Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-24 / 196. szám, kedd

1993. AUGUSZTUS 24. ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 ELMARADT A KEREKASZTAL MEGHALT ZALA JÓZSEF Hetvenhárom éves korában elhunyt Zala József, az Új Szó egykori szerkesztője. 1963-ban került a lapunkhoz, s több mint húsz esztendeig volt a sportrovat vezetője. Szakavatott írásaival elsősor­ban a labdarúgást és a jégko­rongot igyekezett közelebb hozni olvasóinkhoz; számos világversenyről tudósította lapunkat. Az újságírással pár­huzamosan irodalmi tevé­kenységet is folytatott, két verseskötete jelent meg. Az elhunyttól augusztus 26-án délben veszünk végső búcsút a pozsonyi kreinatóriumban. (sr) A MUZULMÁNOK MÁSKÉNT GONDOLJÁK BRÉMAI KIKÖTÖK ­POZSONYBAN (Munkatársunktól) Amint már la­punkban előre jeleztük tegnap Po­zsonyban a Szakszervezetek Háza előtti téren A brémai kikötők - a jó vő iránva címmel nagyszabású nem­zetközi bemutató nyílt. A kiállítást Uwe Beckmeyer, Bréma szabad Hanza-város közlekedési ügyekkel megbízott szenátora és Roman Hof­bauer szlovák közlekedési miniszter nyitotta meg. A vándorkiállítás - amellyel Nyugat-Európa fővárosai már megismerkedhettek - a brémai kikötőrendszer bemutatása mellett egyúttal partnerkeresés is. Jó lehető­ség a Szlovákia és Bréma közti gaz­dasági és kulturális kapcsolatok szo­rosabbra fűzésére. A híres Hanza­városból, Németország második leg­nagyobb kikötőjéből 30 tagú kül­döttség is érkezett. A többségükben üzletemberek szlovákiai vállalko­zókkal, szakemberekkel találkoz­nak. új gazdasági, üzleti kapcsolatok létesítésének reményében. Az öt tengerihajó-konténerben elhelyezett gazdag információkat kínáló kiállítás augusztus 29-éig tart nyitva. -zsár ELŐNYÖKET KERNEK A régióikból megválasztott par­lamenti képviselőkkel találkoz­tak tegnap a Jaslovské Bohuni­ce-i és a mohi atomerőmű kör­nyékén fekvő falvak polgármes­terei. Az önkormányzatok ugyanis elégedetlenek az atom­erőművek felszámolására szol­gáló pénzügyi alap megteremté­sét célzó törvényjavaslattal és véleményük szerint hasonló ala­pot kellene létrehozni az ilyen erőművek közelében fekvő tele­pülések támogatására is. Ennek bevételei állami hozzájárulásból és a radioaktív hulladékot ter­melők befizetéseiből származná­nak és az érintett lakosság szoci­ális körülményeinek javítására szolgálna. Az elképzelés szerint az alapból eltérően részesülné­nek az erőművek 5, 10, 20, illetve 30 kilométeres védősáv­jában fekvő községek. NYÁRI ELbB VERSENYSZELVÉNY Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) lehetőségét. Természetesen ad­dig moratóriumot kellene a táb­lairtásra hirdetni, s amennyiben erre a kormány nem lenne haj­landó, más lépést kellene ten­nünk: az ellenzéki képviselők­nek kéne kezdeményezniük egy ilyen törvény létrehozását, és egyidejűleg Hofbauer miniszter visszahívását. A kerekasztal létrejöttét a De­mokratikus Baloldal Pártja hiúsí­totta meg, mivel Peter Weiss elnök úgy nyilatkozott, nem tartja fontosnak, hogy ezzel a té­mával külön kerekasztalon fog­lalkozzanak. Az MKDM elnöke elmondta, amennyiben a Milan Kňažko vezette párt is visszalép - ezt még tudósításunk idején nem tudta megmondani — más megoldást kell keresni. Ebben az esetben a többi kisebbségi ma­gyar mozgalommal és párttal kö­zösen az Európa Tanácshoz for­dulnak, mivel már minden más lehetőséget kihasználtak. Egye­bek között felszólították a kor­Jaroslav Kubečka szlovák gazdasági minisztert választották meg tegnap a Cseh-Szlovák Vámtanács elnöké­vé az idei év második félévére. A korábbi elnök, Vladimír Dlouhý cseh ipari és kereskedelmi miniszter elmondta, hogy megtárgyalták a CEFTA, vagyis a közép-európai szabadkereskedelmi övezet, illetve a Csehország, Szlovákia és a Szlo­vén Köztársaság közt kialakítandó szabadkereskedelmi övezet körüli helyzetet. A CEFTA előkészítése az utóbbi időben jelentősen lelassult, annak ellenére, hogy a cseh kor­mány a műit év decemberében épp a munka meggyorsítására tett javas­latot. A tegnapi megegyezés szerint a két ország illetékes minisztériumai a tanács legközelebbi ülésére konk­rét javaslatokat dolgoznak ki e ked­mányfőt és a közlekedési mi­nisztert is, de választ egyiküktől sem kaptak. Peter Weisset, a Demokrati­kus Baloldal Pártjának elnökét is megkérdeztük, miért nem tart­ják fontosnak a kerekasztal ösz­szehívását - Nem tudok róla, hogy az MKDM kezdeményezné ezt a dolgot - mondta -, engem Ivan Šimko, a KDM alelnöke keresett fel az ellenzéki kerek­asztal ötletével, de mi majd a holnapi (azaz mai — a szerk. megj.) sajtóértekezletünkön mondunk véleményt ebben az ügyben. Jelenleg nem tartjuk he­lyesnek, hogy ezt a kérdést ilyen fórumon vitassuk meg. A mi ál­láspontunk, hogy a kormány sürgősen terjesszen elő ez ügy­ben egy törvénytervezetet. Arra a kérdésre, hogy a kormány felé nem kellene-e valahogy jelezni ennek a kérdésnek a fontossá­gát, a pártelnök csak annyit volt hajlandó mondani, hogy a saj­tóértekezleten bővebben kifejtik véleményüket. (gaál) vezőtlen jelenség felszámolására. A Vámtanács ezenkívül mindkét kormány figyelmét felhívta az alko­holról és a dohányról szóló törvény mielőbbi elfogadtatására. Ugyanis az alkohol, a dohányáru és a kőolaj­származékok esetében mindkét ol­dalon óriási adócsalásokra kerül sor. Vladimír Dlouhý szerint ezt a kő­olajszármazékok esetében vagy a fo­gyasztási adó beszedésével és későb­bi visszajuttatásával, vagy pedig az energiahordozók fizikai megjelölé­sével lehet kiküszöbölni. Jaroslav Kubečka mindezt azzal egészítette ki, hogy a szabadkeres­kedelmi övezet előkészítése amiatt lassult le, mert a küszöbönálló vá­lasztások Magyarországon és Len­gyelországban csökkentik az erre fordított figyelmet. (Folytatás az 1. oldalról) négyzetkilométert mondhat ma­gáénak. Lényegében a muzul­mánoknak jutna Bosznia bánya­kincsekben, energiaforrásokban és gyáripari létesítményekben gazdagabb része, s ilyen tekin­tetben a horvátok sem panasz­kodhatnak. A szerbek viszont mindenekelőtt a hadászati szem­pontból előnyös, s az évszáza­dos egyesülési törekvéseik meg­valósulásához fontos területeket kapják meg. Ugyanakkor azon­ban mindhárom fél elégedetlen. A szerbek azért, mert bizonyos, már elfoglalt területekről ki kell vonulniuk, a horvátok azért, mert a reméltnél kevesebbet kaptak, a muzulmánoknak pe­dig, akik a háború első számú vesztesei, államuk lesz ugyan, de meglehetősen kicsi. Srebreni­ca, Gorazsde és Zsepa kivételé­vel Kelet-Boszniáról le kell mon­daniuk és kiszorultak a Drina mentéről is. Ezek tudatában ma­gyarázhatóak a nemzeti vezetők nyilatkozatai. Radovan Kara­dzsics elfogadhatónak tartja a megállapodások lényegét, egy kis kitérővel persze a döntést a szerb népre bízza, de tisztában van azzal, hogy az anyaország, Jugoszlávia már összeroppant, így a boszniai szerbek parla­mentje nyilván a mielőbbi békét tartja majd a járhatóbb útnak. A horvátok eddig mindent min­dig elfogadtak, nagy a valószínű­sége, hogy így lesz ez ezúttal is. (Folytatás az 1. oldalról) kísérték el a miniszterelnököt az orosz fővárosba. Ján Ducký, az Ipari Szövetség elnöke elmond­ta, az orosz piacon helyre akar­ják állítani a volt csehszlovák ipar pozícióit, egyben teret akar­nak teremteni a szlovák vállal­kozók számára. Szeretnék akti­vizálni a kölcsönös kifizetések meglévő rendszereit, s emellett megoldani a szlovák követelé­sek kifizetését az érvényes szer­ződések alapján. Egyébként az üzletemberek tegnap nem utaz­tak haza, ma is folytatják tárgya­lásaikat orosz partnereikkel. A négyszemközti tárgyalások után a miniszterelnöki hivatalban Csernomirgyin és Mečiar rövid sajtó­értekezletet tartott Az orosz minisz­terelnök szavai szerint tekintettel ar­ra. hogy Jelcin elnök ma indul Len­gyelországba, majd onnan Cseh­országba és Szlovákiába utazik, a kétoldalú viszonynak főleg azokat a részeit vitatták meg, melyeket majd magába foglal a nagy politikai megállapodás. Egyben jelezte, lehet­séges, hogy az alapszerződést már Jelcin pozsonyi látogatása idején, vagyis a héten aláírják Ami a gazdasági kérdésekel illeti, lenyegében a Mečiar márciusi moszkvai útja idején megkezdett megbeszéléseket folytatták. Konkré­tan szó volt közös vállalatok létesíté­séről Szlovákiában és Oroszország­ban, a kölcsönös együttműködésről, élelmiszerek és ipari cikkek cseréjé­ről. Megvitatták az Oroszországból Nyugatra irányuló űj gázvezeték Moszkvában találkozott tegnap Bo­risz Jelcin orosz és Eduard Sevard­nadze grúz államfő. Sevardnadze a tárgyalások után bejelentette: szeptemberben „teljes körű" barát­sági és együttműködési megállapo­dást ír alá a két ország. A csúcson, természetesen, szó volt az Abháziában immár hónapok óta dúló fegyveres konfliktusról is. Ép­pen a tavaly augusztusban kirobbant A muzulmánokat illetően azon­ban ott ágaskodik egy hatalmas kérdőjel. Alija Izetbegovics bos­nyák elnök közvetlenül a genfi tárgyalásokról visszaérkezvén azt nyilatkozta, hogy „új megbe­szélések szükségesek, mert a je­lenlegi béketerv elfogadhatat­lan", majd hozzátette, hogy amennyiben a tárgyalóasztalnál nem érnek el eredményt, akkor azt a harctéren fogják kieszkö­zölni". Egyszersmind azonban eredménynek könyveli el, hogy a muzulmánoknak mégis sike­rült egészben megőrizniük Bosznia-Hercegovinát. A harcok tehát ismét kiújul­tak, a muzulmán katonák lanka­datlan hévvel támadják a horvát erőket Mostar térségében, ahol a város muzulmán lakossága hosszú idő után végre élelemhez és gyógyszerhez jutott, továbbá összecsapásokat jelentettek Bo­boj környékéről is. A ki tudja hányadszor átadott maszlenicai híd a szerb ágyúbe­csapódások nyomán ismét hasz­nálhatatlan a forgalom számára, Horvátország szárazföldi része tehát továbbra is el van szakítva Dalmáciától. Koszovo Polje mellett a gyorsvonat a sínpáron sza­bálytalanul áthaladó autóbuszba rohant, a szerencsétlenségben eddig tizenkilencen vesztették életüket. SINKOVITS PÉTER, Újvidék építését, amelybe nemcsak Szlová­kia kapcsolódna be, hanem Ausztria is, vagyis össze lehetne kötni a keleti és a nyugati vezetékek rendszerét. A három ország szakértői erről már tárgyaltak a közelmúltban. A legkényesebb kérdéssel, az orosz adósság törlesztésével kapcso­latban a miniszterelnök azt mondta, hogy az adósságról nem tárgyalni kell. hanem törleszteni azt. S Moszk va törleszteni fog. Mečiar erről úgy vélekedett, az elvi kérdés nem az adósság nagysága és visszafizetésének ideje, hanem a kölcsönös árucsere kialakítása, ami ezt a problémát automatikusan meg­oldja. A jövő évi visszafizetések fel­tételeiről pedig néhány nap múlva fognak tárgyalni a pénzügyminiszte­rek, illetve a nemzeti bankok ve­zetői. Oleg Lobov gazdasági miniszter, akivel Vladimír Mečiar szintén tár­gyalt, a találkozó után újságírók előtt már egyértelműen megerősítet­te: Jelcin Pozsonyban aláírja a politi­kai megállapodást. Cáfolta, hogy si­etségről lenne szó, szerinte minden terv szerint halad, erről már koráb­ban megegyezés született. Kitéri azonban a válasz elöl, hogy Jelcin munkalátogatásra, vagy hivatalos vi­zitre érkezik-e Pozsonyba csütör­tökön. Reagált az orosz sajtó egyes spe­kulációira, miszerint azért sietnek megkötni a szerződést Szlovákiával az 1968-ért való bocsánatkérés nél­kül, hogy legyen precedens, s nu kelljen a bocsánatkérést tartalmaz­nia a hasonló cseh-orosz szerződés­nek sem konfliktus akadályozta eddig az orosz-grúz viszony kibontakozását. Tbiliszi hosszú ideig azzal vádolta Moszkvát, hogy fegyveres támoga­tásban részesíti a Grúziától elsza­kadni vágyó abházokat. A grúz ve­zetés végül is elfogadta az orosz rendezési tervet, amely a grúz egységek teljes kivonásával számol Szuhumi, az abház főváros körzeté­ből, s egyidőben az összes abház fegyveres leszerelésével. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. augusztus 24-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 49,223 49,717 49,470 47,90 51,04 49,47 Francia frank 5,549 5,605 5,577 5,42 5,74 5,58 Kanadai dollár 24,625 24,873 24,749 23,97 25,53 24,75 Német márka 19,379 19,573 19,476 19,02 19,94 19,48 Olasz líra (1000) 20,425 20,631 20,528 19,81 21,25 20,53 Osztrák schilling 2,753 2,781 2,767 2,71 2,83 2,77 Svájci frank 22,082 22,304 22,193 21,66 22,72 22,19 USA-dollár 32,533 32,859 32,696 32,00 33,40 32,70 ECU EK 37,062 37,434 37,248 ECU CSK ­37,248 OROSZ-GRÚZ CSÚCSTALÁLKOZÓ ISMÉTELT EGYMÁSRATALÁLÁS COPUS EXPO '93 (Folytatás az 1. oldalról) ben és kereskedelemben a né­hány hónapja Nagykaposon Gazdaság és kooperáció címmel rendezett nemzetközi konferen­cia szerint a jelenleginél többre képes. Hogy melyik ágazatok­ban? Nos, valamit elárul, jelez, hogy a közelmúltban üzembe helyezett helyi ENERGOSUN palotában (nagycsarnok, mozi­helyiség, szállodarész, uszoda, étterem, szauna, tanácsterem...) és udvarán lezajló termékbemu­tatón az energetika, környezet­védelem, mezőgazdaság és borá­szat viszi majd a prímet. (gazdag) SÜRGŐS SEGÉLYKÉRÉS Több olvasónk kérésére újra közöljük a „Sürgős segélykérés" című felhívás szövegét. A szabadkai kórház (Subotica - Szerbia) és a környező települések gyógyszerellátása megszűnt, illetve a tártaiékokat teljesen kimerítették. Az életmenteshez legszükségesebb gyógyszerek sem állnak rendelkezésre. A nagyon súlyos helyzet enyhítése érdekében kérjük a községi önkor­mányzatok, vállalatok, vállalkozók, társadalmi szervezetek, politikai pár­tok és állampolgárok segítséget. Agyógyszerek megvásárlására összegyűjtött pénzbeli segélyadományo­kat szíveskedjenek a következő címre elküldeni (átutalással vagy posta­utalványon): Všeobecná úverová banka, nadácia Humanita, č. účtu 13836 -122/0200, Dunajská Streda. Emberséges magatartasukat és segítőkészségükét előre is köszönjük. A szervezők nevében: Paulicky Péter, a HUMANITÁS alapítvány elnöke A CSEH-SZLOVÁK VÁMTANÁCS ÜLÉSE ÚJ TÖRVÉNYT AZ ADÓCSALÓK ELLEN SZLOVÁKIA BETÖR AZ OROSZ PIACRA?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents