Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-27 / 277. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1993. november 27. Az óv 331. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Virgil — Milan nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.04 nyugszik 16.01 órakor A HOLD kel 15.48- nyugszik05.21 órakor A DUNA vízállasa: Pozsony: 250, apad Medve: 110, árad Komárom: 110, változat­lan Párkány: 80, arad • 1918-ban hall meg Bohumil KUBIŠTA cseh festő, grafikus és miikritikus (szül. 1884). EflILYEK IDD ÍÁBHA1Ü7 A síkságokon ködös, borús idő, míg a hegyekben továbbra is derült idő várható. A legmagasabb nappali hő­mérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok. Északkeleti és déli szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: Vasárnap marad a borús idő. A sík­ságokon a kora reggeli órákban he­lyenként ködfoltok. Hétfőn erős fel­hősödés, az ország nagy részén szór­ványos havazás. Az éjszakai hőmér­séklet mínusz 7 és mínusz 3 fok, míg a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok. Ózonréteg: Tegnap az ország felett 291 Dobson-egységet mértek, ami megfelel a sokéves átlagnak. KÖZLEMÉNYEK A Madách Posonium Kft. tisztelettel meghív mindenkit, aki a könyveket szereti, komáromi könyvesboltjának ünnepélyes megnyitására 1993. no­vember 29-én 17.00 órakor, a komá­romi Zichy-palota épületében (beja­rat a Városháza felől). Az ünnepi műsor után Mácza Mihály Komarom - történelmi séták a városban és Sz. Dévai Judit Identitás - szélzúgásban című kötete kerül bemutatásra. Minden érdeklődőt szeretettel vá­runk! 1993. november 28-án, vasárnap 15 órai kezdettel a zsérei Művelődési Házban a Hl. Zoboralji Kulturális Napok keretében értelmiségiek ta­lalkozója lesz, amelyen többek közt Duka Zólyomi Árpád az aktuális politikai helyzetről és Kvarda József A modern közigazgatás és Szlovákia uj területi felosztása címmel tart előadást. Szeretettel várjuk az ér­deklődőket. Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? IIIIH3SS 1 iiiiBfflifflliifflifiiffl^MmM MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A halhatatlan nagyné­ni (cseh) 15; Ruby Cairo (am.) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Hihetetlen utazás (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Ricki c-s Bara­bás (olasz) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Da­ve (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPO­LIS: összeomlás (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 • MARILYN: Tengeralattjáró (német) 17.30, 20.30. KASSA • DRUŽBA: Függő játszma (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Bolondos örökség (am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMF.V: Ruby Cairo (am.) 16, 18, 20 • TATRA: Ricki cs Barabás (olasz) 16, 18, 20. SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍN­PAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Szerelmesek papucsban (19) • KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Popfesztivál (Nagymegyer - 19) • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap (Prága 19). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 9.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hirek. 12.10 Slágermúzeum 13.00 Új Hullám­hossz. 14.00 Filmzene. 14.25 Iskolások műsora. 14.55 Helyesen szlovákul 15.00 Népszerű dallamok. 15.20 Mikrofonkö­zeiben. 15.50 Latóhatár. Irodalmi műsor. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Világosság. Egyházi magazin (ism.) TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Scobby Doo 9.55 Flinstone-család. 10.20 D-zóna. Magazin. 11.00 Sesame Street. 12.00 Spotlight English (12-13.). 12.30 Tévéka­leidoszkóp. 12.50 Autósok-motorosok magazinja. 13.20 Marketing mindenki­nek 13.50 Teletext-hírek. 14.40 Hírek 14.45 Folklórműsor. 15.15 Simogasd meg a kandúr fülét! Cseh zenés komédia. 16.50 Történetek a vadonból. Amerikai ismeretterjesztő sorozat. 17.15 Rhytmick. Vídeoklip-összeállítás. 17.55 Knight Ri­der. Amerikai sorozat, 20/2. Egy boldog nap White Rock ban. 18.50 Maci Laci, 70/41. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshop­ping. 19.10 Tv-bérlel a Beauty Szépség­szalonba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sporthírek. 20.05 Milan Markovié talkshow-ja. 20.55 A világ legerősebb em­bere. Szórakoztató vetélkedő. 21.55 Match Game. Sorsolás. 22.05 Berlini di­vatmagazin. 22.25 Gólok - pontok - má­sodpercek. 22.40 Gorilla nyakkendő nél­kül. Francia akciófilmsorozat. 0.10 Rózsa­szín sorozat. 0.35 Erotikus videoklip. 0.40 Teletext-hírek. ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlas Ny­- hőmérséklet-változások f - íelmelegedes - lehűlés 2 - frontvállozás 3 - főn Szlovákia területén a légköri viszonyok kedvező hatással lesznek a fizikai és szellemi teljesítményre. Növekedik a koncentrációkészség, rövidül a reakcióidő. A síkságokon és a völgyekben reggel nehézségek merülhetnek fel a légzőszervi megbetegedesekben szenvedőknél. SZTV 2 13.05 Események, kommentárok. 13.30 Kisfilmek gyerekeknek. 13.55 MTV Rockblock. 14.50 Slovart art. Film, szín­ház, zene, irodalom. 15.35 Romaié. Ci­gánymagazin. 15.55 Női kézilabda-vb. Cseh és Szlovák Válogatott - Kína. 17.15 Yuventa Expres. Zenés szórakoztató mű­sor. 17.55 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 18.10 Találmányok. Amerikai dokumentumsorozat (4.) 18.45 Nemzetiségi Magazin. 19.15 Vers. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sporthírek. 20.15 A kotnyeles Té­véjáték. 21.25 A Kennedy-fivérek. Angol dokumentumsorozat, 4/4. rész. 22.30 MTV-slágerlista. 23.25 Események. 23.50 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV t 6.25 Falutévé. 6.45 Híradó. 7.00 Nap­kelte. 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! Refor­mátus ifjúsági műsor. 8.25 Narnia króni kaja. 18/11. 8.53 Cimbória. 9.03 SzEGAsztok! 9.16 Védd magad! 9.26 Sü­sü, a sárkány kalandjai. Zenés bábjáték. 10.00 Ász 11.00 Most. A sokoldalú fiata­lok műsora. 11.30 Szomszédok, fsm. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Szezám utca Amerikai feliratos gyermekmüsor-soro­zat. 13.05 Jóga. 13.23 Zenelánc. 13.30 Panoráma. Ism. 14.30 Babusgató. Kisma­mák műsora. 15.00 Tájak, városok, embe rek.. 15.30 Hajótöröttek. Amerikai film. 17.10 Mezítláb Divat és látvány. 17.35 Lottósorsolás. 17.40 Mennyi az annyi? 18.40 Szerencsekerék. 19.12 Esti mese 19.30 Híradó. 20.05 Telesport 20.25 Pa rabola. 21.00 Zenés filmkockák. Életben maradni. Amerikai film. 22.45 Sztálin. Amerikai film. U/l. 0.10 Híradó. TV 2 6.41 Hipp-Hopp doktor. 7.00 Napra-for gó. Magazin. 8.00 Cigánymagazin. 8.25 Hrvatska kronika. 8.50 Unser Bilschirm. 9.15 Ecranul nostru. 9.40 Srpski ekran. 10.05 Naša obrazovka. 10.30 Csodaboga rak Pa!konyán. 11.00 Körmend-Hu­nor-Optimizen Postojra. Férfi kézilabda Szuper Liga mérkőzés. 13.00 Família Kft. Ism. 13.30 Teleexpo '96. 13.55 Pop-rock fehéren-feketén. 14.20 Az állatok védel­mében. 14.45 Kánon. 15.15 Nagylátó­szög. Válogatás a határon túli magyar stúdiók műsoraiból. 16.05 Autó-motor. 16.30 Nosztalgia bár. 17.00 Szolgálaluk ra. 17.29 Gyerekeknek. 18.01 Az űj Las sie. Amerikai filmsorozat. 3. r. 18.35 Me­sél a Filmhíradó 19.10 Kék hirek. 19.30 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. XIII/13. 20.20 Beethoven-ciklus. 21.05 Ot kicsi indián. 22.00 Híradó. 22.25 Mohért­Angol film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.05 Kánon 16.35 A selyemút. Japán sorozat. XXXII1/1. 17.30 Évforduló. 17.40 Regélő. Népzenei Magazin. 18.25 Mesesarok. 18.45 Duna híradó 19.00 A Strauss-dinasztia. 19.50 Dunasport. 20.05 Shalako. Angol kalandfilm. 21.55 Hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Hírek. 9.05 Cosby-show 9.30 St. Benedikt lakói. 10.15 Euroturizmus 10.30 Kedves csirkefogók. Amerikai ko­média. 12.25 Vidám jelenet. 12.30 Hallo, Ausztria, halló Becs! 13.10 Ezt szerelem nek hívják. 14.40 Oldalpillantások. 14.50 Csehország szépségei. Vranov. 15.10 Mi legyek? 15.30 Te meg én. 18.05 Ausztria képekben. 18.30 Áldott team. Krimisoro­z at. 19.20 Szaván fogjuk. 19.30 Híradó, sport. 20.00 Sporthírek. 20.15 Fogadjunk, hogy.. 20.00 Arany lányok. Vigjátékso rozat. 22.25 A látogatók. Amerikai sci-fi. 0.15 Bármelyik pillanat. Amerikai krimi. ORF 2 16.30 Einischaun vidékén 17.00 A ked ves család. 17.45 Gazdit keresünk. 18.00 Labdarúgás. 18.45 Értesítő. 19.00 Auszt ria ma. 19.30 Híradó 20.15 Az utolsó napok királya. Tévéfilm. 11/2. 22.00 Nyársra fűzött idő. 22.05 Esti sporl. 22.40 Európa legjobbja. Tévéfilm. 0.05 Miami Vice. 0.55 Ex libris. 1.00 Ezer mestermű. PRO 7 8.05 A repülőstart. 10.10 A magányos sas. Amerikai western. 12.15 Kőr bubi kel dámával. 12.45 Csendes kis otthonunk Amerikai vigjátéksorozat. 13.15 Kung-fu. 14.10 Franck Buck A malajsiai kaland 15.10 A hetedik hajnal 17.25 Menekül­jön, aki örökre lekötelezte magát. Krimi. 18.25 Kőr bubi két dámával. Amerikai vígjáték. 18.55 Csendes kis otthonunk 22.35 A Magnum ereje. Amerikai bűnügyi film 1.00 Special Squad Ausztrál krimi. SAT 1 9.20 Drops. 9.50 Szerencsekerék 10.30 Cazdasagi fórum. 11.05 Leleplezett világ. Német film. 13.00 Európai karácsonyok. 13.10 A mi kis klassz unokahűgaink. 14.55 A mennyország várhat. Amerikai film. 16.40 Pont, pont, pont. Nyelvi játék. 17.15 Mindent vagy semmit! 17.55 Lottó­sorsolás. 18.00 Labdarúgás. 19.30 Szeren­csekerék. 20.15 Havasi gyopár, 1993. 22.00 Férfi, o, férfi! Vetélkedő. RTL 8.20 Népszerű rajzfilmek. 11.45 Katts és kutyaja. 12.15 Harry és Hendersonék. Amerikai sorozat. 12.40 Telt ház. Ameri­kai vígjáték. 13.10 Bel-Air hercege. 13.40 Major papa. 14.10 Ottilantek. 14.45 Knight Rider. 15.45 Az A-csapat. 16.45 .lump Street 21. 17.45 A The Heights. 18.45 Hírek. 19.15 Beverly Hills 90210 20.15 A falu pletykafészke. Vígjáték. 22.00 A gyilkos krokodil II Horror. 23.35 Szombat éjjel. MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A halhatatlan nagyné­ni (cseh) 15; Ruby Cairo (am.) 17.30, 20 • MLADOSŤ: I lihetetlen utazás (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Ricki es Bara­bás (olasz) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Da­ve (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 • MA­RILYN: Tengeralattjáró (német) 17.30, 20.30. KASSA • DRUŽBA: Függő játszma (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Bolondos örökség (am.) 15.45, 18, 20.15 •ÚS­MEV: Ruby Cairo (am.) 16, 18, 20 • TATRA: Ricki és Barabás (olasz) 16, 18, 20. SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szená­tor ur teája (19) • ÚJ SZÍNPAD: Körbe­körbe (19). MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT „FÓRUM" Nemzetközi Filmfesztivál Pozsony, Instropolis Filmszínház RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kl íz­en) 8.00 Hirek. 8.10 Kamarazene. 8.30 Világosság, egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Játszik és éne­kel az ABBA együttes. 10.00 Hirek. 10.05 Pedagógusnapló. 10.45 Zenes beszélge­tés. 11.20 Csevegő. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Nótacsokor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00 Fáklya. 15.40 Hazai tájakon. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolá­sa. 10.45 Érettségi vizsga. Cseh tevefilm­sorozat, 6/3. rész. 11.40 A világ képek­ben. Külpolitikai magazin. 12.10 Leonard Bernstein a zenéről. 13.05 Lépesek. Tele­víziós vitaműsor. 14.15 Mesejáték. 15.30 Filmmúzeum. Golem kisasszony. 17.10 Örömhír. Egyházi műsor. 17.35 Egyházi magazin. 17.40 Nyujlsd a kezed! 18.00 Scooby Doo. 18.25 A Flinstone-család. 18.50 Maci Laci, 70/42. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Szlovákia műemlékei. Kisfilm. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.55 Sport. 20.05 Repete. Ze­nés műsor. 20.55 Quo vadis? Olasz filmso­rozat, 6/3. rész. 21.55 Időszerű esemé­nyek. 22.10 Konfrontációk. Művészeti magazin. 22.25 Gólok ponlok másod­percek. 22.40 Montreáli Jézus. Kana­dai francia film (feliratos). 0.30 Teletext­hírek. SZTV 2 9.30 Egyházi műsor. 15.15 Etológiai kis­enciklopédia. 15.30 Játék. Tévéfílm. 16.25 Előolimpiai jégkorong-mérkőzés. 17.35 Receptek nemcsak vasárnapra. 18.15 Tango. Labdarugó-magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 A kamera mindkét oldalán. Dokumentumfilm. 20.40 Szlová­kia helységnév-enciklopédiája. Dokumen­tumsorozat. 21.00 Női kézilabda-vb. Cseh es Szlovák Valogatott Amerikai Egye­sült Államok. 22.10 Csajkovszkij: Anye­gin. Az opera filmváltozata. 0.10 Esemé­nyek. 0.35 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.20 Mosómacik. 7.45 „így szól az Úr!" 7.55 Hol-mi? 8.20 Hallo, vasárnap! 11.00 Görög katolikus szentmise. 12.10 Tévémagiszter. 13.45 Déki Lakatos Sándor muzsikai. 14.03 Az én dzsungelkönyvem. 14.25 Adventi gyertyagyújtás. 14.40 Telesporl. 16.20 Örömhír. Az Ortodox Egyház műsora. 16.45 Wall Disney bemutat ja. 18.30 Sze­rencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Uj sze­szélyes évszakok. 21.15 Sztálin. Amerikai film. 11/2. 22.45 Erdélyi naiv művészek. II. rész. TV 2 7.37 Frici, a vállalkozó szellem. 8.02 Juli­suli 8.35 Videák. 9.05 Alfréd, .i kacsa. 9.30 Elektor kalandor. 9.35 Billy Webb csodálatos története. W/5. 10.00 „Mily kedves a Te hajlékod". 10.30 Szafári a levegőben. Angol ismeretterjesztő film. 11.22 Eszközhasználók. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok. Munkaválla­lók magazinja. 12.40 Gazdaképző. 13.15 A megértett szörnyek. Amerikai film. 14.00 Magyarország ma. 14.40 Népszerű opera részletek. 15.40 Mesemondok talál­kozója. 16.30 Collegium Musicum Pom­mersfelden. 17.05 K + P. 17.35 Delta. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 „Költő, felelj!" 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.36 Dédé. Francia lilm. 20.55 Zorán-koncert. 21.45 Tele­sport. 22.50 Szazadunk nagy napjai: I960, november 8. DUNA TELEVÍZIÓ 16.05 Lumen 2000. 16.35 Mi magunk es egyéb állatfajták. XII/3. 17.05 Erdélyi orgonák. 17.35 Évforduló. 17.40 Néha bizony verekedni is kell. 18.05 Töredék. 8. rész; 18.30 Mesesarok. 18.45 Duna híradó. 19.00 Lili Marleen. Német film. 20.55 Látogatóban Ryszard Kapuscinski­nél. 21.25 Schubert: Befejezetlen szimfó­nia. 21.50 Hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Híradó. 9.05 Vigyázat, kultura. 9.30 Filműjdonságok. 10.15 Univerzum. 11.00 A sajtó órája. 12.00 Heti körkép. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Arany lányok. 13.35 Jó estét, Mrs. Campbell! Amerikai film. 15.25 Víz, tűz, levegő és föld. 15.30 Te meg én. 17.55 Sport. 19.15 Lottó-sorso­lás. 19.30 Híradó, sport. 20.15 Oroszlán­barlang. Német-osztrák filmsorozat. 30. rész. 21.15 Én, magamról. Walther Reyer színész. 22.00 A pókasszony csók­ja. Riportfilm. 22.30 Víziók. 22.35 A kan­tín Capriccio á la Habsburg. 0.15 Végak­kord. 0.35 Ezer mestermű. ORF 2 8.00 Panorámaképek. 9.05 Maja, a mé­hecske. 9.30 Pan-optikum. 9.45 Sport. 11.00 A navigátor repülése. Amerikai ifjúsági film. 12.25 Állatokról. 12.30 Ol­dalpillantások-revü. 12.55 Sport. 13.30 Kisebbségek műsora. 14.15 Sportdélután. 15.30 Sítanfolyam. 16.00 95 éves a Bécsi Volksoper. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Cosby-show. 18.30 Osztrák képek. 18.55 Krisztus ma. 19.48 Jogi esetek. 20.15 Tetthely. 22.00 Nővér, kérem! 22.25 Ked­ves csirkefogók. Amerikai krimikomédia. PRO 7 8.05 A hetedik hajnal. Akciófilm. 10.50 Emberem, Adam. 12.25 Meneküljön, aki örökre lekötelezte magát. 13.25 Rosean­ne. 11.55 Különleges utazás a világ körül. Dokumentumfilm. 14.55 Emmeran 15.00 Kenny Rogers mint kártyás. Amerikai lilm. 1 2. rész. 19.30 Riporterek. 20.00 Hirek. 20.15 Árnyékcsinálók. Akciófilm. 22.50 Hideg fejjel. Krimi. SAT1 8.05 A mennyország várhat. Amerikai film. 10.00 Sport. 11.00 Tehát. Vitamű­sor. 11.55 Európai karácsonyok. 12.05 Zoff. 12.30 A Mindenható nyomában. 13.00 Fekete Villám, kalandjai. 13.30 A hét mesterlövész. Amerikai western. 15.40 A maharadzsa foglya. Nemet kaland­film. 17.40 Bay watch. Akciófilm. 18.30 Focishow. 19.20 Híradó. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Queen. Amerikai sorozat, Hl/1. 22.10 Talkshow a toronyban. 23.35 Gúnyos körkép. 0.05 Időszerű gondola­RTL 8.00 Melty jön, rajta, rajta! 8.30 Flinslo­ne-ék mőkaparádéja. 8.55 Hanna- Barbe­ra-parti. 9.25 A sötét vizek kalózai. Rajz­film 9.55 Művészet es küldetés. 10.00 Vissza a mullba. 12.00 Trópusi hőség. Krimi 13.00 Családi párbaj. 13.30 Apám földönkívüli. Családsorozat. 14.00 A Munster család. 14.30 Hálaadás-napi ígéret. Amerikai ifjúsági film. 16.55 Kel misszionárius. Olasz-francia brit filmvíg­játék 19.10 Helló, idesüss! 20.15 Nicole­Ial mindig baj van. Német vígjáték. 22.05 A Der Spiegel tévémagazinja. 22.50 Pri­me Time. 23.10 Éden. Erotikus szappan­opera. 23.40 Késő esti Playboy. 1.50 Családi kötelékek. Amerikai sorozat. 2.20 Ki a főnök? Amerikai vigjátéksorozat. 2.50 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVASSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Fűszerkesztő-helyeítes: MIKLÖSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A bektlldott kéziratokat nem őrizztlk meg és nem ktlldjuk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bra tislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: CSIZMÁR ESZTER (belpolitika) SIDÓ H. ZOLTÁN (gazdaság) KISS JÖZSEF (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezes: SZARKA ÉVA, BÉRES ÉVA Fiókszei készt őségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81, Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetöiroda címe: Kováiska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hfrlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Braüslava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents