Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-31 / 202. szám, kedd

I ÚJ szó* HÍREK - VÉLEMÉNYEK ELTŰNT A KOMÁROMI EGYETÉRTÉS? A MUZULMÁNOK KIMARADHATNAK A BOSZNIAI OSZTOZKODÁSBÓL 1993. AUGUSZTUS 31. DÁN ÍGÉRET Az Együttélés Központi irodájában tegnap látogatást tett Per PoulsenHansen, a Dán Királyság nagykövete, akit az "Együttélés elnöke, Duray Miklós fogadott. A nagykövet látogatásának célja az volt, hogy személyes úton kapjon tájékoztatást a Szlovákia ET-felvétele óta eltelt időszakról. Duray Miklós a helyzetjelentésben aggodalmát fejezi ki, hogy a szlovák vezetés az Európa Tanácsnak tett ígéreteivel ellentétben különböző akadályokat gördít a kisebbségek jogi helyzetének rendezése elé. Pmús

cn Ho

nfio

n úr biztosította a kisebbségeket: mind Dánia, mind a többi nyugat-európai ország figyelemmel kíséri Szlovákia kötelezettségvállalásainak teljesítései és hogy nincs szándékunkban levenni a napirendről ezen ígéretek betartásának ellenőrzését. M. L. GENFI FÓRUM A HÁBORÚS ÁLDOZATOK VÉDELMÉRŐL Genfben tegnap háromnapos nemzetközi konferencia kezdődött, amelyen 160 ország képviselői a háborús áldozatok védelméről tanácskoznak. Szlovákiát a fórumon Ján Lišuch külügyi államtitkár képviseli. A tanácskozás nyitónapján szólalt fel Warren Zimmermann, az USA menekültügyi hivatalának igazgatója, aki szerint a boszniai háborús bűnök kivizsgálásával foglalkozó tNSZ-bíróság jó modellt jelenthetne más konfliktusok esetében is. Szerinte nem szabadna megengedni, hogy a boszniai válságért felelős politikusok megússzák a bírósági ítéletet. .Zimmermann tavaly nyárig a néhai Jugoszláviában volt amerikai nagykövet. Zimmermann beszámolt arról is, hogy az aknák hetente több száz embert ölnek meg, s ezek többsége polgári áldozat. Felszólította a világ országait, hogy az Egyesült Államok és Franciaország példájára jelentős mértékben korlátozzák és ellenőrizzék az aknák exportját. A háromnapos genfi fórum szerdán zárónyilatkozat elfogadásával fejeződik be. RÖVIDEM AMERIKAI SZAKEMBEREK segítenek a szlovák hadsereg szerkezetének átalakításában. Hat hónaptól két évig tartó ittlétük alatt elsősorban a modern hadsereg kiépítésének gyakorlati tapasztalatait adják át a szlovák hadvezetésnek. Július Humaj hadseregparancsnok szerint az amerikai tisztek jelenléte tükrözi Szlovákia NATO-hoz való közeledési szándékát is. ANTALL JÓZSEF magyar kormányfőt egyik közvetlen rokona képviseli Horthy Miklós hamvainak szombati kenderesi újratemetésén. A miniszterelnök egyrészt azért maradt távol a szertartástól, mert Budapesten több nemzetközi konferenciát tartanak, másrészt egyéb személyes okokból. KI TANÍTSA AZ ETIKÁT? (Folytatás az 1. oldalról) böző területein dolgozó vezetők döntését, mely szerint várni kell az etikai nevelés bevezetésével, minthogy nem tudtak még szakképzett tanerőkről gondoskodni számára. Egy korábbi megállapodás egyébként is úgy szólt, hogy az új tantárgy fokozatosan, három év alatt kerül be a tantervbe, ha már elegendő pedagógus, valamint megfelelő anyagitárgyi feltételek állnak rendelkezésre az oktatáshoz. A Fórum szerencsétlen elképzelésnek tartja, hogy az etikai nevelést a polgári nevelés tanárai vegyék át, hiszen az ő képesítésük egy teljesen más időszaknak és teljesen más követelményeknek felelt meg. (Folytatás az 1. oldalról) tői - immár Duray Miklós elnök részvételével - tárgyaltak a strasbourgi levél szövegéről. Az egyeztetés lapzártáig nem fejeződött be. Tóth Károly, az MPP alelnöke kérdésünkre válaszolva elmondta, hogy nem zárkózik el a levélhez való csatlakozástól. AmenyA kormány szociálistörvény-tervezeteiről, valamint a kormány és a szakszervezetek közti együttműködés lehetséges formáiról tárgyalt a Vladimír Mečiar által vezetett DSZM-kiildöttség az Alojz Engliš vezette szakszervezeti küldöttséggel. A szakszervezetek konföderációja figyelmeztette a DSZM képviselőit, hogy nem ért egyet a parlament elé terjesztett három szociális törvény tervezetével, amelyek a nyugdijakat, a csaláci, illetve nevelési pótlékokat és a táppénzeket érintik. A szakszervezetek szerint ezek a korlátoz*) intézkedések nem eredményezik azokat a megtakarításokat, amelyekről a kormány beszél. A szakszervezetek nem törekszenek a helyzet destabilizálására, nyiben tartalmával egyel tudnak érteni, aláírják azt, mivel megítélésük szerint rendkívül fontos ügyről van szó. Popély Gyula is reményét fejezte ki, hogy a két parlamenti párt olyan szöveget hagy jóvá, amelyhez a két nem parlamenti párt is tiszta lelkiismerettel csatlakozhat. -csia kormány megdöntésére és sztrájkok előidézésére, jelentette ki Václav Števko, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának alelnöke, majd az egyes pártokkal folytatott eddigi tárgyalások margójára megjegyezte: „Senkinek sem ígértünk semmit... elsősorban a szociális helyzet felméréséről volt szó." Alojz Engliš az újságíróknak elmondta, hogy ezentúl havonta egyszer találkozik Vladimír Mečiarral, a DSZM elnökével és Michal Lachóval, a Munkáltatók Szövetségei Társulásának elnökével, hogy egyeztessék a szociális politikában követendő eljárásokat és célkitűzéseiket. A DSZM politikai grémiumának tagjai a szakszervezetek konföderációjának képviselőivel pedig negyedévente találkoznának. (Folytatás az 1. oldalról) kumentumot, a horvátok azzal a feltétellel hajlandók aláírni, ha ezt megteszi a másik két fél is, míg a muzulmánok elvben hajlanak a tárgyalások folytatására, de a felkínált megfogalmazásban szerintük az unióról szóló béketerv elfogadhatatlan. Diplomáciai körökben úgy vélik, hogy ez a muzulmán álláspont lehet most a béke kerékkötője. A társelnökök tíz nappal ezelőtt egyértelműen tudtukra adták a hadban álló feleknek, hogy az alkudozásoknak vége, s a ma esedékes találkozó már csak technikai jellegű lesz, azaz pusztán az aláírás marad hátra. Kérdés azonban, hogy Izetbegovic hajlandó lesz-e erre. Karadzsics a muzulmánok habozását úgy értelmezi, hogy elutasítják a béketervet és a háború folytatását választják. A boszniai szerb parlament elnöke sem hajlandó a további egyezkedésre a muzulmánokkal, s bejelentette: szó sem lehet további enged(Folytatás az 1. oldalról) tés csak deklaratív jellegű volt, azt az akaratot fejezte ki, hogy szándékunkban áll kapcsolataink rendezése a határkérdés tekintetében is. Másrészt viszont továbbra is intenzív tárgyalásokat folytatunk minderről a szlovák féllel". Arra a kérdésre, hogy vajon nem feneklenek-e meg a tárgyalások a szlovák köCsehországban a múlt héten belpolitikai vihart kavart Václav Klausnak az a bejelentése, hogy csökkentik a külföldről behozott autók vámjait, hogy ily módon konkurenciát teremtsenek a jelentős áremeléseket végrehajtó pilzeni Skoda gyárnak. Kiderült, hogy Petr Pitliart exkormányfő korábban ígéretet tett a Skoda müvekbe betársuló Volkswagennek arra, hogy négy éven át nem csökkentik a behozatali vámokat. A csehszlovák sajtóiroda tegnap ményekről. Stoltenberg meg van győződve arról, hogy a béketerv végrehajtható és az ENSZ ki tudja állítani a szükséges 40 ezer katonát. Karadzsics szerint a muzulmánok mindent kockára tesznek, ha elutasítják a béketervet. A szerb vezető korábban is emlegette, hogy a horvátokkal együtt két részre osztják Boszniát, amennyiben Izetbegovic továbbra is hajthatatlan lesz. Tegnap Genfbe történt elutazása előtt is célzott erre a lehetőségre. Bejelentette, hogy a szerbek igényt tartanak a Neretva, az Ozren hegy és Kupres térségére is, de a területek cseréjére csak az aláírás után kerülhet sor. Az újabb genfi csúcstalálkozó nyitánya előtt továbbra is teljes a bizonytalanság és a Nemzetek Palotájában lázas diplomáciai tevékenység folyik, de semmi sem szivárgott ki arról, mi történik, ha a muzulmánok elutasítják a dokumentumok aláírását. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék vetelés miatt, Josef Zieleniec azt válaszolta, hogy mint minden, a megtorpanás is viszonylagos. Úgy vélte, hogy a cseh fél törvényei és a Szlovákiával kötött szerződés értelmében saját maga is képes a határ őrzésére. Gyakorlati szempontból is és a jószomszédi viszony szemszögéből is jobb lenne, ha ez kölcsönös megállapodás alapján történne. megkérte ennek a kommentálására a VW szóvivőjét, azonban Blechinger úr szerint sem a VW, sem a Skoda nem akar gazdasági vállalatként belebonyolódni a belpolitikai vitába. Arra a kérdésre, hogy a Volkswagen fogja-e követelni Prágától, hogy tartsa meg korábbi ígéretét, a szóvivő azt felelte, hogy erről nyilatkozni nem az ő feladata, mert a Volkswagen nem álláspontokat, hanem autókat gyárt. Lapzárta: 22.10 DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Angol font 48,517 49,005 48,761 47,19 50,33 48,76 Francia frank 5,564 5,620 5,592 5,43 5,75 5,59 Kanadai dollár 24,547 24,793 24,670 23,89 25,89 24,67 Német márka 19,452 19,648 19,550 19,09 20,01 19,55 Olasz líra (1000) 20,279 20,483 20,381 19,66 21,10 20,38 Osztrák schilling 2,763 2,791 2,777 2,72 2,84 2,78 Svájci frank 22,047 22,269 22,158 21,63 22,69 22,16 USA-dollár 32,421 32,747 32,584 31,88 33,28 32,58 ECU EK 37,008 37,380 37,194 ECU CSK 37,194 GATSZAKADAS KINABAN Tegnapi második kiadásunkban egy rövid hír erejéig beszámoltunk arról, hogy az egyik del-kínai tartományban pénteken átszakadt a Gouhou vízierőmű gátja. A Szinhua kínai hírügynökség tegnapi tájékoztatása szerint a kizúduló 2,6 millió köbméternyi víztömeg több falut elsöpört és a helyi tévé beszámolója szerint legkevesebb 223 személy életét vesztette. Nagyon sok személynek nyoma veszett és több ezerre tehető a sebesültek száma. Az okozott kárt több mint 17 millió dollárra becsülik. Az idézett hírügynökség szerint egyelőre nem ismeretes a gátszakadás oka, akárcsak az sem, miért nem tájékoztattak hamarabb a tragikus szerencsétlenségről. ROSSZ HELYEN KOPOGTATNAK Vladimír Mečiar pénteki rádióbeszédében bejelentette, hogy a DSZM ezen a héten tárgyalni fog a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalommal. Augusztus 5-én ugyancsak a rádióban felvetette a magyar kereszténydemokratákkal való koalíció lehetőségét is. Mikor és milyen tartalommal kerül sor ezekre a tárgyalásokra — kérdeztük Bugár Bélát, az MKDM elnökét. - Engem is meglepett ez a hír. Jó fél éve már tárgyaltunk a kormánypárttal és el kell mondanom, hogy az ott született megállapodásokat nem tartották be. így például ígéretet kaptunk, hogy a névhasználati törvény jóváhagyása előtt a magyar mozgalmak véleményezésre megkapják a szöveget, de ebből nem lett semmi. Ami az újabb tárgyalásokat illeti: nem kaptunk meghívást. Amennyiben koalícióról akarnának netán beszélni, azt hiszem rossz helyen kopogtatnak. —r— PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI OBERHAUSER BETILTANÁ AZ EGYÜTTÉLÉST Az olyan mozgalmat, amely kél nemzet tagjait egymásnak uszítja, be kell tiltani, jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Viliam Oberhauser, a Keresztényszociális Unió alelnöke. Mondta ezt az Együttélés elnökségének nyílt levelével kapcsolatban, amelýben az Együttélés elutasítja az Keresztényszociális Unió beavatkozását a mozgalom ügyeibe. Bartolomej Kunc, a Keresztényszociális Unió másik alelnöke a pénteki komáromi tüntetéssel kapcsolatban megállapította, hogy az békés, de ugyanakkor alkotmányellenes és kormányellenes volt, mert elutasította a kormány - szerinte - ésszerű intézkedéseit. A DP HAJLANDÓ A KOALÍCIÓRA AZ MPP-VEL A Demokrata Párt ezen a héten kíván tárgyalni az együttműködésről a Magyar Polgári Párttal, tájékoztatta az újságírókat Anton Ďuriš, a DP elnöke a tegnapi sajtóértekezleten. A továbbiakban elmondta: pártja hajlandó fokozatosan összehangolni az álláspontokat, s közös jelölőlistái készíteni a Kereszténydemokrata Mozgalommal, a Keresztényszociális Unióval s a Magyar Polgári Párttal. Nézete szerint még nem érett meg az idő arra, hogy a jobboldali pártok parlamenti szinten vegyék fel az érintkezést és alakítsanak koalíciót. MEČIAR-ENGLIŠ TALÁLKOZÓ KÉZZELFOGHATÓ EREDMENY NÉLKÜL SZLOVÁKIA - LENGYELORSZÁG A TOLONCEGYEZMÉNY VÉGREHÁJTASA A Szlovák Köztársaság és a Lengyel Köztársaság kormánya közötti úgynevezett toloncegyezmény végrehajtási jegyzőkönyvét írták tegnap alá Pozsonyban Jozef Tuchyňa és Andrzej Milczanowski, belügyminiszterek. A jegyzőkönyv meghatározza a két ország azon állampolgáraival történő bánásmód feltételeit, akik a másik ország területén jogtalanul tartózkodnak, illetve az otttartózkodáshoz való jogukat elvesztették. A két miniszter délelőtt megbeszélést tartott a nemzetközi bűntevékenység elleni harc során szükséges együttműködésről is, majd a déli órákban megtekintették a bősi vízlépcsőrendszert. Jozef Tuchyňa az újságírók kérdéseire válaszolva elmondta, szeptember végén találkozik magyar partnerével, hogy megvitassa a Magyarországgal megkötendő toloncegyezmény előkészítését. Állítása szerint a Szlovák Köztársaság teljesíti azt a magyar követelményt, amely az említett szerződés megkötését a Szlovákia és Románia közti toloncegyezmény megkötésétől teszi függővé, mivel az utóbbi szerződést szeptember 19-20-án írják alá Pozsonyban a román belügyminiszter szlovákiai látogatása alkalmából. A VOLKSWAGEN AUTÓKAT, NEM ÁLLÁSPONTOKAT GYÁRT ZIELENIEC: IDŐPONTOT NEM TALÁLGATOK ÉRVÉNYBEN: 1993. augusztus 31-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában