Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-15 / 292. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. december 15. Az év 349. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Va­lér - Ivica nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.24 - nyugszik 15.56 órakor A HOLD kel 08.49 - nyugszik 18.31 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 330, árad Medve: 160, árad Komárom: 170, árad Párkány: 130, árad • 1613-ban született Francois de LA RO­CHEFOUCAULD francia író és moralista (t 1680) • 1873-ban született KACSÓH Pongrác zeneszerző, zenepedagógus (t 1923) • 1928-ban született SZILAGYI György író, költő • 1933-ban született LÁZÁR István József Attila-díjas író. fflllÉK IDO VARHATÓ? Változóan felhős idő, főleg az ország déli részén erős felhősödés, átmeneti esők, a hegyekben havazás. A nappali hőmér­séklet 2 és 6 fok között. . Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Változóan felhős marad az idő, az ország területének nagyrészén esőzések, pénte­ken az alacsonyabban fekvő területeken is 'várható havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok, északon mínusz 4 és mínusz 8 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között, az északi járásokban mínusz 1 fok. RENDŐRSÉGI HÍREK • Vasárnapról hétfőre virradóra is­meretlen tettes behatolt a pozsonyi JLS cégbe, ahonnan 20 játékautoma­tát, pótalkatrészeket és 475 koronát lopott el. Az okozott kár 2,35 millió korona. • A rendőrség elfogta azt a három férfit, akik vasárnap Nálepkovóban megtámadtak és késsel megfenye­gettek egy 75 éves asszonyt. Ellop­ták 300 koronáját, karóráját, kisrá­dióját, valamint elvittek hét fér­fiinget. • A helyszínen belehalt sérüléseibe az a férfi, aki ittas állapotban vezette gépkocsiját, s egy homonnai vasúti átkelőnél belerohant egy személy­autóba. Ötéves kisfia könnyebb sé­rüléseket szenvedett. •-•-•-•-•-•-•-•-•--A--* Karácsonyi játékvásár KAKADU JÁTÉKSAROK Nagyfödémesen - Szeder Centrum Királyhelmecen - Univerzál Felbáron - Univerzál Negyeden - A-Z Centrum V-4417 ADÁSVÉTEL I Eladók kutyakölykök (német juhász). Tel.: 0709/993 17. V-4400 MÁR MA KAPHATÓ A (Asírnap A tartalomból: A lengyel effektus veszélye Magyar­országot nem fenyegeti Horváth Gabriella beszélgetése Pető Ivánnal, az SZDSZ elnökével Csodák a kukoricaföldön sem tör­ténnek Gazdag József szolnocskai riportja Egy pohár víz Koldus a szalonban • Dusza István tárcasorozata Magyar iskolából indult Petrőci Bálint beszélgetése Füri Béla egyetemi adjunktussal, a Szlovákiai Magyar Tudományos Társaság alel­nökével A kétnyelvű Helsinki Sebes Tibor riportja Indulófélben Szabó G. László beszélgetése Pártos Erzsivel 32 oldalas színes magazin sok érde­kességgel, részletes rádió- és tévé­műsor-melléklettel texti l-nagykereskedés (rövidáru) Bratislava, Kočánkova 1 (a Lido strandfürdő mellett) Telefon és üzenetrögzítő: 07/844 519 Telefon és fax: 07/850 194 (8-tól 16 óráig) VK-1952 SÜTKD ••• elektroník .fete. :. ..^árnmsavihcj^rid... a u t-h-aSpl^d dealer FÄOK TELEFONOK TELEFONKÖZPONTOK tel:o7/i77 J61 Jaskový rad 55 83101 Bratislava VXN-1855/1 ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Szlovákia egész területén kellemetlenül hat az időjárás az erre érzékeny emberekre. Bizonyos javulás a nap folyamán várható, főleg a szív- és érrend­szeri betegek esetében, Állapotuk rosszabbodására számíthatnak viszont a moz­gásszervi betegségben szenvedők, fokozódnak a reumatikus fájdalmak is. A nyirkos idő kevésbé kedvező az ekcémásoknak és a magas vérnyomásüaknak. Nyugtalanság, -idegesség jelentkezhet, aminek következtében csökken a kon­centrálóképesség és nő a balesetveszély. HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21 - április 19.) Sok bajt elkerülhet, ha uralkodni tud az indulatain. De többet törődhetne az egészségével is, dolgozzon kevesebbet, lássa be, hogy több pihenésre van szüksé­ge. Kerülje a munkahelyi vitákat is. Ne erőltesse az utazást - úgysem tudná elin­tézni azt az ügyet, amiért vállalná a ké­nyelmetlenséget. Bika (április 20 - május 20.) Erőfeszítéseit siker koronázza, de több megértést tanúsíthatna másokkal szem­ben. Kapkodással csak árt magának - in­kább vesse papírra terveit - pontosan adja elő, mik az elképzelései. De az ered­ményre várni kell - türelemmel, még akkor is, ha ez nehezére esik. Ikrek (május 21 - június 20.) Könnyen lelkesedik valami újért. Tehát nem kizárt, hogy állásváltoztatáson töri a fejét vagy éppen vállalkozáson. Jól gondolja meg, hogyan dönt, mert visszaút nincs. Partnere jóindulatúan szól bele a dolgaiba, ne vegye rossz néven, ha félti önt az ismeretlentől. Rák (június 21 - július 22.) Ne húzzon ujjat a felettesével, akkor sem, ha nyilvánvaló: nem a főnöknek van iga­za. Fogadja meg partnere tanácsát: hall­gasson. Nemcsak a barátai, a rokonai is csalódást okoznak — nem állnak ki ön mellett, amikor nyíltan színt kellene valla­ni. Ne haragudjon emiatt - az állásukat féltik. Oroszlán (július 23 - augusztus 22.) Nehéz napok következnek, fel kell ké­szülnie a krízisre. Nem halogathatja to­vább a színvallást - határozott igent vagy nemet kell mondania, bármilyen nehezére esik is a döntés. Jóakarói tanácsát véletle­nül se fogadja meg! Sőt, a támogatóitól is óvakodjon. A kibicnek semmi sem drága! Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) Legyen óvatos a közlekedésben, és a ve­szekedést is kerülje (partnert, szomszé­dot, kollégát ne bosszantson). Nagy ter­veit azonnal szeretné megvalósítani - de sajna, nem mindenki képes felfogni világ­rengető elképzeléseit. Felettesével néze­teltérése támad, de partnerével kibékül. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) Fogadja el, hogy néha másnak is lehet igaza. Vigasztalja az, hogy anyagi helyze­te kedvezően alakul. Teremtsen rendet maga körül, a kapcsolataiban, vegye számba a barátait, és akikre nem számít­hat, azokat felejtse el. Sokszor megcsodált türelme ezúttal is átsegíti a hullámvöl­gyön. Skorpió (október 22 - november 21.) Többet költ, mint amennyit betervezett, és kénytelen kölcsönökkel átvészelni a fi­zetésig tartó időszakot. Anyagi helyzete bár nem rózsás, de nem ok arra, hogy éjszakákon át eméssze magát. Helyette dolgozzon! Ha morcos, a családi béke is felborul — s akkor már igazán lesz oka a rosszkedvének. Nyilas (november 22 - december 21.) Ha munkahelyet változtat, készüljön fel a harcra. Ne erőltessen olyan dolgokat, amelyek helyességéről nem bizonyoso­dott meg. Próbáljon alkalmazkodni a kör­nyezetéhez - de ugyanezt követelje meg a családjától is. Bak (december 22 - január 19.) A hivatalos ügyek intézése rengeteg bosz­szúságába kerül - és az intézés árát is' megkérik. Vegye fontolóra, megéri-e a futkosást az a csekély haszon, amit — esetleg - remélhet. Kedvezőbben ala­kulnak a napjai szerelmi téren - ha új kalandra vágyik - az alkalom szinte tálcán kínálkozik. Vízöntő (január 20 - február 18.) Gyermekei gondokat okoznak - és ezúttal nemcsak a nemzedéki ellentét az oka. Figyeljen oda, mivel töltik a szabadidejü­ket. Házasságában is konfliktusok van­nak, s ezt úgy oldja meg, ha a viselkedé­sén változtat. A partnere joggal elvárhat­ja, hogy előbb jön ő, azután a munka. Halak (február 19 - március 20.) Ha feljebb akar kerülni a ranglétrán, vagy áhítja a sikert, tegyen érte valamit. Leve­gőbe kiáltott tervezgetéssel csak önmagát csapja be. Álmodozás helyett a valós lehetőségeket használja ki - és csak olyan­nal foglalkozzon, amihez ért. Kisebb nye­reményre számíthat, de a milliók még váratnak magukra. MI? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Frankenstein (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Aladdin (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Bolondos örökség (am.) 15,30, 18, 20.30 • ISTRO­POLIS: Űrkommandó (-am.) 15,30, 18, 20.30 • CHARLIE: A golyó íve (am.) 17, 19.30 • MARILYN: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 KASSA • DRUŽBA: Nagy durranás II. (am.) 15, 18.15, 20.30 • TÁTRA: Seattlei-i álmat­lan éjszakák (am.) 16, 18, 20 • ÚSMEV: A lányom nélkül soha (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍN­PAD: Színházi komédia (19) • ASTOR­KA SZÍNHÁZ: Incidens (19.30) • IST­ROPOLIS: ROBO & MIDI UMPLUGdED (19) •JÓKAI SZÍNHÁZ: Popfesztivál (Komárom - 17) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSQJSJY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Felhívások; Mivel telt a napja? 15.00 Hírek; Lapszemle; Riport; Kíván­ságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési in­formációk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstúdiója; Játék; Előzetes a másnap megjelenő magyar lapokból és Pavilon­ból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Ricsi, a mókus. Animációs sorozat, 26/7. 9.50 Tükröcske. 10.20 Környezetvédelmi ma­gazin. 11.05 Függöny. Színházi magazin. 11.30 Egészségügyi magazin. Ism. 11.45 Rendőrmagazin. 16.00 Teleshopping. 16.20 Hírek. 16.35 Telefonos délutáni magazin. 17.25 Made in Slovakia. Vállal­kozók és vállalkozások Szlovákiában. 17.25 Nonni és Manni. Német tévéfilmso­rozat, 6/5. rész. 18.45 Gazdasági maga­zin. 18.50 Maci Laci, 70/59. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Beverly Hills, 90210. Amerikai tévéfilm­sorozat. 20.50 100 plusz. Lev Bukovský. Dokumentumsorozat. 20.50 100 plusz. Lev Bukovský. Dokumentumsorozat. 21.05 Music box. Zenés műsor. 21.20 Az emberi agy. Német dokumentumfilm. 21.50 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.35 Egészségügyi magazin. 23.00 Milan Rúfus versei. 23.30 Teleshop­ping. SZTV 2 17.45 Események, kommentárok. 18.10 Este pais (15.) 18.40-Regionális műsor. 18.50 Biográfiák. John Glenn. Amerikai dokumentumsorozat. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 A 60-as évek mozija. Mezei liliom. Szlovák film. 21.25 Irodalmi magazin. 21.45 Katonák magazinja. 22.20 Vállalko­zók magazinja. 22.50 Janaťay Rock Show. Rockmagazin. 23.30 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Rivié­ra (20.) 10.30 Az égbolt lovagjai, 4/4. 11.30 Játék. 12.07 Maholnap. Diákszótár. 12.23 A pneumatika. 12.35 Sorstársak. 12.50 Fűben-fában. 16.00 Híradó. 16.10 Nemzeti értékeink. 16.25 Hatalom és szenvedély, 168/151-152. 17.15 Telex­po '96.17.40 Hanuka 1993. Ünnepi műsor. 18.25 Kapcsolj be! 18.45 Oscar Junior. 19.07 Esti mese. 19.17 TS-karácsony. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.15 Kis­város. Tévéfilmsorozat, XXJ13. 21.00 Szemtől szemben Mircea Dinescuval. 21.50 Új szeszélyes évszakok. Szóra­koztató magazin. 22.40 Werner Herzog, filmrendező. Német portréfilm. 23.10 24 óra. 23.35 Híradó. 23.40 BBC-Híradó. TV 2 16.10 Viva la musical 16.20 Gyerekek­nek. 17.05 Elektor kalandor. 17.10 Köny­nyű „helyzet" '93. 17.22 Centi... 18.00 Körzeti híradó. 18.13 Körzeti magazin. 19.00 Háziasszonykarrier. Cseh tévéfilm. 20.05 A(k)kor (és) most. 20.53 Kánon. Vallás és kultúra. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 Felkínálom. Pomezanski György műsora. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírmondó. 16.20 A tengeri vidra világa. Amerikai ismeretterjesztő film. 16.50 Regélők. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.10 Nagy remények. Angol filmsorozat, 6/3. 19.00 Zöld brigád. Francia-német tévéfilmsorozat, 7/2. 20.00 Látogatóban Teller Ede professzornál. 20.30 A hét verseiből. 20.40 Emlékképek - Régi hír­adók. 21.00 Híradó. 21.15 Sport. 21.30 Egy dühös ember. Francia-kanadai film. 23.00 Vers mindenkinek. (A Magyar Televízió műsora a miniszter­elnök halála miatt változhat). OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 A Walli. Ism. 10.15 Tudományos magazin. 10.30 Tirol éneklő angyalai. Osztrák népies film. 12.10 Külföldi jelentés. 13.10 Mi: piac. 13.35 Család minden mennyiségben. 14.00 Szerelmi csónak. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: nők. 18.30 Egy ember a vas­úttól. 19.30 Híradó. 20.15 A szív aláren­delése. Német film. 21.55 A mixer. Oszt­rák német sorozat, 12/1. 0.10 A nagyfő­nök. Francia film. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utca. 15.30 Oldalpillantások. 16.10 A kölcsön­adott nagyapa. Vidám sorozat. 18.00 Cos­by-show. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Hír­adó. 22.40 Kéri Kálmán. Portréfilm. 23.25 Sport. Tenisz. 0.25 Éjféltájt. 1.05 Ezer mestermű. PRO 7 8.35 Gyémántok. 9.35 Két asszony kö­zött. Amerikai játékfilm. 11.20 Utcai flört. 11.50 Roseanne. 12.20 Ezer mérföld por. 13.20 Taurus, a thesszáliai óriás. Olasz kalandfilm. 15.00 Gyémántok. 15.55 Mr. Belvedere. 16.25 Varázslatos Jeannie. 16.54 Trick 7. 18.25 Kőr bubi két dámával. 18.55 A teljesen normális csa­lád. 19.25 Roseanne. 20.15 Perry Mason: Lecke a halálról. 22.15 Jake és McCabe. 23.15 Délután. Olasz bűnügyi film. 1.05 T. J. Hooker. 2.00 A balerina gyilkosa. Amerikai film. SAT 1 9.10 Szomszédok. 9.35 Trapper John főorvos. 10.25 Bonanza. 11.15 Vetélke­dő. 11.40 Szerencsekerék. 12.25 A szen­vedély árnyéka. 13.10 Trapper John főor­vos. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Koc­káztass! 17.20 Mindent vagy semmit! 18.00 Regionális híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A szív alá­rendelése. Német film. 22.10 Salvador. Amerikai háborús film. 0.25 Amikor Man­hattanre leszáll az éj. Amerikai krimiko­média. 2.05 Az Enterprise űrhajó. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Vicchullám. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelé­kek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Dirk Bach-show. 20.50 Lab­darúgás. Németország - Argentína. 23.00 Gottschalk-show. 23.45 Éppen Alaszka? 0.40 Családi kötelékek. RTL 2 9.20 Ruck-Zuck. 9.55 Nevessünk! 10.25 Adam 12 - Bevetés L. A.-ben. 10.55 Szívvel-viccel. 11.25 Egy angyal vissza­tér. 12.25 Rajzfilmek. 16.35 Daktari. 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér. 20.15 Egy családot veszek feleségül. (4.) 21.15 Pank­ráció. 22.20 Újból a rock nagy évtizede. 0.35 Pulaski. Brit krimisorozat (2.) DSF 8.45 Tőzsdei jelentés. 9.30 Sportkörkép. 11.55 Tőzsdetáviraí. 12.00 Különleges sportok. 12.30 Fantasztikus utazások. 13.00 Tévétőzsde. 13.45 DSF-edzés. 14.00 Amerikai kosárlabda. 15.30 Fiata­lon és vidáman. 17.00 Labdarúgás. Spa­nyol liga. 18.00 Sportvilág. Magazin. 18.30 Kiemelkedő síteljesítmények. 19.30 Sportriport. 20.00 Torna. 22.00 Amerikai kosárlabda. 23.30 Sportvilág. 24.00 Bi­liárd. 1.00 Szuperkrossz. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 20 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettesek: LOVÁSZ ATTILA (telelefon: 210/4450), MIKLÓSI PÉTER (a VASÁRNAP vezető szerkesztője; telefon: 210/4453) Szerkesztősig: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOJNOVÁ Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció - telefon: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: GÁGYOR ALÍZ (belpolitika) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) TOMI VINCE (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Braüslava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents