Új Szó, 1993. szeptember (46. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-22 / 221. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. szeptember 22. Az év'266. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Móric ne.vű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.25 - nyugszik 18.50 órakor A HOLD kel 14.01 - nyugszik 23.04 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 270, változatlan Medve: 165, árad Komá­rom: 165, apad Párkány: 135, apad • 1863-ban született HERCZEG Fe­renc író, újságíró, az irodalmi kon­zervativizmus vezéralakja ("f 1954) • 1918-ban született Henryk SZE­RYNG lengyel származású mexikói hegedűművész (f 1988). MILYEN IDÖ VÁRHAláf Napközben meleg idö, 23-27, Árvá­ban, a Szepességben és Liptóban 21 tok körüli hőmérséklettel. Gyenge déli, délkeleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntek­re: Továbbra is derült, enyhén felhős idő, napközben meleg. Az alacso­nyabban fekvő területeken reggelen­te köd. Az éjszakai hőmérséklet 11-7, a völgyekben 5-1, csütörtö­kön délnyugaton 13 fok körül, a leg­magasabb nappali hőmérséklet 23-27, Árvában, Liptóban és a Sze­pességben pénteken 20-22 fok. Ózonjelentés: Az ország területe fölött tegnap 287 Dobson-egységet mértek, ami két százalékkal keve­sebb a sokéves átlagnál ADÁSVtTEL Eladó szupergyors Alfa Romeo 75-ös. 2.0 turbo-dízel 1987-es modell, pasztellzöld metalíz, új Micheline MXV 2-es gumik­kal., beépített riasztóval, központi zárral, szervovezérlés, elektromos ablakemelő és ellenőrző rendszer. Ár 198 ezer koro­na Tel.; 0709/983 60, vagy 0708/33 92. V-3471 Kakadu játéksarok már karácsonyi hangulatban! Nagyfödémesen a Szeder centrumban Felbáron az Univerzálban játékvásár. V-3470 Már csütörtökön kapható a iJasámap A szeptember 23-án megjele­nő szám tartalmából • PRINCÍPIUMOK". Miklósi Péter interjúja Karol Plank professzorral, a Legfel­sőbb Bíróság elnökével • ÁLLATORVOSOK - ÁL­LATBARÁTOK Péterfi Szonya látogatása egy állatorvosi rendelőben • MAGYAR ISKOLÁBÓL IN­DULT Baculákné dr. Simon Veroni­ka kardiológus, a dunaszerda­lielyi kórház belgyógyászatá­nak főorvosa Petrőci Bálint írása • MANILA - KEZDŐKNEK Sebes Tibor útijegyzete a Fülöp-szigetekről • IZZÁS Szabó G. László beszélgetése Vikidál Gyulával legújabb szerepéről, Atilláról • ADALÉKOK A CSEHSZLO­VÁKIAI MAGYARSÁG 1945-1949 KÖZÖTTI TÖR­TÉNELMÉHEZ Tóth László írása • NEVELŐK FÓRUMA • AZ ÁRPÁD-HÁZI URAL­KODÓK 3. rész • 16 OLDALAS TÉVÉ- ÉS RÁ­DIÓMŰSOR-MELLÉKLE­TÜNK ' VIRÁGESÓ régi és új slágerek KORDA GYÖRGY és BALÁZS KLÁRI előadásában: szeptember 29-én 19 órakor SZENTPÉTEREN szeptember 27-én 19 órakor KOMÁROMBAN (VMK) szeptember 28-án 19 órakor DUNASZERDAHELYEN (VMK) Jegyelővétel a helyszíneken és a Slovakoluuist-irodákban. 'Megérkezett az, ősz és a 'M 'US ICX SAíRCCl VK-1416/I A magyar könyvkiadás karácsonyi meglepetése a NAGY KÉPES BIBLIA, aranymetszéssel, az európai festészet klasszikusainak 72 színes festményével. Szerezzen örömet magának és szeretteinek a szeretet ünnepén! Ára: 1650 Sk 4 postaköltség. A kiadvány két részben fizetendő: - megrendelés esetén az Önnek eljuttatott pénzesutalvánnyal (melyhez színes prospektust mellékelünk) kérjük elküldeni a könyv árának 60 %-át, azaz 990 koronát. - a fennmaradó 660 Sk-t a könyv kézbesítésekor (november) fizeti utánvét formájában. A megrendelést 1993 október 10-éig kérjük eljuttatni címünkre: Lilium Aurum, nám. 1. mája 6., 929 01 Dunajská Streda Tel./fax: 0709/290 28 VK-1430 HOROSZKÓP Szerdától szerdáig Kos (március 21—április 19.) Annyit szenvedeti a hőségtől, hogy most örül a hűvösebb estéknek és hidegvérrel tűri, hogy partnerét valaki kerülgeti. Eny­nyire biztos a dolgában, vagy ennyire elhi­degült a párjától? Készítsen egy jeges italt­hogy felforrósodjon a légkör. Eltart néhány napig, míg célját eléri. Bika (április 20—május 20.) Állást szeretne változtatni, olyan helyet keres, ahol szellemi munkát végezhet. Csakis jóhírű intézményeket, vállalatokat keressen lel, a kisvállalkozók csak ígérik a nagy fizetést, de nem adják meg. Ha va­lamelyik klubba, pártba be akar lépni ­a lelkiismeretére hallgasson. Ikrek (május 21—június 20.) Vitái lesznek de ez még nem kudarc. Fiatalabb kollégáit világosítsa fel, ki kicso­da a munkahelyen, és azt is, hogy ki kinek a kicsodája. Ne kerüljenek szegény fiata­lok kínos helyzetbe nem ismerve a kap­csolatokat. A barátságot becsülje meg, es legyen barátaihoz kissé elnézőbb. Rák (június 21—július 22.) Rendkívül figyelmetlen ezekben a napok­ban, határozatlan is, ne vegyen részi tár­gyalásokon, mert parlnerei kihasználnák, hogy rossz passzban van. A magánéletben nem lesz gond, partnere elégedeti lesz önnel, gyanakodni kezd, hogy mi történi. Szokatlan ez a hevesség. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Minden összeesküdött čin ellen. Elromlott az autója, a telefonja nem működik, elve­szítette a pénztárcáját (örüljön, hogy nem volt benne pénz!) Utazzon el egy hétre Spanyolországba vagy a Kanári-szigetek­re - hosszabbítsa meg a nyarat. Ha félté­keny, vigye magával a feleségét (férjél). Szűz (augusztus 2-szeptember 22.) Ön boldog ember azt csinálja, ami a hobbija és a kollégái, felettesei is szerencsések, mert éri is hozzá. Ám ezl ne hangoztassa űton-ut félen, engedje ezt át másoknak. Nehéz napjai lesznek, a mun­kahelyi terhekel a család sínyli meg, es a család nem tűr el mindent. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Ne akarjon versenyezni jómódú barátai­val. Ök könnyen rendezhetnek nagy va­csorákat, de önnek csak sültkrumpli-parti­ra lutja. Ha mindenáron másnak akar látszani, mint aki változtasson a külse­jén lesse be a haját. (A Mérleg férfiak lepjék meg magukat egy szép nyakken­dővel.) Skorpió (október 23—november 21.) Ne kísérletezzen"" többé olyasmivel, ami már sok kudarcot hozott. Ketten is a segít­ségéi kérik, magánéleti problémáik meg­oldásahoz. Nem szívesen avatkozik bele, de mondja el nyíltan a véleményét, kerte­lés nélkül, de semmire ne beszélje ra okét. A partnere kiengesztelődött, az otthoni légkor megenyhüli. Nyilas (november 22-december 21.) Nagyon bízott benne, hogy végre megol­dódik nagy gondja: történetesen, hogy a főnöke felemeli a fizetését. Megint elha­lasztotta! Ráadásul az egészsége sem a legjobb, mindene faj. Erre a pihenés az egyetlen orvosság. Partnerevei nem tud szol erteni, a kapcsolatuk hűlni kezd. Bak (december 22-jaiiuár 19.) Otthon is, a munkahelyen is megnő a te­kintélye. A munkahelyén azért, mert jól végzi a munkáját, otthon azért, mert a jól vegzetl munkáját csinos kis sumniaval honorálták. A hétvégén megkörnyékezi valaki, de legyen eros, utasítsa vissza. Aki nem él házasságban - most rátalál az igazira. Vízöntő (január 20-lebruár 18.) Terveitől ne álljon el, csak akkor, ha a megvalósításukat komoly családi okok indokoljak. A hétvégén aludjon nagyokat, ki se keljen az ágyból. Morcossága oly mérvű, hogy környezete menekül a köze­léből. Túlzott pedanteriaja megkeseríti az otthoniak eletet. Halak (február 19-március 20.) Végre megcsillan valami ;i pénzügyi égen. Kimeríthetetlen energiájának köszönheti, hogy felfigyelnek önre. Ha valami bánija, beszelje ki. Ideális napokat tölt a partne­rével. Olyan elhatározásra jut. amely hosszú tavon befolyásolja előnyösen! az eletet. Ez lehet hazassag, de valami­lyen Vállalkozás is. Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Az utolsó akcióhős (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Nagy durranás II. (am.) 15, 17.30, 20 • YMCA: Síró játék (am.) 17.30, 20, 22.15 • SLOVAN: A Monolit-hadművelet (am.) 11, 13,15, 17.30, 20 • TATRA: Ártatlanok bárkája (am.) 14.30, 17,19.30, 22 • Charlie cent­rum: Csőre töltve (am.) 17, 19.30, 22: Szökőkút Zuzanának (szlovák) 18, 20.15, 22.15; Méretre szabott halál (szlovák) 18.30, 20.30; Az elátkozott sziget (japán) 20.15 • ISTROPOLIS: Sommersby (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Hexina (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Ártatlanok bárkája (am.) 15.45, 18, 20.15 • TATRA: A Mo­nolit-hadművelet (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Síró játék (am.) 16, 18. 20 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A csábító (am.) 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZET] SZÍNHÁZ: Hoffmann meséi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor ur teája (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Üvegfigurák (19) • ISTROPOLIS: Három légikisasszony Párizsban (19) • KASSAÍ ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Coppélia (19); Snier Stúdió­színpad: Szardíniák sorakozó! (19) •JÓ­KAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00 Hírek. 14.10-17.00 Pavilon délutáni magazin, benne: Eseménynap­tár; Orvosmeteorológia; Iskolások műso­ra. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedés. Kerekasztal-beszélgetés; Já­ték; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap meg­jelenő sajtóból. 17.00-17.30 Napi kro­nika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű esemenyek. 9.30 Az öböl titka. Lengyel rajzfilmsorozat. 6/3. 9.50 Tükröcske. 10.20 Ökológiai magazin. 11.05 Egészségügyi magazin. I 1.15 Rend­őrmagazin. 11.20 Teletext-hírek. 16.45 Hírek. 16.50 Telefonos délutáni magazin. 17.50 Made ill Slovakia. Vállalkozók ma­gazinja. 18.15 Gazdasági magazin. 18.20 A hegy gyomrában. Uj-zekimli sci-fi soro­zni. S/5. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvcpíno? leli halle dir die Daumcn. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes já­ték. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Antarktisz, az ellentétek kontinense. Nemet dokumentumfilm. 20.50 Büvészklub. Szórakoztató műsor. 21.20 Arcelek. Rudolf Brtárt. Portréfilm. 21.50 Az 5 a 40-ból nyerőszámainak sorsolása. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sporthírek. 22.40 Találkozás Krista Bendovával. Irodalmi músor. 23.05 Tele­text-hírek. SZT V 2 17.05 Esemenyek. kommentárok. 17.30 Este pais (3.). 17.55 Regionális műsor. 18.05 Környezetvédelmi magazin. 18.45 Biográfiák: Hany Spencer Truman. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sporthírek. 20.05 A 60-as évek mozija. A menyasszony éjszakája. Cseh film. 21.35 Katonák magazinja. 22.10 Ja­naray Rock Sliöw. 22.50 Vállalkozók ma­gazinja. 23.20 Események. 23.45 Tele­text-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Csu­dálatos a világ. 22/21. rész. 10.30 Az égbolt lovagjai. Rmmia-svéd tevefílmso­rozat. 6/4. 11.30 Jatek. 12.00 Deli egyen­leg. 12.12 Maholnap. Ifjúsági képszotár. 12.27 Sugárzás es sugárzásvédelem. 12.40 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 12.55 Eűben-íában. Természetgyógyásza­ti magazin. 16.00 Híradó. 16.10 Nemzeti értékeink. 16.25 Hatalom es szenvedély. 168/81-82. 17.15 Nyitott stúdió. 17.25 Tele-szak. 17.35 Telexpo '96. 18.00 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 18.25 Zene­lánc. 18.35 Bejöhetek? Pécsi Ildikó ven­dégségben Mádi Szabó Gábornál. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.15 56 perc "56-ról, 6/2. 21.15 Kisváros. Tévé­filmsorozat, 20/7. Fegyverek és kokain. 21.50 Panoráma különkiadás. Magyarok a Pokol Tornácán. 22.45 Krétakör. Balo György műsora. 0.25 Híradó. 0.30 BBC­Híradó. TV 2 16.20 Gyerekeknek. 17.01 Állatolimpia. 17.05 Elektor kalandor. 17.10 Teiespaňol. 17.25 Centi. Kiskatona a családban. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.23 Körzeti magazin. 19.10 Kisfilmek a nagyvilágból. 20.40 Próba közben. Be­szélgetés Marton Évával. 20.50 Kánon. V.illas és kultúra. 21.25 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Hidak Belgium és Ma­gyarország között. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Rubold Noon. Ameri­kai film. 18.10 Muzsikáló szerszámok. 18.30 Mesesarok. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Jó estét nyár, jó estét szerelem. Magyar film. 11/2. 20.30 Gazdakör. 21.00 Nemzetközi „Erzsébet királynő" zenei verseny Belgium 1991. 22.05 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORE 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Jurassic Park. Do­kumentumfilm. 10.30 Perry Mason és az elveszett szerelem. 12.10 Külföldi jelen­tés. 13.10 Mi: piac. 13.35 A három büfés­nő. 14.00 A Waltonok. 14.45 A Meier család. 15.00 Te meg én. 18.30 Papának feleség kell, 7/5. 19.30 Híradó. 20.15 A Struppi eltűnt. Nemet film. 22.05 Euro­zsaruk. Olasz sorozat. 22.50 A Julie ak­ció. Brit játékfilm. 0.35 A feleségem ba­rátnője. Olasz film. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utca. 15.40 Európa pályaudvarai. Dokumen­tumsorozat 16.10 Szemben a Nappal. Tévéfilm. 17.30 l old es ember. 18.00 Cosby-show. 18.30 Gaudimax-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Az osztrák kabaréművészet fénypontjai. 21.15 Talkshow. 22.00 Hír­adó. 23.35 Gavrilo Princip. Ainchk.ii ju­goszláv nemet történelmi film. 1.05 Round Midnight. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 Zenés-szórakoztató mű­sor. 11.05 A hölgy tudja, mikor kell jönnie. Tévél'ilm. 12.15 Videoklipek. 14.00 Hírek. 14.05 Érdekességek maga­zinja. 14.20 HAZ ART. 15.00 Oázis. 16.00 Kontaktus. 17.50 Ezer vagy kocka­zal...?! 18.00 Hírek. 18.10 Teleshopping. 18.45 Gyerekek a De Grassi utcából. Kanadai tévéfilmsorozat (16.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Beverly Hills 90210. Amerikai tévéfilmsorozat; 22/8. 20.50 Kandi kamera. 21.35 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Brit sorozat (II.) 22.05 Események, kommentárok. 22.35 Rendőraiagazin. 22.40 Az 5 a 40­ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 Az építkezés. Tévéjáték 0.00 Hírek. 0.05 Teleshopping. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.50 Szerencseke­rék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrha­jó. 18.00 Regionális híradó. 18.30 Sugar­bakerék. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Uj változat. Amerikai sci-fi. 22.40 A kereszt­apa. Amerikai gengszterfilm. 1.55 Az En­terprise űrhajó. 2.50 Sugarbakerék. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok es szépek. 10.30 227. 11.00 Kockazatos. 11.30 Csa­ládi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 15.00 Ilona Chris­ten. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnők! 17.30 Egy rem rendes család. 19.15 Vi­gyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 A jazz királya. Amerikai krimi. 22.15 Stern-tv. 0.50 Egv rem rendes csa­lad. 1.30 Ki a főnök? Ism. TV 5 9.00 Totálkep. 10.30 Felfedezesek. 11.00 Cel: a föld. 12.00 Sanzonok. 13.30 Kü­lönleges vasútvonalak. 13.00 Banánhéj. 15.30 Scully talalkozasa. 16.15 Vision 5. 17.05 Pokoli halászat. 18.00 Archeológia. Francii1 sorozat. 18.00 Műveltségi vetel­kedo. 19.30 Belga litrado. 20.00 Jelen ido. Svájci tarsadalmi magazin. 21.30 A csa­vargóim, Jacques Dave/ sžiíiimivc. 23.40 ľrancia híradó. 24.00 Tarsádaltni ma­gazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: közpotat: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Á beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 2292. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GÁGYOR AÚZ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) BODNÁR GYULA (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGARD1 LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ. TORONYI PETER, BERES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint. á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29. telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évié; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25. 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda A magas légnyomás It - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodo légköri aramlás 1 - homérséklet-változások + - felmelegedés - lehules 2 - trontvaltozas 3 - fon Szlovákia egész területén jobbára kedvező hatással les/ a/ időjárás a rá érzékeny emberekre. Javul a szívbetegek közér­zete, valamint a pszichikai teljesítőképesség, koncentrálokesz­seg. A légzőszervi betegségekben szenvedők állapota elsősor­ban a reggeli órákban - főleg köd esetén les/ rosszabb. ORVOSMETEOROLÓGIA

Next

/
Thumbnails
Contents