Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-09 / 157. szám, péntek

VÁLASZ OLVASÓINKNAK ML? HOL? MIKOR? NAPTÁR Péntek, 1993. július 9. Az év 1°1. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Luk­récia - Lujza nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.46 - nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 22.50 - nyugszik 10.55 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 270, apad Medve: 210, apad Komárom: 235, árad Párkány: 195, árad • 1898-ban született Marcel DELAN­NOY francia zenesaerző (t 1962). MILYEN 100 ÍÁRHAIÓ? Derült, meleg idő várható. A nappali felmelegedés 25 és 29 fok között alakul. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: De­rült, egyre melegebb időre számítha­tunk. Vasárnap délután Szlovákia nyugati részén erős felhősödés várható, helyen­ként viharokkal, esetleg jégesővel. Az éjszakai hőmérséklet 14 és 18 fok közölt, a nappali felmelegedés 28 és 32 fok között alakul. A Szlovák Televízió magyar adása holnap 16.50-kor A tartalomból: • Magyar iskoláink sorsáról Bauer Győző nyilat­kozik • Mi újság a Heti Ifi háza­táján • Az Új Nő versenyt hirdet • Egy bútorüzlet Köböl­kúton • A bősi birkózók eredmé­nyei • Felújították a dunaszerda­helyi szabadtéri színpadot • Vavríkné Szarka Erzsébet kiállítása • Kovács Apollónia énekel A műsorvezető: PÉK ZOLTÁN APRÓHIRDETÉS • Mély fájdalommal ludaljuk, hogy sze­retett édesanyánk, nagymamank, testvé­rünk, özv. FUK1CH Józsefné Kiss Anna rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 10-én, szombaton 14 órakor lesz az albári temetőben. A gyászoló család V-2338 ORVOSMETEOROLÓGIA É D HÁNY NAP A SZABADSÁG? P. L.: Tizenhat éves koromtól dolgozom, azaz 32 éve. Ezzel kapcsolatban szeretném meg­tudni, hány napi szabadságra van jogom. A második kérdésem az lenne, hogy ha a rossz időjá­rási viszonyok miatt hazakülde­nek, köteles-e a munkáltatóm valamilyen térítést fizetni ne­kem, tekintettel arra, hogy ha munkaviszonyban vagyok, más kereseti lehetőségem nincs. A harmadik kérdésem: erre az időre ki köteles fizetni a betegsé­gi, egészségügyi stb. biztosítást? A Munka Törvénykönyve 102. §-ának első bekezdése sze­rint az évi szabadság alapmérté­ke három hét. Ha viszont az alkalmazott a 18. életévének be­töltése után a folyó év végéig legalább 15 évi munkaviszony­nyal rendelkezik, négy heti sza­badság illeti meg őt. A fenti rendelkezéssel kapcso­latban el kell mondani, hogy a Munka Törvénykönyve naptá­A részletes műsor naponta megjelenik, ezért néhány holna­pi és vasárnapi műsorra hívjuk fel figyelmüket. Szombat reggel 8 órakor Szombat délelőtt című publicisz­tikai magazinunkkal jelentke­zünk, amelyben parlamenti ösz­szefoglalót hallhatnak, szólunk a moldvai csángó magyarokról, és Nyári séták című sorozatun­kat Brünnel folytatjuk. 13 óra­kor Új Hullámhossz. A szerkesz­tő, Polák László ajánlata: Egy titokzatos szám szemtelen dekó­dolása: mit is jelent az 1201? Őrnagy voltam Vietnamban - dzsungelháború egy amerikai magyar szemével; Új törvények, új titkok - beszélgetés az utolsó orosz cár és családja brutális meggyilkolásáról; Lehetetlen helyzetben a dél-szlovákiai zöldségtermesztők - szímői be­szélgetés; Postscriptum - ezúttal egy távolról írt levél szemensze­dett utóirata. A 14 óra 25-kor kezdődő Iskolások műsorában a pénz történetével ismertetjük meg hallgatóinkat. 15 órától Izi­dor Stock: Isteni komédia. A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás ) A A [ \ .—^ A ^^ A l ri hetekben szabja meg a szabad­ság időtartamát, miközben egy heti szabadságnak hét egymást követő naptári napot tekin­tenek. Ami a második kérdését illeti, a Munka Törvénykönyvének vonatkozó rendelkezése (130. §-ának második bekezdése) a bérelőírásokra, illetve a kollektív szerződésekre bízza, hogy meg­állapítsák, hasonló esetekben milyen feltételek mellett, milyen mértékben jár az alkalmazott­nak munkabérmegtérítés. Tekin­tettel arra, hogy a munkahelyére vonatkozó kollektív szerződés­hez, illetve bérszabályzathoz nem tudunk hozzájutni (hiszen azt sem tudjuk, hol dolgozik), a levelében felvetett kérdésre nem tudunk válaszolni. A beteg­ségi, egészségügyi stb. biztosí­tást illetően viszont azt válaszol­hatjuk, hogy az alkalmazottak esetében a munkáltató fizeti ezeket a biztosítási díjakat — részben „saját zsebéből", rész­ben pedig a munkabérből való levonások továbbításával, (m-n.) Vasárnap 8.30-tól a Világos­ság című egyházi műsor félórájá­ban istentiszteletet közvetítünk a pozsonyi evangélikus kistemp­lomból felvételről. A Kőlyökvi­lág, amely 9 órakor kezdődik, nyári táborokban készült beszél­getéseket tartalmaz, 15.05-kor Pedagógusnapló. A tartalomból: Az oktatásügy helyzete Dél-Ti­rolban. Előadás az első magyar­országi nyomdákról és nyomdá­szokról; Könyvespolcon: Ve­szely Ödön Pedagógia című munkája; Matematika-tábor te­hetséges gyerekeknek: Esztéti­kai nevelés a festőművész sze­mével. 11.15-kor Életfa. Bemu­tatjuk Vavrik Gyuláné Szarka Erzsébet komáromi autodidakta festőt. Háromkor Fáklya, kultu­rális magazin. Benne többek kö­zött beszélgetés hangzik el Ul­man Gábor citerással, Törökné Szűcs Adriennel, Fabó Tiborral, a Thália Színház művészével és Bacsó Péter filmrendezővel. Kellemes hétvégi rádiózást kí­vánunk! (hritz ) MINDEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási tanácsok • divat • keresztrejtvény • rádió- és tv-műsor két hétre E heti számunk tartalmából: - Válaszúton a 750 éves Nagycsalomja - Befoltozzák az ózonlyukat? Figyeljük a jelentéseket! - Ghýmes-pillanatok - Virágkavalkád - Divat: A 3 irányzat Keresse a hírlapterjesztőknél! VK-1101 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) MÁZSÁR LÁSZLÓ (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: JUHÁSZ FERENC, BÉRES ÉVA, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Hexina (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Apáca-show (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Drakula (am.) 15 00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Keserű hold (fr.-angol) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 •Charlie centrum: Zöld kártya (am.) 17.00, 19.30, 22.00; Tűz a fellegekben (am.) 20.15, 22.15; Négy bohóc (am.) 20.15 • ISTROPOLIS: He art Condition (am.) 18 00. 20.00 KASSA • DRUŽBA: Utánunk az özönvíz (olasz) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Hexina (am.) 18.00, 20.15 • TATRA: Túl az Óperen­cián (am.) 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Kese­rű hold (fr.-angol) 18.00, 20.30 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Apáca show (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­cn): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne 14.00 Hirek; Eseménynap­tár; Orvosmeteorológia; Riport; A hétvé­ge sportja. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel (ell a napja? Rádióbörze; Kívánság­műsor. 16.00 Hírek; Közlekedési informá­ció; Kulturális ajánlat; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a más­nap megjelenő sajtóból; Hétvégi műsor­' ajánlat. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Turiszti­kai magazin. 9.55 Pavol Dvorak műsora. Ism. 10.20 Találkozás az orvossal. A do­hányzás ártalmairól. Ism. 10.30 Bizalmas szférák. Az ifjúság és a vallás. Ism. 11.50 Teletext-hírek. 15.55 Hírek. 16.00 Európa mellékútjain. Holland úti film-sorozat. 16.25 Nils Holgersson. Japán rajzfilmso­rozat, 52/1. rész. 16.55 Kincses sziget. Olasz tévéfilmsorozat, V/l. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Du hast ja noch die Eierschalen hinter den Ohren. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes já­ték. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Televíziós vetélkedő a Niké díjaiért. 20.40 Családi titok. Olasz-svájci tévéfilmsorozat, V/l. rész. 21.40 Film & video. Filmújdonságok. 22.05 Időszerű események. 22.35 Sporthírek. 22.45 Jazz­pódium. 23.20 Teletext-hírek. SZTV 2 18.15 Események, kommentárok. 18.45 Regionális magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport­hírek. 20.05 A Worldnet bemutatja... 20.35 La linea. 20.45 Színházi meghívó. N. S. Leskov: Kisvárosi Lady Macbeth. Közvetítés a nyitrai A. Bagar Színházból felvételről. 22.05 Bob Dylan. Zenés mű­sor. 23.40 Események. 0.05 Teletext­hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 A Reggel. 9.00 Napközi. 9.20 Szom­szédok. 10.00 Dallas. 133. rész. A hosszú búcsú. 11.30 Játék. 12.01 Déli egyenleg. 14.55 Magyarország - Egyesült Államok vízilabda-mérkőzés. 16.00 Híradó. 16.10 Hatalom és szenvedély, 168/24. 16.50 Pénzvilág. 17.00 Évgyűrűk 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklel. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.13 Dallas. 133 rész. A hosz­szú búcsú. 21.05 Panoráma. 22.10 Lépés­kényszer. NSZK-francia film. 23.40 Vivő­világbajnokság. Kard csapat döntő. Köz­vetítés Essenből. 0.30 Híradó. 0.40 BBC­Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 15.30 Alpok -Duna-Adria. 16.00 Cigánykerék. 16.30 Gyerekeknek 17.00 Éghódítók. Amerikai dokumentumfilm-sorozat, Xll/2. 18.00 Délutáni egyenleg 18.10 Körzeti híradók. 18.30 A viruló árapály vidék. Japán isme­retterjesztő film. 19.20 Tipp!*sta. 19.30 Nosztalgia bár, ' .1. rész. 19.59 Tökélet­lenek. Koméd sorozat, Vt/2. 20.25 Du­na Menti FollJ jrfesztivál. 4. rész. 21.05 Egy igazi anj;jl puccs. Angol tévéfilmso­rozat, W/l. :.2.00 Esti egyenleg. 22.25 24 óra. 22.50 Wézze meg az ember! 22.55 Aréna. Könnyűzenei műsor. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Kapásjelző. 16.20 Ma­ja, a méhecske. 16.45 Ruszlán és Ludmil­la. Orosz mesefilm. 1. 18.00 A darazsak elszállnak. Természetfilm. 18.25 Posta­bontás. 18.35 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Közép-Európai Magazin. 20.00 Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrád­ban. Olasz-orosz filmvígjáték. 21.40 A Régi Zene Fórum Budapesten. 21.55 A megállított kép. 22.30 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 10.00 Cseh­országi várak és kastélyok. 10.30 Családi ékszerek. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Híradó. 13.10 Doogie Howser. 14.20 Gör­deszkaláz. Amerikai film. 16.00 Heidi. 16.35 Ramóna. 17.00 Mini híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Aktajel XY - megoldat­lan... 21.30 Nálam jó helyen fekszik. Német filmvígjáték. 23.00 Wimbledon '93. 23.35 A gyanún felül álló ember. Amerikai bűnügyi film. 1.15 Lefelé. Fran­cia-olasz thriller. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.55 A 42. utca.Amerikai film-musical. 17.30 Foggal és karommal, VII/7 18.00 Erdei otthon 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Dokumentumfilm. 20.45 A tokiói földrengés. 21.15 Schilling. 22.00 Híradó. 22.30 Teljesen bolond tévé. 0.15 A Dire Straits legnagyobb slágerei. 1.30 A simlis és a szende. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 12.30 A kalandok útjai (3.) 13.20 Ezer vagy kockázat...?! 13.30 AIR-magazin. 15.05 Az acélváros titka. Kalandfilm. 17.00 Oázis Gyermekműsor 18.00 Hi­rek. 18.10 Teleshopping. 18.15 Aerobic. 18.20 A Föld legnépszerűbb játéka (3.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Végső határ. Amerikai film (1.) 21.35 Videofashion (35.) 22.05 Események, kommentárok. 22.40 Magányos urak pan­ziója. Cseh film. 0.20 Klipek. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 5x5. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély ár­nyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrhajó. 16.45 5x5. 17.20 Menj az egészre! 18.30 Híradó. 18.50 Sport. 19.00 Pénz, halál, szerelem. 19.30 Sze­rencsekerék. 22.10 A revolverhős. 23.55 A nő zamata. Olasz erotikus film. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.30 A springfieldi történet. 13.20 A kaliforniai klán. 14.10 Vészhely­zet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 A hazai dallam. 21.10 Sylti történetek. 22.15 Jégkrém IV Nyári szerelem. NSZK-izraeli vígjáték. 22.45 Talpraesett tinédzserek és az. újdonsült tanerő. Olasz vígjáték. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Videógene­rátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bo­nanza. 19..30 Sorsforduló. 20.00 Sportma­gazin. 21.00 Csupa fül 22.00 ITN-hirek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Popsztárok vallomásai. 24.00 Videógenerátor. TV 5 9.15 Kellemes reggelt! 11.30 Vetélkedő. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Banánhéj. 13.40 Támadás és szá­molás. 14.30 Rajongók iskolája. 15.15 Szép és meleg. Szórakoztató műsor. 16.15 Vision 5. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Leplezetlenül. 21.00 Francia híradó. 21.30 A 90-es évek sztár­jai 23.00 A tudomány megismerése. 0.15 Francia híradó. 0.40 Tour deTrance. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Az egész ország területén az időjárás kedvező hatása érvényesül. A kedvező hatást érezhetik a mozgássérültek, a reumás betegek, akik fájdalmaik enyhülé­sére számíthatnak. A szív- és érrendszeri betegségek is mérséklődnék. Az alacsony vérnyomású személyek azonban fejfájásra, migrénre számíthatnak. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZAKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda ctme: Kováčska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélldlli híranyag: TA SR sajtóiroda HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN ADÁSVÉTEL • Veszek karambolozott Favoritot, alkat­résznek is. Tel.: 0708/3990. V-2345 HALÁLOZÁS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents