Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-31 / 176. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1993. július 31. Az év 213. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Osz­kár - Ignác nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05.11 - nyugszik 20.31 órakor A HOLD kel 18.08 - nyugszik 03.15 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 490, apad Medve: 530, árad Komárom: 470, árad Párkány: 410, árad • 1843-ban született Peter ROSEGGER osztrák elbeszélő (+ 1918) • 1928-ban született Bohumil NOHEJL cseh círó. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Derült idö, majd gomolyfelhö-képzödés, délután nyugat felől felhősödés, sokhe­lyütt záporeső és zivatar. Legmagasabb éjszakai hőmérséklet 10-14 fok, észak­nyugaton 16 fok körül, legmagasabb nap­pali hőmérséklet 28-32 fok. Déli szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: A szombatról vasárnapra virradó éjjel felhős idő, helyenként, főleg keleten zá­poreső és zivatar. Vasárnap napközben változóan felhős idő, északon és keleten helyenként záporok. Hétfőn derült száraz idő. Legmagasabb éjszakai hőmérséklet 13-17 fok, hétfőn 9-13 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok körül. MONICA REGÉNYÉT MEGÍRTA,,, A mostanság ritkán látott Moni­ca Vitti nyilvánosság elé lépett - ám ezúttal egy önéletrajzi re­génnyel. „A könyv a hibáimról szól, amelyek azonban fontosak nekem" - ironizált Monica a könyv bemutatóján. Hajóval és busszal Ausztriába! Pozsony, Hainburg, Bécs - Práter-vidám­park Augusztus 7-én, szombaton, felnőtteknek 379, gyermekeknek 299 koronáért. ••• ••• Assisi Szent Ferenc nyomdokain Ismeretterjesztő körút Olaszországba As­sisibe és Rómába, szállodai ellátás, busz, idegenvezető. Augusztus 16-20. összesen 5 nap csak 2890 koronáért. «•• ••• Olaszországi nyaralás busszal! Rimini és környéke. Elszállásolás apart­manokban vagy szállodában félpanzióval. Ára az úttal együtt 4990, illetve 7990 korona Időpont: 1993. augusztus 20-29 (10 nap) A kirándulások megrendelhetők az ALEX TOUR irodában hétfőn, szerdán, csütörtö­kön 10-től 18 óráig, kedden és pénteken 8-tól 13 óráig. Telefon: 0708/43 18 Cím: Šamorín, Hlavná 15 V-2640 ML? HOL? MIKOR? MFFLBM MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az 57-es utas (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Megszállottság (an­gol-fr.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Sár­kány - Bruce Lee élete (am.) 15,17.30, 20 • SLOVAN: Kalandok a nagyvárosban (am.) 20 • TATRA: Tisztességtelen aján­lat (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Napbarnított testek (olasz) 17, 19.30,22; Ki ölte meg...? (am.) 18, 20.15, 22.15; Csak egy nap (szlovák) 18.30, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Facérak (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Heart Condition (am.) 18, 20.15 • TATRA: A Sárkány - Bruce Lee élete (am.) 17.45, 20 • ÚSMEV: Megszál­lottság (angol-ír.) 18, 20 KOMÁROM • PANORAMA-KERTMOZI: Játéksze­rek (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA nyAriszünet RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 8.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 12.35 Kréta-Kör. Gondolatok az oktatásról. 13.00 Új-Hul­lámhossz. 14.00 Operettről operettre. 14.25 Iskolások műsora. 14.55 Helyesen szlovákul. 15.00 Könyvről könyvre. 15.10 Élő reménység. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Világos­ság. Egyházi magazin. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Scooby Doo (12.) 9.55 A Flinstone-család (12.) 10.20 Gulliver a városunkban lakik. Ifjú­sági tévéfilm. 11.30 Autósok-motorosok magazinja. 15.35 Hírek. 15.40 Hanka, Jankó és Lucia. Itjúsági tévéfilm. 16.05 Gyermekek vetélkedője a Niké díjaiért. 16.45 Történetek a vadonból. Amerikai ismeretterjesztő sorozat. 17.10 Triangu­lum. Zenés músor. 18.00 Ház a prérin. Amerikai tévéfilmsorozat 24/9. rész. 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása. 19.00 Esti mese. 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerű esemé­nyek. 19.55 Sporthírek. 20.05 Férfiak és nök háborúja. Amerikai filmvigjáték. 21.40 Az 1993-as szlovák szépségki­rálynő-választás. Dokumentumfilm. 22.40 Gólok-pontok-másodpercek. 23.00 Halál ajándékba. Franciu tévéfilm. 0.30 Rózsaszín sorozat. 1.00 Erotikus video­klip. 1.05 Teletext-hirek. SZTV 2 17.20 Események, kommentárok. 17.45 Nemzetiségi Magazin. 18.20 MTV Prime. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű esemé­nyek. 19.55 Sporthírek. 20.10 La Linea. 20.15 L. NádaSi-Jégé: Életút. Tévcfilmso­rozat. 111/3. 21.25 Századunk. Az embe­rek és a világ. Francia dokumentumfilm­sorozat. 22.20 MTV slágerlista. 23.14 Csak arra gondolok. Belga animációs so­rozat. 23.15 Események. 23.40 Teletext­hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 NAP-KELTE. 8.25-12.00 Korhatár nélkül. 12.05 Tévémagiszter. 13.35 Pano­ráma. 14.35 Wurlitzer. Bonnie Tyler. 15.10 Zürichi páncélterem. NSZK tévé­filmsorozat. 16.10 Telis-televideó '93. 16.15 Öt kicsi indián. Társasjáték. 17.15 Nagyon szívesen. Sokszínű újdonság. 18.10 Ismét a Sándor-palotáról. Doku­mentumműsor. 18.40 Szerencsekerék. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.15 Fantasztikus filmek. Tá­madás a Krull bolygó ellen. Amerikai film - 1983. 22.15 Parabola. 22.45 Paul Simon koncert. 0.15 Rózsaszín sorozat. 0.45 Hír­adó. TV 2 8.05 Gazdaképző. 8.35 Frici, a vállalkozó szellem, 11. rész. 9.00 Cigánymagazin. 9.25 Naš ekran. 9.50 Unser Bildschirm. 10.15 Magyarok között Szlovéniában. Ri­portfilm. 10.45 Ecranul nostru. 11.10 Slo­venskí Utrinki. 11.35 Naša obrazovka. 12.00 Sorstársak. 12.15 Família Kft. 12.45 Kaláka Nemzetközi Folkfesztivál. 13.00 Nagylátószög. 13.45 Alfonso Bonzo. An­gol filmsorozat, VI/5.14.15 Azok a csodá­latos állatok. 14.30 Darázslesen. Japán ismeretterjesztő film. 15.05 Országjáró suli-buli. 15.50 Mennyi az annyi. Gazda­ságpolitikai show. 16.40 Autó 2. Magazin. 17.05 Gyerekeknek. 17.35 Knight Rider. 18.30 Hagyományőrzők. 18.35 Úr ír? Öt­ven perc írókkal. 19.30 Beszélő állatok. Amerikai film. 20.20 Tipplista. 20.30 Zc­ne-táj-város - Krisztinaváros. 21.16 Te­lesport. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Csak nézünk, mint a moziban... Kb. 23.05 Én és a nagyapám. Magyar film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Kánon. 16.40 Nils Holgersson. 17.05 Egy nap az élet. Portré­film. 17.35 Regélő. Népzenei magazin. 18.20 Mesesarok. 19.00 A montreali bankrablás. Francia filmvígjáték. 20.40 Dunasport. 21.00 Polip III. 22.05 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 9.30 Történe­tek Ausztriából. 10.30 Gördeszkaláz. Amerikai film. 12.30 Hallo Ausztria, halló Bécs! 13.35 Távoli villámlás Dachsteinnél. Osztrák film. 15.30 Te meg én. 18.05 Osztrák képek. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Arany lányok. 22.15 Potergeist III. A gonosz sötét oldala. Amerikai horrorfilm. 23.55 Zsendülő szerelem. Francia film. 1.30 Vi­deószerelem. Svájci filmvígjáték. ORF 2 13.15 Visszaemlékezések. 14.10 A zongo­ra története. 15.10 Balerina. Dokumen­tumfilm-sorozat. 17.10 A jövendőmondó. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Barátnők. Amerikai film. 22.00 Labdarú­gás. 22.45 Eggyel több a kelleténél. Brit tévéfilm. 0.30 A hatos számú. Krimisoro­zat. 1.25 Ex libris. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.10 Nemzetközi magazin. 10.35 Eurotu­rizmus. 10.50 Aerobic. 11.00 Az edző. Angol tévéfilmsorozat (12.) 11.50 C. Mon­teverdi: Canti guerrieri et amorosi. 13.40 Filmmagazin. 13.55 Szülőföld. Szlovák zenés vígjáték. 15.35 Fúvószene. 16.15 Mackókalandok (4.) 16.50 Edison urak. Cseh filmvígjáték. 18.15 Taz-mania (16.) 18.45 Lépésről lépésre. Családsorozat (16.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Mindenkinek a magáét. Angol tévéfilm. 22.15 Zenés műsor. 23.55 Rózsaszín soro­zat. 0.25 Kandi kamera. 1.00 Intercountry. SAT 1 9.20 Szuperboy. 9.50 Drops. 10.50 Szeren­csekerék. 11.30 A Schimek család. Német tévéjáték. 13.30 Út Baliba. Amerikai vígjá­ték. 15.10 Folytassa... cowboy! Brit film­vigjáték. 18.00 Labdarúgás. 18.35 Mike Krüger show-ja. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Szeresd a hazádat, és ne féltsd szivedet! Német játékfilm. 21.55 Jux és Dallerei. 23.00 Neked adom a testemet! Francia-svájci erotikus film. 0.15 Gyere csak, madárkám. Német-olasz erotikus film. RTL 15.45 Az A-csapat. 16.45 Jump Street 21. 17.45 Melrose Place. 19.15 Beverly Hills 90210. 20.15 Álszentek. Vígjáték 3 felvo­násban. 22.00 Mélytengeri szörnyeteg. Amerikai sci-fi. 23.45 Nathalie. Brit szex­film. 1.10 M -a férfiak magazinja. 1.40 Dr. Who. Ism. TV 5 8.50 Bibi és Geneviéve. 10.10 Érdemes tudni. Magazin. 13.45 Turisztikai magazin. 15.05 Sportmagazin. 16.10 Ifjúsági vetél­kedő. 18.00 Montreali bohóságok. 19.00 Tudományos magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Thalassa. Tengeri magazin. 21.30 Támadás és számolás. Kanadai sorozat. 23.30 Szép és meleg. Szórakoztató műsor. 0.40 Szívhez szóló zene. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az 57-es utas (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Megszállottság (an­gol-fr.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A Sár­kány- Bruce Lee élete (am.) 15,17.30, 20 • SLOVAN: Nincs több költő Cseh­országban (cseh) 11, 13, 15, 17, 19, 21 • TATRA: Facérak (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Szökőkút Zuzanának (szlovák) 17, 19.30, 22; Ki ölte meg...? (am.) 18, 20.15, 22.15; A bokszoló és a halál (szlovák) 18.30, 20.30; Pillangó (am.) 20.15 KASSA • DRUŽBA: Facérak (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Egyik lány a másik után (cseh) 18, 20.15 • TATRA: A Sárkány Bruce Lee élete (am.) 17.45, 20 • ÚS­MEV: Megszállottság (angol-fr.) 18, 20 KOMÁROM • PANORAMA-KERTMOZI: Hexina (am.) 21 SZÍNHÁZAK MŰSORA nyAriszünet RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 8.00 Hírek. 8.10 A 20. század zenéjé­ből. 8.30 Világosság. Egyházi műsor. 9.00 Kölyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 A NO COMMEN T együttes énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Szép szó. Amatőr előadóművészek fóruma. 10.33 Siposhegyi Péter: Mielőtt csillag lettem. Hangjáték. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Nótacso­kor. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását. 15.00 Fáklya. 15.40 Hazai tájakon. Néprajzi összeállítás. 16.00 Hí­rek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek. 9.55 Darazsak a kaptárban. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 7/5. resz. 10.25 Vers. 10.30 A Športka nyerő­számainak sorsolása. 10.40 Vivát, Be­nyovszky! Történelmi kalandfilmsorozat, VII/5. 11.50 A világ képekben. Külpoliti­kai magazin. 15.10 Hírek. 15.15 Mesejá­ték. 16.05 Filmmúzeum. 13 pipa. Cseh film - 1966, ff. 17.35 Forrás. Egyházi műsor. 17.55 Bibliai kisszótár. 18.00 Egyházi magazin. 18.05 Scooby Doo (13.) 18.30 A Flinstone család (13.) 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Bőrönd. Szórakoztató televí­ziós vetélkedő. 20.45 Pénzforgatók. An­gol tévéfilmsorozat, 13/12. rész. 21.40 Hírek. 21.50 Gólok-pontok-másodpercek. 23.40 Teletext-hirek. SZTV 2 18.00 Az energia a XX. század végén. 18.15 Gyíkok és teknősök. Termé­szetfilm. 18.35 Ötlettár. Hasznos ötletek, tanácsok, információk. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 E. Bohúň: Porlepte históriák. Tévéfilmsorozat. 20.45 La linea. 20.50 Emberek a Javorina alatt. Kisfilm. 21.20 Kurdok. Dokumentumfilm. 21.45 Top modellek. Francia dokumentumfilm. 22.35 Események. 23.00 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamát és a papát! 7.55 A Biblia üzenete. 8.05 Hol-mi? 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Zenebutik. 12.02 Erdők, mezők muzsikusai. Természetfilm. 12.30 A rock and roll húsz éve. Angol film. 14.10 Van egy álmom... Dokumentum­film. 14.45 Médiamix. Press Now. 15.15 Perlman Oroszországban. Angol zenés dokumentumfilm. 16.20 Örömhír. 16.45 Walt Disney bemutatja... 18.30 Szeren­csekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Telesport. 20.25 Jövő nyáron. Fran­cia film. 22.15 Ráció és morál. Születésna­pi beszélgetés Kosárv Domokossal. 23.05 Gálakoncert. TV 2 7.00 Napra-forgó. 8.05 Juli-suli. 5. rész. 8.35 Gyerekeknek. 9.00 Telejáték. 9.15 Elektor kalandor. 9.20 Winnetou és Old Shatterhand a halottak völgyében. NSZK-jugoszláv-francia film. 10.45 PC abc. 11.10 Hagyományőrzők. 11.20 Véle­mények... megtérésről, képmutatásról. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 Ci­gányzene. 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOr­sok. Munkavállalók magazinja. 13.30 ...és még egymillió lépés, 18/15. 14.20 Népzenei Magazin. 14.50 Siva kaijaiban. Kalmár György riportfilmje, III/l. 15.16 Telesport. 16.35 Muzsikáló Magyaror­szág. 17.05 Kárpótlás és privatizáció. 17.35 Delta. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Kedves versem. 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.40 Játék határok nélkül. Székesfehérvár. 20.00 Játék határok nélkül, Xl/6. Wales - Székesfehérvár. 21.20 Geopolis. 22.05 Telesport. 22.35 A leszámolás ideje. Oszt­rák film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Római katolikus szent­mise. 17.10 A vessző törvénye. 17.25 Magyar évszázadok. 17.45 A Fekete Vil­lám kalandjai. 18.10 Csacsa és Bodó show-ja. 18.20 Mesesarok. 18.40 Duna­híradó. 19.00 Nápoly aranya. Olasz film. 21.15 Budapest hangversenytermeiből. 21.50 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.30 Kulturális reggeli. 10.15 Univerzum. 12.00 Heti körkép. 13.10 Arany lányok. 13.35 Elizabeth Taylor-sorozat. Randevú Judyval. 15.30 Te meg én. 18.30 Vala­hányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Oroszlánbarlang (14.) 21.15 Salz­burgi Ünnepi Játékok. 22.20 1 eonce és Lena. ORF 2 8.00 Panorámaképek a tartományokból. 9.30 A Simpsonok. 10.15 Hét tenger ör­döge. Amerikai kalandfilm, ff. 11.55 Olasz slágerek. 13.30 Képek Ausztriából. 15.00 Sportdélután. 18.00 Erdei otthon. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Columbo. 21.15 Holdbéli hegyek. 23.25 Videóbolondok. Vígjáték. 23.55 Fantasz­tikus történetek. 1.15 Poltergeist III. Amerikai horrorfilm. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.00 Külföldi tudósítások. 10.30 A Športka nyerőszámai. 11.05 Jakub Cirkl fiai és lányai. Tévéfilmsorozat, 13/3. 12.00 Kalendárium. 12.10 Vállalkozók magazinja. 13.30 Ismét együtt. Amerikai filmburleszk. 13.45 Mesejáték. 15.30 Cseh népdalok. 16.10 A múlt tanúi. 16.20 Filmmúzeum. Tavaszi dal. Cseh film. 18.00 Hírek. 18.10 Életet az éveknek. Nyugdíjasok magazinja. 19.10 Esti mese. 19.30 Ésemények. 20.05 Bőrönd. Televí­ziós vetélkedő. 20.45 Gábriel tüze. Ame­rikai tévéfilmsorozat, 22/20. 21.35 Hírek. 21.40 Kérem a szikét! Cseh film. 23.40 Peter Brook. Portréfilm. 0.25 Vásárlók magazinja. SAT 1 8.20 Folytassa... cowboy! Brit filmvígjá­ték. Ism. 10.00 Szeresd a hazádat, és ne féltsd szívedet! Német film. Ism. 11.40 Ég és Föld között. 12.40 Keresztül a galaxi­son és aztán balra. 13.10 Hadiösvény. Amerikai western. 14.45 Lebujzenész. Amerikai játékfilm. 17.35 Baywatch. 18.30 Híradó. 18.40 Focishow. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Rendőrakadémia V. Amerikai filmvígjáték. 22.00 Talkshow a toronyban. RTL 12.00 Tequila és Bonetti. 13.00 Apám földönkívüli. 13.30 Találka egy angyallal. Amerikai filmvígjáték. 15.35 Big Hawai. Amerikai kalandfilmsorozat. 16.40 Nem­zetközi kölni Telekom sportfesztivál. 19.10 Gyilkosság a hobbija. 20.15 Háló. Amerikai filmvigjáték. 22.00 A Der Spie­gel tv-magazinja. 23.05 Prime Time. 23.40 Késő esti Playboy. 0.25 4-es csa­torna. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító. 10.30 Szívhez szóló zene. 13.15 Rajongók iskolája. 14.00 Kalandok magazinja. 15.00 Hegymászók magazinja. 16.15 Tiétek a nagyvilág! Varietéműsor. 16.45 Vision 5. 19.00 Harmincmillió barát. 20.00 Heti hírmagazin. 21.30 A bárónő. Francia film­sorozat. 23.00 Kulturális magazin. 0.20 Irodalmi beszélgetések. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZAKNÉ KOV ACS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: GÁGYOR ALIZ (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ. TORONYI PF.TER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Braüslava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Koäice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai HIrlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Fokozódó hőséggel, sőt fülledtséggel kell számolni. Ezért az erre érzékeny emberek, főként a szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedők óvakodjanak a megerőlte­téstől, a stresszhatásoktól, a túlzásba vitt napozástól, a nehéz ételektől és az alkoholfogyasztástól. Az időjárás általában kedvezően hat a testi és a szellemi teljesítőképességre. A déli és az esti órákban Nyugat-Szlovákiában fokozódnak az időjárás kedvezőtlen kihatásai. Csökken a szervezet testi és szellemi tűrőképessége, elnehezül a reagáláskészség. Romlik a sziv- és érrendszeri megbetegedésben szenvedő, mozgásszervi és emésztési zavarokkal küszködő emberek közérzete. A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás ORVOSMETEOROLÓGIA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents