.40 Lekér - 16.20 Zseliz - 17.40 Ipolyság - 18.10 Ipolykeszi - 18.50 Palást. xxx Szervezési tudnivalók: A feltünte­tett időpontok tervezettek, ezért ké­rünk mindenkit, aki vár bennünket, számoljon korábbi érkezéssel vagy egy kis késéssel, az útviszonyoknak megfelelően. December 19-22-én a 07/491683­as telefonszámon ér­deklődhetnek a missziót teljesítő cserkészek hozzávetőleges tartózko­dási helye felől. Betlehemi láng

Next

/
Thumbnails
Contents