Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-16 / 242. szám, szombat

1993. OKTÓBER 16. ÚJ SZÓ. HIRDETÉS 4 A nádszegi mezőgazdasági szövMKezct ^bui^onyáfVőM), /• hagymát (Alica), • almát (jonatán, golden Deli\cious, Staikiimson, Starking). • és vemhes üszőket, érdeklődni a következő teley fonszámokon lehet; 0706/962 255 £62 258. APRÓHIRDETÉS A KOMAROMI ZADEN SHOP ÚJ HELYEN BŐVEBB VÁLASZTÉK GYÜMÖLCSTERMESZTŐK! ' FIGYELEM! Kertjeikben, gyümölcskert észeteikben szeretnők kicserélni elöregedett gyümölcsfáikat? Erre most Itt az alkalom: KERESSE FEL KOMÁROMBAN a ZADEN SHOP ÚJ KERTÉSZETI ÁRUHÁZÁT, amely 1993. október 15-tól megkezdi A GYÜMÖLCSFÁK, DÍSZFÁK ÉS CSERJÉK ÁRUSÍTÁSÁT - nagyon előnyös áron. Itt a legjobb fajtákból, legkiválóbb minőségből választhatnak, újíthatják fel gyümölcskertészetüket, kertjüket. Ingyen szaktanáccsal is szolgálunk! VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, TEKINTSÉK MEG GYÜMÖLCSFÁINKAT! Címünk: ZADEN SHOP, 945 01 Komárno A. C. H. Meštianska u. (új attraktív üzletsor a Hajós Áruház és a kikötő között). Tal./fax: 0819/47-33munkaidfiben Tel ./fax: 0819/21-40-17 óra után VK-1619 • Eladó háromszobás szövetkezeli lakás Somorján. Tel.: 36 18. V-37S2 • Kiadók skót juhász kölyök kutyák. (Kólia törzskönyv nélkül). Pered (Tešedíkovo 253). Tel.: 0706/951 14. V-3737 • Eladó féléves automata pirogsütő gép (pirožky). Tel.: 0709/240 35. V-3737 • Eladó 6x2,20-as butik. Tel.: 0709/ 240 35. V-3735 • Kistraktorokat, STIHL motorfűrészeket árusít a NOVÁTOR cég. Kassa, Omská 14, tel.: 095/760 015, Királyhelmec, Fő út 168. tel.: 0949/220 58, 211 13. VS-1641 • A Kovoplet & comp. eladásra kínál kerítésdrótot, többféle magasságban. Megrendelés és vásárlás Dunaszerdahelyen naponta 14 és 17 óra között. Tel.: 0709/236 30. V-3621 • Eladó kétszobás családi ház Dunaszerdahelyen. Megtekinthető szombatonként 8-tól 12 óráig. Vinohradnícka 23 (Sikabony). V-3705 • Eladó Vásárul központjában üzlet (8x4,5m) raktárhelyiségekkel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/952 527. V-3706 • Eladó uj négykerekű hidraulikus kistraktor utánfutóval, ekével. Érdeklődés: Sajkovics Károly, Komáromi út 788, Zemianská Olča. V-3707 • Eladó használatlan Grani ülőgarnitúra és kék Liberia exkluzív mély babakocsi, nagyon jó állapotban. Tel.: 0709/259 02. V-3708 • Eladó Ford Taunus 2000 köbcentiméteres, V6-os motorral (sportváltozat), nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Cím: Révész László, 930 07 Klúíovec 69. Tel.: 0709/994 71. V-3709 • Eladó bútorzat és berendezés kozmetikai műhelybe. Tel.: 0709/239 55, este 247 82. V-3757 • Sürgősen eladó négyszobás családi ház 16 áras telken. Január végén beköltözhető. Érdeklődni: Páleník Lajosnál, Üj sor 445-ös házszám alatt Tallóson lehet. V-3690 BRATISLAVA MALACKY PEZINOK SENEC NITRA DUNAJSKÁ STREDA GALANTA KOMÁRNO LEVICE NOVE ZÁMKY SENICA PIEŠŤANY TOPOĽČANY TRENČÍN TRNAVA SALA BANSKÁ BYSTRICA KOŠICE ČADCA DETVA DOLNYKUBlN LIPTOVSKY MIKULÁS LUČENEC MARTIN POVAŽSKÁ BYSTRICA PRIEVIDZA RIMAVSKÁ SOBOTA RUŽOMBEROK ZVOLEN ŽIAR NAD HRONOM ŽILINA BARDEJOV HUMENNÉ MICHALOVCE POPRAD PREŠOV ROŽŇAVA SPIŠSKÁ NOVÁ VES STARÁ ĽUBOVŇA SVIDNÍK TREBIŠOV VRANOV NAD TOPĽOU Ml ISMERJÜK A GONĎOLAT ÉRTÉKÉT Néhányat közülük megtalálhat saját magában, a többit pedig partnereiben kell keresnie. A Bemházási és Fejlesztési Bank olyan társa lehet, amely segíti Önt az előrehaladásban ós a gyarapodásban. Bankunkban ráadásul megbízható partnerre tatái, amely érdeklődik az Ön gondolatai iránt, és ismeri értéküket. Győződjön meg róla, hogy a sikerhez egy Jó bankon át vezet az út. INVESTIČNÁ A ROZVOJOVÁ BANKA

, a.s. Ha tájékozódni kíván a gondolatok és az értékek galaxisában, szilárd pontokra van szüksége. POŠTOVÁ BANKA, a. s. A nemzetközi takarékossági n;ip alkalmából NAGY SORSOLÁSI AKCIÓT RENDEZÜNK. A 100 i-rtékis dij kö/.úl egy a/. One lehet, ha 1993. október 15-c cs 31-c közölt • legalább 2000 korona betétiét <>[ betétkönyvet nyit a Postabanknál vagy • fett a Postabanknál már korábbam nyitott betétkönyvre legalább 2000 koronát tesz be, illetve • be a megjelölt időben nem vesz ki pénzt betétkönyvéről. 1. díj 100 000 korona 2. díj 30 000 korona 3. díj 10 000 korona 4-10. díj 5 000 korona 11-20. díj 4 000 korona 21-50. díj 2 000 korona 51-100. díj 1 000 korona • A sorsolásba automatikusan besoroljuk azokat az ügyfeleinket, akik teljesítik az akció feltételeit. • A sorsolást kö*ie<py*$ jelenlétében W3.11.10-ig lebonyolítjuk, • A nyeremenylistát minden postahivatalban és a Postabank kirendeltségein kifüggesztjük. Évi kamatlábak • felmondási batáridő nélküli betéteknél 6 % • felmondási határidőhöz kötött betéteknél 10-16,5 % Mit kell tennie? • A betétkönyvnyitásbos szükséges kérvényt az ország minden postahivatalában, valamint a Postabank pozsonyi, nyitrai és kassai kirendeltségén kap. A kitöltött kérvénnyel együtt, személyazonossági igazolványa felmutatása mellett adja be betétjét. • A kérvény bényújfása után a Postabanktól postafordultával, ltj napon belül, megkapja a betétkönyvet. Ha kérvényét o Postabank valamelyik kirendeltségén nyújtja be, azonnal kézhoz kapja betétkönyvét. A Postabank - ass a bank, amely a legközelebb áll Ötihös! ÚJ ÜZLET, ÚJ LEHETŐSÉG! Reluxa, redőny, szalagfüggöny alkatrészenként való árusítása. Olasz napellenzők, harmonikaajtók nagykereskedelmi áron. Nagy tételű vásárlás esetén engedmények! Cím: VERTEX Kft. Budapest, Galamb u. 7 Tel.: 0036/1/226 75 17 VK-1642 • •• Kft. - ingatlanközvetítő iroda Vállalkozói szférában tevékenykedő ügyfelünk számára lakást keresUnk. Feltételek: attraktív, 2-3 szobás lakás vagy villa Kassán, illetve közvetlen környékén (Poprócs, Szepsi, Kisida és környéke). Bérleti idő 3 év. Roosevcltova 10 095/62 262-67 Košice 62 239 30 KK-42 • Teherfuvarozás Nagymegyeren és környékén, 5 tonnás billenős IFÁ-val; őszi szántás; gyümölcs, zöldségválogató gép bérbe adása. Tel.: 0709/92 22 19. V-3611 • Lapostetők szigetelését vállaljuk. 120 korona/m

2. Tel.: 0812/24 58. V-3656 • Keresek egyedülálló hölgyet, aki elvállalna mozgásképtelen feleségem gondozását. (55-60 éves korig). Jelige: Falun. V-3729 MUNKÁT KERES - KÍNÁL • Fiatal, független, sportos, nem dohányzó hölgyet keresek takarítónői es reklámkihordói munkakörben. Cim: Firma HAJNAL, Matznergasse 25, 1140 Wien, Ausztria. Tel.: 0043/222 0944. V-3739 • Magán-építővállalat pozsonyi székhellyel azonnali belépéssel felvesz bérelszámolót könyvelési alapismeretekkel. Tel.: 07/239 686. V-3727 • D jogosítvánnyal munkál keresek. Tel.: 0709/282 56. V-3725 • Kettős és egyszerű könyvelést vállalok. Tel.: 07/958 286. V-3738 • A LIBREX küldőház külső munkatársakat keres katalógusoknak postaládákba való bedobására egész Szlovákiában (falukban is). Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni a 07/2407428-as telefonszámon vagy a következő címen lehet: LIBREX, Stavbárska 60, 820 13 Bratislava. VS-1659 • 1993. október 16án ünnepli 50. születésnapját a szerető férj, édesapa és nagyapa, SZ VITEL Zoltán (Marcelháza). E szép ünep alkalmából szívből gratulál, és kíván még sok boldog születésnapot erőben, egészségben és a szerettei körében szerető felesége, fia, lányai, menye, vejei és négy kis unokája V-3658 HIRDESSEN ON IS AZ OJ SZÓBAN! ADÁSVÉTEL VEGYES KÖSZÖNTŐ