Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-25 / 275. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1993. november 25. Az év 329. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Katalin - Katarína nevű kedves olva­sóinkat. A NAP kel 07.02- nyugszik 07.15 órakor A HOLD kel 13.43- nyugszik 03.16 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 250, apad Medve: 100, apad Komárom: 110, apad Párkány: 80, változatlan • 1868-ban halt meg Karl Franz BRF.NDEL német zeneíró (szül. 1811) • 1968-ban halt meg Upton SINCLAIR amerikai író, a do­kumentum- és riportregény megteremtője (szül. 1878). MILYEN IDD tfňflHATÓ? Borult és ködös idő, szórványosan ködszi­lálás. A hegyekben és helyenkénl a síksá­gokon is, változóan felhős idő. A várható nappali hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között mozog. Délkeleti szél. Előrejelzés pénlekre és szombatra: Fel­hős és ködös idő. A hegyekben és helyen­ként a síkságokon is délutáni órákban felszakadozó felhőzet. Az éjszakai hő­mérséklet minusz 2 és mínusz 6, észak­nyugaton a hegyekben mínusz. 8 fok kö­zött várható. A legmagasabb nappali hő­mérséklet minusz 3 fok és 1 fok között alakul, a derült helyeken 3 fok várható. Ózonréteg: Tegnap az ország felett 292 Dobson-egységet mértek, 1 százalékkal magasabbat a sokéves átlagnál. Az ózon­réleg állapota megfelelő, és a napsugárzás erőssége az évszaknak megfelelő. Farkasvadászat ... volt az elmúlt napokban a Szalánci-hegyvonulat északkeleti lankáin, a varan­nói erdőgazdaság területén. A helyi erdészek ugyanis az utóbbi időben azt tapasztal­ták, hogy régiójukban több ordas tanyázik - és garázdál­kodik -, mint az elviselhető két kisebb falkányi, ezért el­határozták, hogy átfésülik a terepet, megritkítják az el­szaporodott állományt. Más­kor is megetették ezt. Hat évvel ezelőtt, 1987-ben pél­dául egyetlen napon hét da­rabot sikerült elejteniük. Nos, a minapi hajtóvadászat ilyen szempontból ered­ménytelenül végződött. Majd legközelebb jobb lesz? (göf) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 -26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. A SZERELEMBEN NINCS LEHETETLEN Dél-Afrikában, Pretoria ban készült a felvétel erről a furcsa, de boldog párról az eskövőjüket követő szere­tetteljes pillanatokban. Egybekelésü­ket megelőzően, hat évig csak talál­kozgattak. De mert a gyakori együtt­létek során nagyon megkedvelték, mi több, megszerették egymást, úgy döntöttek, a jövőt egymással szeret­nék eltölteni. Kimondták hát a bol­dogító igent. Annie, a hölgy nyolcvan­éves és 1,50 cm magas, a férfiú, Lucas Botha 24 évvel ezelőtt látta meg a napvilágot, és tíz centi híján kétméteres daliává nőtt. „Azt szere­lem Annie-ban, hogy olyan érzéki, mint egy kislány" mondja a boldog férj. T. B. EROTIKUS TORTA „Tortáink nemcsak különlege­sek és szórakoztatóak, hanem az ízük is kitűnő" mondja Harvey Salmon cukrász a képen látható tortaérdekességet kínálva-reklá­mozva. Az egyik előkelő londo­ni cukrászda ezeket a (szó sze­rint) finom, édes erotikával dí­szített nyalánkságokat azért ta­lálta ki, hogy feldobja vele az unalmas teadélutánok hangula­tát. Díszítéseként nemcsak örömlányok kerülnek a habko­rongokra, hanem például a Spil­berg legújabb filmjében, a Juras­sic Parkban látható dinoszauru­szok fogyasztható, ízletes hason­másai is. Amilyen különleges a látvány, olyan különleges az ár is: szlovák pénzre átszámít­va, több mint négyezer korona. (t-si) fiifc" , 9 APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES - KlNÁL • Jövőben induló vállalkozáshoz partne­reket keresek. Jelentkezés önéletrajzzal. Cseke, Sopron. Farkas ut 4. V-4187 ADÁSVÉTEL &TDK D-90: 32.50 HS-195:133­(Az árak adóval együtt értendők.) Ingyenes, teljes árlista: tel./fax: 07/325 606. VK-1842 • Kiadó univerzális testedzőgép (9 alap­funkció). lakásba is. Tel. 0819/534 81 V-4212 • EKON. Vállalkozóktól átvállaljuk a tel­jes körű gazdasági ügyvitelt (bér- és pénz­ügyi könyvelés, adóbevallás, tanácsadás). Cím: Somorja, Pozsonyi ut 35, tel.: 0708/ 20 81, 40 76 (az esti órákban). V-4183 /T Az időjárás változásaira érzékenyek szemponljából országszerte kedvezően alakulnak a légköri viszonyok. Viszont negatívan hat, hogy a köd borította területeken lassul a légszennyező anyagok eloszlása, ezért a légzőszervi betegségekben szenvedők kíméljék magukat. A szívbetegek kerüljék a komo­lyabb megterhelést és a stresszhelyzeteket. A reumásoknak kimondottan kedvez a ma várható időjárás. Külső szervizelési munkákra jó kereseti lehetőségek mellett elektroműszerészt felveszünk Kassa és Besztercebánya kör­nyékéről. Felvételi követelmények: - min. 5 év szakmai gyakorlat, - gépjárművezetői jogosítvány B csoport, - saját telefon. Jelentkezési határidő 1993. december 6. Az írásbeli jelentkezést életrajzzal kér­jük a következő címre küldeni: GLOBAL AUTO s r. o. Podunajská 25 825 64 Bratislava. VK-1852 V­J Tisztelettel meghívjuk Önöket 1993. november 26-ára, 19 órára a városi művelődési házba Párkányba a MARADJ ÉTERBEN című műsorra. A műsort a Szlovák Rádió Magyar nyelvű adása rögzíti. A belépők sorsoláson vesznek részt. A fődíj: AUSZTRIAI utazás az ALEX tour utazási irodától. Nagy szeretettel vár mindenkit a Video FÓKUSZ. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Üvöltő szelek (angol) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Halló, itt a Ka­nári-szigetek! (cseh) 15,17.30, 20 • SLO­VAN: Tina (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OBZOR: Dave (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Összeomlás (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Jurassic Park (am.) 15,17.30, 20 • MARILYN: Tenger­alattjáró (német) 17.30, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Az 57-es utas (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Hihetetlen uta­zás (am.) 15.45, 18; Dave (am.) 20.15 • ÚSMEV: Ruby Cairo (am.) 16, 18, 20 • TATRA: Gunmen (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍN­PAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ISTROPOLIS: AU... (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (Oroszlány 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kliz­en) 14.00 Hirek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi kö­szöntő; Anyanyelvünk; Mivel telt a nap­ja? 15.00 Hirek; Lapszemle; Riport. 15.40 Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési ínformációk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgóstúdiója; Játék; Előzetes a más­nap megjelenő magyar lapokból és a Pavi­lonból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 A köztár­sasági elnök és vendégei a stúdióban. Ism. 10.10 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi sorozat. Ism. 11.00 100 plusz. Ism. 11.15 Az én hét csodám. Milan Lasica műsora. Ism. 11.45 Teletext-hirek. 16.25 Hírek. 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjú­sági magazin. 17.30 Szlovákia történelme. Dokumentumsorozat. 17.50 Jolly Joker. Nemet kaland filmsorozat. 18.45 Gazdasá­gi magazin. 18.49 Teleshopping. 18.50 Maci Laci, 70/39. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Az ésszerű táplálko­zásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Leo Sonnyboy. Svájci tévéfilm. 21.35 Kulturális magazin. 22.00 Időszerű ese­mények. 22.30 Sport. 22.35 Téma. Televí­ziós vitaműsor. 23.55 Teletext-hirek. SZTV 2 15.05 Események, kommentárok. 15.30 Entrée libre (52.) 16.00 A Worldnet be­mutatja... 16.30 Regműit idők nyomá­ban. Pavol Dvoŕák műsora. 16.55 Dukla Trenčín ZFA Prešov. Jégkorong extrali­ga-mérközós. 19.20 Esti mese. 19.30 Idő­szerú események. 19.57 Női kézilabda­vb. Ausztria Cseh és Szlovák válogatott. 21.15 Turisztikai magazin. 21.45 Célpont. Menekültek. Publicisztikai műsor. 22.15 Labdarúgó kupanap. 22.45 MTV-slágerlis­la. 23.40 Események. 0.05 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi 9.30 Rivié­ra (12.) 10.30 Az Atlanti-óceán rejtélyes világa. Angol ismeretterjesztő filmsoro­zat. J/J 11.30 Játék. 12.00 Hirek. 12.07 Dell üzlet. 15.30-16.25 Kirakat. Közben: 16.00 Híradó. 16.25 Telesport. 17.00 Mia­mi Vice. Visszatérés. 17.55 Kapcsolj be! 18.25 Parnasszus. 18.50 Gyereksarok. 19.10 Jelfák. 19.30 Híradó. 20.10 Szom­szédok. 772. fejezet. 20.40 Friderikusz­show. 22.05 Apropó. Kepes András műso­ra. 23.05 24 óra. 23.30 Híradó. TV 2 15.59 Dusty. Ausztrál filmsorozat. 12/2. 16.25 Gyerekeknek. 16.50 Ric, a holló. 16.55 Telespanol. 17.10 Elektor kalandor 17.15 Norvégia Magyarország. Nöi ké­zilabda-vb. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Szombathelyi virtuózok. 18.30 Segítsünk magunkon! fiatalos öregedés. 19.00 Te­lesport exkluzív. Gálaest. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 Iskolák tul az Óperencián, 4/3. Saint Paul's School. 23.15 Gyökerek. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hirek. 16.05 A Mester és Margarita. Olasz jugoszláv filmdráma. 17.45 Mit eszik az ember? Japán ismeretterjesztő sorozat. 18.30 Mesesarok. 18.45 Duna híradó. 19.00 Irány a világ. Belga filmso­rozat. 19.55 Évforduló. 20.00 Dunasport. 20.15 Váltó. Gazdasági magazin. 21.10 Filmklub. Hóvirágünnep. Csehszlovák film. 22.35 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Föld és ember. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Te vagy a dal. Zenés német film. 12.15 Iránytű. 13.10 Mi: nök. 13.35 Csodálatos évek. 14.00 Trapper John, főorvos. 14.45 Bill Body. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: állampolgári szolgálat. 18.30 Áldott team. 19.30 Hir­adó 20.15 St. Benedikt lakói. 21.25 Dempsey és Makepeace. 22.15 Magzatel­hajtás. Tévéfilm. 24.00 Párbaj Diablóban. Amerikai western. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utca. 15.30 Oldalpillantások. 16.40 Kandi ka­mera. 18.00 Cosby-show. 18.30 Made in Ausztria. Vetélkedő. 19.00 A tartomá­nyok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.05 Trailer. 22.00 Hiradó. 22.35 Prof. Milan Dubrovnic. Dokumen­tumműsor. 23.35 Sport. PRO 7 8.15 Gyémántok. 9.15 A kapitány asztala. Brit vígjáték. 10.55 Csendes kis ottho­nunk. 11.25 Roseanne. 11.55 Ezer mér­föld por. 13.00 A repülőstart. Amerikai vígjáték. 15.00 Gyémántok. 16.00 Mr. Belvedere. 16.30 Varázslatos Jean­nie. 16.59 Trick 7. 18.25 Kőr bubi két dámával. 18.55 Csendes kis otthonunk. 19.25 Roseanne. 20.15 Szerencsés utazás! 21.25 Gyilkos látomások. Amerikai thril­ler. 23.25 Az éjszaka, amikor kialudtak a fények Georgiában. Amerikai krimi. SAT 1 9.35 Trapper John, főorvos. 10.25 Bonan­za. 11.40 Szerencsekerék. 12.25 A szen­vedely árnyéka. 13.10 Trapper John főor­vos. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 18.00 Regio­nális híradó. 18.30 Vetélkedő. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Wolf körzete. 21.15 Margarethe Schreinemakers magazinja. 23.05 Egy maroknyi dollárért. Olasz né­met-spanyol western. 0.45 Az Enterprise űrhajó. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok es szepek. 10.30 227. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök. 17.30 Családi kötelékek. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Segélykiáltás. 21.15 Ra­dio a 2. állomáson. Nemet filmdráma. 23.15 Gotlschalk-show. 24.00 I.. A. Law. RTL 2 9.20 Ruck-Zuck. 9.55 Nevessünk! 10.20 Adam 12. 10.55 Szíwel-viccel. 11.25 Egy angyal visszalér, 53/38. 12.20 Rajzfilmek 16.35 Daktari. 17.45 Ruck-Zuck. 18.20 Nevessünk! 19.00 Egy angyal visszatér, 53/38. 20.00 Hírek. 20.15 Cavegirl. Ame­rikai film. 22.00 Monte-Carlo. Amerikai filmsorozat. 24.00 Torna. Amerikai soro­zat. 1.00 Masada. Ism. DSF 8.45 Tőzsdei hírek. 9.00 Fantasztikus uta­zás. 9.30 Sportkörkép. 12.00 Sportvilág. 12.30 Üdülési tanácsadás. 13.00 Tévé­tőzsde. 13.45 DSF-edzés. 14.00 Amerikai foci. 15.00 Tenisz. 17.00 Táncesemények magazinja. 18.00 Amerikai kosárlabda. 19.30 Sportriport. 20.00 Tenisz. 22.00 Sportterefere. 23.00 Férfi profi ökölvívás. 24.00 Sportterefere. Ism. 1.00 Férfi profi ökölvívás. (Műsorváltozás lehetséges!) FELHÍVÁS Értesítjük az érdeklődőket, hogy a Mosonmagyaróvári Agrártudományi Egyetem es a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal együttműködésével Ezüstkalász Gazdaképző Tanfolyamot indít ez év november 27-étől. Az előadást dr. Reisinger Péler egyetemi docens, intézetigazgató tarlja Szaktanácsadas a mezőgazdaságban, különös tekintet­tel a növényvédelemre címmel november 27-én (szombat) 8.00-tól 14.00 óráig a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal üléstermében. Az előadásra várjuk azokat is, akik nem jelentkeztek a gazdaképző tanfolya­munkra, de érdeklődnek a ténia iránt. A helyszínen is fizethető beléptidíj egyszeri alkalomra 100 Sk. Fűszer Itesztfl: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztősig: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9. szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426, 210/4615: vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529 A beküldött kéziratokat nem őnzztlk meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZO A mai lapszám kiadasvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (lelefon és fax). Készül a Danubiaprinl. á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; Ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16.30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre, valamint a Vasárnap Önállóan is Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25. 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - tön A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás ORVOSMETEOROLÓGIA

Next

/
Thumbnails
Contents