Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-31 / 176. szám, szombat
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓi 1993. JÚLIUS 31. JOZEF M0RAVČÍK „RELATIVITÁSELMÉLETE" Jozef Moravčík tegnap pozsonyi sajtóértekezletén számolt be kétnapos párizsi látogatásáról, tárgyalásairól a 24 országot tömörítő OECD (Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet) elnökével; Jean Claude Paye-jal, valamint a francia szenátus elnökével, René Monoryval. A szlovák külügyminiszter elmondta, francia kollégájával, Alain Juppével átfogó megbeszéléseket folytatott, amelyeken 3 fő témakörre összpontosították figyelmüket. Elsősorban a kétoldalú, kérdésekre, ezen belül a gazdasági együttműködésre, amelynek bővítése nemcsak Szlovákiának, hanem Franciaországnak is érdeke. Párizs ugyanis a jövőben nagyobb mértékben kívánna bekapcsolódni az itteni gazdasági életbe és a privatizációs folyamatba - ehhez pedig Szlovákia jó feltételeket szeretne teremteni. Juppé ugyancsak érdeklődést tanúsított Szlovákia és a szomszédos országok közötti viszony iránt, így Moravčíknak lehetősége nyílt arra, hogy tájékoztasson a szlovák-magyar kapcsolatok alakulásáról. A legtöbb időt a biztonságpolitikának szentelték — mondotta a külügyminiszter —, hiszen Franciaország napjainkban épp ezen a téren tett kezdeményezéseket, mondván: a jelenlegi európai biztonsági helyzet eléggé kritikus, ugyan újakkal nem kell helyettesíteni a meglevő rendszereket, de ezeknek mindenképp igazodniuk kell a jelenlegi problémákhoz. Ezzel összefüggésben esett említés a Balladourtervről, amely — mint Moravčík mondotta - felvázolja a problémákat, ezen túlmenően megoldási javaslatokat tartalmaz. Fontos részét képezi a nemzeti kisebbségek kérdése, illetve ennek a problémakörnek a megoldása, amely szorosan összefügg a határkérdéssel. Ami a megoldás módszereit illeti, a nemzeti kisebbségek kollektív jogai mellett az individuális jogok állnak az előtérben. Párizsban Moravčík igyekezett rámutatni a szlovákiai sajátosságokra, vagyis - mint mondotta — arra, hogy Szlovákiában nem léteznek olyan területek, ahol kizárólag egy nemzetiség polgárai alkotják a lakosságot. Ez pedig szerinte „nagymértékben relativizálja a kollektív jogok elismerését". „Visszatérve" Párizsba, a francia terv a kétoldalú tárgyalásokra helyezi a hangsúlyt, míg Szlovákia, mint már többször kifejtette, a bilaterális és a multilaterális szintek kombinációját tartja célszerűnek. Ki kell dolgozni a kisebbségek alapvető jogait rögzítő chartát, amely aztán alapul szolgálhatna a kétoldalú tárgyalásokhoz. Úgy tűnik, tisztázódtak a magyar-szlovák alapszerződés körüli félreértések is: augusztus 18-án vagy 19-én Pozsonyban találkoznak először a szakértői munkacsoport tagjai, hogy megkezdjék a tárgyalásokat a dokumentumról. Ami a toloncszerződéseket illeti, Szlovákia Lengyelországgal írt alá ilyen szerződést, Ukrajnával parafálta a megállapodást, s Magyarországgal most készíti elő - tájékoztatott végezetül a szlovák diplomácia vezetője. (urbán) SALZBURG MIÉRT HIÁNYZOTT MICHAL KOVÁČ? Pozsonyban zokon vették, hogy Michal Kováč köztársasági elnök nem kapott meghívást a Salzburgi ünnepségek múlt szombati megnyitására. Thomas Klestil osztrák elnök azonban emiatt nem lát okot az elkeseredésre - nyilatkozta az államfő sajtószóvivője az APA hírügynökségnek. Egyáltalán nem arról van szó, hogy megfeledkeztek Szlovákiáról. Ám abban az időben, amikor a meghívókat szétküldték, még nem létezett az önálló Szlovákia. Természetesen, a következő nem hivatalos elnöki találkozókra immár a szlovák államfőt is meghívják, mondotta Klestil Salzburgban. Erre pedig legközelebb a cseh fővárosban kerül sor a Prágai tavasz megnyitó ünnepségén. Az elnöki szóvivő arról is beszámolt, hogy Göncz Árpád Salzburgban nyilvánosan garantálta a szlovákmagyar határok állandóságát. CHRISTOPHER ELŐBB KÖZVETÍT - KÉSŐBB UTAZIK a támadások során, jelentette a helyi rendőrség. Közben Warren Christopher amerikai külügyminiszter a libanoni tűzszünet érdekében közvetít az ellenséges felek között. A külügyi szóvivő arról számolt be, hogy Christopher nyomást próbál gyakorolni Tel Avivra, amely azonban egyelőre hajthatatlannak bizonyul. Mint ismeretes, az amerikai diplomácia vezetője a Közel-Keletre készül, ám az eredeti tervekkel ellentétben nem szombaton, hanem csak hétfőn utazik a térségbe. Ezt tegnap Amr Musza,egyiptomi külügyminiszter közölte mielőtt Damaszkuszba indult. Itt ülnek össze az Arab Liga képviselői, hogy megvitassák a libanoni helyzetet. FIDESZ NARANCS NÉLKÜL? A Magyar Narancs tegnap megjelent számában a hetilap két vezető munkatársa is terjedelmes cikkben foglalkozik a szerkesztőség és a Fidesz viszonyával. Az írásokból kiderül: a MaNcs nem kívánja követni a párt politikai fordulatait. Más lapokban is jelentek meg olyan nyilatkozatok, cikkek, amelyek a szerkesztőség és a párt civódására utaltak. Egyebek közt arról folyt a vita, hogy a narancsos emblémát a párt adta-e a lapnak, vagy a hetilap a pártnak. A legújabb lapszámban Bozóki András megírja: „akik a narancsot szerkesztik, nehezen tudnak azonosulni azzal, hogy a Fidesz kétértelmű, lebegtetéses politikát folytat az MDF-fel szemben, amelynek még a liberálisnak nevezett szárnya is aktívan közreműködött a közszolgálati újságírás függetlenségének felszámolásában. Nem tudták elfogadni, hogy a Fidesz egyes politikusai Antall Józsefet tekintik politikai példaképüknek. Egy másik cikk hasonló értelemben elemzi a Fidesz viszonyát az értelmiséghez. Sükösd Miklós szerint a székházbotrány miatt a pártot elhagyó szimpatizánsok jelentős része magasan kvalifikált értelmiségi - s nem véletlenül. A szociológus szerző leszögezi: a botrány miatti népszerűségcsökkenés nem a szocialisták mesterkedéseinek tulajdonítható, ahogy a Fidesz-vezetők az ügyet láttatni akarták, hanem a dolgukat tevő médiáknak és a volt rokonszenvezők erkölcsi ítéletének. Mind a két írás figyelmeztet arra, hogy a Fidesz szakított korábbi radikális és alternatív vonásaival. ÚJABB KILÉPÉS AZ MDF-BÖL Levélben közölte az MDF vezetőségével Kiss Gy. Csaba, a Közép-Európa Intézet igazgatója, hogy kilép a kormánykoalíció legerősebb pártjából. A neves irodalomtörténész a párttá alakuláskor az MDF alelnöke volt, majd 1990 végén lemondott. Kilépését az Új Magyarországnak azzal indokolta, hogy az MDF már nem az az MDF, amelynek egyik alapítója volt. Az országos elnökség levélben köszönte meg a munkáját. A kilépésről hírt adott a szlovákiai Národná obroda, hangsúlyozva, hogy Kiss Gy. Csaba neve jólismert a szlovákiai szakmai körökben is. Több, a szlovák-magyar kapcsolatokkal, így például Madách Imre szlovák nyelvű közszereplésével foglalkozó tanulmányt írt. (k-s) MAGYAR KÜLKERESKEDELEM KEDVEZŐTLEN MÉRLEG Mintegy kétmilliárd dollár értékű bruttó s 1,368 milliárd dollár nettó értékű passzívummal zárult az idei első félévben a magyar külkereskedelem mérlege. A tavalyi év első feléhez mérve a magyar külkereskedelem 27 százalékkal esett vissza, míg a behozatal hat százalékkal emelkedett. Az említett adatokat Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere ismertette újságírókkal budapesti sajtótájékoztatóján. A miniszter leszögezte: a külkereskedelemben tovább folytatódnak az elmúlt hat hónapban a kedvezőtlen folyamatok, amelyek tavaly ősszel kezdődtek. A magyar kivitel abszolút értéke az első félévben 3,8 milliárd dollárt tett ki, míg a behozatalé 5,8 milliárd dollárt. Az export csökkenésének okai közt említette a miniszter, hogy a magyar kivitel 60 százaléka olyan országokba megy - például Németország, Ausztria, Olaszország-amelyek valutái átlagosan mintegy 17 százalékkal leértékelődtek a dollárhoz képest az említett időszakban. Az aszály miatt az agrárexportban mintegy 39 százalékos visszaesés, tehát kb. 500 millió dolláros csökkenés keletkezett. A fogyasztási cikkek kivitele 37 százalékkal csökkent. Ezt Kádár Béla már a nyugateurópai recesszió hatásának, valamint annak tulajdonította, hogy a magyar munkaerő drágább, mint a konkurens cseh vagy a lengyel munkaerő. A miniszter beismerte, hogy a gondokban nagy szerepet játszik az exportfinanszírozás tisztázatlansága is, s a magyar gazdaság más felgyülemlő bajai is. A kedvezőtlenül alakuló kereskedelmi mérleg hatását részben enyhíti, hogy a tőkekapcsolatok területén továbbra is aránylag sikeres Magyarország. Az első félévben Magyarországon befektetett tőke értéke a statisztikai hivatal adatai szerint elérte a 700 millió dollárt. Ez mutatja, hogy nem csökkent a külföldi befektetők bizalma Magyarország iránt. Kádár véleménye szerint az ország külkereskedelmének eredményei jövőre javulhatnak, miután a Nyugat-Európát sújtó recesszió várhatóan véget ér. A javulást elősegíthetik továbbá azok az egyezmények is, melyeket Magyarország a visegrádi csoport más országaival, illetve az EFTA-tagországokkal kötött. KOKES JÁNOS, Budapest NÉHÁHY SORBAN H oszokava Morihirót jelölte a hét japán ellenzéki pártot tömörítő koalíció a miniszterelnöki tisztségre. Az arisztokrata benyomást keltő, megnyerő külsejű 55 éves politikus azzal vált ismertté a japán közéletben, hogy a közelmúltban megalapította a Japán Új Pártot, ezt megelőzően az eddig 40 éven át kormányzó, ám a két héttel ezelőtti parlamenti választásokon leszerepelt Liberális Demokrata Párt tagja volt. L eonyid Kravcsuk ukrán államfő tegnap kijelentette, hogy az USA és Oroszország nyomása ellenére a kijevi parlamentben még nem ratifikált START I hadászati fegyverzetkorlátozási szerződés nem tesz említést az ukrán területen lévő többrobbanófejes 46 SS-24-es stratégiai nukleáris rakétáról. Kravcsuk szerint országa területén 176 olyan hadászati atomfegyver van, amelyet a felbomlott Szovjetuniótól örököltek. Az ukrán elnök úgy véli, hogy a START-2 szerződésbe bele nem foglalt 46 darab SS-24-es rakéta sorsát egy újabb hármas amerikai-ukrán szerződésben kellene rögzíteni. A zerbajdzsán parlamentje úgy döntött, hogy augusztus 28-ra referendumot írnak ki, amelyen eldőlne, hogy a Bakuból két hónappal ezelőtt elmenekült Abulfaz Elcsibej államfő élvezi-e a lakosság bizalmát. A Reuter a hírhez hozzáfűzte: a népszavazás kiírásának oka abban keresendő, hogy Elcsibej visszautasítja a parlament döntését, mellyel az elnöki jogkörrel az ország egykori kommunista vezetőjét, Gejdar Alijevet ruházta fel. Elcsibej egyébként jelenleg szűkebb hazájában, a nahicsevani térségben tartózkodik. M ost mellett a cseh rendőrség 26 kilogramm Semtex robbanóanyagot foglalt le. A Semtexet egy családi ház garázsában fedezték fel egy kölcsönzött autóban, s az ott-tartózkodó három férfit azonnal letartóztatták. Egyikük azt vallotta, hogy a robbanószerhez munkahelyén jutott hozzá, s az volt a szándéka, hogy jó pénzért eladja. Az év eleje óta a cseh rendőrség ezúttal 17. alkalommal foglalt le nagyobb mennyiségű Semtexet. R ománia egyelőre nem kapja meg a Világbanktól a remélt 187 millió dolláros hitelt, mivel a washingtoni székhelyű nemzetközi pénzintézet nem lát garanciákat arra, hogy a gazdasági reform folytatódni fog. A Világbank szóvivője közölte, hogy a hitel folyósítását bizonytalan időre elhalasztották, s később a bank újabb missziója Romániába utazik, hogy tájékozódjon a reform előrehaladásáról. A kölcsönt Romániának egyébként a gazdasági szerkezetváltás támogatására folyósítanák. J ohn Major konzervatív pártját tegnap újabb vereség érte, amikor jelöltjük a konzervatívok hagyományos bástyájának számító dél-angliai Christchurchben elvesztette a pótválasztást a liberális jelölt ellenében. E vereség nyomán az alsóházban a konzervatívok mindössze 17 mandátumos többséggel rendelkeznek. K entuckyban a helyi egyetemi kórházban meghalt a kedden műtéttel szétválasztott kéthónapos sziámi ikrek egyike, egy kislány. Az orvosok jelentések szerint számoltak azzal az eshetőséggel, hogy az ikerpár gyengébbik tagja nem éli túl a műtétet. Személy- és tehergépkocsik százai árasztják el a Bejrútba vezető szidoni autópályát: dél-libanoniak menekülnek az izraeli támadások elől. Tegnapra virradó éjszaka Libanonból 50 Katyusát lőttek ki ismét észak-izraeli területekre - tájékoztattak a térségből különböző hírforrások. Izraeli jelentések szerint még csütörtökön este öt rakéta csapódott be Galileába, aminek következtében két polgári személy megsebesült. A rakétákat az Irán-párti Hezbollah által elfoglalt területekről lőtték ki. A biztonsági övezetben lévő Mardzsaúnból, az izraeli hadsereg főhadiszállásáról származó információk szerint az izraeli tüzérség egész éjszaka több hullámban lőtte az ellenséges területeket, a vadászbombázók és a helikopterek pedig szünet nélkül köröztek Dél-Libanon felett. Eddig 114 személy vesztette életét és 426-an sebesültek meg