Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-08 / 156. szám, csütörtök

1993. JÚLIUS 8. i&rszói HIRDETÉS 10 11 MEGEMLÉKEZÉS IIÜMCAT KERES-KÍNÁL • Gázcsövek, gázszekrények mázolását vállalom. Festéket biztosítok. Marcsa. Bátorkeszi 480. V-2219 9 Klasszikus és sportmasszázst vállalnék külföldön is jutalomért. Tel.: 0708/92 787. V-2235 • Házi munkát kínálok, érdeklődni válaszborítékkal. Murár Bernadett, 991 11 Kosihy nad Ipľom 13. V-2303 • Kereseti lehetőséget kínálunk. Tájékoztatás: 0810/4695,07/249 396. V-2314 VEGYES • Zöldséget és gyümölcsöt vásárolok fel. Cím: Bíüa436, tel.: 0810/964 146. V-2257 • Bérbe vennék egy- vagy kétszobás lakást Somorján. Tel.: 0709/977 35. V-2258 • Esküvőre hűtőkocsi, zenekar (Lego) és videofelvétel igényelhető. Tel.: 0709/220 75. V-2307 • Elcserélném dunaszerdahelyi háromszobás szövetkezeti lakásomat hasonló somorjaira vagy pozsonyira. Tel.: 07/838 889 Nagyné. V-2308 ADÁSVÉTEL • Eladó tízéves Fiat-125-ös olcsón. Tel.: 0709/92 30-41. V-2181 • Eladó emeletes családi ház Vásárúton, Dunaszerdahelytől 10 km-re, 9 áras telekkel. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a 0709/268 13-as telefonszámon, naponta 8tól 16 óráig lehet. V-2223 • Eladók nagy mennyiségben nagy virágú kálatövek (gyalaan virágzanak). Cím: Lörincz Béla, Orechová Potôň 362, tel.: 931 30. V-2224 • Eladom vagy elcserélem új családi házamat három- vagy négyszobás lakásra Dunaszerdahelyen. Cím: Végh Gusztáv, Vydrany 461, Dunaszerdahelyi járás. V-2225 • Vennék fóliakonstrukciót (10x20 m) . Tel.: 0810/42 14. V-2226 • Eladó ponyvás Avia 30 N, olcsón. Tel.: 0709/273 74. V-2227 • Eladó kombinált gyalupad fára, 3 kW-os, továbbá Tatra profilú marókéskészlet, mely a kínált gyalupaddal is használható. Cím: Kosár Dezső, Alistál 262. V-2228 • Eladó Renault 18 TL jó állapotban, 60 000 korona. Tel.: 0709/269 90. V-2229 • Eladó négyszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/283 44. V-2230 • Eladó Ford Sierra 2,1 (1986), kitűnő állapotban. Tel.: 0819/20-30. V-2234 • Eladó Talbot személyautó kitűnő állapotban, Zastava személyautó, valamint üres méhészkocsi. Érdeklődni a 26 666-os losonci telefonszámon lehet. V-2253 • Eladó sötétbarna Erika falicsempe. Tel.: 0709/831 80, Szevecsek Dezső, Mad 102. V-2254 • Eladó családi ház 20 áras telekkel Köbölkúton (Gbelce 712). Saját ásott kút és vízvezeték is. Jelige: Hivatalos becslés. V-2255 • Eladó új szénkazán (Viadrus 22). Ar 12 000 korona. Tel : 0810/38 41. V-2256 • Virágok csomagolására zacskó, kerek dfszpapír kapható. Abrahám. Dolný Stál 51. V-2266 • Kéménden a 464-es házszám alatt sürgősen eladó kétszoba-konyhás ház. V-2026/1 • Eladó négyszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/249 04. V-2309 • Eladó olcsón Zoltán gyermekszűbabútor Nagymegyeren. Tel.: 0709A2 32 01. V-2304 • A vásárút-szigeti csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket. Árusítás július 12-től naponta 7-től 19 óráig. Tel.: 0709/951 281. V-2315 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Galántán. Tel.: 0709/243 60. V-2319 AZ ElROTEX t«ur utazási Iroda kínálata 10 napos tengerparti üdülések - már 2550 koronától - : Isztria - Poreč, Krk - l'uiiat, Crikvcnica, Kraljcvica, Novi Vinudolski. Tájékoztatást nyújt és propagációs anyagokat küld: EUROTEX„TOlJR cestovná kancelária, 908 51 Holíŕ, teľ/fax 0801/2964. VK -1099 (T A Komáromi Mezőgazdasági Középiskola igazgatósága szeptember elsejével állást hirdet magyar, szlovák, angol és német nyelv tanítására képesítettek számára. V Jelentkezni az alábbi címen lehet: Stredná poľnohospodárska Škola, Hadovská cesta 12, 945 82 Komárno, vagy a 35-97-es telefonszámon. J /Ä NOVA interier kft. kínálata \ % % Takarmányzúzó - daráló • az összes gabonaféle feldolgozására, • levehető magtartály, • teljesítmény magzúzás esetén 100 -150 kg/óra, • 0,75 kW-os egyfázisos motor, • 220 V feszültség, • cserélhető kalapácsos rotor, • 2800 ford./perc, • utánvéttel való szállítása is lehetséges. ÁRA: 3 150 korona HÉA nélkül, 3 874,5 korona HÉA-val Továbbá kedvező áron kínálunk • fejszéket, lapátokat, ásókat, csavarhúzókat, bádogoskalapácsokat • füstszínű síküveget: 5 mm 1600x2000 mm 138,50 korona HÉA nélkül 8 mm 1200x1600 mm 235,80 korona HÉA nélkül Tájékoztatás a következő címen: RJ NCVA interier s. r. o.. Dolný Šianec 1 911 48 Trenčín, tel./fax: 0831/200 17 OVĹister ¥ 1 ttizJerstim / / / Uraim, iCyen még itt nem volt! Az Interhotrl Kurópa Szálló 1993. aug. 7-én 21 órai kezdettel Komáromban az ICurópa Szálló bárjában 'Jérfiszépségversenyt rendez. Nevezési díj 150 korona. Korhalár 18-tól 35 éves korig. fődíj: 10 000 forrna és több érté(&s díj, éjfíCkpr tomboía. A zenél az ausztriai JL'ES XKÍIS" zenekar szolgáltatja. Érdeklődni augusztus 1-jéig a 0819/36 24-es telefonszámon vagy személyesen a Fi. Delfinben (Jókai u. 32.) 9-161 12-ig, illetve 14-töl 17 óráig lehet. Az IRB LEAS, a. s., Banská Bystrica - a HERICH árverező cégen keresztül 1993. július 16-án, 9.30 órai kezdettel megrendezi KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZEINEK NYILVÁNOS ÁRVERÉSÉT. Helyszín

: Rózsahegy (Ružomberok), a körzeti hivatal ülésterme (Námestie slobody 9). Árverésre kerülnek

: SCANIA R 113 MA4x2 típusú nyerges vontatókból és TRAIL0R Maxicube pótkocsikból álló, 30-70 ezer kilométert futott szerelvények, kifogástalan műszaki állapotban 3 700 000 korona a hozzáadottérték-adó nélkül. 100 000 korona, amelyet a Beruházási és Fejlesztési Bank (Investičná a rozvojová banka) besztercebányai fiókjában kell letétbe helyezni, a 13204 942/0520, VS 100, KS 0558 sz. folyószámlára. A fizetés készpénzben is lehetséges, mégpedig az árverés napján - legkésőbb fél órával a kezdete előtt - az Általános Hitelbank (VÚB) rózsahegyi fiókjában, a 294440-342/0200, VS 100, KS 379 sz. folyószámlára. a rózsahegyi R0SETRANS cégnél (Sládkovičova 4), július 12-étől 15-éig. Kikiáltási ár: Arvorési írtét; A gépjármüvek megtekinthetők Bővebb tájékoztatás a 0848/230 46-os és a 236 45-ös telefonszámon. /// kitűnő minőségű, öntvényből készült gázkazán, 24 vagy 28 kW teljesítménnyel, HONEYWELL automatikával, 87 %-os hatásfokkal! Szlovákiában a legolcsóbban 18 000-től 19 000 koronáig szállítjuk és szereljük, a megrendelő által kért terminuson belül. Szövetkezetünk további szolgáltatásai: K központi fűtés, víz- és gázvezeték szerelése és szervizelése; Ä mérő- és szabályozóberendezések szerelése; H szürkeöntvény-idomok öntése; H minden típusú ajtó és ablak szigetelése; H redőnyök szerelése, lakások és épületek hőszigetelése; H magasnyomású tartályok és gázvezetékek/berendezések ellenőrzése; H tervdokumentációk készítése fűtéstechnika, víz- és gázvezetékek építéséhez. Gyártunk továbbá: K fekvő és álló vízmelegítőket 400-tól 2500 I űrtartalommal; K áramlóvíz-melegítőket (1,6-tól 20 m

2); H bútort és belső térelemeket, amelyek szerelését is elvégezzük. INŠTALA VD Priemyselná č. 4, 949 23 Nitra Forduljanak bizalommal rendelésfelvevő osztályunk dolgozóihoz! Telefon: 087/414 246, 419 242 VK-1078 G astrotech s.r.o. Vajnorská ul. 135, 831 04 Bratislava fr : 07/257 543, 257 393, Fax: 07/257 393 SZOLGÁLTATÁSAINK: • WEGA márkájú, nagyüzemi kávéfőzőgépek árusítása; • TATRAMAT és QUASAR márkájú italmérő automaták árusítása; • kávéfőző gépek, hűtő- és nagyüzemi konyhaberendezések javítása; továbbá • a BOSTON Engineering cég szlovákiai kereskedelmi képviselőiként: • BOSTON Engineering márkájú hűtő- és fagyasztóboxok és vitrinek árusítása élelmiszer- és hentesboltok, zöldség- és gyümölcskereskedések, cukrászdák stb. számára; • ZOPPAS Zanussi márkájú komplett nagyüzemi konyhafelszerelés árusítása, kávéfőző és jégkészítő gépeket, szeletelőgépeket stb. is beleértve. Tt 07/325 129 210 4455 210 4476 k • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, BUGÁR Antalra (Nagymegyer), akit a kegyetlen halál életének 65. évében, - — - 1988. július 8-án ragadott ki szerettei köréböl. Akik szerették, ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét és jóságát örökké szívükben óraik: felesége, lányai, vejei és unokái. V-2192