Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-16 / 189. szám, hétfő

7 SPORT 1993. AUGUSZTUS 16. FUTBALLBAJNOKSÁGOK FORMA-1, MAGYAR NAGYDÍJ HILL NYERŐSZÁMA A TIZENHÁRMAS ANGLIA. 1. forduló: Arsenal - Co­ventry 0:3, Aston Villa - Queen's Park Rangers 4:1, Chelsea - Black­burn 1:2, Liverpool - Sheffield Wed­nesday '2:0, Manchester City - Leeds 1:1,' Newcastle - Tottenham 0:1, Oldham . - Ipswich 0:3, Sheffield United - Swindom 3:1, Southamp­ton - Everton 0:2, West Ham - Wimbledon 0:2. NÉMETORSZÁG 2. lorduló: Nürnberg - Köln 1:0, Dresden - Duisburg 0:1, Leverkusen - Bayern 2:1, Freiburg - Watten­scheid 4:1, .Karlsruhe - Hamburg 2:0, Kaiserslautern - Mönchenglad­bach 4:2, Frankfurt - Bremen 2:2. Az állás: 1. Kaiserslautern 4, 2. Bre­men 3, 3. Frankfurt 3 pont. AUSZTRIA. 5. forduló: Austria - Admira 2:0, Mödling - Rapid 1:1, St. Pölten - Salzburg 1:0, Innsbruck - Graz 4:2, Steyr - Sportclub 6:0. Az élcsoport: 1. Graz 7, 2. Mödling 7, 3. Ausztria 6 pont. SKÓCIA. 2. forduló: FC Dundee - Motherwell 1:2, Aberdeen - Kil­marnock 1:0, Celtic - Hibernain 1:1, Partick - Dundee United 1:2, St. Johnson - Glasgow Rangers 1:2, Hearts - Raith 1:0. SVÁJC, 5. forduló: Kriens - Zü­rich 0:2, Servette - Luzern 1:1, Grasshoppers - Lugano 2:0, Sion - Lausaunne 0:0, Young Boys Bern - Xamax 2:3, Yverdon - Aarau 0:0. A sorrend: 1. Aarau 7, 2. Servette 6, 3. Lugano 6 pont. (sz) (Kiküldött munkatársunk, SIDÓ ZOLTÁN jelentése) Rendkívül moz­galmas viadalnak voltunk szemtanúi a Hungaroringen; hosszú idő után nem Senna és Prost magánügye volt az első hely. Damon Hill élete 13. futamán pályafutása első Forma l-es győzelmét könyvelhette el. Már a szombati időmérő edzés is I JI^W előre jelezte a va- I Jjtfľj ^H sárnapi hallatlan IMJLÄJ izgalmakat: ritka- 1 í'l:ti',l'lf l J ságszámba ment ^V/ » ] ' J I » B a Damon Hill 1 j ! H.'.l J - Alain Prost pár­viadal. Előbb Hill javított körrekor­dot, majd még rátett egy lapáttal, ezután Prost faragott le a legjobb időből. Hill még állta a versenyt, a Hungaroring történetében először került 1:15 perc alá, azonban a fran­cia bajnok az utolsó edzésen egysze­rűen ellenállhatatlan volt - 1:14,631 perccel szenzációs pályacsúcsot állí­tott fel, s tegnap immár tizedszer indulhatott az első pozícióból. A hő­ség alaposan próbára tette a pilótá­kat és a pályát. Az időnként feltáma­dó szél porral fújta be a pályát, s ez megnehezítette a kanyarok vételét. Nem csoda, hogy szombaton még Senna és Prost is kisodródott. Minden a feje tetejére állt a vasár­napi 8. Marlboro Magyar Nagydíjon. Már a felvezető kör sem volt izga­lommentes. Alain Prost gépe bera­gadt, csak a többiek után tudott elindulni, s végül az a furcsa helyzet állt elő, hogy Prost professzor az első pozíció helyett az utolsóból volt kénytelen rajtolni. Ilyenre sem volt még példa a többszörös világbajnok pályafutása során! Az első körökben minden úgy alakult, hogy az összes „tuti tipp" dugába dőlt. Már az első körben kiesett a brazil Barisello - ez még nem okozott izgalmat -, majd Mi­chael Schumacher csúszott ki a fűre, de még vissza tudott jönni. Michael Andretti hozta a formáját, váratlanul felemelte a kezét, jelezve, feladta a további küzdelmet. E történések még mind belefértek volna egy szok­ványos forgatókönyvbe, azonban perceken belül megkezdődött a csil­laghullás: Senna váratlanul a pálya szélén landolt, majd Alesit megtaszí­tották és a korlátnak ütközött, ez­után Schumacher állt ki a második pozícióból. Vajon hol van Alain Prost? Az utolsó hely sem zökkentette ki tem­pójából, alaposan rákapcsolt, s húsz kör alatt feltornázta magát a 4. helyre. Ez is jelzi, a kiváló Williams­gépben egészen fantasztikus pilóta ül. Sorban jöttek a kerékcserék, ugyanis a forró aszfalt szó szerint A Stuttgartban 4th IAAF ... , .... • ^^championships z ajlo 4. atlétikai jEJk világbajnokság el­^ iíflChť ső napján már kiosztották az el­stS, ső érmeket, a 10 ' » » 1 km-es női gyalog­lásban avattak bajnokot. A győzel­met (20 000 néző előtt) a finn Sari Essayah nyerte 42:59 perces idővel. Meglepetésnek számít, hogy az orosz gyaloglónők nem jutottak az első hat közé, a bronzérmet váratla­nul a spanyol Granados szerezte meg. A szlovák Zuzana Zemková a 30. helyen végzett. A férfi maratoni futók nagy me­legben vágtak neki a távnak, közü­lük 26-an feladták a versenyt és csak 12-en értek el 2:20 órán belüli időt. A 31 éves amerikai Mark Plaatjes bizonyult a legjobbnak, Plaatjes dél­afrikai származású és amikor az em­lített ország sportolói nem indulhat­tak nemzetközi versenyen, sikerült megszereznie az amerikai állampol­gárságot. Dél-Afrika színeiben 1985­ben 2:08:58 órás időt ért el. Japán sikerekkel kezdődött a má­sodik nap. A női maratoni futásban jó hajrával a 23 éves hivatalnoknő, Junko Asari végzett az élen. EREDMÉNYEK - Férfi maratoni futás: 1. Plaatjes (amerikai) 2:13:57, 2. Swartbooi (namíbiai) 2:14:11, 3. Van Vlaanderen (holland) 2:15:12, 4. Jae Ryong Kim (dél­koreai) 2:17:14, 5. Ucsikosi (japán) 2:17:54, 6. Dobler (német) 2:18:28... 29. Pipa (szlovák) 2:28:05... 35. Vrábef (szlovák) 2:30:37 óra. Női maratoni futás: 1. Junko Asa­megette a köpönyeget. Prost szintén beállt a boxutcába, ám néhány perc után újra visszatért. Nem egyszerű cseréről volt szó, autója borításán kellett igazítani, ami hosszú-hosszú percekig tartott. Úgy tűnt a francia volánművész feladja, hiszen lehetet­len mintegy tíz percet csak úgy lefa­ragni. Azonban mégsem szállt ki a Williamsből, hétkörös hátránnyal a vezető Hill mögött újra beszállt a körforgásba. Mint ősszel a legyek, úgy hullot­tak a versenyzők. Szinte alig lehetett követni az állandó változást. Folyta­tódott hát a Hungaroring hagyomá­nya, tavaly tizenegyen, most tizen­ketten tudták csupán befejezni a via­dalt. Tizenkettedikként éppen Alain Prost ért célba. Végezetül Damon Hillről: szenzációs rajt-cél diadalt aratott, megérdemelten, hiszen a Magyar Nagydíjat megelőzően Sil­verstone-ben és Hockenheimben is vezető pozícióban esett ki a ver­senyből. A futam végeredménye: 1. Hill, 2. Patrese, 3. Berger, 4. Warwick, 5. Brundle, 6. Wendlinger. Az összesítésben: 1. Prost 77, 2. Senna 50, 3. Hill 38, 4. Schuma­cher 36, 5. Patrese 17, 6. Brundle 11 pont. ri (japán) 2:30:03, 2. Machado (por­tugál) 2:30:54, 3. Abe (japán) 2:31:01, 4. Burangulova (orosz) 2:33:03, 5. Biktagirova (belorusz) 2:34:36, 6. Dörre (német) 2:35:20 óra. 20 km-es férfi gyaloglás: 1. Valen­tin Massana (spanyol) 1:22:31, 2. de Benedictis (olasz) 1:23:06, 3. Monte­ro (spanyol) 1:23:18, 4. Barroso (mexikói) 1:23:41, 5. Misjulja (belo­rusz) 1:23:45, 6. Galindo (brazil) 1:23:52 óra. 10 km női gyaloglás: 1. Sari Es­sayah (finn) 42:59, 2. Salvadoré (olasz) 43:08, 3. Granados (spanyol) 43:21... 30. Zemková (szlovák) 47:56 p. Kalapácsvetés: 1. Andrej Abdu­valjev (tádzsik) 81,64, 2. Asztapko­vics (belorusz) 79,88, 3. Gécsek (ma­gyar) 79,54, 4. Alaj (belorusz) 79,02, 5. Szidorenko (orosz) 78,86, 6. Sze­leznyov (orosz) 78,58 m. A 33 éves angol Christie nyerte (Európa-csúccsal) a nagy érdeklődés­sel várt 100 méteres férfi síkfutást: 1. Linford Christie (angol) 9,87, 2. Cason (amerikai) 9,92, 3. Mitchell (amerikai) 9,99, 4. Lewis (amerikai) 10,02, 5. Suri (kanadai) 10,02, 6. Frederics (namíbiai). Női távolugrás: 1. Heike Drech­sler (német) 7,11 méter, 2. Berezsna­ja (ukrán) 6,98, Nielsen (dán) 6,76, 4. Cslotnova (ukrán) 6,75, 5. Galki­na (orosz) 6,74. DÖNTÖK. 19.00 Hármasugrás (férfiak); 19.30 gerelyhajítás (f); 20.00 3000 m akadály (n); 20.20 5000 m (f); 20.45 100 m (n). A dél-afrikai születésű amerikai Mark Plaatjes nyerte az atlétikai vi­lágbajnokságon a férfi maratoni fu­tást. III. LABDARÚGÓLIGA Nyugati csoport: Myjava - Se­red 3:0, Zl. Moravce - ES Nové Zámky 2:0, Štúrovo - Bánovce 2:3, Rapid - OD Trenčín 1:1, TTS Trenčín — Hurbanovo 1:2, Partizánske - Topoľčany 4:0, Devín - Senica 2:0, Sv. Jur - In­ter B 1:0. Keleti csoport: Poprad - Sp. N. Ves 1:2, Handlová - Budkov­ce 1:1, Kys. N. Mesto - Bytča 1:0, Rim. Sobota - Vranov 4:2, Lubeník - Martin 5:1, Družstev­ná - Nováky 0:0, Michalovce - Bard. N. Ves 2:1, Svidník - Pov. Bystrica 3:0. (u) SPORTHÍRADÓ • Megkezdődött a cseh-morva lab­darúgóliga küzdelemsorozata: Spar­ta - Brno 5:1, Liberec - V. Žižkov 0:0, Bohemians - Olomouc 2:1, Zlín - Dukla 3:0, Plzeň - Slavia 0:2, Ostrava - Hradec 3:0, Budéjovice — Vítkovice 1:0, Drnovice - Cheb 2:1. • A Sazka 33. játékhetének telitalá­latos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2110101011 0 1 2 • Az amerikai Chang és a svéd Edberg jutott a cincinnatti tenisztor­na döntőjébe, miután az előbbi 7:5, 1:6, 6:5-re verte Agassit, a svéd pedig 6:7, 7:5, 7:6-ra az amerikai Samprast. • Óriási erőkkel folyik a nyomozás a világhírű profi kosárlabdázó, Mi­chael Jordan édesapjának gyilkosai után. A rendőrség letartóztatott négy férfit, akiknél James Jordan autójából származó tárgyakat talál­tak, egyéb bizonyíték azonban még nincs ellenük. Egyes feltételezések szerint a gyilkosok csak az autót akarták ellopni, amit azonban ő nem hagyott és ez lett a veszte. • Katarina Witt, a női műkorcsolyá­zás kétszeres olimpiai bajnoka de­cemberben ismét visszatér a jégre, részt vesz Németország bajnoksá­gán. Ez a seregszemle hivatott el­dönteni, hogy kiket neveznek a jövő évi téli olimpiára, amelyen Witt is ott akar lenni. mérkőzést vívott a két csapat, az döntött, hogy az újpesti csatársor továbbra is gyengélkedik. MTK - PÉCS 1:1 (0:0). Góllövők: Horváth (1 l-esből), ill. Azoitei. Az MTK számos helyzetet kihagyott és csak a második félidő elején tudott vezetést szerezni. A hajrában a Pécs némi szerencsével megmentette az egyik pontot. SIÖFOK - BÉKÉSCSABA 1:2 (0:2). Góllövök: Fischer, ill. Mracs­kó, Kulcsár. Szépen, látványosan és ötletesen futballozott a vendégcsa­pat és a szünetig kétgólos vezetéshez jutott. Ezután fölényben játszott a Siófok, de a lendület csak a 16-os tájékáig tartott. Emlékeztetőül a két pénteki ered­mény: VASAS - RÁBA ETO 1:1 (0:0), góllövők: Szenes (11-esből), ill. Mikóczi. SZOMBATHELY - CSEPEL 0:2 (0:0), góllövők: Ács, Szekeres. II. LABDARÚGÓLIGA GÓLPARÁDÉ RÓZSAHEGYEN Nem sikerült a hősiek bemutatkozása a második vonalban, Bártfán 4:0-ra kikaptak. Nyolc gólt láthatott a közönség Rózsahegyen, ahol a helyi együttes 5:3-ra legyőzte az ellenfelét. A hazai együttesek sikerét hozta a nyitóforduló, idegenben csak a lévaiak döntetleneztek. Szencen jó teljesítményt nyújtottak a hazaiak, de csak egy gólt lőttek a kassaiaknak. A ligetfaluiak biztosan fektették kétvállra a jolsvaiakat. PÚCHOV - TREBIŠOV 1:0 (0:0), góllövő: Mužlay (66. p). Játékveze­tő: Durkovský, 600 néző. Sárga lap: Zamborský. Szoros küzdelemben győzött a hazai együttes. VRÁBLE - ŠKP KOŠICE 3:1 (2:1), góllövők: Toman 2 (7. és 72. p), Hagara 32. p), ill. Varadin (44. p). Játékvezető: Havrilla, 900 néző. Kiállítva: Varadin. Sárga lap: Hagara, Tička, ill. Kaničár, Goga, Varadin. Mindkét együttes támadó felfogásban játszott. DUBNICA - LEVICE 1:1 (1:0), góllövők: Homer (42. p), ill. Tariška (73. p). Játékvezető: Weiss, 250 né­ző. Sárga lap: Gergely, Homer, ill. Banski. Elkönnyelmúsködte az egyik bajnoki pontot a hazai csapat. RUŽOMBEROK - STROPKOV 5:3 (1:1), góllövők: Mužík (21. p), Simon (49. p - 11-esből), Dietrich (66. p), Gajdoščík 2 (70. és 75. p), ill. Tomko 2 (36. és 70. p), Šafranko (89. p). Játékvezető: Rajčány, 1200 néző. Sárga lap: Urban, Mydliar, ill. Lehocký. NEMZETEK KÖZÖTTI ÖKÖLVÍVÓ-MÉRKŐZÉS MAGYARORSZÁG-CSEHORSZÁG 12:8 (Munkatársunktól.) Színvonalas, izgalmas csatákat hozott szombaton este a szlovákiai Komáromban két válogatott Európa-bajnokságra készülő legjobb bokszolóinak barátságos összecsapása. A közel 2000 néző mindkét fél számára hazai környezetet varázsolt a sportcsarnokba, ahol közel 40 fokos hőség fogadta az öklözőket és a sportszerű közönséget. A jobb erőnlétű és a tapasztaltabb magyarok végül is 12:8-ra nyertek. A bő kétórás bokszgálát követően percekig szólt a vastaps - nem csak a győztes tiszteletére... Kovács István világbajnok négyper­ces (ennyit bírt ki ellenfele) bemuta­tója hatalmas közönségsikert aratott. Szántó Imre, a magyar válogatott szövetségi kapitánya szerint „Kokó" ismét a régi. Az est legszebb mérkő­zését a tavalyi junior Európa-bajnok Erdei Zsolt és a közelmúltban, At­hénban nemzetközi tornát nyert (ko­máromi színekben) Ľudovít Plachet­ka vívta. A kilencperces parádés ütésváltásokkal tarkított meccs után a magyar edző megjegyezte: „Tűzi­játék volt a javából!" A barcelonai bronzérmes Béres Zoltán négyszer is padlóra küldte a hazai szorítókban sikert sikerre halmozó hórihorgas Ivan Macekot. A cseheknél két egykori komáromi bunyós, Flach­bart Konstantin és az idei, tamperei világbajnokság bronzérmese, Rafael Tibor érdemel említést. Mindketten látványos győzelmet arattak. EREDMÉNYEK (elöl a győztes) - 51 kg: Lakatos (M) - Hencz G. pontozásos győzelem, 54 kg: Kovács I. (M) - Kővár feladás a 2. menetben, 57 kg: Flachbart (Cs) - Bognár p. gy., 60 kg: Rafael T. (Cs) - Kalocsai p. gy., 63,5 kg: Petrovics (M) - Hu­báček p. gy., 67 kg: Rezes (M) - Dostál p. gy., 71 kg: Polakovič (Cs) - Énekes p. gy., 75 kg: Erdei (M) - Plachetka p. gy., 81 kg: Béres (M) - Macek döntő fölény a 2. me­netben, + 91 kg: Bezvoda (Cs) - Hart kézsérülés miatt feladás az 1. menet után. Hogy ez a nem mindennapi, ran­gos sportesemény létrejöhetett, az Győrfi Györgynek, a komáromi ök­lözök vezető edzőjének, valamint a főszponzornak, a NOVOTREND Kft. igazgatójának, Marian Bétáknak köszönhető. Lesz folytatás is, még­pedig 1994 januárjában. (zsi) 4. ATLÉTIKAI VILAGBAJNOKSAG, STUTTGART A LEGGYORSABB EMBER: CHRISTIE LABDARÚGÓ NB I. DÉTÁRI MÁR JÁTSZOTT... (Budapesti tudósítónk, Lépesfalvi Zoltán telefaxjelentése) A labdarúgó NB I első őszi fordulója pénteken kezdődött meg két találkozóval és még nincs vége: a Kispest - Vác találkozót ugyanis ma este játsszák. A legnagyobb érdeklődéssel (20 ezren voltak a meccsen) a Ferencvárosba igazolt Détári játékát várták a szurkolók. Gólt nem rúgott ugyan, de jól játszott, irányításá­val öt gólt ért el a Fradi. Gyengén kezdte az idei szezont az Újpest, az újonc Soprontól kapott ki 2:0-ra. Győzött egy másik újonc, a Debrecen is - a Videoton ellen. Szombaton még egy idegenbeli siker született, a Békés­csaba nyert Siófokon. A 2. forduló párosítása: Videoton - BVSC, Ferencváros - Szombathely, Csepel - Sopron, Újpest - Vasas, Rába ETO - MTK, Pécs - Kispest, Vác - Siófok, Békéscsaba - Debrecen. BVSC - FERENCVÁROS 1:5 (1:1). Góllövők: Mundi, ill. Kovács 2, Al­bert, Lipcsei, Wukovics. Kiállítva: B. Szabó (BVSC). Nem állt be véde­kezni a BVSC, sőt vezetést is szer­zett. Utána azonban érvényesült a tudásbeli különbség és a Ferencvá­ros egymás után érte el góljait. DEBRECEN - VIDEOTON 2:1 (0:1). Góllövők: Gojan, Tóth, ill. Varga. Kiállítva: Salacz. A hazaiak irányították a játékot a rutinosabb ellenféllel szemben és a második félidőben - Gracsov beállítása után - már eredményesek is voltak. SOPRON - UTE 2:0 (2:0). Góllö­vők: Borsos, Deák. A kezdeti ideges­kedés után a Sopron magára talált és akkor kiderült, hogy nincs miért tar­tania nevesebb ellenfelétől. Jó iramú FC PETRŽALKA - JELŠAVA 3:0 (2:0), góllövők: Kurčina (10. p), Ge­rinec (18. p), Jakubec (49. p). Játék­vezető: Bomba, 450 néző. Sárga lap: Pančík, ill. Flašík, Dzura. Megérde­melten nyertek a hazaiak, a vendé­gek kihagytak egy tizenegyest. BARDEJOV - GABČÍKOVO 4:0 (1:0), góllövők: Lalik 2 (57. és 85. p), Tyč (34. p), Danielis (47. p - 11­esből). Játékvezető: Sevčík. Az első játékrészben jól védekeztek a bő­siek, szünet után azonban már nem bírtak a gyors hazai támadókkal. ŠAĽA - SLOVAN B 1:0 (0:0), gól­lövő: Urblík (86. p). Játékvezető: Gallo, 350 néző. Sárga lap: Jurík, Czuczor, Hracho, Chrenko, ill. Ba­liak, Masný. Szinte végig egy kapura játszott a vágsellyei gárda, ám a ven­dégek kapusa, Ženiš kiváló formá­ban védett. STK SENEC - FC KOŠICE B 1:0 (1:0), góllövő: Nagy (9. p). Játékve­zető: Bóc, 400 néző. Sárga lap: Ond­ra, Forgáč, ill. Vukušič, Bodnár. Tel­jesen megérdemelten győzött a szen­ei együttes.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents