Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-05 / 180. szám, csütörtök

1993. AUGUSZTUS 5. Ú/SZÓi HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 EGYÜTTÉLÉS­CSERKÉSZEK TALÁLKOZÓ Az Együttélés tájékoztatása sze­rint a Szlovákiai Magyar Cser­készszövetség országos vezető­ségének néhány tagja, Hodossy Gyula, Ajpek Gabriella, Cséplő Ferenc és Mihajlovics József teg­nap a mozgalom központi irodá­jába látogatptt, s találkozott Du­ray Miklóssal, Duka Zólyomi Árpáddal és Pogány Erzsébettel. A cserkészvezetők ismertet­ték a szlovákiai magyar cser­készmozgalom célkitűzéseit, és megvalósításukhoz az Együtt­élés támogatását kérték. A meg­beszélés folyamán szó volt a SZMCS gazdasági programjá­ról, a cserkészmozgalom fenn­tartásához szükséges eszközök előteremtéséről. Több konkrét kezdeményezésükről számoltak be, amelyekkel részben fedezik a kiadásaikat. Megegyeztek abban, hogy kö­zösen fordulnak az önkor­mányzatok, iskolák, gazdasági szervezetek, vállalatok és a szé­les nyilvánosság felé, hogy anya­gi és erkölcsi támogatást kérje­nek a szlovákiai magyar cser­készmozgalom számára. Felké­rik a többi magyar politikai és társadalmi szervezetet, hogy csatlakozzanak a felhíváshoz — áll egyebek mellett a közle­ményben. (ú) „MEGFONTOLT DÖNTÉS" (Folytatás az 1. oldalról) apja a szlovákiai Harvard Priva­tizációs Alap elnöke. A pártelnök-miniszterelnök kifejtette véleményét a Szlovák Nemzeti Párttal megszakadt koalíciós tárgyalásokról is. Azt mondta, amíg az SZNP nem szünteti meg mindazt, ami a tár­gyalások kudarcát okozta, a DSZM nem ül le tárgyalóasz­talhoz a nemzeti pártiakkal. Az SZNP-nek a halálbüntetéssel kapcsolatos kezdeményezéséről azt mondta: bevezetése nem változtatna a bűnözési arányon. Ellenben Roman Zelenay nem tartja elvetendő ötletnek a halál­büntetés bizonyos időben törté­nő bevezetését. G. A. Nemcsak a déli járásokbeli, hanem valamennyi útfelügyelőség igazgató­ja utasítást kapott a szabványnak meg nem felelő út menti táblák eltá­volítására - jelentette ki tegnap Ivan Václavik, a közlekedési miniszté­rium szóvivője. Az utasítás úgy szól, hogy az útjelzések közeléből minden olyan táblát el kell távolítani, amely útjelzőtáblának tűnhet, vagy pedig elterelné a közlekedés résztvevői­nek figyelmét. Elutasította azt a vé­leményt, hogy mindennek politikai háttere lenne. Czetö KERESKEDELMI CÉG NAGYTÁRKÁNY VI. NYARI VERSENYSZELVÉNY Lapzárta: 20.20 A VÁROSOK ÉS FALVAK TÁRSULÁSA AZ ORSZÁG FELOSZTÁSÁRÓL: ELŐBB A HATÁSKÖRT, AZTÁN A TERÜLETET (Munkatársunktól) Nem bizo­nyult megalapozottnak azoknak az előrejelzése, akik társulásunk szétesését jósolták- jelentette ki Michal Sýkora, Strba polgármes­tere, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának elnöke. - A 2315 községet és 45 regio­nális szövetséget tömörítő társu­lás életképes, és munkánk ered­ményes. Az elnök elmondta: a társulás önkéntes szervezet, melynek feladata a helyi és a regionális önkormányzatok érdekeinek a védelme az államigazgatással szemben. Ennek érdekében szo­rosan együttműködnek a kor­mánnyal, szakembereik helyet kaptak a kormány gazdasági és legiszlatív tanácsában, és az ala­kulóban levő szociális tanácsba is jelölhetnek képviselőt. Ezen­kívül 1 minden minisztert felkér­tek, hogy a tárcák tanácsadó testületeinek munkájában is részt vehessenek. — Erre azért van szükség - magyarázta Sýko­ra polgármester —, hogy a tör­vénytervezetek kidolgozásánál is ott lehessünk, hiszen a parla­mentben már nagyon nehéz a törvényjavaslatokon változ­tatni. Az ország új területi-közigaz­gatási felosztásával kapcsolat­ban Michal Sýkora elmondta: arról még korai lenne beszélni, mennyi és mekkora területi egységre osszák az országot, előbb az önkormányzatok hatás­körének legiszlatív meghatáro­zásában kell megegyezni. Az er­re vonatkozó törvényjavaslato­kat a társulás szerint legkésőbb 1994. június 30-ig ki kell dolgoz­ni. Az anyakönyvezés már 1994. január elsejétől a közsé­gek hatáskörébe kerülne. A te­rületi felosztásról a társulás sze­rint népszavazással kell dönteni, a helyhatósági választásokat pe­dig kétfordulós, többségi rend­szer szerint kellene lebonyolíta­ni. A lakáseladásokról szóló tör­vénnyel a társulás nem ért egyet, kérni fogja a köztársasági elnö­köt, ne írja alá. (gl) IZETBEGOVIC NEM HISZ A SZERB ÍGÉRETEKNEK (Folytatás az 1. oldalról) tartják tiszteletben a tűzszüne­tet. Karadzsics szerb vezető már többször is megígérte, hogy a szerbek visszavonulnak, azo­nos ígéretet tett kedden este Szlobodan Milosevics szerb el­nök is, ám mindez csak ígéret maradt - állítja Izetbegovic. Milosevics a tegnapi tanácsko­zás kezdete előtt kijelentette, kedden este már megegyeztek, hogy a zsákutcába jutott tárgya­lásokat folytatni kell. ,,Ma elvá­lik, mennyire őszinte ez az óhaj" - mondta Milosevics. A horvát fél azzal vádolja Izetbegovicot, hogy a háborút folytatni akarja, mert hallani sem akar Bosznia demilitarizálásáról. Genfben a Nemzetek Palotájában diplo­máciai körök azt rebesgetik, hogy Lord Owennek, a konfe­rencia társelnökének kezd el­fogyni a türelme, s most már azzal is megelégszik, ha csak a szerb és a horvát fél írja alá a megegyezést. Genfi hírek szerint kedden es­te éjfélig tartott Milosevics, Tudjman és Bulatovics megbe­szélése Izetbegoviccal, ezt meg­előzően a muzulmán elnök le­vélben fordult Ghali ENSZ-főtit­kárhoz és Willy Claeshez, az EK soros elnökéhez. A nemzetközi intézményektől sürgős akciót követel a szerb hódítások meg­fékezésére. Izetbegovic a levél­ben közölte: elégedett a NATO határozatával, amely szerint elő­készületeket tesznek a Szaraje­vót ostromló szerb csapatok el­leni légitámadásokra. Azt állítja továbbá, hogy a tárgyalóasztal­nál diktátumokkal és ultimátu­mokkal kell szembenéznie. Ezek után a genfi tárgyalások megre­kedni látszanak. A horvát-krajinai kapcsolato­kat legújabban Knut Vollebaek, Stoltenberg társelnök helyettese próbálja menteni. Egyenesen New Yorkból utazott kedden es­te Knínbe, csupán néhány órával a horvát kivonulásra megszabott határidő letelte előtt. Vollebaek a krajinai polgári és katonai ha­tóságokkkal folytatott első tár­gyalása után optimista nyilatko­zatot adott. Kijelentette, hogy az erdődi megállapodás az ENSZ tolmácsolása szerint érvényben van, annak ellenére, hogy Tudj­man szerint már a múlté. Arra a kérdésre, hogy a háború vagy a béke van-e közelebb, a diplo­mata azt válaszolta, a béke felé haladunk. Tegnap Knínben köz­zétették Stoltenberg levelét, amelyben a horvátokat azonnali visszavonulásra szólítja fel. A le­vélből az szűrhető ki, a kivonu­lásra megszabott határidőt ismét meghosszabbítják, mindaddig, amíg hajlandóság mutatkozik a konfliktus tárgyalásos rende­zésére. Vollebaek tegnap Zág­rábba utazott, kétségkívül most Horvátországnak kell lépnie. Eközben Szerbiában általános sztrájk van kibontakozóban, de a jelekből ítélve igen foghíjas lesz. Az úgynevezett önálló szakszervezet szervezi, a „har­ciasabb" független szakszerve­zetek bejelentették, nem vesz­nek részt benne. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza Érvényben: 1993. augusztus 5-én Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 49,285 49,781 49,533 47,96 51,10 49,53 Francia frank 5,564 5,620 5,592 5,43 5,75 5,59 Kanadai dollár 25,480 25,736 25,608 24,83 26,39 25,61 Német márka 19,221 19,415 19,318 18,86 19,78 19,32 Olasz líra (1000) 20,555 20,761 20,658 19 94 21,38 20,66 Osztrák schilling 2,729 2,757 2,743 2,68 2,80 2,74 Svájci frank 21,777 21,995 21,886 21,36 22,42 21,89 USA-dollár 32,857 33,187 33,022 32,32 33,72 33,02 ECU EK 36,947 37,319 37,133 ECU CSK ­­36,133 WALLIS-AFFÉR SZAPPANBUBORÉK VAGY A JÉGHEGY CSÚCSA? - A Wallis-ügy mesterségesen felfújt szappanbuborék - nyilatkozta az olaszországi nyári szabadságáról visszatérő Václav Klaus a Rudé prá­vo tudósítóinak. A cseh miniszterel­nök szerint, amikor megkezdte sza­badságát, a sajtónak nem volt miről írnia és ezért valaki előrukkolt azzal, amit már jó előre előkészített. Klaus a kérdésre, hogy a Wallis-affér kap­csán veszélyeztetve érzi-e magát, úgy reagált, nem tudja miről is van szó, mit is örökíthetett meg róla a letűnt rezsim kommunista titkos­rendőrsége. Az egész ügy szerinte nem érdemel nagyobb figyelmet. Személy szerint ő nem híve a tit­kosszolgálati játékoknak. A Wallis-üggyel nemcsak a sajtó, de egyes politikai pártok is foglal­koznak. A Cseh Szociáldemokrata Párt véleménye szerint az affér mö­gött a valóságban a politikai és gaz­dasági hatalom ellenőrizhetetlen eszközének a létrehozására irányuló igyekezet húzódik meg. A cseh törvényhozás szociálde­mokrata frakciója a Wallis-úgy ki­vizsgálása parlamenti különbizottság felállítását szorgalmazza, s ebben maga mögött tudhatja a kommunista pártból kivált Demokratikus Balol­dal Pártjának támogatását is. A Wal­lis-ügy kapcsán a gazdasági érdeke­ket védelmező rendőri szolgálat ve­zetője, Jan Šula azt nyilatkozta, hogy a gazdasági rendőrség egyetlen információja sem jelenthetett előnyt a Viktor Kožený vezette Harvard befektektési alap számára. Šula a ČTK kérdésére, hogy a Wallis által Koženýnak átadott anyagok közt le­hettek-e a gazdasági rendőrség vizs­gálatának eredményei, azt válaszol­ta: ez nincs kizárva, jóllehet, ezt nagyon valószínűtlennek tartja. A gazdasági rendőrség 1992 január­jában még Petr Pithart akkori kor­mányfő utasítására vizsgálta, hogy egyes befektetési alapok, köztük a Harvard alap pénzeszközei nem származnak-e valamiféle törvényte­len vagy más piszkos forrásokból. A vizsgálat negatív eredménnyel végződött. A gazdasági érdekeket védelmező rendőri szolgálat a Wal­lis-ügyről Šula szerint csupán a sajtó­ból értesült, s az ügyben semmiféle vizsgálatot nem folytat. Figyelemre méltó mozzanata a Wallis-affér körüli sajtóvélemé­nyeknek, hogy egyes lapok az ügyet csupán a jéghegy csúcsának minősí­tik. A Český denník szerint e fejle­mények forrása az 1989 novemberét követő „bársonyos kompromisszu­mok" sorozata, amikor létrejöhetett „a forradalmi és a bolseviki vezetés közti ocsmány kompromisszum". A lap bírálja Václav Havelt, hogy annak idején nem lépett fel határo­zottabban a Polgári Fórumot támo­gató besúgók ellen. A lap kommen­tátora követeli a kommunista titkos­rendőrség levéltárainak megnyitá­sát. Ha erre nem kerülne sor, szerin­te a jövőben újabb Wallis-afférokkal számolhatunk. A Mladá fronta dnes arra mutat rá, hogy ez az ügy is bizonyítja, mennyire gyermeteg felfogás volt 1989 novembere után, hogy egy de­mokratikus állam biztonsági szolgá­latát a kommunista titkosrendőrség „szakértőinek" bevonásával lehet felépíteni. (sm) DRAGA A BALATON A várakozásokkal ellentétben a főszezonban sem tolonganak a turisták a Balatonnál. Az éttermekben mindig van üres asztal, s a parton is elegendő hely akad mindenki számára. A turistaforgalom visszaesését általában változékony időjárással, a szolgáltatások árainak emelésével, valamint a tavalyi angolnapusztulással magyarázzák. Egyes utazási irodák tulajdonosai szerint a szomszédos ex-Jugoszláviában dúló háború és a német bulvárlapok­ban terjesztett ellenpropaganda is közrejátszik abban, hogy kevesebb turista érkezik. A jelek szerint végleg letűnt az a korszak is, amikor tömegek árasztották el a Balaton partját. A JÁRVÁNY NEVE: KÖRBETARTOZÁS (Folytatás az 1. oldalról) a forduló 14 milliárd koronás eredménnyel zárult. Azért em­lítjük Csehországot és Szlová­kiát mindig együtt ebben az ösz­szefüggésben, mert a tartozások zöme még a közös állam fennál­lása idején keletkezett. A fizetésképtelenség nem ke­rüli el a mezőgazdaságot sem, s ezt jól szemlélteti a Dunaszer­dahelyi járásban működő Bősi Állami Gazdaság példája is. No­ha a gazdaság évek óta a járási átlagot meghaladó termés- és gazdálkodói eredményeket pro­dukál, az országos járványnak ők is szenvedő alanyai. A tal­ponmaradás érdekében nincs más választásuk, mint lavírozni a másodlagos fizetésképtelen­ségből fakadó gondok között, amelyek a vállalaton belüli radi­kális takarékossági intézkedések ellenére is szinte naponta jelent­keznek. Amint azt Hupka Bélá­tól, az állami gazdaság igazgató­helyettesétől nemrégiben meg­tudtuk, 26 millió korona az a kinnlevőségük, aminek behaj­tásával már hosszú ideje sikerte­lenül próbálkoznak, s energiájuk jelentős része arra megy el, hogy a saját megszolgált pénzüket hajszolják. Többek között még a tavalyi paradicsom és alma ára sem érkezett meg teljes egészé­ben a számlájukra, nem beszélve a tej- és húsipar kiegyenlítetlen számláiról, sőt a cukorgyár is csak idén áprilisban fizetett a ta­valyi répáért. De legalább fize­tett ... Nincs jobb helyzetben a kis­traktorokat és mezőgazdasági kisgépeket gyártó rozsnyói Ag­rostroj részvénytársaság sem. A vállalat önállósulása utáni kezdeti optimizmust itt is fölvál­totta a gyár jövőjének bizonyta­lansága. - Ördögi körbe kerültünk, amelyből nagyon nehéz lesz a kilábalás - állítja Voda Vilmos, a gyár igazgatója. - Odajutot­tunk, hogy míg kezdetben főleg a másodlagos fizetésképtelenség sújtott minket, ma már mi is sok szállítónknak tartozunk. Gyá­runk problémai akkor kezdhet­nének megoldódni, ha azok a mezőgazdasági szövetkezetek és egyéb üzemek, amelyeknek szállítottunk, kifizetnék tartozá­saikat, ha valahogyan ösztönöz­ni tudná őket a kormány arra, hogy ezt megtegyék. Nem állami támogatásra gondolok, mert a szövetkezetekben valójában még nem történt meg az átalaku­lás, így azok az állami támogatá­sokat feneketlen kútként nyel­nék el. A mi profilunk viszont olyan, hogy termékeinknek még optimális esetben is csak alig több mint egytizedét tudnánk a hazai piacon értékesíteni. Kül­földön azonban nehéz befutni. Szállítottunk Oroszországba is gépeket, de még nem kaptuk meg az érte járó 15 milliót. Ez is egy nagyon bonyolult probléma. Ennek ellenére optimista va­gyok, mert a dolgoknak előbb­utóbb meg kell oldódniuk. (-pg-; -tszl-; k-r)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents