Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-05 / 232. szám, kedd

HASZBULATOV ÉS RUCKOJ RÁCS MÓGÓTT EGÉSZ NAP FOLYT A PARLAMENT OSTROMA • BETILTOTTÁK A KOMMUNISTA ÉS NACIONALISTA LAPOKAT • MOSZKVÁBAN BEVEZETTÉK AZ ÉJSZAKAI KIJÁRÁSI TILALMAT Vérzivataros éjszaka után viharos napra ébredt az orosz főváros. Az éjszakai órákban folyamatosan érkeztek Moszkvába a katonai elitalakulatok, elsősorban az OMON-egységek. Oroszország még vasárnap késő este tájékoztatta az ENSZ főtitkárát: ideiglenesen kénytelen lemondani állampolgárai emberi jogainak védelméről. Ez egyértelműen jelezte: Jelcin elnök végérvényesen rászánta magát a katonai erő alkalmazására. A Moszkva védelmére rendelt erők az elnök utasítására még éjszaka támadásba lendültek, s visszafoglalták az osztankinói tévéközpontot. Itt vagy 20 ember vesztette életét, s a sebesültek száma meghaladta a százat. Kiűzték a fegyvereseket a volt KGST palotából is, visszafoglalták az ITAR-TASZSZ hírügynökség irodáit, védelem alá vették a főposta, az Izvesztyija kiadó és más fontos intézmények épületét. Helyi idő szerint hétfőn 2 órakor már látható volt: a „moszkvai csata" Jelcin javára fog eldőlni. Hajnalban a Rosszija televízió egyenes adásában Vjacseszlav Kosztyikov, az elnök szóvivője a demokrácia védelmére szólította fel a lakosságot. Ekkor már ezrek gyülekeztek a Kreml környékén, s a Tverszkaja utcán barrikádokat kezdtek építeni, hogy megakadályozzák az ellenzéki erők esetleges előrenyomulását a Kreml felé. Csak botokkal és rudakkal voltak felfegyverkezve, lőfegyverük nem volt. Az elnök egyébként a Kremlben töltötte az éjszakát, innen csak tegnap délután távozott, amikor már tudni lehetett: a parlament védői megadják magukat. Távozása előtt azonban hozott még egy fontos intézkedést: este 23.00 órától reggeli 5.00 óráig kijárási tilalmat rendelt el. A kora reggeli órákra Haszbulatov és Ruckoj hívei kezén már csak a parlament maradt. Csernomirgyin kormányfő még egy lehetőséget adott nekik: felszólította őket az azonnali fegyverletételre, de ajánlatára elutasítás volt a válasz. Ezután, helyi idő szerint 7 órakor megindultak a páncélosok, s védelmükben a gyalogosok a Fehér Ház ellen. Az aktív támadás közvetlenül 8 óra előtt kezdődött, s a csata a késő délutáni órákig tartott. Körülbelül ezer ember tartózkodott az épületben, köztük külföldi újságírók is, akik később, a válságos órákban parlamenterekké, üzenetvivőkké léptek elő. (Folytatás a 2. oldalon) Tegnap a parlament ostroma során százak vesztették életüket. Az előző éjszaka az osztankinói csatában, ahol felvételünk is készült, „csak" 20 ember halt meg, s kb. 100 megsebesült. MIKOR VALORIZÁLNAK? (Munkatársunktól) A KOVO szakszervezeti szövetség elégedetlen a háromoldalú egyeztető tanács eddigi tevékenységével, illetve azzal, hogy a kormány nem tesz eleget e fórumon tett ígéreteinek. Egyebek között ez hangzott el a fémipari dolgozók szakszervezete válságtanácsának tegnapi sajtótájékoztatóján. A testület, augusztusi megalakulása óta, másodszor ült össze. A mostani tanácskozáson egyebek között megvitatták, mi mindent tesznek annak érdekében, hogy elfogadhatatlan szociális törvényeket a kormány ne terjesszen elő. Megtudtuk, a kormány még régebben ígéretet tett a létminimum és a minimálbér felülbírálására. Jozef Kruinpolec, a válságtanács elnökének szavai szerint a valorizáció első határideje július 1-je volt. A módosított határidő október elseje, de nincs garancia arra - mondta -, hogy erre nem valamikor később kerül sor. A szakszervezetek képviselői megalázónak tartják, hogy a nyugdíjak valorizálását a kormány csak decemberben tervezi. G. A. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, URBÁN GABRIELLA JELENTI LUXEMBURGBÓL ALÁÍRTÁK SZLOVÁKIA ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TÁRSULÁSI SZERZŐDÉSÉT A Benelux-államok gyöngyszemében, Luxemburgban gyűltek össze tegnap az Európai Közösségek minisztertanácsának tagjai, „ hogy a GATT-tárgyalásokról, a tizenkettek egyéb ügyes-bajos dolgairól Ŕs az oroszországi fejleményekről tanácskozzanak. A résztvevők épp ez utóbbival kapcsolatban dolgoztak ki fontos állásfoglalást, amelyben ismét határozott és egyértelmű támogatásukról biztosították az oroszországi reformfolyamatot és Boris Jelcint, mint az említett- f^yamat fenntartá* • sának garantálóját. Willy Claes belga külügyminiszter,' a tanács elnöke ugyan azt kihangsúlyozta: a tizenkettek nem támogatják az erő alkalmazását Moszkvában, de hozzáfűzte: nyilvánvaló, hogy Jelcinnek nem volt más választása. Kétségtelen, a világpolitika figyelme a polgárháborús^ veszélybe sodródott Oroszországra összpontosul, ' s ;ez minden mást beárnyékol. Szlovákia é's-Gsehország jövője szempontjából azonbajr a luxemburgi események, a Kirchberg Európa- Központban megrendezett ceremóníá • mégis döntő fontosságú volt. Vladimír Mečiar kormányfő ugyanis tegnap Luxemburgban írta aláa Szlovákia és az EK közötti társulási szerződést. Csehország nevében ugyanezt tette meg Josef Zieleniec külügyminiszter, az EK részéről pedig Willy Claes látta el kézjegyével a dokumentumot. Mint ismeretes, az egykoron Csehszlovákiával kötött társulási szerződés szövegét azt megelőzően dolgozták ki, hogy az'Európa Tanács új, szigorú dônťeseket hozott az emberi jogokról és a kisebbségek jogainak megtartásáról. Ez az egyik fontos elem, feltétel, amellyel kibővítették az. új szerződéseket. A másik, nem kevésbé fontos mozzanat: amennyiben valamelyik szerződő fél megsérti a dokumentumban rögzítetteket - a kisebbségi jogokat is beleértve a megállapodás sürgősségtől függően egyoldalúan felmondható. Természetesen a szerződés más változtatásokat is tartalmaz - ezek főként a kereskedelmi együtt(Folytatás a 2. oldalon) UJ SZO -INFORMÁCIÓ ELTŰNIK A CIGARETTA ÉS AZ ITAL A PIACOKRÓL A piacokon, amelyeken korábban csak zöldséget és gyümölcsöt árusítottak, szinte észrevétlenül elszaporodtak a cigarettát és a szeszes italt kínálók standjai. Január elsejétől azonban kénytelenek lesznek zárt helyiségekbe vonulni, mert életbe lép a parlament által az elmúlt héten elfogadott törvénymódosítás. Miért volt erre szükség? - kérdeztük Černýné Mitterhauszer Mártától, a Szlovákiai Kereskedelmi Felügyelőség központi igazgatójától. -Örülünk ennek a törvénynek, hisz egyre tarthatatlanabb a helyzet. Munkatársaim ugyan ellenőrizhették a piacokon és az utcákon is, hogy az eladók rendelkeznek-e iparengedéllyel vagy az árura vonatkozó szállítólevéllel - tehát, honnan szerezték be a portékát -, de ez kevésnek bizonyult ahhoz, hogy az ügyeskedőket leleplezhessük. Néhány karton cigarettáról szinte mindegyiküknek volt irata, s ezt kihasználva heteken, hónapokon át folyamatosan árusítottak. Nyilvánvaló, hogy csak a nem tiszta úton beszerzett cigarettát, szeszes italt lehet a szokásosnál jóval olcsóbban kínálni. Amelyik kereskedő ugyanis rendesen megfizeti a vámot, az adót és a tényleges költségeit is téríti, nem adhatja egy bizonyos áron alul eze(Folytatás a 2. oldalon) HARC A TÚLÉLÉSÉRT (Munkatársunktól) Dr. Viliam Soboňa egészségügyi miniszter a múlt héten megígérte, hogy tárgyalni fog a legtöbb adósságot felhalmozó kórházak vezetőivel. Tegnap sor került a találkozóra, de sem a miniszter, sem az államtitkár nem vett részt az összejövetelen. A „főbűnösök", a pozsonyi Dérer, Ružinovi és Egyetemi Kórház, a besztercebányai, .eperjesi és érsekújvári egészségügyi intézet felelősei kissé csalódottan vették tudomásul a tárca vezetőjének távolmaradását, ennek ellenére nyíltan beszéltek nehézségeikről. Arról, hogy kisebb a költségvetésük, hogy a biztosító késve utalja át pénzüket, hogy a felgyülemlett adósságok miatt szinte mindenütt meg akaiják szüntetni a hő- és áramszolgáltatást, hogy képtelenek önerőből kifizetni a számlákat. Ivan Jámbor mérnök, az egészségügyi minisztérium gazdasági vezetője meghallgatta az igazgatókat, s elismerte: a nagy, jól felszerelt kórházak üzemelési költségei magasabbak, mint a kicsiké és rosszul felszerelteké. De vajmi kevés megoldást ajánlott. Ugyanis az az ötlete, hogy a kórházak adják el a gyógyszertárakat, s ezzel jussanak anyagiakhoz, mosolyt fakasztottak (Folytatás a 2. oldalon) MAGYAR-SZLOVÁK KATONAI MEGÁLLAPODÁS A BIZAL0MER0SÍTÉS FONTOS ELEME SZLOVÁKIA IS VESZ VADÁSZGÉPEKET AZ OROSZOKTÓL (Tudósítónktól) Magyar-szlovák katonai megállapodást írt alá tegnap délelőtt Budapesten Für Lajos magyar és Imrich Andrejčák szlovák védelmi miniszter, aki egynapos hivatalos látogatást tett Magyarországon. A dokumentum áláírása után Für újságíróknak kijelentette: a két védelmi tárca megállapodása a Magyarország és Szlovákia közötti bizalom erősítésének egyik fontos eleme. A miniszter hangsúlyozta: nyíltságra és bizalomra kell építeni a térség biztonságát. Andrejčák annak a reményinek adott hangot, hogy a megállapodás hozzájárul a két ország barátságának megszilárdításához. Szükségesnek tartotta megjegyezni azt is, hogy a felek együttműködése az egyezmény szerint nem sértheti egy harmadik ország hadseregének érdekeit. Mindkét védelmi miniszter megerősítette, hogy a tárgyalások során érintették az oroszországi válságot is. Azonos volt a véleményük, hogy az veszélyezteti Európa biztonságát, s hogy alapvető fontosságú Jelcin elnök pozícióinak megerősödése. Andrejčák ehhez azt is hozzátette: az orosz események szorosabbá fűzik az együttműködést Magyarország és Szlovákia között, hiszen mindkét fél közös érdeke a demokráciaellenes folyamatok visszafordítása. (Folytatás a 2. oldalon) Kedd, 1993. október 5. II. kiadás Persze, aki nem jutott el sosem odáig, hogy egy ügybe bele lehet, bele kell dögleni, az majd inkább azt a gondolatot dédelgeti, hogy társadalmilag milyen fontos, milyen hasznos tett elvállalni a helytartóságot. (7. oldal) Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 232. szám KÉTELKEDEM, TEHÁT VAGYOK Ennél rosszabb már csak az lehet, ha valaki néhány valós tény említésének apropóján újraírja, átfogalmazza a történelmet. Bölcs kormányfőnk ezúttal az utóbbit tette. (4. oldal) W TÖRTÉNELEMFERDÍTÉS