Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)
1993-08-03 / 178. szám, kedd
1993. AUGUSZTUS 7. ÚJ SZÓ HIRDETÉS 8 Az Általános Hitelbank tájékoztatója 1. a VÚB Kupón Rt. befektetési alap részvényei 12 000 koronáért történő megvásárlásának módjáról; 2. a VUB Kupón Rt. befektetési alap részvényei 18 000 koronáért történő árusításának módjáról. 1. A részvények 12 000 koronáért történő megvásárlása Tájékoztatónk e részét azoknak a jövendő részvényeseknek szánjuk, akik a vagyonjegyes privatizáció első fordulójában mind az 1000 befektetési pontjukat a VÚB Kupón Rt. befektetési alapra bízták, és szerződést („Zmluva o uzavretí budúcej zmluvy") kötöttek az Általános Hitelbank Rt.vel. Mint ismeretes, e szerződés értelmében ezek a személyek eladhatják a VÚB Kupón Rt. befektetési alap által gondozott részvényeiket az Általános Hitelbanknak, 12 000 korona garantált összegért. Ha Ön is ezen részvénytulajdonosok közé tartozik, az Általános Hitelbank készen áll részvényeinek megvásárlására. Mit kell tennie? Az Általános Hitelbank 1993. október 4-én kezdi meg a VÚB Kupón Rt. részvényeinek vásárlását, éspedig valamennyi fiókjában. A vásárlás határideje 1993. december 4-e. Az eladás kezdeti időpontja megtartásának feltétele, hogy az Értékpapírközpont a szóban forgó dátumig megkezdje a VÚB Kupón-értékpapírok számlakivonatainak kiadását. Amennyiben az Értékpapírközpont október 4-éig nem kezdi meg a számlakivonatok kiadását, a bank átütemezi a határidőt, mégpedig úgy, hogy Önök érvényesíteni tudják egyrészt a felhívás, másrészt az Általános Hitelbankkal megkötendő részvényvásárlási szerződés határidejét, a korábban megkötött szerződés 3.3 pontja értelmében. Ha Ön úgy döntött, hogy eladja részvényeit, akkor - feltételezve az ismertetett terminusok betartását -1993. október 4-e és december 4-e között keresse fel az Általános Hitelbank valamelyik fiókját, ahol megkötjük önnel a Részvényvásárlási szerződést (Zmluva o kúpe akcií). A legésszerűbb, ha azt a bankfiókot választják, ahol a vagyonjegykönyvüket átadták; amennyiben postán küldték el, természetesen bármelyik fiókunkat felkereshetik. A szerződés megkötéséhez a következő okmányokra van szükség: 1. Érvényes személyazonossági igazolvány. 2. A bankkal a jövőbeni szerződésre megkötött szerződés („Zmluva o uzavretí budúcej zmluvy"), amelyet postán kaptak kézhez, az Általános Hitelbank visszajelzésével. 3. Értékpapírszámla-kivonat, amellyel igazolja az eladandó részvények tulajdonjogát. 4. Bizonylat arról, hogy Ön 1993. augusztus 31-óig letöilesztette - kamataival és feláraival együtt - azt a kölcsönt, amelyet a VÚB Invest Befektetési Rt. nyújtott önnek a vagyonjegy megvásárlására. Ilyen bizonylatra természetesen nincs szükség, ha Ön nem élt e kölcsön lehetőségével. 5. Amennyiben örökség útján jutott a VÚB Kupón Rt. részvényeihez, illetve örökölte az azokkal való rendelkezési jogot, akkor - az előzetes szerződés meglétét feltételezve - Önnek szintén fel kell mutatnia az Értékpapírközponttól hozott számlakivonatot, annak bizonyítékául, hogy Ön vált a részvények tulajdonosává. Ezen dokumentumok felmutatása után az Általános Hitelbank megköti Önnel a Részvényvásárlási szerződést és utasítást ad az Értékpapírközpontnak a részvények bankszámlára történő átutalására. Az átutalás feltételezett időpontjáról a bankfiók dolgozója a Részvényvásárlási szerződés aláírásakor tájékoztatja Önt. Közvetlen azután, hogy a bank megkapta az átutalásról szóló bizonylatot, ajánlott levélben elküldjük Önnek azt a fajta takarékbetétkönyvet, amelyet Ön a vásárlási szerződés megkötésekor megválasztott. A rajta lévő betét nagysága megfelel a 12 000 koronás garantált összegnek, amelyből levontuk a részvények átutalásával járó illetékek összegét. A szerződéskötésre rendelkezésre álló két hónap során valamennyi bankfiókunk dolgozói részletes felvilágosítással szolgálnak az akcióval kapcsolatos tudnivalókat illetően. A részvényvásárlás egész menete tehát egyrészt az Értékpapírközpont számlakivonatai átadásának, valamint a részvények átutalásának időpontjától függ, de az Ön megértésére is számítunk e nagyszabású és igényes pénzügyi tranzakció sikeres lebonyolítását illetően. Mi a teendő, ha időközben másként döntöttek? Ha Ön úgy határozott, hogy meghagyja a részvényeit, erre természetesen „menet közben" is módja van. Nem kell hozzá más, mint az elsőként megkötött szerződést („Zmluva o uzavretí budúcej zmluvy") visszaküldeni az Általános Hitelbank címére. Ebben az esetben a VUB Kupón Rt. befektetési alap részvényese marad, az alábbi jogokkal, illetve kikötésekkel: • Ön olyan részvények tulajdonosa marad, amelyek névleges értéke jelenleg megközelítőleg 24 000 korona, s amelyek után Ön osztalékra jogosult; • Részvényeit a megszabott feltételek mellett tetszőleges személyre átruházhatja. Mint bármilyen más vagyon, az Ön részvényei is önökölhetők. • S végül, ha Ön úgy dönt, részvényeit a jövőben bármikor pénzre válthatja. Pénzbeli ellenértéküket ebben az esetben a piaci áruk szabja meg. 2. A részvények 18 000 koronáért történő árusítása A VÚB Kupón részvényei Általános Hitelbank általi megvásárlása feltételeinek létrejöttével egyidejűleg az Általános Hitelbank a szóban forgó befektetési alap részvényeinek árusítását is megkezdi mindazon érdeklődők számára, akik a kitöltött részvénymegrendelő-lap beküldésével kifejezték a VÚB Kupón részvényeivel kapcsolatos vásárlási szándékukat. Ezer befektetési pont ára 18 000 korona. Az árusítás szintén a bank valamennyi fiókjában történik majd. Ezt a szerződést az érdeklődő a részvénymegrendelő-lapon is feltüntetett, a részvények átutalásáról szóló szerződésjavaslat feltételeivel összhangban köti meg. V$EOBECNA UVEROYA BANKA VK-1204 A PÉNZ LEHET VALÓDI VAGY HAMIS. A probléma megoldását kínáljuk Önnek! Ibolyántúli fényt kibocsátó készülékek minden hazai és külföldi bankjegy valódiságának megállapítására. UVEC Handy - zsebben hordozható UVEC Mini - asztali kivitelben 2400 Sk + HÉA 2800 Sk + HÉA 0709/211 48 ŕ. A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet választott malacokat, hízósertéseket 25 kg-tól 75 kg-ig, fedezett anyakocákat és tenyészkanokat kínál előnyös áron. Érdeklődni a 0706/962 255-ös telefonszámon lehet. VK-1216 J MED - ART DnniHz«rdaheIyen, a Vasút utca 4-es szám alatt megnyflt a Járás elsÄ MAGÁNGYÓGYSZERTÁRA. A hagyományos szolgáltatásokon kívül a gyógyhatású készítmények, kozrnslíkumok és gyógyteák szjéles választékái kínálja a vénnyel hozzáforduló vagy vásárolni szándékozó érdeklődőknek. MYOSTIMULÁTOR Formássá és karcsúvá (eszi alakját. Eltávolítja a hájat a gyomon ól, a combokról és a csípőről. 1-10 cm-re csökkenti a csípőbőséget. Erősíti az izmokat. Amíg ön a tévéműsort nézi, izmai elektromos irányítással dolgoznak. 30 percig tőrténő alkalmazása olyan Itatást vált ki, mint 9 km lefutása. Szuper minőség. Szuper ár: 2290 SK Esélye van, hogy örökre MEGSZABADULJON A SZŐRÖKTŐL! Elektromos szórtelerrttó tű 2850 SK-ért. A procedúrát minden nő maga végzi. A helyesen eltávolított sz& többé nem ni ki. Legújabb kozmetikai sláger egyenesen az USA-ból csúcsminőségű, japán számkijelzésO VÉRNYOMÁSMÉRŐ Automatikus vérnyomás- és pulzusmérés. Egyszerű kezelését mindenki elsajátíthatja. Ara 1890 Sk + 60 Sk az elem. 220 V-os hálózati áramra is üzemel + 500 Sk. ZENÉLŐ ÉJJELIEDÉNY Kisdolga végeztével az éjjeliedény kellemes melódiát játszik. Gyermeke sokkal ?k5bb leszokik a pelenka használatáról. Időt és pénzt takarít meg. Elmarad az éjjehedény gyakori ellenőrzése. A iegizgágább gyermek is megtanul bilire UIni! Mindez csupán 298 Sk-ért. Megrendelhető írásban és telefonon. Firma SAMBA, BOX 7-018, 010 07 2ibna 7 Tel.: 089/884 16, este 089/45970 MINDEN UTÁNVÉTTEL, JÓTÁLLÁS FÉL ÉV. VK-1000 HIRDETESEK © UJ SZÔ Meghívó A nagy megyeri AGROMARKT Kft. a Garamkálnai Mezőgazdasági Szövetkezet, a szlovákiai képviselettel működő Rhône-Poulenc vegyigyár, a szlovákiai képviselettel működő Uniroyal Chemical vegyigyár közreműködésével 1993. augusztus 5-én (csütörtök) 9.30 órai kezdettel NAPRAFORGÓSZAKNAPOT és FAJTABEMUTATÓT rendez GARAMKÁLNÁN (Kálna nad Hronom) a Lévai járásban, a Verebély (Vráble) felé vezető út menti kísérleti telepen, melyre tisztelettel meghívja a mezőgazdasági üzemek érdeklődő szakembereit, a mezőgazdasági intézmények munkatársait és a szolgáltatásaink, fajtáink iránt érdeklődő magángazdálkodókat. Információk: telefon: 0709/923 914. APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Fizetéskiegészítést vagy állandó munkaviszonyt ajánlok. Htvja a 0819/92 11 l-es telefonszámot. V-2379 • Jól jövedelmezi cég másodállásban is végezhető tevékenységre munkatársakat keres. Tel.: 07/827 920. V-2514 • Akar keresni 20 ezret? Telefonáljon, megtudhatja a 0709/249 31-es telefonszámon. V-2573 • Ügyes embereket keresek üzleti tevékenységhez, magas jövedelem. Tel.:07/846 880. V-2574 • Jól jövedelmező tevékenységet kínálok (havonta 20 ezer). Tel.: 07/849 143. V-2575 • Munkát kínálok kötetlen munkaidővel. Kereseti lehetőség: havonta 15-20 ezer. Tel.: 0708/92 240. V-2555 • Üzletembereket keresünk, jó kereseti lehetőség. Tel.,: 0708/92 309. V-2556 • Érsekújvár és Gúta környékéről munkatársakat keresek Tel.: 0709/92/29 05. V-2554 ADÁSVÉTEL • Eladó gumiabroncs teherkocsira (9x20-as méret), Olympus típusú fényképészeti nagyítógép, valamint új Tesla lemezjátszó. Tel.: 0943/23 92. KA-20 • Eladó hétszobás családi ház 8 áras telken Vágsellyén (Šaľa). Tel.: 0706/25 11. V-2512 • Eladom vagy pozsonyi lakásra cserélem illésházi (Nový Zivot-EliáSovce) kisebb családi házamat. Tel.: 07/722 234. V-2513 • Olcsón eladó Wartburg Combi. Tel.: 0709/281 64. V-2645 • Sürgősen eladó 350-638-as motorkerékpár (lezárható benzintank) 4,00-18-as gumival, AGV-sisakkal. Ár: megegyezés szerint. Cím: Nagy István, 925 05 Vozokany 137. V-2646 • Eladó öregebb családi ház Bögellőn (Boherov 128). V-2647 • Eladó a Kras Szálló Rozsnyón, valamint bérház Brünnben a centrumban. Érdeklődés a 0627/24 056-os telefonszámon. Az ár megegyezés szerint. V-2648 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, akik 1993. július 4-én elkísérték utolsó útjára a nyékvárkonyi temetőbe BERNÁTH Emilt, aki életének 71. évében hunyt el. Köszönjük a sok virágot, részvétnyilvánítást, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-2649 A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál burgonyát és görögdinnyét, nagy mennyiségben is. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a 0706/962 255-ös vagy a 0706/962 258-as telefonszámon lehet. VK-1163 VK-12I7 Az GUROTEX tiur utazási Iroda kínálata 10 napos tengerparti üdülések - már 2550 koronától - : Is/.lria - Poréi'. Krk - Punul. Crikuniia. Kraljevica, Novi Vinodolski. Tájékoztatást nyújt és propagációs anyagokat ktlld: EUROTEX-TOUR cestovná kancelária, 908 51 Holíč, telefax 0801/2964. VK-1099 Szeretettel meghívjuk Önöket a — A Időpontja: 1993. VIII. 21-25. elnevezésű nemzetközi vásárra. P £ Tin é> Helyszíne: a Sj rfffíM C B-S. Kísérőrendezvény: Nemsokára kapunyitás az iskolákban! Telefon: 0831/395 208. VK-1150
