Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-16 / 242. szám, szombat

1993. OKTÓBER 16. ÚJSZÓM KALEIDOSZKÓP . • RO^^^^^ PR PÁLHÁ2Y BÉLA ^ fff ^ REA D, N G „K. F." jeligére - Több mint két éve beteg vagyok. Az orvosok depressziót és nyakcsigolyako­pást állapítottak meg. Voltam már kórházi kezelésen is, de ér­zem, nem vagyok egészséges. Sokszor elfog a szédülés, az egész testem elkezd reszketni. Ilyenkor úgy érzem, rögtön el­esem. S közben fáj a fejem, a hátam, a lábam, majd leszakad a derekam. Van erre valamilyen gyógymód? — A depresszióról ebben a ro­vatban már sokszor írtunk. Az, hogy olvasóink leveleiben ez vissza-visszatérő téma, csak azt bizonyítja, amit a statisztikákból jól ismerünk. Az emberek nyolc­van százaléka életében legalább egyszer átéli valamelyik fajtáját, de sokan évek hosszú során küszködnek vele, mert a makacs kór gúzsba kötve tartja ke­délyállapotukat, és nem engedi őket tartósan kilábalni a hullám­völgyből. Több olyan formája is van a depressziónak, ahol a szomati­kus (testi) tünetek vannak elő­térben. Sőt, ismerjük az ún. „lár­váit depresszió" fogalmát, ahol „csak" különféle testi fájdalmak, égések, viszketések gyötrik a be­teget, s elmegyógyászhoz csak akkor jutnak el, amikor a rönt­gen- és ultrahangos kivizsgálá­sok tömkelegének átvészelése után sem találnak értékelhető kóros elváltozást. A megoldás minden esetben az antidepresz­sziós kezelés komplex alkalma­zásában van, ami hatásos gyógy­szer-, dietetikus, munka- és pszi­choterápiát jelent. Figyelembe kell venni a beteg egyéni tűrőké­pességét, és gyógyszerérzékeny­ségét is. A nyakcsigolyakopást az or­vostudomány mai szintjén nem tudjuk megszüntetni, csak tüneti kezelést alkalmazhatunk. Ehhez viszont a gyógyszerek széles skálája áll rendelkezésünkre. Le­vélírónk esetében nagyon való­színű, hogy az antidepresszív gyógyszerek megfelelő adagolá­sa ezeket a tüneteket is mérsé­kelni fogja. Ha eljön a rendelő­be, nagyon szívesen konzul­tálok. „Fájó szív" jeligére - Kedves fájó szívű édesanya. Kérem, küldje el kisfia dokumentációját a szerkesztőségbe. A_ pozsonyi epilepsziaközpontban, ahol az említett gyógyszereket már al­kalmazták, ki fogják vizsgálni őt. írja meg kérem, a pontos címét, s ha van, a telefonszámát. „Egész család" jeligére - Mi­vel szégyellek panaszommal személyesen az orvoshoz fordul­ni, ezúton kérek tanácsot. Már évek óta szenved az egész család attól, hogy átlagon felüli módon mennek mindannyiunktól a sze­lek. Ez nagyon kellemetlen ér­zés, de a szag szempontjából is. Amint reggel felkelek, már kez­dődik is. Azt szeretném tudni, mi ennek az oka, és nem veszé­lyes-e? - A bélgázok bőséges távozá­sát flatulentiának nevezzük, és szomatikusán (testileg) egészsé­ges embereknél is előfordul, an­nak függvényében, milyen táplá­lékot fogyasztott. Általában ak­kor jelentkezik, ha a táplálékban sok a cellulóz, mert ennek a bon­tása bőséges gázképződéssel jár. Meg kell még különböztetnünk meteorizmust, amit magyarul a legtalálóbban gázos puffadás­nak nevezhetünk. A kettő úgy függ össze, hogy a flatulentiában szenvedőknél a meteorizmus mindig megvan, de fordítva ez nem igaz, és el tudom képzelni, hogy levélírónk levelét ezek a betegek irigykedve olvassák. Az okok nagyon különböző­ek lehetnek, minden esetben meg kell állapítani nincs-e vala­mi baj a beteg epehólyagjával, nincs-e gyomor- vagy nyombél­fekélye, és rendben vannak-e a koszorúerei. A panaszosok egy része leve­gőnyelő. Ennek lehet az oka egy pszichés konfliktus, de sok eset­ben csak rossz szokásról van szó, és nagyon nehéz a beteget leszoktatni róla. Egy-egy étke­zés különleges szertartássá válhat. „Kibírhatatlan" jeligére - 10 éves korom óta szenvedek mig­rénes fejfájásban. Az utóbbi idő­ben ezek a tünetek egyre szapo­rodnak, és volt már olyan hó­nap, hogy 14 migrénes rohamom volt. A neurológusok nem tud­nak rajtam segíteni, a főorvos meg is mondta, hogy a migrén nem gyógyítható, de viszont nem is olyan betegség, amiért munkaképtelenné minősítenék az embert. Aki nem próbálta, nem tudja, milyen szörnyű mig­rénnel tanítani. Tényleg nincs segítség a számomra? - Migrén alatt rohamszerűen jelentkező, erős fejfájásokat ér­tünk, amelyek klasszikus eset­ben mindig csak a fej féloldalá­ban jelentkeznek. Rendszerint reggel jelennek meg az előérzé­sek, s maga a roham több órástól akár több napos is lehet. Mindig jelen van a kisebb-nagyobb ve­getatív szimptomatológia, s ez külön megkínozhatja a beteget. Az esetek nagy többségében a rohamnak kellemetlen, kiadós hányás vet véget. A betegek egy része a roham idején nemhogy dolgozni, de még csak világos teremben sem képes tartózkod­ni, ezért abszolút csendes, sötét helyiségben próbál meghúzódni. A migrén oka mindmáig tisz­tázatlan. Eddig több elmélet is napvilágot látott, s ezek nagy része megegyezik abban, hogy biokémiai mechanizmusokban, azok zavarában lehet az okot megtalálni. Ha beigazolódik az a feltételezés, hogy bizonyos ve­gyületek hiánya indítja el a roha­mot, a kellő időben adott gyógy­szer, pótolván e hiányt, megaka­dályozhatja a fájdalom megjele­nését. Ebből a szempontból fon­tos, hogy már vannak olyan gyógyszerek, melyek már az előérzetek szakaszában képesek ezt megtenni. Természetesen a betegek egy részénél a roham nem a klasszikus módon jelent­kezik. Ez megnehezíti a pontos kórismézést, és ha az ismételt vizsgálatok sem mutatnak ki szervi bajt, a beteget sokszor az értetlenség légköre veszi körül. Nem szabad elfelejteni, hogy még nem is olyan régen a migrén „úri" betegségnek számított, ami mai értelmezésben negatív kicsengésű, hiszen a feladatok előli elbújást, a kényeskedést, a divathóbortok kritikátlan kö­vetését idézi fel. A migrén gyógyításában már nagyon sok gyógyszert kipróbál­tak, változó sikerrel. Ez is in­kább a nem egységes mechaniz­musra utal. Fontos szempont vi­szont, hogy hányigerrel küszkö­dő, vagy hányó betegnek nem­igen tudunk tablettákkal segíte­ni. A legjobb eredményeket ezért ma az előérzetek idején beadott kúpokkal lehet elérni. „Csimbilimbi" jeligére — Amikor áprilisban ultrahangos kivizsgáláson voltam, az ered­mény az volt, hogy a jobboldali vesémben van egy ciszta. Az orvosaim (a kezelő belgyógyász és a szívorvos), azóta sem be­szélnek róla, mintha nem is len­ne. A veséim nem fájnak, így nem is voltam rájuk kezelve. De miért nem írtak ki nekem gyógy­szert? Vagy ezt nem lehet gyógyszerrel kezelni? - E rovatban már többször írtunk arról, mi az a veseciszta. Egy olyan üregről van szó, ami ebben az esetben vagy gyulladás következtében alakult ki, vagy valamilyen fejlődési rendelle­nességről beszélhetünk. Ha az utóbbiról van szó, le­vélírónk szempontjából kedve­ző, hogy csak egy ciszta alakult ki, tehát a vese szűrőfelülete nem károsodott számottevően. Ilyen esetben nem tudunk töb­bet tenni a betegért, mint azt, hogy rendszeresen figyeljük a cisztát, nem változtatja-e tér­fogatát, nem gyakorol-e nyo­mást a vese egészséges szövetei­re. Arra is nagyon aprólékosan oda kell figyelni, nehogy fertőző kórokozó jusson a cisztába, mert ennek rendszerint súlyos vese­károsodás lehet a következmé­nye. A rendszeres vizsgálatok tehát azt is figyelik, nem jelent­keznek-e a gyulladás tünetei, s csak akkor van értelme a gyógyszeres kezelésnek, ha ezek megjelennek. Ilyenkor az­tán a kezelés energikus kell hogy legyen. Ritka fajtája a vesebetegség­nek a mikrocystikus degenerá­ció. Ilyenkor már egészen fiatal korban nagymennyiségű apró, leggyakrabban gombostűfejnyi ciszta keletkezik és ezek fokoza­tosan elpusztítják a vese aktív szöveteit. Segítség csak egy le­het: a vesetranszplantáció. Meg­felelő donor (adó) esetében, ma már a műtéteredmények elfo­gadhatóak, sok esetben egészen kitűnőek. Levélírónknak azt üzenem, ha vesekímélő életmódot fog folytatni, főleg ha elkerüli a megfázásokat, nem kell félnie a cisztától, s annak gyógyszeres kezelése sincs indokolva. Várom és megválaszolom tisztelt olvasóinknak az ÚJ SZÓ szerkesztőségébe küldött leve­leit. A nevet és a lakcímet ezút­tal nem szükséges feltüntetni. Nézd meg és olvasd le az alábbi hirdetéseket, és válaszolj a kérdé­sekre! Reading comprehension: 1. Milyen alkalomból lehet látni a Tudor kincseket? 2. Milyen, vidéken tartandó eseményekről olvashatsz? 3. Mikor utazhatsz Kanadába? 4. Mennyibe kerül Cape Townba egy jegy? Ez az ár magában foglalja a visszautazás árát is? HENRY VIII EXHIBITION 5 0 0 T h Birthday ELEBRATION heačlj wi(( roft/ ffj&iptyou, The most brilliant array of Tudor TREASURES ever assembled! Cicnis & jewels, gold & silver, tapestries, armour, swords, paintings, books, maps, lutes, virginals, globes, clocks, riches from the Mary Rose, treasures from the Field of" the ("loth of Gold Plus occasional demonstrations of falconry, maypole dancing and morris dancing, accompanied by music, jesters and general revelry. Open daily 10am - 6pm (Sun 12 noon - 6pm) May 1st - Sept. 1st 1991. Tel 081 858 4422 NATIONAL MARITIME MUSEUM GREENWICH SPECIAL FLIGHTS CANADA/US A For Xmas Dep Dec 1-14 Toronto £299 Vancouver/Calgary £399 I A f409 Orlando £359 + Tax etc AUSTRALIA Dep Dec 10-23 £750 Oep Aug-Dec 9 £715 to Perth or Dec 10 23 to Sydney etc £799 or Dep Aug Dec 9 £775 Flights trom Gatwick. Heathrow. Manch Lots of Round the World Specials VILLAIR TRAVEL. 1 BATH ST ASH BY, LEICS TEL 0530 413055 FAX 411224 ABTA 28805 CR CARDS SKYWAY AFRICAN EXPERIENCE Jo' burg E548 rtn Durban . £630 rtn Cape Town £699 rtn Harare ,.E500r1n Lagos ..£399 rtn Incl Hols Fm ..£999 tin "XMAS AVAILABILITY" 071 727 1899 for your best tares now Country events • East Anglian country fair: Clay pigeon shoot, gundog scurry, lurcher and terrier shows and whippet racing. Also vintage machinery rally, heavy horses, crafts. Melford Hall, Long Melford, Suffolk. Today from 10am, tomorrow from 9am. £2, children £1. • Standén Centenary Vic­torian garden party: Dress in period costume and take a picnic to be entertained in the garden with music hall, cro­quet tournaments, Punch and Judy and morris dancers. Standén, East Sussex. Tonight from 7pm. £10, children £7. Check ticket availability on 0342 323029. • Tatton Trials and country fair: Dressage and driving marathon both days, plus pony club games, sheepdog demonstrations, eagles and heavy horses, dog classes and clay pigeon shoot. On Sun­day, a teddy bears' picnic. Tatton Park, Kuntsford, Cheshire (0565 654822). Today from 9am, tomorrow from 10.30am. £6 per car, £2 pedestrians. • Life in a medieval castle: The White Company por­trays everyday life in 1491 as part of the Henry VIII 500th anniversary celebrations. Porchester Castle, Porchester, Hampshire . Today, tomorrow, 11am­4pm. £3, children £1. Further information 0705 378291. Rovatvezető: BODNÁR GYULA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents