Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-03 / 205. szám, péntek

1993. SZEPTEMBER 2130. . ÚJ SZÓM HIRDETÉS háztartási vasárucikk SZUPERBULI! A nyár utoLsň és egyben legnagyobb bulija KAMOCSÁN 1993. szeptember 4-én (szombaton). Nagyszerű zene és show 20 órától 6 óráig. Műsor: CHERRY'S - Band T-MODEL. Pop-Top Disco Show Sztárvendég: Vincze Lilla Ezenkívül az est folyamán még lesz sok meglepetés! A belépőjegyhez egy tombola jár. amely a többi buli tombolájával együtt sorsoláson vesz részt! 1. díj: Olaszországi tengerparti Üdülés 2 személy részére, 10 napos. Mindenki! szereteltei vár a rendezőség! V K-l 369 • Sok szeretettel köszöntjük a legdrágább édesapát, nagyapát és apóst, INCZÉDI Zoltánt (Geller), aki szeptember 2-án ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, békés, boldog hosszú életet .kívánunk neki, hogy szerető szíve és dolgos keze még nagyon sokáig melengesse az egész családot. Gondoskodását és szeretetét köszönik: fiai: Zoli, Józsi menyasszonyával: Renátkával, lánya: Kati és férje: Dušan, unokái: Piroska, Gyöngyike, Imike, Danika és Kudika, akik sok puszit küldenek a papának. A jókívánságokhoz csatlakozik Edit és Miäo családjával Pozsonyból. V-3210 • Nagy szeretettel köszöntjük KÓSA Lászlót (Nyékvárkony), aki 1993. augusztus 19-én ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából Isten áldását kérjük rá, és jó egészséget, sok örömet és boldogságot kívánunk: felesége: Kornélia, leánya: Kornélia, fia: Zorán, nővére: Magda, sógorai és sógornői. V-3116 • Kistraklort. kaszálógépet, motorfűrészt vásároljon a NOVÁTORNAL. Királyhelmec: Fő út 168. tel.: 220 58, 211 13; Kassa: Omská 14. tel.: 760 015. V-3037 • Vennék vagy bérbe vennék több hektár szántóföldet Vágfarkasd (Vlčany) vagy Zsigárd (Žiharec) határában. Tel.: 0706/ 94 409. V-3082 • Eladó 6 áras építkezési telek Nagyabonyban (Veľké Blahovo). Tel.: 0709/ 274 98. V-3059 • A SHADOWS - SUNSET s. r. o., Rastislavova 79, KOŠICE gyárt és szerel alumínium obiakközi redőnyöket, külső PVC rolókat, harmonika-tolóajtókat. Továbbá exkluzív svéd, mennyezetre szerelhető ventillátorokat kínálunk megvilágítással vagy anélkül, valamint világítótesteket. Tel.: 095/540 43, tel./fax: 095/ 550 53. VS-1327 Ezt az 1000 darabból álló vasárucikk-készletet az Amerikai Egyesült Államok hírközlő eszközei (a rádió és a televízió) kínálják. Tartalmaz minden méretű és formájú csavart, anyát, facsavart, szöget és csavarhüvelyt, amelyre szüksége lehet barkácsoláshoz vagy javításokhoz. Különkedvezmény: Rendelje meg ezt a kis házi „vaskereskedést" 14 napon belül, és kap hozzá egy méretre szabott - alig 30 cm széles, ám csaknem 3500 cm

3 űrtartalmú - csinos, 16 fiókos szekrényt, mindössze 104 koronáért. A szekrényt becsúsztatható elválasztólapokkal, a fiókok kiesését megakadályozó ütközőkkel és 16 darab öntapadó címkével szállítjuk, amelyek segítségével Ön a lakásban, az irodában, a garázsban vagy a műhelyben azonnal megtalálja, amire szüksége van. 1000 apró segítőtárs +6 x 1/2" bádoglemezbe való csavarok 8x1" bádoglemezbe való csavarok ^6 x 12" facsavarok +8 x 1" facsavarok +6/32 x 3/8" csavarok +6/32 x 1/2" csavarok +6/32 x 1" csavarok 4 8/32 x 3/8" csavarok 18/32 x 11/2" csavarok +8/ 32x1" csavarok 46/32" anyák +8/32" anyák +#6" lapos alátétek +#6" rugós alátétek +#8" lapos alátétek +#8" rugós alátétek 4#6" sasszegek +#8" sasszegek +1/16 x 3,4" széles fejű szögek +1/8 x 1 széles fejű szögek +1" sodrottszögek +1D sima szögek +2D sima szögek + 1D díszszögek +2D díszszögek Elnézésüket kérjük, hogy egy címre csak 5 készletet küldhetünk. Kereskedőknek és közvetítőknek nem adunk el. S Nonstop üzenetrögzítőnk száma: m/mmm^j EXPRESSZ MEGRENDELŐSZELVÉNY Axion, BOX 59, (odd. 463115), PSČ 902 01 PEZINOK ' IGEN, küldjenek darabot az 1000 háztartási vasárucikk készletből (kódszám R 22260), készletenként 328 szlovák koronáért. Különkedvezmény: Szekrény, mindössze 104 koronáért! IGEN, küldjenek készletet + szekrényt (kódszám R 22270), á 436 cseh koronáért Szekrényt külön nem adunk el! Az árut postán, utánvéttel kapják meg; az árhoz hozzászámítjuk a csomagolási, valamint a postaköltséget. A pénzt a postai kézbesítőnek fizetik ki, a küldemény átvételekor. Ezt a szelvényt levelezőlapra vagy képeslapra ragasztva is elküldhetik. NEV. UTCA .. . HELYSÉG . A pénz visszaadásáért teljes garanciát vállalunk. |POSTAI IRÁNYÍTÓSZÁM ALÁÍRÁS j VK-1380 + csomagolási és postaköltség Az ábrán több készlet látható.