Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-16 / 293. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1993. december 16. Az év 350. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Etel­ka - Albína nevű kedves olvasóinkat A NAľ kel 07125 - nyugszik 15.57 órakor A HOLD kel 09.24 - nyugszik 19.41 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad Medve: 200, árad Komárom: 210, árad Párkány: 135, árad • 1833-ban született LOTZ Károly festő, a XIX. század második felének egyik legismertebb magyar mestere (t 1904) • 1883-ban születeti KÓS Károly romá­niai magyar építész, festőművész, grafikus és író • 1898-ban született Ján SMREK szlovák költő, műfordító (1982). 11ÍÉN IDD VARHATÓ? Borús idő, délen felszakadozó felhőzettel, az ország nagy részén zivatarok, a he­gyekben hózáporok várhatók. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok körül alakul? Llőrejelzés péntekre és szombatra: Válto­zóan felhős, majd borús idő, helyenként, főleg északon hózáporok. Szombaton nyugat felől fokozatosan megnövekszik a felhőzet és havazás várható, mely a sík­ságokon esőbe megy át. Az éjszakai hő­mérséklet mínusz 4 és 0, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és plusz 4 fok között várható. Ózonréteg: Tegnap az ország felett 324 Dobson-egységet mértek, ami 7 százalék­kal-nagyobb a sokéves átlagnál. Az ultra­ibolya sugárzás intenzitása és az ózonré­teg mértéke az évszaknak megfelelő. Ezúton értesítjük a kedves olvasókat és mindenkit, aki szeret fényképezni, högy Dunaszerdahely és Léva után Párkányban is megnyitottuk FUJI MINLAB STÚDIÓNKAT! Szolgáltatásaink: - a színes filmek előhívása és színes fényképek készítése - gyorsan, olcsón és jó minőségben - színes filmek, fényképalbumok, keretek, fényképezőgépek árusítása nagy választékban. Építkezők, épületanyag-kereskedők! Ha már egyszer építkezik... Az ismert BRAMAC betontetőcserepek teljes választékán kívül figyelmükbe ajánljuk az osztrák Wienerberger cég szlovákiai leányvállalatának Porotherm tégláit is: - kiváló hőszigetelőképesség, - garantált minőség, - különböző méretek. Telefon/fax: 0709/233 63-6 VK-1984 VÁLASZ OLVASÓINKNAK Mennyi a munkanélküli segély? T. 1.: Elvesztettem az állásomat. A felmondás átvétele után rögvest jelentkez­tem a munkaügyi hivatalban, ahol elmondták, hogy a fizetésem hatvan százalékát fogom kapni három hónapig segélyként, további három hónapig pedig az ötven százalékát. Amikor viszont bevittem a kimutatást a kerese­temről, azt mondták, hogy a hatvan százalékot, a 4320 koronát mégsem fizetik majd nekem. Háromezer valahány koronáról beszéltek (pontos összegei nem tudtak mondani.). Törvényes eljárás ez? A Szlovák Köztársaság Nemzeti Ta­nácsa idén szeptember 30-án módo­sította a Foglalkoztatási Törvényt. E szerint a munkanélküli segélyt an­nak az átlagos tiszta havi keresetnek alapján számítják ki, amelyet a mun­kanélkülivé vált személy az utolsó munkahelyén elért. A munkanélkü­li segély az említett törvény 17. §­ának első bekezdése értelmében az átlagos havi tiszta kereset 60 száza­léka a munkanélküliség első három hónapjában, további három hónapig pedig ennek a keresetnek 50 száza­léka. A Foglalkoztatási Törvény mó­dosított rendelkezése (17. § hetedik bekezdése) viszont azt is megállapít­ja, hogy a munkanélküli segély (az átlagos tiszta havi kereset 60, illetve 50 százaléka), nem haladhatja meg a minimálbér másfélszeresének meg­felelő összeget. A minimálbér jelen­leg 2450 korona:-ennek az összeg­nek a másfélszerese 3675 korona. Ezt az összeget a munkanélküli se­gély (a foglalkoztatási törvény egy további rendelkezése értelmében) csak a megváltozott munkaképessé­gű dolgozók esetében haladhatja, meg. (fekete) KALLIGRAM-RIRLIOTÉKA "i Modern mesék a máról A hazai könyvpiac korábban sem szűkölködött igazán eredeti gyermekkönyvekben. Költőink, íróink, talán éppen mert maguk is megélték az életkornak azt a szakaszát, amikor az ember mesemondással, mókaversekkel próbál úrrá lenni a szülői szerep okozta kedves zavartságon,„sor­ra megpróbálkoztak a gyerme­keknek szóló műfajokkal, s meg­győződésem, hogy kiválóan helytálltak. A művészi öntörvé­nyűség és a családba olvadás ellentmondásainak útvesztőjét járva az íróember a legtermésze­tesebb módon reagálta le e ket­tősség szorítását: kötelességet is teljesített, a szülői szerep teljes vállalását demonstrálta, ugyan­akkor írói-költői fantáziájának széles utat nyitva teremtette meg művészetének részeként a hazai gyermekirodalom leg­szebb darabjait. Aztán akadnak köztük olyanok, akik - gyerme­kük fölnővén - vissza-visszatér­nek a gyermekvilág illuzórikus vagy éppen csodákra fogékony színtereire, talán mert egy picit ők is játszani szeretnének olykor, fél méterrel a világ való­ságos, álságokkal teli durva sár­tengere fölött, talán feledésre vágyva, talán röpke pillanatok menekülő kitöréseit áhítva. Ilyennek gondolom Kövesdi Ká­roly költőt, publicistát, akinek Muskátlitündér című mesésköte­te elárul valamit a napi valósá­got megélni kényszerülő gondol­ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet-változások + — felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - fön Az uralkodó időjárás Szlovákia egész területén rossz hatással lesz az arra érzékenyek közérzetére, a fizikai fájdalmakon kívül nyugtalanság, idegesség, depresszió vehet erőt rajtuk. A kisebb fizikai és szellemi teljesítőképesség következtében növekszik a balesetveszély. Erősödhetnek a reumatikus fájdal­mak, a fantomfájdalmak. A szív- és érrendszeri, illetve légzőszervi megbetege­désekben szenvedők állapota is rosszabbodik. Gyakoribbak lehetnek az emész­tési zavarok és hasmenések is. kodó ember tipródásaiból. Nos, ne gondoljunk a közéletnek hol­mi közvetlen átszivárgására a mesékbe, szó sincs róla, csak éppen annyira szólnak ezek a szép-bús-vidám történetek a mai valóságról, amennyire Jancsi és Juliska históriája ábrá­zolja egy sok-sok évtizeddel ezelőtti világ mesévé szublimált fonákságait. A komáromi festő és grafikus, Szkukálek Lajos iro­nikus, csipkelődő rajzai szinte megtámogatják sejtésemet: a mesék mindig rólunk árul­kodnak. A Kalligrarn Könyvkiadó fris­sen megjelent mesekönyveinek sorát gyarapítja ez a mutatós, színes, szemet kápráztató, mai mesekönyv. (bit) MUNKÁT KERES - KÍNÁL • Ha karakterre vágyik, és beszéli a ma­gyar nyelvet, akkor erdekes munkakört ajánlunk fő vagy mellékállasnak Komá­romban és 50 km-es körzetében. Tájékoz­tatás a komáromi Európa Szállóban, de­cember 20-21-én, 17 órakor, a „Leány­ka" teremben. V-4421 • Üzleti tevékenység, jó kereseti lehető­ség. Tel.: 07/846 880. V-4334 VEGYES • Bérbe vennék öntözhető cukorrépatcr­mő szántóföldet, 10-50 hektárt Nagyme­gyer vagy Ekecs környékén. Jelige: Kész­pénz. V-4213 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a het többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18,'20.30 • MIER: Frankenstein (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Aladdin (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Bolondos örökség (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTRO­POLIS: Űrkommandó (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: A golyó íve (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Nagy durranás II. (am.) 16, 18.15, 20.30 • ELÁN: Nagy durranás II. (am.) 18 •TATRA: Seattle-i álmatlan éjszakák (am.) 18, 20 • ÚSMEV: Felkelő Nap (am.) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Szentivánéji szexko­média (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: John, Mary és a hét kisgida (11); Bernarda Alba háza (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Vidám kí­sértet - I. bemutató (Kassa 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Anyanyelvünk; Mivel telt a nap­ja? 15.00 Hírek; Lapszemle; Riport. 15.40 Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információk a Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstudiója; Játék; Előzetes a más­nap megjelenő magyar lapokból és Pavi­lonból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Terra X. Publicisztikai műsor. Ism. 10.00 San Fran­cisco utcáin. Amerikai tévéfilmsorozat. Ism. 10.50 100 plusz. Lev Bukovský. Dokumentumsorozat. Ism. 16.05 Tele­shopping. 16.25 Hírek. 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.30 Szlovákia történelme. Dokumentumsorozat. Szá­zadforduló. 17.50 Jolly Joker. Német ka­landfilmsorozat. 18.45 Gazdasági maga­zin. 18.50 Maci Laci, 70/60. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplálkozásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Sikeres életút. Német tévéfilmsorozat, 4/3. rész. 21.35 Kulturális magazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.35 Téma. Televíziós vitaműsor. 23.55 Teleshop­ping. SZTV 2 16.55 Események, kommentárok. 17.20 Entrée libre (55.) 17.50 Regionális műsor. 18.00 Ukrajnai szlovákok. Dokumentum­film. 18.40 Egészségügyi magazin. 18.50 Szlovákia és a Matica. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Vers. 20.15 MTV-slágerlista. 21.10 Turisztikai magazin. 21.35 A boldogság jogán. Amerikai lélektani film (feliratos). 23.35 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra (21.) 10.30 Maigret csapdái állít. Angol bűnügyi sorozat. 11.30 Játék. 12.00 Hí­rek. 12.07 Déli üzlet. 15.30-16.25 Kira­kat. Szdlgáltató magazin. 16.25 Telesport. 17.00 Miami Vice. /I pili Phil. 17.55 Kapcsolj be! 18.25 Szerencsekerék. 18.55 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Tele­sport. 20.15 Öregberény. Történetek vi­dékről, fi/2. A kárpótlás. 20.50 Zene, zene, zene. 21.40 XX. századi költőport­rék. Keresztury Dezsó. 22.05 Unokáink is látni fogjak... Osskó Judit műsora. 22.45 24 óra. 23.10 Híradó. 23.15 BBC-Híradó. TV 2 16.10 Dusty. Ausztrál filmsorozat. 12/5. 16.35 Gyerekeknek. 17.05 Elektor kalan­dor. 17.10 GriiG dicli! 17.25 Egészséget mindenkinek! 18.00 Körzeli híradók. 18.20 Videó-Táncház. Angnl filmsorozat, 8/6. rész. 18.30 Segítsünk magunkon! An­gol ismeretterjesztő film. 19.35 Lyukas­óra. Mészöly Dezső műsora. 20.25 TS­karácsony. 20.30 Magyar félműit. A tör­vénytelen szocializmus, fi. rész. 21.12 A hét műtárgya. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 A létezés magasabb szintjén. Kuklay Antal portréja. DUNA TELEVÍZIÓ 15.30 Business az biznisz. 16.20 Az élő test, 26/2. 16.45 Irány a világ. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Üzlet a kor­zón. Csehszlovák film. 20.10 Kodály­hangverseny. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 Nincs menekvés. Olasz film, 11/1. 23.05 Vers mindenkinek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Föld és ember. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Tizenkét dü­hös ember. Amerikai film. 13.10 Mi: nők. 13.35 Család minden mennyiségben. 14.00 Szerelmi csónak. 14.45 Bill Body. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: állampolgári szolgálat. 18.30 Egy ember a vasúttól. 19.30 Híradó. 20.15 Fény a sötétben. 22.40 Bethune, avagy Hogyan lesz egy orvosból hős? Francia-kanadai-kínai film, 11/2. 0.15 Colorado-terület. Ameri­kai western. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 14.00 Sport. 15.00 Hársfa utca. 15.30 Oldalpillantások. 15.40 Zengő Ausztria. 17.15 Zimbabwe. Doku­mentumsorozat. 18.00 Cosby-show. 18.30 Made in Austria. 19.00 A tartomá­nyok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.30 Vigyázat, kultúra. 22.00 Híradó. 23.25 Éjszakai stúdió. 0.35 Helló Ausztria, helló Bécs! Ism. 1.10 Ezer mes­termü. PRO 7 8.00 Gyémántok. 9.00 Port Afrique. Brit kalandfilm. 10.40 A teljesen normális csa­lád. 11.10 Roseanne. 11.40 Ezer mérföld por. 12.40 Napfia. Amerikai kalandfilm. 15.55 Mr. Belvedere. 16.25 Varázslatos Jeannie. 16.54 Trick 7. 18.25 Kőr bubi két dámával. 18.55 A teljesen normális csa­lád. 19.25 Roseanne. 20.15 Szerencsés utazást! 21.25 A remageni híd. Amerikai háborús film. 23.30 Rémület. Brit fantasz­tikus film. 1.15 Perry Mason. 2.15 Dél­után. Olasz krími. Ism. SAT 1 9.10 Szomszédok. 9.35 Trapper John főorvos. 11.15 5x5. 11.40 Szerencseke­rék. 12.25 A szenvedély árnyéka. 13.10 Trapper John főorvos. 14.10 Szomszé­dok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Kockáztass! 18.00 Regioná­lis híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Wolf körzete. 21.15 Marga­rethe Schreinemakers magazinja. 23.10 Le Magnifique. Francia-olasz filmvigjá­ték. 0.50 Az Enterprise űrhajó. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Vicchullám. 11.00 Megéri az árát. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Bocsáss meg! Békülési show. 21.15 Hans Meiser. 23.30 L. A. Law. 0.25 Családi kötelékek. 1.00 Ki a főnök? RTL 2 9.20 Ruck-Zuck. 9.55 Nevessünk! 10.25 Adam 12 - Bevetés L. A.-ben. 10.55 Szivvel-viccel. 11.25 Egy angyal vissza­tér. 12.25 Rajzfilmek. 16.35 Daktari. 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.15 Titok­ban Hongkongban, francia film. 22.00 Jesse James balladája. Amerikai-magyar film. 23.50 Pulaski. Krimisorozat (3.) 1.05 Titokban Hongkongban. Francia film. Ism. 2.40 Jesse James balladája. Ism. 4.20 Pulaski. Ism. DSF 8.45 Tőzsdei hírek. 9.00 Fantasztikus uta­zás. 9.30'Sportkörkép. 11.55 Tőzsdetávi­rat. 12.00 Sportvilág. 12.30 Üdülési tanácsadás. 13.00 Tévétőzsde. 13.45 DSF­edzés. 14.00 Rendkívüli síteljesítmények. 15.00 Kosárlabda. 16.00 Súlyemelés. 17.00 Kötelező és szabadon választott, Tánc-vb. 18.00 Amerikai kosárlabda. 19.30 Sportriport. 21.00 Széllovasmaga­zin. 22.00 Sportterefere. 23.00 Férfi profi ökölvívás. 24.00 Sportterefere. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) URBAN GABRIELLA (külpolitika) ZSIGÁRD1 LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents