Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-24 / 223. szám, péntek

1993. SZEPTEMBER 24. iÚJSZÓM KALEIDOSZKÓP 8 A GYERMEKEK JÓGÁIRÓL NEMCSAK KÖTELESSÉGEIK VANNAK... (Munkatársunktól) Az UNICEF szlovákiai bizottságának szervezésében Pozsonyban háromnapos szakmai tanácsko­záson a gyermekek jogairól tárgyaltak a szakemberek és egy gyerekekből álló bizottság. - Tájékozatlanok vagyunk. Sem a szülők, sem a pedagógusok nem ismertették velünk jogain­kat. Ebből eredhet a rossz szülő­gyermek, gyermek-pedagógus viszony. Tapasztaljuk, hogy sok felnőtt nem képes megérteni bennünket, nem tud azonosulni gondjainkkal. Sok gyermek pe­dig nem tudja megfogalmazni problémáját, hiszen tartva a fel­nőttektől, gyakran nem merjük kinyilvánítani véleményünket. Pedig a szólásszabadság a gyere­kekre is vonatkozik - avatott a gyermekek gondjaiba a 13 éves Sandra Mažárová. Elmond­ta, hogy részt kíván venni az UNICEF szlovákiai bizottsága melletti gyermektanács munká­jában. - Mi meghallgatjuk bajba ju­tott társainkat, sérelmeiket tol­mácsoljuk a bizottság elnökségé­nek. Meggyőződtünk ugyanis ar­ról - egy kollégiumi látogatás során hogy a diákok többsége tart a nevelőktől, a pedagógu­soktól. Bírálni meg egyáltalán nem mernek. Persze, a felnőttek ránk akarták erőszakolni néze­teiket, s amikor rákérdeztünk, vajon tudják-e, hogy ha a tanuló tudtán kívül kiürítik szekrényét, jogsértést követnek el, kijelen­tették, ők csak a kötelességüket teljesítik. El kell érni, hogy a fel­nőttek tudatosítsák, nemcsak kötelességeink vannak, hanem jogaink is. Ezek tiszteletben tar­tása pedig a felnőtt társadalom számára kötelező. (péterfi) APRÓHIRDETÉS • Független, nem dohányzó hölgyet taka­rítói munkakörben alkalmazunk. Cím: Firma HAJNAL, Matznergasse 25, 1140 Wien, Ausztria. Tel.: 0043/222/985 0944. V-3393 • Somorjai vállalkozó gyermekgondozó­nőt keres. Jelige: Somorja. V-3368 • Felveszünk üdültetéshez - ingatlanbe­fektetés területre értékesítő teamhez ve­zető-szervező managert, reklám és érté­kesítő szakembereket. Jelentős jövede­lemlehetőség. Előny: magyar-német nyelvtudás és Pozsony környéki illetőség. Tel.: 02/312 4786 szlovákul, 02/724 8191 magyarul. KA-39 • Legyen vállalkozó! Forgalmazzon vita­min készítményeket és gyógynövénykivo­natokat! Függetlenné válhat anyagilag. Tel.: 0709/229 22. V-3072 • Jól jövedelmező tevékenységhez mun­katársakat, menedzsereket keresek. Tel.: 07/846 880. V-3323 • Akar keresni 20 ezret? Hogyan? Tele­fonáljon: 0709/249 31 - megtudhatja! V-3324 • Kereshet annyit, amennyit tud! A Her­balife megváltoztatja az Ön életét, redu­kálja a testsúlyát, kialakítja a racionális életmódot, és szebbé teszi alakját. Csak szlovákul beszélek; Pozsony és környéke. Tel.: 07/232 950, 9-től 15 óráig, hé.-pé. V-3135 • Festést, mázolást vállalok közületek­nek, magánszemélyeknek egyaránt. Tel.: 0707/974 51. V-3372 • Otthoni munkát kínálok, naponta 500 korona. Balázs Anasztázia, Lipová 8, 991 28 Vinica. V-3381 • Otthon végezhető munkát kínálok, jó kereseti lehetőséggel, válaszboríték elle­nében. Cím: Krausz György, Solnička 52, 076 53 Boľ. KA-37 SKODA FAVORIT FORMÁN 1993. szeptember 13-ától 24-éig: 7 Autók, amelyek Önöket várják - nálunk! HURBANOVO "S 0818/20 23, "R 0819/29 53 "B /fax: 0819/24 42 A ŠKODA GÉPKOCSIK HIVATALOS FORGALMAZÓJA ŠKODA FAVORIT ŠKODA FAVORIT ŠKODA FORMÁN ŠKODA FORMÁN 135 LX ára: 203 053 korona 135 GLX ára: 228 445 korona 135 LX ára: 247 383 korona 135 GLX ára: 281 201 korona BLACK LINE FORMÁN 50 kW - extrákkal ára: 33 0301 korona PICK UP 135 LX ára: 250125 koron a AZONNALI ÁTVÉTEL, GYORS LÍZING (maximum 3 nap) Cím: 947 01 HURBANOVO, ul. 1. mája (a vasútállomás felé) HASZNÁLJA Kl EZT AZ EGYEDÜLÁLLÓ LEHETŐSÉGET, ÉS IDŐBEN LÁTOGASSON EL HOZZÁNK! VK-1438/1 r VIRÁGESÖ ^ régi és új slágerek KORDA GYÖRGY és BALÁZS KLÁRI előadásában: szeptember 29-én 19 órakor SZENTPÉTEREN szeptember 27-én 19 órakor KOMÁROMBAN (VMK) szeptember 28-án 19 órakor DUNASZERDAHELYEN (VMK) Jegyelővétel a helyszíneken és a Slovakoturist-irodákban. CKfelérkezett az ősz és a MUSICSl SVKXt • Kiadó Regina-, alsztroméria- és aszpa­rágusztövek nagy mennyiségben. Tel.: 0709/935 116. V-3412 • Kludo Skoda 120 LS. Gyártási ev 1987. Tel.: 0709/257 79. V-3416 • Eladó különálló garázs Dunaszerdahe­lyen a Nyugati-lakótelepen. Tel.: 0709/ 278 40,17 és 20 óra között lehet hívni. V-3420 • Eladó új Etka UR 31 szénkazán. Tel.: 0709/952 315, este. V-3421 • Eladó ötéves S 1203 -as. Tel.: 0810/ 965 259. V-3405 • Eladók dobermannkölykök. Tel.: 0709/ 968 172. V-3423 • Eladó friss, őrölt édespaprika. Tel.: 0709/968172. V-3424 • Eladó Desta emelőkocsi és Zetor 25-ös, 301 l-es motorral. Tel.: 0819/939 32, az esti órákban. V-3432 • Eladok nemetdog-kölyköket és máltai­pincs-kölyköket. Ár megegyezés szerint. Cím: Puskel Péter, Somorja, Új utca 59. Tel.: 0708/24 39. V-3433 • Eladó 16 hónapos üszőborjú. Ár meg­egyezés szerint. Cím: Fekete Tibor, 930 33 Sulany 97. V-3434 • Eladó félkész családi ház Ekelen, ár megegyezés szerint. Cím: Nagy Imre, 946 13 Okoličná na Ostrove 316. V-3431 • Eladó Dacia 1310, megkímélt állapot­ban, gyártási év 1984. Érdeklődni na­ponta 19 órától lehet. Tel.: 0819/63 054. V-3435 • MT7-032 Agrozet kistraktor tartozé­kokkal jó állapotban eladó. Tel.: 0709/ 91112. V-3436 Magányosok találkozója Nádszegen 1993. október 2-án a szövetkezet nagytermében. Belépődíj 150 korona. Jelentkezni a következő címen lehet: Győri Margit 925 42 Trstice 121 Tel.: 0706/962 221 VK-1521 TEXTILNAGYRAKTÁR Udvardon (Dvory nad Žitavou) Bébi~ és gyermekruházat, harisnyanadrágok, zoknik nagy választékban a Lomától. Női harisnyanadrágok, melegítők, alsónemű. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-tól 16.30 óráig Tel.: 0817/962 71. V-3450 • Eladók tujafák. Érdeklődni a 38 19-es somorjai telefonszámon lehet. V-3451 • Eladó öregebb családi ház Töböréíén (Kútniky, Dunaszerdahelyi járás) 8 áras telekkel, 380 000 koronáért. Tel.: 282 41. V-3452 • Eladók franciabuldog-kölykök, törzs­könyv nélkül. Azonnal átvehetők. Tel.: 0813/275 12. V-3453 • Eladó barna konyhabútor jó állapot­ban. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni az esti órákban lehet. Cím a hirdetőirodá­ban. V-3454 • Eladó szupergyors Alfa Romeo 75-ös; 2,0 turbo-dízel 1987-es modell, pasztell­zöld metalíz, új Micheline MXV 2-es gu­mikkal, beépített riasztóval, központi zá­rral, szervovezérlés, elektromos ablake­melő és ellenőrző rendszer. Ár 198 ezer korona. Tel.: 0709/983 60 vagy 0708/ 33 92. V-3472 • Rózsatövek több színben eladók, 19 korona/db. Cím: Osztényi Jenő, 925 92 Kajal 54. V-3373 • Eladó villanyvarrógép, sok program­mal. Tel.: 0709/91 164, este. V-3375 ItlAWAH BOBUjáü KIN ALATA: - magyar import pálinkák (5 és 7 dl-es palackokban) 10 fajta: barack, kajszibarack, Vilmos-körte, kevert, Bacca gin, stb. - ADRIANA - koleszterinmentes tészta 0,5 kg-os csomagolásban 11 fajta. A pálinkát és tésztatéléket nagyobb tétel rendelése esetén házhoz szállítjuk. Ezeket a termékeinket a köbölkútl (Gbelce) nagyraktárunkban nagykereskedelmi árakon kínáljuk a kedves kereskedőknek. TOVÁBBI KÍNALATUNK GAZDÁLKODÓKNAK: - kerti kisgépek: Robi, Vari, PA-50. 80: Minl-070, MT-8-132-2. valamint tartozékok: rolovátor, eke. kasza, utánfutó és egyéb kellékek. Alkatrészellátást és szervizszolgáltatást biztosltunk. A MEGRENDELÉSEKET SZEMÉLYESEN VAGY TELEFONON VÁRJUK. Cim Köbölkút (Gbelce) -nagyraktár. Športová ulica. Telefon/fax: 0810/926 66 és telefon. 926 67 Érsekújvár (Nové Zámky) Bitúnkové 10 - élelmiszerüzlet Rákóczi u. 10 - kerti kisgépek üzlete tel.: 0817/232 79 VK-1459 • Nyugati gyártmányú gépkocsikhoz bár­milyen alkatrészt (újat vagy használtat) segítségemmel a legolcsóbban és leggyor­sabban szerezhet be. Tel.: 0709/91 119. V-3437 • Szomorú az ott­hon, ahonnan örökre elment az, akit oly nagyon sze­rettünk. Szemünk­ben könnyel, szi­vünkben örök bánat­tal emlékezünk a szeretett férjre, apára, nagyapára, dédapára, id. VARGA István felvásárlóra (Nagyabony), akit a halai 1990. szeptember 24-én raga­dott ki szerettei köréből. Emlékét szí­vünkben örökre őrizzük. Felesége, gyermekei, vejei, menyei, unokái, unokaveje és dédunokája V-2613 DELFEN* fogamzásgátló hab MI A DELFEN? A DELFEN helyi hatású fogamzásgátló hab, ld). 18-20 használatra. Kik számira és mikor előnyös a DELFEN? - azon lányok és asszonyok számára, akik nem rendszeresen élnek nemi életet: - azon nök számára, akik nem akarnak használni vagy nem használhatnak hor­monális vagy méhnyakra helyezendő fo­gamzásgátlót: - szülés után. Mennyire megbízható a DELFEN? Megbízhatóbb, mint a gumi óvszer. Hogyan kell használni a DELFENt? A DELFENt a nemi aktus előtt alkalmaz­zuk, hatása azonnali, és 1 óráig tart. Komblnálható-e a DELFEN használa­ta más fogamzásgátló szerekkel? Kombinálható (Ortho-Díaphragma, gumi óvszer), de erre nincs sztlkség. Melyek a DELFEN további előnyei? A DELFEN kozmetikailag elfogadható, kellemes citromillata van, egyúttal kiegé­szítő védelmet is jelent az érintkezéssel terjedő nemi betegségekkel szemben. Milyenek a DELFEN mellékhatásai? A DELFENnek nincsenek mellékhatásai. Mennyibe kerül a DELFEN? A 18-20 használatra elegendő DELFEN hab ára kb. 260 korona. Hol lehet megvásárolni a DELFENt? A DELFEN a gyógyszertárakban kapha­tó, mégpedig recept nélktll. Bővebb tájékoztatást kérhet az orvosától, a gyógyszertárban vagy pedig az alábbi címen: Technická Informačná kancelária CILAG Súbežná 7 811 04 Bratislava Telefon: 07/373 575 Fax: 07/371 950 VK-1435/1 INCHEBA A.S. BRATISLAVAISR ÉRTESÍTJÜK A NAGYKÖZÖNSÉGET, HOGY JÖVŐ HÉTEN MEGNYÍLIK AZ AZ AUTÓK ÉS AUTÓKELLÉKEK 3. NEMZETKÖZI SEREGSZEMLÉJE. IDŐTARTAMA: 1993. IX. 28-X. 3. HELYSZÍNE: POZSONY, MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK. A kiállítás naponta 9-től 19 óráig tekinthető meg. VK-1413

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents