Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-25 / 275. szám, csütörtök
AKI A KUTYÁT VERNI AKARJA, MEGTALÁLJA HOZZÁ A BOTOT ... a Csallóköz egyéb tájaihoz hasonlóan Bősön is tartja magát az a beidegződés, hogy nem fogadják be a nem tősgyökereseket. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP VAN BASTEN: MÉG NEM Marco van Basten, az AC Milan futballistája valószínűleg kénytelen kihagyni a tavaszi idényt és nem lesz ott a jövő évi világbajnokságon sem. Bokasérülése ugyanis a vártnál lassabban gyógyul. (11. oldal) Csütörtök, 1993. november 25. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 275. szám LEMONDOTT A DSZM PARLAMENTI KLUBJÁNAK VEZETÉSE ZENDÜLÉS MEČIARÉKNÁL? Vihar előtti csend volt a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomban azóta, hogy a múlt héten kiderült: a Soboňa egészségügyi miniszter ellen kezdeményezett bizalmi szavazáskor, illetve Černák SZNP-elnök parlamenti alelnökké választásakor nem egészen Mečiar ízléséhez igazodva voksoltak a képviselők. Igy Soboňát menesztették, Cernákot pedig megválasztották, noha nyilvánvaló volt, hogy az utóbbit a miniszterelnök szerelte volna megtanítani kesztyűbe dudálni. Mečiar régi szokásához híven — távozott Pozsonyból, és szűkebb pátriájában, Közép-Szlovákiában „elvegyült a tömegben". Jól tájékozott személyek szerint önbizalmában megerősödve tért vissza, és éles bírálatnak vetette alá a mozgalom vezetősége a DSZM parlamenti klubjának tagjait, hangsúlyozva, hogy szavazási magatartásukkal vétettek a DSZM és az SZNP koalíciós szerződésének betűje ellen. A kemény bírálatra a (mozgalomban) szokatlan bátorsággal és önérzetességgel válaszolt a parlamenti klub vezetése. Lemondott. Ivan Laluha az elnöki tisztséget töltötte be, Rudolf Goč és Vladimír Bajan alelnök volt, Imrich Móri, Jozef Tarčák pedig a vezetés tagjaként szerepelt. Ivana Salczerová, a mozgalom sajtótitkára ugyan nem volt hajlandó értelmezni a döntést, azt azonban elképzelhetőnek tartja, hogy a konfliktus majd szerepel a DSZM-képviselők és -miniszterek nagykürtösi értekezletén, amelyre pénteken kerül sor. Számos megfigyelő szerint a múlt heti parlamenti szavazáson nyilvánvalóvá vált, hogy kezdetét vette a két koalíciós párt bomlása, és ami tegnap történt a DSZM parlamenti klubjának vezetésében, az csak a folyamat folytatódása. Elképzelhető, hogy a két koalíciós partner honatyáinak döntő többsége képes lesz összefogni Vladimír Mečiar eltávolítására. Ivan Gašparovič, a parlament elnöke a DSZM képviselői klubja vezetésének lemondására reagálva kifejtette, hogy a változások nem jelentik a klub kettéválását. Lehetségesnek tartja, hogy a lemondás öszszefügg a Soboňa-iigyben tanúsított állásfoglalásokkal, és az sincs kizárva, hogy (Folytatás a 2. oldalon) A PHARMAVIT SZLOVÁKIÁBAN (Munkatársunktól) A szlovákiai magyar olvasó nemcsak ismeri, hanem vásárolja is a Plussz-tablettákat. Gyártójuk, a Pharmavit szeretné meghódítani nemcsak a déli országrészt hanem egész Szlovákiát: Csehországhoz, Ukrajnához és Horvátországhoz hasonlóan. Éspedig nemcsak a népszerű pezsgőtablettákkal, hanem vény nélküli és generikus gyógyszerekkel is. Erről számolt be tegnap a pozsonyi magyar kereskedelmi kirendeltségen Dr. Somody Imre, a Pharmavit Rt. vezérigazgatója és Dr. Sima Ferenc a cég pozsonyi irodavezetője. A Pharmavit a következő esztendőben több mint harminc terméket forgalmaz Szlovákiában. Az ötödik születésnapját ünneplő, dinamikusan fejlődő gyárról a Vasárnap jövő heti számában közlünk riportot. -y-f TALÁLKOZTAK A SZLOVÁK ÉS A MAGYAR PARLAMENT KÜLÜGYI BIZOTTSÁGAI ARASZOLGATÁS A NEMZETISÉGI KÖDBEN KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, P. VONYIK ERZSÉBET JELENTI Dél-Komáromban tegnap került sor a szlovák és a magyar parlament külügyi bizottságainak találkozójára. A bizottsági összejövetel megtartásáról még áprilisban született megállapodás a szlovák parlamenti küldöttség budapesti látogatásakor. Az elmúlt fél évben több időpontot is kitűztek, azonban a terminusokat sorra törölték hol az egyik, hol a másik fél egyéb elfoglaltsága miatt. így tegnap többszöri halasztás után ültek tárgyalóasztalhoz a delegációk Ivan Laluha, illetve Kovács László bizottsági elnökök vezetésével. A szlovák külügyi bizottság egyetlen magyar tagja, Csáky Pál nem volt jelen, mivel egy londoni meghívásnak tett eleget. A megbeszéléseken részt vett Viliam Roth, Szlovákia ideiglenes budapesti ügyvivője és Boros Jenő, Magyarország pozsonyi nagykövete is. A találkozó előtt Ivan Laluha úgy nyilatkozott, hogy Jeszenszky Géza múlt heti kijelentése - miszerint Magyarország addig nem írja alá az alapszerződést: Szlovákiával, amíg nem garantálja az alapvető kisebbségi jogokat — nyilván újabb problémával „gazdagítja" a tárgyalások napirendjét. A szlovák bizottság elnöke szerint tisztázni kellene, hogy mikor tekinthetők biztosítottaknak a kisebbségi jogok, majd hozzáfűzte: magyar kollégáikat figyelmeztetik arra, hogy a kisebbségi kérdés szüntelen előtérbe helyezése háttérbe szorítja a gazdasági kapcsolatok problémáinak a megoldását. A szlovák küldöttség feltett szándéka, hogy szorgalmazni fogja hasonló külügyi megbeszélések rendszeresítését, amelyeken megoldhatnák a kétoldalú kapcsolatokban (Folyta t as a 2. oldalon) új szó INFORMÁCIÓ SEGÍTHETNEK A SVÁJCI TAPASZTALATOK A közelmúltban svájci szakemberek részvételével a kommunális hulladékok kezeléséről tartott csöllei szemináriumot a résztvevők egyértelműen hasznosnak tartották. A svájciak vezetőjét, Daniel Hirsbrunnert itteni terveikről kérdeztük: Az Új Szó és a Vasárnap KARÁCSONYI VERSENYÉNEK negyedik kérdése lapunk 3. oldalán. - Célunk, hogy a Szlovákiai Falvak és Városok Szövetségével együttműködve segítsük a regionális önkormányzatok kiépítését. Semmiképpen sem szeretnénk azonban, ha valamiféle szakértőknek tekintenének (Folytatás a 2. oldalon) TÁMOGATÁS CSAK HAZAI ALMÁRA A Szlovákiai Állami Piacszabályozási Alap Tanácsa döntött arról, hogy támogatásban részesíti az almasűrítmények gyártását és -kivitelét hangzott el tegnap az Alap sajtótájékoztatóján. Pavol Delinga, az Alap igazgatója azt is közölte, hogy a hét végéig közlik a pályázat feltételeit, melyek között fontos kitétel lesz: olyan társaságok és vállalatok nem nyerhetik el a támogatást, amelyek importálják az almát. A tanács ily módon reagált a földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági szekciójának, továbbá a szlovákiai almaterrnesztők és a Gyümölcstermesztők Uniójának kérésére, hogy segítsenek az almatermés-fölösleg okozta gondok enyhítésében. A piacszabályozási alap 1375 tonna almasűrítmény kivitelét támogatja majd. Egyébként a szakemberek az idei almatermést 103 ezer tonnára becsülik, miközben 1990-ben 82 ezer, az utána következő esztendőben 96 300, tavaly pedig mindössze 58 800 tonna termett ebből a közkedvelt gyümölcsből. Nyílt levél a dél-szlovákiai polgármestereknek Tisztelt Kollégáim, Barátaim! Karácsony közeleg. Az ünnepvárás heteiben többek között az is foglalkoztat bennünket, hogy milyen ajándékkal lepjük meg szeretteinket, miként tehetjük valamennyiünk számára még szebbé, meghittebbé az idei karácsonyt. Polgármesterként a nagy családra, annak a falunak, községnek vagy városnak a lakosságára is gondolunk, amelyet mostani tisztségünkben képviselünk. Elsősorban idős polgártársaink jutnak ilyenkor az eszünkbe, akik hosszú évtizedek becsületes munkája, sokféle megpróbáltatása után ma kevéske nyugdíjukból élnek, többen magukra hagyatva. A mai gazdasági helyzetben sokuknak kenyérre, tejre, tüzelőre, alapvető létszükségletre alig telik, pedig ők másfajta, szellemi táplálékot is igényelnének. Napi tájékoztatást, mindennapos gondjainkra választ kínáló, életkedvet sugalló cikkeket. Anyanyelven, ahogy valamennyien gondolkodunk és álmodunk. Ilyen tájékoztatást, ilyen szellemi támaszt nyújt egyetlen szlovákiai magyar napilapunk, az Új Szó és hétvégi magazinja, a Vasárnap. Tisztelt Kollégák, Barátaim! dől tudom, hogy az önkormányzatok anyagi lehetőségei nagyon is végesek. A meglevő pénz többszörösét is azonnal el tudnánk költeni égetően fontos közösségi célok érdekében. Jól tudom, hogy az idős polgártársak közül soknak kenyérre, tejre, meleg ételre is pénzt kell juttatni. Ám tudvalevően nemcsak kenyérrel él az ember. Ezért fordulok tiszteletteljes kéréssel és javaslattal Önökhöz: Lehetőségeikhez mérten rendeljék nerg néhányidős polgártársuknak az Új Szót és a Vasárnapot. Legyen ez a gesztus az egyik szép idei karácsonyi ajándék számukra. Tegyük számukra szebbé az ünnepet. Elviselhetőbbé, derűsebbé a karácsony és az új év utáni szürke, sokszor magányos hétköznapokat. Az anyanyelven írt szó, gondolat meggyőződésem szerint nemcsak tájékoztat, hanem megsokszorozhatja lelki erőnket. Felhívásomat azzal nyomatékosltom, hogy bejelentem: a Felsőpatonyi Községi Hivatal 1994. január elsejétől 20 darab Új Szót és Vasárnapot rendel idős polgártársai számára. Tisztelettel kérem Önöket, cselekedjenek Önök. is hasonlóképpen. SKLUT TIBOR. Felsőpatony (Dunaszerdahelyi járás) polgármestere Szerkesztőségünk megtiszteltetésnek tartja, hogy közölheti ezt a levelet és örömmel adjuk közre azoknak a polgármestereknek a nevét, akik csatlakoznak a felhíváshoz. AUTÓBUSZ VONATTAL ÜTKÖZÖTT A BUSZVEZETŐ VOLT A HIBÁS Mint már arról beszámoltunk, kedden súlyos, ám szerencsés kimenetelű közlekedési baleset történt Pozsonyban, a ligetfalusi Köpcsényi úti vasúti átkelőnél. Az 53-as busz elakadt a síneken - az utasok idejében elhagyták a jármüvet —, s a nekiütköző vonat teljesen összetörte. A részletekről a közlekedésrendészeten, Ján Černý alezredesnél érdeklődtünk. - A baleset 17.55-kor történt. A közeli felüljárón a csúszós úttesten két keresztbe álló autóbusz akadályozta a közlekedést, igy a helyszínre érkező rendőr a mellékútra terelte a forgalmat. A tömegközlekedési vállalat 23 éves gépkocsivezetője ezt nem respektálta, és rövidíteni akarván, arra az útszakaszra hajtott, ahol korábban ugyan volt egy vasúti átjá ró, de már régebben megszüntették a szignalizációs berendezéssel együtt. A busz első része túljutott a síneken, ám aztán elakadt. Az utasok kiszálltak, és a járművet megpróbálták áttolni a síneken. Ekkor egyikük észrevette a közeledő mozdonyt, így személyi sérülés nem történt. A „masiniszta" ugyan megpróbált fékezni, de a távolság rövidsége miatt ez már nem sikerült neki. Mennyi az anyagi kár? - A szakértői vizsgálat eredményét még nem ismerem, de a buszon legalább 100 ezerre, a mozdonyon mintegy 20 ezer koronára becsülöm a kárt. - Az elmondottak alapján tehát egyértelműen a gépkocsivezető felelős a balesetért. Igen, hiszen figyelmen kívül hagyta a forgalomirányító rendőr utasítását, és önkényesen más irányba tett kitérőt. (O. V.)