Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-07 / 155. szám, szerda
TELEFON NÉLKÜL - A nagyfödémesi iskola igazgatójával együtt féltünk az esetleges balesettől. Mert a felelősség óriási. Baricza úrtól tudjuk, hogy nemrég rosszul lett egy szívbeteg tanulójuk, s orvosért kellett telefonálni. (5. oldal) Szerda, 1993. július 7. kiadá s | Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 155. szám A VONAL TÚLSÓ VÉGÉN SZVORÁK KATI Nagyon szeretem a kertemet, virágokkal, növényekkel foglalkozom, de mondanom sem kell, hogy elsősorban Ádámmal és Eszterrel... (6. oldal) ARATÁSI ELŐZETES ASZÁLYMÉRLEG: EGYHARMADOS TERMÉSKIESÉS A júliusi kánikulából hirtelen esősre váltó időjárás vélhetően csak rövid időre fékezi meg az idei kenyérnekvaló betakarítását. DélSzlovákia mezőgazdasági vállalataiban ugyanis az előző hétvégén már csaknem mindenütt arattak. Az agrártermelők várakozásai a terméskilátásokat illetően a szárazság és a közismert pénz-, illetve eszközhiányos állapotok miatt azonban cseppet sem rózsásak. CSALLÓKÖZ A rendkívül nehéz gazdasági helyzet ellenére a Bősi Állami Gazdaságban még mindig a növénytermesztés az egyik legbiztosabb tartópillér. A gazdaságban az elmúlt évtizedben 7-8 tonna körüli terméseredmények szintjén stabilizálták a gabonafélék hektárhozamait, az idei szárazság azonban még itt is benyújtotta a számlát. Amint azt Hupka Béla igazgatóhelyettes, növénytermesztési főágazatvezető elmondta, májusban náluk csak 5,7 mm csapadék esett, így az agrotechnika maximális betartása mellett is csupán 6,5 tonna körüli hektárhozamokra számítanak. A hét eleji próbaaratás után, ha az időjárás is úgy akarja, 9-10-e körül már „élesben" vágnának neki a gabonatábláknak. Tizenöt saját kombájnukkal a tervek szerint 10-12 nap alatt maguk mögött tudhatják a 900 hektár búza és 320 hektár árpa betakarítását. Vörös Ottó az egykori egyesített földműves-szövetkezetből létrehozott Csilizköz Részvénytársaság agronómusa érdeklődésünkre elmondta, hogy 1300 ha őszi búzát és 500 ha tavaszi árpát vetettek. Csilizközben még nem kezdték meg az aratást, a hét második felében, ha az időjárás kegyes lesz hozzájuk, rajtolnak. Hétfőn és kedden itt is esett, bár mindössze 8 mm-t. Az agronómus szerint főleg a májusi és júniusi trópusi meleg tükröződik majd negatívan a terméshozamon. Becsléseik alapján 20-30 százalékos terméskiesést okozhatott az aszály. Reménykednek, hogy az aratás első eredményei mégis a becsült veszteség alsó határát igazolják majd. MÁTYUSFÖLD Mivel sem borsót, sem repcét nem termesztenek, a felsőszeli mezőgazdasági szövetkezetben még nem kezdtek hozzá az aratáshoz, de ha az időjárás megengedi, a hét végén már hozzáfognak a 650 hektár búza és a mintegy 400 hektár árpa betakarításához. Az idén az árpa ígér kedvezőbb hozamokat, ezt ugyanis többször sikerült megöntözni, így hektáronként 5 tonna körüli eredményt várnak. A búza azonban csak 4 tonna körüli átlagot sejtet. Az elnök szerint az idei terméshozamokban a szárazság mellett már egyértelműen megmutatkozik a honi ágazat(Folytatás a 2. oldalon) ÖSSZEÜLT A SZLOVÁK PARLAMENT SZIGORÍTOTTÁK A BÜNTETŐ TÖRVÉNYKÖNYVET PARLAMENTI FOCICSAPAT ALAKUL (Munkatársunktól) A Büntető Törvénykönyv módosításáról folytatódott tegnap a szlovák parlament, egy hete félbeszakított, 20. ülése. A másik fontos napirendi pont a rendőrségről szóló törvény megvitatása volt. Ezenkívül a képviselők elfogadták a személyi igazolványokat helyettesítő személyi kártyák bevezetéséről szóló törvényt is. Még mielőtt Katarína Tóthová igazságügyi miniszter előterjesztette volna a Büntető Törvénykönyv módosítását, Peter Weiss javaslatára programra tűztek három, a Nemzetközi Valutaalap feltételeivel összefüggő gazdasági törvény novelláját is. Ezek a pontok az ülés végére kerültek, addig a képviselők a bizottságokban megismerkednek azokkal az intézkedésekkel, amelyek lehetővé teszik majd, hogy Szlovákia költségvetési (Folytatas a 2. oldalon) VÉGH LÁSZLÓ A CSEMADOK ÚJ FŐTITKÁRA MINDENEKELŐTT: LELTÁRT KÉSZÍTENI (Munkatársunktól) Tegnap délután Pozsonyban Bauer Győző, a Csemadok országos elnöke, beiktatta tisztségébe a szövetség új főtitkárát, Végh Lászlót, valamint a két régi-új titkárt, Bárdos Gábort és Máté Lászlót. zr Amint a Csemadok-székházban rendezett kis háziünnepséget követő sajtótájékoztatón Szabó Rezső alelnök elmondta, sajnos, nagyon kevés, mindössze három pályamű érkezett be a főtitkár posztra, szintén három a két titkári funkcióra. Tehát, á „menynyiséget" tekintve, nem volt nehéz dolguk az elnökségi tagoknak, amikor a pályaművek alapján arról kellett dönteniük a minap, kik alkossák a szövetség végrehajtó szervének vezérkarát. Maga Végh László is többet várt a pályázattól, szerette volna, ha többen jelentkeznek az annak idején meghirdetett tisztségre, mindenesetre, mint kérdésünkre válaszolva kifejtette, olyan elképzelésekkel foglalja el a korántsem könnyű posztot, melyek a Csemadok teljes átala(Folytatás a 2. oldalon) HOLNAPI SZÁMUNKBAN IGAZSÁGOT SZOLGÁLTATNI A KÁRVALLOTTAKNAK Kiss József beszélgetése a beneši dekrétumokról Janics Kálmánnal és Popély Gyulával JJ UJSZO -INFORMÁCIÓ ÉRME VAN, CSAK NEM IGÉNYLIK A szövetségi tízkoronások bevonása óta gyakran tapasztalhatjuk, hogy az üzletekben kevés az új típusú érme és ez gondot okoz a pénzváltásnál. Amikor a jelenség okairól érdeklődtünk, Juraj Matejovskýtól, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivőjétől megtudtuk, hogy egyelőre még nem áll rendelkezésükre pontos adat a bevont szövetségi tízkoronások mennyiségéről. Az viszont biztos, hogy a helyettük szükséges 40 millió darab új tízkoronás érme már elkészült és el is szállították a nemzeti bank fiókjaiba. Juraj Matejovský szerint az esetleges érmehiány fő oka abban rejlik, hogy a vállalatok és intézmények a fizetésekre és hasonló kifizetésekre felvett összegek esetében inkább a nagyobb címleteket igénylik és nem szívesen veszik át az érméket. Ez viszont azzal jár, hogy az új tízkoronások meglehetősen lassan kerülnek be a forgalomba. -tlAZ ÚJ szó ÉS A t/asárnap NYÁRI VERSENYE II. KÉRDÉS Ügyvezető elnöke volt az Egyesült Magyar Pártnak, amely 1936 nyarán alakult Érsekújvárott. 1941 augusztusában megalakította az első Pozsonyi Takarékbank Rt.-t, a szlovákiai magyarok eddigi egyetlen pénzintézetét. Egy évvel később ő volt az egyetlen képviselő a szlovák parlamentben, aki nem szavazta meg a hírhedt zsidótörvényt. A második világháború után ezt az embert a szlovák népbíróság halálra ítéli, majd a szovjet Gulágra hurcolják. Innen kerül vissza csehszlovák börtönbe, ahol évek múltán belehal súlyos betegségébe és szenvedésébe. Perújrafelvételét és a rehabilitálását tavaly kezdeményezték. Hogy hívták ezt a szlovákiai magyar politikust? m * * Nyári versenyünk tízfordulós. Minden héten, valamelyik napi számunkban vagy a Vasárnap című hétvégi magazinunkban, fölteszünk egy-egy kérdést. Az ÚJ SZÓ és a VASÁRNAP minden számában közlünk egy-egy versenyszelvényt. Tisztelt olvasóinktól azt kérjük, hogy legkésőbb hétfő estig postázzák szerkesztőségünk címére (819 15 Bratislava, Pribinova 25), lehetőleg levelezőlapon, a helyes választ. A hetente közölt hét versenyszelvényből legalább négyet kell mellékelni. Hetente két dijat sorsolunk ki: 1) ötszáz schillinges óravásárlási utalvány (A bécsi Fortstinger cég ajándéka) 2) 2000 koronás vásárlási utalvány (a dunaszerdahelyi Euromarket ajándéka) * * * A heti sorsolás eredményét mindig szombaton közöljük. Azok az olvasók, akik a tíz kérdésre legalább nyolc jó választ küldtek - és ugyanennyiszer ráragasztották a levelezőlapra vagy a levélre a négynégy versenyszelvényt - jogosultak részt venni a fődíjak sorsolásán, amelyre szeptember közepén, Királyhelmecen kerül sor. Minden résztvevő — ha jól válaszolt és elküldte a négy -négy versenyszelvényt mind hetente, mind a fődíjak sorsolásán is nyerhet. Fődíjak: 1. 30 ezer korona 2. 20 ezer korona 3. 10 ezer korona 4. CASIO SF 8300 manager kalkulátor és TKD T 9011 el. fordító 5. Ajándékcsomag (lemezek, hangkazetták) 6-10. 1000 korona értékű tárgynyeremény Sok szerencsét, jó szórakozást! UJABB KISANTANT? (Munkatársunktól) Az Együttélés megelégedéssel vette tudomásul, hogy az utolsó pillanatban végül is elhárultak az akadályok Szlovákiának az Európa Tanácsba való felvétele előtt - jelentette ki a mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján Duray Miklós elnök; szerinte bizonyára nyomott a latban a magyar külügynek és diplomáciának címzett felhívásuk, amelyben, mint mondta, kifejtették: nem lenne szerencsés, ha Magyarország ellenszavazna. Az államfő közelmúltbeli ukrajnai útjával kapcsolatban megjegyezte: nem tartja túl barátságos gesztusnak Michal Kováč Kravcsuk ukrán elnöknek egy konferencia összehívására tett javaslatát, melyen azok az államok, ahol magyarok élnek, egyeztetnék kisebbségi politikájukat. Az Együttélés elnöke ezt azért tartja barátságtalan, szerencsétlen gesztusnak a kisebbségekre nézve, mert az államfő volt a kisebbségi kerekasztal kezdeményezője. G. A. Vas Gyula felvétele