Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-11 / 263. szám, csütörtök

HIRDETÉS IÚJSASŐI 1993. NOVEMBER 11. r A felszámolás alatt álló dunaszerdahelyi PROGRESSON á. v. nyilvános árverést tart 1993. december 2-án 10 órai kezdettel a vállalat éttermében (Dunaszerdahely, Múzeum utca 231/6). Árverésre kerülnek: 1. Irodaház, konyha, étterem portával egybekötve, 6350 m

2-es telekkel; kikiáltási ár: 105 millió korona. 2. Gyártócsarnok, hulladékraktár, transzformátorállomás és teherforgalmi porta 16 100 m

2-es telekkel; kikiáltási ár: 210 millió korona. 3. Csomagolóraktár + műhely, továbbá vegyszerraktár és kompresszorállomás 6750 m

2-es telekkel; kikiáltási ár: 35 millió korona. 4. Garázs + raktár Nádszeg község központjában, 637 m

2-es telekkel; kikiáltási ár: 650 000 korona. A helyszíni szemle 1993. november 22-én és 29-én lesz 10 és 12 óra között. Az árverési letét minden esetben a kikiáltási ár 1 %-a; kérjük átutalni a következő számlaszámra: 15511-056/1200 SPB Dunajská Streda Részletes tájékoztatás a 0709/277 62-es telefonszámon kapható. v K-I 762 Sk. J A Szlovák Mezőgazdasági Bank Rt dunaszerdahelyi fiókja kereskedelmi részlegére felvesz: - jogászt - feltétel: jogi végzettség (egyetemi), legkevesebb 3 év gyakorlat; - kereskedelmi dolgozót - feltétel: közgazdasági irányzatú főiskolai végzettség, legkevesebb 3 év gyakorlat. A kérvényt - életrajzzal kiegészítve - a következő címre küldjék: Slovenská poľnohospodárska banka, a.s. - filiálka, Štúrova ul. 48,929 01 Dunajská Streda. a Belépés már 1993. XII. l-jén. 3 > Sózott sertésvékonybél kapható: s 10 m-es csomagolásban 2,10 Sfc/m + HÉA j 100 m-es csomagolásban %20 SK/m + HÉA Átvehető személyesen vagy megrendelés alapján utánvéttel. Cím: PD v Búri, 946 35 B ú í, tel.: 0819/976 420, 976 435, fax: 0819/976 469. AUTO V. A. S. Kft. DUNASZERDAHELY, Hlavná 31, telefon: 0709/222 80, fax: 0709/292 69 a Volkswagen, AUDI és Škoda személygépkocsik hivatalos forgalmazója Száz darab Favorit vagy Formán személygépkocsi eladása után a száz vásárló közül kisorsolunk egy szerencsés nyertest, aki visszakapja a gépkocsi vételárának 50 százalékát! Tíz további vásárlónak pedig Ingyen elvégezzük az ún. emissziós tesztet (a kipufogógázok károsanyag-tartalmának ellenőrzése). VK-1746 8AMRY OWENS Kis pékségek iránt érdeklődők, figyelem! A BAKER Rt., az olasz sütőipari gyártósorokat előállító VICTUS céggel alapított közös vállalat egyedülálló lehetőséget kínál. Rövid határidőn belül kis vagy középkapacitású pékséget rendezünk be, kidolgozzuk a tervdokumentációt, vagy választása alapján leszállítjuk a technológiai berendezéseket. Választhat - nagyság és teljesítmény szerint - kamrás villanykemencét, ciklotermikus, gáz- vagy fűtőolajjal üzemelő kemencét, esetleg a gőz- vagy a rotációs kemencék gazdag választékából. A kemencék gyártása olasz tervdokumentációk alapján, olasz szakemberek ellenőrzése mellett folyik. A tartozékokat kívánság szerint külföldi vagy belföldi gyártóktól szerezzük be. A sütőipari szakemberekkel együttműködve, kívánságára a legmegfelelőbb recepteket választjuk ki a hagyományos vagy a korszerű technológia használatával. A nálunk történő vásárlás előnyei: olyan szállítási feltételek, mint a neves külföldi gyártónál, a saját berendezés lényegesen alacsonyabb ára, szerelés, betanítás, szerviz. A szerződés megkötését követő egy hónapon belül péksége teljes kapacitással működik. Szívesen segítséget nyújtunk a megtérülés kiszámításával. Tájékoztatás az alábbi címen: BAKER a. s„ 077 01 Kráľovský Chlmec Telefon: 0949/22997,22933 Napközben: Ing.Remák Alexander Fax: 0949/22253. Este: 0949/22078 BAKER a. s. Kráľovský Chlmec HIRDESSEN ÖN IS AZ Bolti polcokat és pultokat, kosaras és raktárpolcokat, pénztárboxokat és pénztárgépeket a ROSE cégtől! Telefon: 0805/276 33 HYDROSPOL RT. VIZOVICE zádveŕicei üzemegység Traktorok hidraulikus rendszereinek és szervokormány-egységeinek nagyjavítását végezzük, csererendszerrel, kedvező árakon! 1540,- Kč + 23 % HÉA U 32 és változatai 1590,- U 40 és változatai ZCT 16L ZCT 25L ZCB 40 és változatai 1340,ZCA 40/40 + LZCA 40/40 2540, ZCBK 62 és változatai 2400,ZCB 100 és változatai 1800,ZMBE16R 1800,ZCAE 100/40 2150,ZCAE 100/63 2200,U 80 és változatai U 32/32 és változatai u 80/32 és változatai U 80/40 és változatai Z 63 D PZ2-18 KS Szervokormány (8011) 990,1020,1770,2170,3040,3120,800,1970,3140,Kapcsolatfelvétel: Hydrospol a. s. Vizovice, P. O. BOX 75, 763 12 Vizovice^ Tel.: 067/95 22 30, Tel.+Fax: 067/95 23 70 vvjt^ APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • A vásárút-szigeti csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket. Árusítás november 12-étől, naponta 7-től 19 óráig. Tel.: 0709/951 281. V-3943 VEGYES • Fagyasztót, hűtőt, mosógépet - ingyenes szállítással - házhoz visz az Abonens cég. Tel.: 0709/946 95 - 17 óra után 277 46 vagy 07/255 945. V-3946 • Bérbe adok kétszobás lakást nagy udvarral, továbbá állattenyésztésre, raktározásra alkalmas istállóhelyiséget ASZÓDPUSZTÁN, Nagymegyertől 10 km-re. Tel.: 0819/628 45, 21 43. VS-1777 MUNKÁT KERESKÍNÁL • A BlRÖ Kft. adminisztratív munkaerőt keres közgazdasági végzettséggel 30 éves korig. Tel.: 0709/284 41. VS-1774 ^Vállalkozók, vállalatoké ' Megtakarítás révén ^ tij AUTÓK FÉLÁRON VK-1760 Tel.: 0819/623 77, 62671-77, 173-«s mellék. VK-1785