Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-20 / 271. szám, szombat
Szombat, 1993. november 20. II. kiadás Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 271. szám RECIPROCITÁS Mert szlovák szülők gyermekeként lehetne akár francia is, ha történetesen a francia kultúra szellemében nevelkedik. (3. oldal) DAC: A MÁSODIK HELY A TÉT Dunaszerdahelyen az Inter vendégeskedik, a tét pedig nem kisebb, mint a második hely. Hazai győzelem esetén a sárga-kékek három ponttal elhúznak a pozsonyi riválisuktól. (7. oldal) MARIHUÁNA, HASIS, KOKAIN, SŐT LSD SZLOVÁKIA DROGÁTJÁRÓ 4,2 kg heroint, 1,5 kg kokaint, 0,27 kg hasist, 2,9 kg morfiumot és 4,4 kg egyéb kábítószert fogHATÁRTALAN BŰNÖZÉS ÉS BŰNÜLDÖZÉS • INDIAI KENDER A vasfüggöny ledöntésévej és a Nyugat felé nyitással sajnos nemcsak a becsületes vagy ügyeskedő vállalkozók és üzletemberek, hanem a szervezett bűnözés számára is megnyílt az út. Amint azt a drogellenes világhét alkalmából tartott sajtóértekezleten az országos rendőrfőkapitányság illetékesei elmondták, 1989 óta a szlovák rendőrség is sokkal gyakrabban találja szembe magát a szervezett bűnözéssel, főleg a kábítószercsempészettel. És mivel a bűnözés nem ismer határokat, a rendőrség is határok nélküli, nemzetközi harcot folytat ellene. Mint köztudott, a kábítószerek hagyományos termesztői és szállítói a délázsiai, fogyasztói pedig a nyugat-európai országok. A vasfüggöny leomlását követően új szállítási lehetőségek kínálkoztak, és jelenleg három fő tranzitút létezik. Az első: Isztambul-GörogországAlbania -Olaszország, a második Isztambulból Bulgárián, Románián, Magyarországon, Szlovákián és Csehországon keresztül vezet Nyugat-Európába, a harmadik úton pedig a kábítószer Isztambulból hajóval jut Ogyesszába, majd Fehéroroszországon és Lengyelországon keresztül Nyugatra, vagyis Szlovákia is tranzitállomása a kábítószercsempészeknek. Bizonyítékul néhány adat: 1991-ben Szlovákiában 40, 1992-ben 100, 1993-ban pedig 140 esetben találtak kábítószert. Az idén 19 „drogos" bűncselekményt - csempészést, rejtegetést, terjesztést - jegyeztek, 35 elkövetőt tartóztattak le, 27,3 kg cannabist (marihuánát), A rendőrség által elkobzott indiai kender - a hasis alapanyaga HAZTAJIBAN laltak le. Ezenkívül jelentős mennyiségű cannabis-, azaz drogalapanyagot szolgáltató kenderültetvényt semmisítettek meg. Nem ritka ugyanis, hogy a kábítószergyártás céljaira termesztenek kendert „háztájiban". Nagyon aggasztó az a tény is, hogy Szlovákiában is megjelent az LSD, amelyet rendkívül kemény drogként tartanak számon. A rendőrség két fronton harcol a kábítószeres bűnözés ellen: az egyik a szállítás, csempészés, a másik pedig a terjesztés és fogyasztás megakadályozása. A harc egyik része sem könnyű. Amint azt Štefan Jajcaj, az országos rendőrkapitányság drogellenes központjának igazgatója elmondta, szállítás közben azért nehéz lefülelni a bűnszövetkeze(Folytatás a 2. oldalon) PASSZÍV A KÜLKERESKEDELMI MÉRLEG A Szlovák Statisztikai Hivatal tegnapi jelentése összegzi az ország háromnegyedévi eredményeit, valamint közzéteszi a lakosság számának várható alakulását prognosztizáló adatokat. Rudolf Krč, a hivatal igazgatója a jelentésből kiemelte: a nemzetgazdaságban dolgozók átlagbére az év eleji 4719 koronáról a harmadik negyedév végére 5428 koronára emelkedett. Az iparban a legmagasabb átlagbért az építőiparban érik el (5803), a kisvállalatoknál még magasabb, 7578 korona a fizetés. A lakosság összbevétele az elmúlt kilenc hónapban 170,8 milliárd koronát tett ki, ami abszolút számokban 17,4 százalékkal több, mint tavaly, ám reálértékben számolva 3,8 százalékkal kevesebb. Az összkiadások ugyanebben az időszakban el(Folytatás a 2. oldalon) A SZÁMONKÉRÉS NAPJA INTERPELLÁCIÓK A PARLAMENT NAPIRENDJÉN • SZAKKÉPZÉS CSAK ÁLLAMNYELVEN? (Munkatársainktól) Eddig csak a külkereskedelmi kapcsolatokra vonatkozott a döntőbíráskodásról szóló törvény, de a tegnap jóváhagyott módosítás kiterjeszti hatáskörét a belkereskedelmi, vállalkozói kapcsolatokra is. A képviselői indítványra beterjesztett novellát a képviselők kisebb módosítások után fogadták el. Az interpellációk volt a parlament tegnapi ülésének legfontosabb napirendi pontja. Ennek keretében a legtöbben a szociális gondokkal, a társadalombiztosítással, a környezetvédelemmel, a munkanélküliséggel foglalkoztak. Peter Weiss (DBP) felkérte a kormányt, elemezze az infláció és a gazdasági gondok okait, és nemtetszését fejezte ki amiatt, hogy a kormány, a protokollt felrúgva, nem búcsúztatta hivatalosan a repülőtéren a külföldre utazó államfőt. Ingerült reakciót váltottak ki Peter Lauko szavai az amerikai Kongresszus Szlovákiára vonatkozó jelentéséről - a KDM képviselője több pontjában egyetértett ugyanis az anyag megállapításaival. Nagy vitát váltott ki Köteles László (Együttélés) interpellációja, aki arra kért választ az egészségügyi minisztertől, hogy az ígéret ellenére miért nem nyitották meg Rozsnyón az egészségügyi főiskola magyar szakosító osztályát. Roman Kováč kormányelnök-helyettes úgy vélekedett, hogy az állam a magyarnyelvű gimnáziumi oktatással eleget tesz kötelességének, a szak(Folytatás a 2. oldalon) DEBRE CEN VITÁK VÁRHATÓK A KISEBBSÉGVÉDELEMRŐL Debrecenben tegnap megkezdődött a Közép-európai Kezdeményezés külügyminisztereinek kétnapos találkozója. A tíz tagállam közül kilenc - Ausztria, Bosznia és Hercegovina, Olaszország, Szlovénia, Horvátország, Lengyelország, Macedónia, Szlovákia és Magyarország külügyminiszteri szinten képviselteti magát, míg Csehországból Alexander Vondra érkezett meg a tanácskozásra. Zieleniec miniszter egy fontos párttalálkozóra hivatkozva mentette ki magát, amelyen a jelenléte állítólag nélkülözhetetlen. Jozef Moravčík, a szlovák diplomácia irányítója a délutáni órákban érkezett meg Debrecenbe. A miniszterek az este jöttek össze először, amikor az Aranybika Szálló dísztermében részt vettek a Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter által adott díszvacsorán. Jeszenszky rövid felszólalásában - amely a KeKkonferencia megnyitójának számítható - méltatta a debreceni tanácskozás fontosságát. Hangsúlyozta, hogy Magyarország nagy jelentőséget tulajdonít a regionális együttműködés továbbfejlesztésének. Hozzáfűzte, hogy emellett szükséges a kisebbségek helyzetének megfelelő rendezése az egész térségben. (Folytatás a 2. oldalon) MALEC MEGY A Szlovák Televízió Tanácsa tegnapi ülésén jóváhagyta Peter Malecnek, a televízió parlament által megbízott központi igazgatójának a lemondását. Amint arról Jozef Darmo, a tévétanács elnöke tájékoztatott, a tanács javasolni fogja az SZK Nemzeti Tanácsának Malec visszahívását. A Szlovák Televízió igazgatói hatáskörét az eddigi igazgató helyettese, Miroslav Majoros veszi át. Az Új Szó és a Vasárnap NAGY KARÁCSONYI JÁTÉKÁNAK második kérdése lapunk 3. oldalán! ŰJSZŐ •INFORMÁCIÓ MAGYAR ES SZLOVÁK KEPVISELOK TALÁLKOZÓJA Többszöri halasztás után november 24-én végre megvalósul a magyar és a szlovák parlament külügyi bizottságainak találkozója. Az elmúlt hónapokban több időpontot is kitűztek már, de az összejöveteleket, időhiányra vagy egyéb elfoglaltságra hivatkozva, mindig lemondták. Ivan Laluhától, a szlovák parlament külügyi bizottságának elnökétől az összejövetelről és céljáról az alábbiakat tudtuk meg: - A találkozást már többször elhalasztottuk; legutóbb azért, mert a meghatározott időpontban az Európai Közösség országaiban működő magyar követek és diplomaták összejövetelt tartottak, és azon Kovács László, a magyar parlament külügyi bizottságának elnöke is részt vett. Most megállapodtunk, hogy 24-én találkozunk, s reméljük ezúttal már semmi sem jöhet közbe. Délelőtt magyar Komá(Folytatás a 2. oldalon) VERADO KÉPVISELŐK Szokatlan kép tárult azok elé, akik tegnap betekintettek a szlovák parlament egyik tanácstermébe: fehér kórházi ágyakon képviselők feküdtek, és fehérköpenyes ápolónők sürögtek körülöttük; 28 honatya döntött úgy, hogy bekapcsolódik a karácsonyi véradó akcióba. Köztük volt Köteles László, az Együttélés képviselője is. Amint kiderült, most adott negyvenkettedszer vért. így a közeli napokban meg is kapja a Jánský-emlékérem aranyfokozatát. - Úgy érzem, ha csak egy esetben is segítettem valakin, megérte - mondta a véradás után, s reményét fejezte ki, hogy a képviselők példáját többen is követik majd, hiszen tudvalévő, az egészségügy vérhiánnyal küszködik. A felvételen: Ivan Gašparovič - ezúttal szokatlan helyzetben -rKICSEMPÉSZETT GYÓGYSZEREK Felháborító módszerekre hívta fel a figyelmet tegnap a Rudé právo a Csehországban gyártott gyógyszerek árusítása kapcsán. A lap példaként a májbetegek gyógyításánál nélkülözhetetlen Flavobiont említi, amely eltűnt a gyógyszertárak pultjairól; a gyógyszert titokban keleti piacokra szállítják. Azonban sem a Cseh Vámigazgatóság, sem pedig a gyógyszergyártó Léčiva Praha Rt. nem tud semmit állítólagos kivitelükről. A vállalat marketingosztályának vezetője megerősítette, hogy a hazai értékesítésre szánt gyógyszerek valóban felbukkannak külföldön, de arra nem tudott magyarázatot adni, hogy az orvosságok elosztásával és forgalmazásával foglalkozó 18 cseh cég miként tudta allami engedély nélkül külföldre juttatni a gyógyszereket.