Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-26 / 171. szám, hétfő

NAPTÁR HÉTFŐ, 1993. JÚLIUS 26. Az év 208. papja Névnapjukon szeretettel köszöntjük An­na, Anikó - Hana nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 05.02 - nyugszik 20.40 órakor A HOLD kel 11.29 - nyugszik 22.45 órakor • 1893-ban született George Ehrenfried GROSZ német grafikus és festő, az ex­presszionizmus egyik jelentős képviselője. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Változó idő, megnövekszik a felhőzet, Szlovákia nagy részén zivatarok záporok fordulnak elő. Délután az ország nyugati részén csökken a felhőzet. A nappali hő­mérséklet 19-23, az éjszakai 16 fok körül alakul. Északnyugati szél. A hegyekben 1500 méter magasságban 9 fok várható. Előrejelzés keddre és szerdára: Nagyrészt felhős idö, záporok, főként szerdán lesz gyakori az eső. Az éjszakai hőmérséklet 9-13, kedden a hegyvidéki völgyekben 7 fok. Nappal 20-14 fokot mutat majd a hőmérő higanyszála, északon viszont csak 18 fokos felmelegedésre számitha­tunk. NAHÁT! POTPAPA Egyedül neveli gyermekét a bos­toni gorillamama. Hátrányos helyzete szerencsére nem tartott sokáig, hiszen az állatkert gon­dozója, Nike Colubourne való­sággal adoptálta a gorillabébit, és igyekszik eleget tenni az atyai teendőknek. Szívvel-lélekkel pesztrálja, cumiztatja, fürdeti és ringatja a négy hónapos Dianát, minden szabad percét vele tölti, így a kismama sokszor tétlenül gubbaszt a lelkes pótpapa mel­lett. MNL ALBAR HULLA A SZEMÉTTÁROLÓBAN A szemeteskukában sok mindent le­het. találni. De hogy még holttestet is? Egy AVIA tehergépkocsi vezető­je csütörtökön majdnem megnémult, amikor a Dunaszerdahelyi járásban lévő Albár község melletti parkoló szemetes konténerében egy égett emberi testet fedezett fel. Azonnal értesítette a rendőrséget. Megállapí­tották: a halott 35 év körüli férfi. A tetem azonosítását és a halál kö­rülményeinek kivizsgálását meg­kezdték. (P) Whitney Hus­ton újra karcsún és elegánsan je­lent meg a férje oldalán New Yorkban a Ra­dio City Music Hall nyitókon­certjén. Az éne­kesnőnek ko­moly súlyprob­lémái voltak nemrégi szülése után, olyannyi­ra, hogy túlada­golta a fogyasz­tótablettákat, s emiatt kórházi kezelésre szo­rult. A kép ta­núsága szerint azonban sikeres volt a fogyókú­ra és a néger popsztár alakja újra a régi... < APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ző munkát kínálok (személyes kapcsolat­felvétel; csak szlovákul beszélünk). Tel.: 07/232 950, 9-tól 14 óráig. V-2222 • Fájdalmas gyá­szunkban köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, is­merősnek, barátnak, akik 1993. június 24-én elkísérték utolsó útjára a duna­szerdahelyi temető­be, drága halottun­kat, a felejthetetlen férjet, apát és nagy­apát, CSÖRGÖ Lászlót, akit a kegyetlen halál 52 éves korában, búcsúszó nélkúl ragadott ki szerető csa­ládja köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánüást, amellyel enyhíteni igyekeztek mély és soha el nem múló fajdalmunkat. A gyászoló család V-2566 MUNKÁT KEREMCÍNÁL • A GRIFF cég németországi munkát kí­nál nemeiül tudó szobafestőknek. Érdek­lődni személyesen a következő címen le­het: Pestovateľská 19, 946 11 Nová Stráž. V-2483 • Szerelne Ön anyagilag függetlenné vál­ni? Tel.: 0709/229 22, hé-pé 7-től 15 óráig. V-2435 • Fizetéskiegészítést vagy állandó mun­kaviszonyt ajánlok. Hívja a 0819/92 Ill­és telefonszámot. V-2379 • Munkatársakat keresek. Jó kereseti le­hetőség. Tel.: 07/846 880. V-2340 • Korrekt - pozsonyi, illetve Pozsony környéki - érdeklődőknek jól jövedelme­• F.ladó Wartburg 353-as. Cim: Horný Bar 1. Tel.: 0709/971 61. V-2572 • Építkezők, figyelem! Eladó falazóblokk (300x400x200). Tel.: 0707/976 142. V-2492 • Eladó Somorján négyszobás szövetke­zeti lakás, valutáért. Telefon: 0708/44 34. V-2571 • Eladó 1 db elsőborjas fejőstehén (25 I) egyhónapos üszőborjúval és 1 db nyolc­hónapos vemhes üsző. Ár megegyezés szerint. Cim: Szabó Tibor, 930 04 Baka, 158. V-2561 VEGYES I Felveszünk nem dohányzó fiatal, füg­getlen hölgyet, díszállat-díszmadár gon­dozására takarításra - reklamkihordásra alkalmazottat 25 eves korig. Cim: Firma Hajnal, Ausztria 1140 Wien. Matznergas­se 25. Tel.: 0043 222 985 0944. V-2272 VERHETETLEN P i ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Az éjszakai órákban érkezett hidegfront hatására csökkennek az egészségi panaszok. A mozgásszervi betegek viszont Szlovákia egész területén továbbra is érzik az időjárás kedvezőtlen befolyását, elsősorban a reumatikus fájdalmak fokozódnak. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők jobban érzik magukat, mérséklődnek a rosszulléteik. Az időjárásra érzékeny, alacsony vérnyomásúak tevékenyebbek és javul a teljesítőképességük. Nagyobb az esély az ekcémák kialakulására, illetve rosszabbodik a meglévők állapota. Várhatóak a depressziók és a vérnyomás emelkedése is. [OTK \— J PHILIPS DTK monitor számítógép KomBit Computer Kft. Vársor u. 16 161:0819/2117,2027' 945 01 Komárno Fax:0819/62648 VK-1109 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatunként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az 57-es potyautas (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Oscar (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ki ölte meg...? (am.) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Nincs több költő Csehországban (cseh) 11, 13, 15, 17, 19, 21 • TATRA: A lá­nyom nélkúl soha (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Napbarnított tes­tek (olasz) 17, 19.30; Rejtélyesen eltűnt (am.) 18, 20.15, 22.15; Ikrek (am.) 20.15; A segéd (szlovák) 18.30, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Ki ölte meg...? (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Nincs több költő Csehországban (cseh) 18, 20.15 • TAT­RA: Az 57-es potyautas (am.) 17.45, 20.00 • ÚSMEV: A banda árnyékában (am.) 18,20 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Tenger­alattjáró (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni, ma­gazin; benne: 14.00 Hírek; Eseménynap­tár; Angol nyelvlecke; Riport. 15.00 Hí­rek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Heti horoszkóp, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedési információk; Sportmagazin; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR télen - nyáron. Néprajzi film. 18.30 Mese­sarok. 18.45 Hírek. 19.00 Kétszemélyes pályaudvar. Orosz film l-fl. 21.10 Polip III, VII/2. 22.10 Évforduló. 22.15 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 10.30 Eser­nyőtrükk. Francia filmvígjáték. 12.00 A vörösbegy. Dokumentumfilm. 12.15 Schilling. Gazdasági magazin. 13.10 Doo­gie Howser. 13.35 A Waltonok. 14.20 Hogyan boldoguljunk különösebb meg­erőltetés nélkül? Amerikai filmvígjáték. 15.55 Te meg én. 18.05 Mi: aktívak. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.15 Sportaréna. 21.15 A ház asszonya. Amerikai krimi. 23.05 Gorilla és a temetkezési intézet. Francia tévéfilmsorozat. 0.40 Egy osztályharc je­lenetei Beverly Hills-ből. Amerikai film­vígjáték. Ism. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 14.50 Ezer mestermű 15.00 Ó, én Auszt­riám! 16.45 Tengeralattjárók. 17.30 Hárs­fa utca. 18.00 Erdei otthon. 18.30 Etyepe­tye. Játéksorozat. 19.00 A tartományok ma. 20.15 A falkenaui erdészház. 21.15 Európai magazin. 22.00 Híradó. 22.30 Monthy Python repülő cirkusza. 23.00 Noam Chomsky. Portréfilm. 24.00 Sam­my és Rosie csinálja. Brit tévéfilm. 1.55 Ezer mestermű. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Hírek. 9.10 Valóban így van ez?! Gyermekek vetélkedője. 9.50 Rhytmick. Videoklip-összeállítás. 10.30 A Worldnet bemutatja... 11.00 Teletext-hirek. 16.45 Hírek. 16.50 Valóban így van ez?! Vetél­kedő. Ism. 17.30 Bizánci művészet Cipru­son. Dokumentumfilm. 18.15 Marco Polo köve. Olasz kalandfilmsorozat, 26/21. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Es wau nur ein Tropfen auf den heissen Stein. 19.00 Esti mese. 19.10 Számitógé­pes játék. 19.30 Időszerú események. 19.57 Sport. 20.05 Goldoni: Nyári lak. A vígjáték tévéváltozata, ll/l. 21.05 Pil­lantás a látóhatár mögé. 21.40 Humanitás. Dokumentumfilm. 22.00 Időszerú esemé­nyek. 22.30 Sporthírek. 22.40 Publiciszti­kai műsor. 23.10 Teletext-hirek. SZTV 2 18.05 Külföldi tudósítások. 18.35 Rhyt­mick. Videoklip-összeállítás. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 A Worldnet bemutatja... 20.35 La linea. 20.40 Extra sportmagazin. 21.40 Film & videó. Filmújdonságok ma­gazinja. 22.05 Vigyétek hírül szerelmei­teknek. Cseh film. 23.40 Események. 0.05 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 NAP-KELTE. 9.00 Napközi. 9.30 Walt Disney bemutatja... 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.12 Financial Times. 16.10 Hatalom és szenvedély. 168/35. 16.40 Miért nem szeretik egymást végre az emberek? 17.10 Oscar Junior. 17.30 Bűvös hatos. 17.45 Pénzvilág. 17.55 Ezredforduló. Közép-európai ma­gazin. 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 24 óra. 20.45 Marie Grubbe. Kop­rodukciós tévéfilmsorozat. UI/3. 22.55 Unokáink is látni fogják... Osskó Judit műsora. 23.35 Hiradó. 23.40 BBC-Hír­adó. TV 2 17.05 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalan­dor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Kör­zeti híradók. 18.40 Telesport. 19.00 Frici, a vállalkozó szellem. 11. rész. 19.30 Co­lumbo. Amerikai krimisorozat. A szuper­intelligens gyilkos csődje. 20.45 MIM-elt világ. Holland pantomimfilm. 21.00 Kor­kép. Magyarország jelenidóben. 22.00 Es­ti egyenleg. 22.25 Enter. 22.55 Avanti popolo. Izraeli film - 1987. feliratos. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Talpuk alatt fütyül a szél. Magyar film. 17.40 80 nap alatt a Föld körül Willy Fogg-gal. 18.05 Bereg 8.00 Kalendárium. 8.20 Vidékünk. 8.50 Majomkirály. Kínai tévéfilmsorozat (10.). 9.40 Óvodások meseműsora. 10.25 C. Saint Saens: Állatkarnevál. Balett. 10.50 Riporterek stúdiója. 11.30 Kegyel­mes nyár. Tévéjáték. 12.50 Környezetvé­delem. 13.20 Autósok-motorosok maga­zinja. 14.00 Hírek. 14.05 Balett. 14.25 Vetélkedő. 15.05 Kecsup Klub. 15.20 Hipp-hopp. Gyermekek vetélkedője. 16.00 Kontaktus Stúdió. 18.00 Hírek. 18.10 Sportvisszhang. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 A cseh nemzet elitjének galériája - Vladimír Korner. 20.20 Gyökerek. Amerikai tévéfilmsoro­zat (23.). 21.10 Superset '93. Nemzetközi slágerlista. 22.05 Események, kommentá­rok. 23.10 P. S. Music. 23.25 Hírek. 23.50 Teleshopping. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 9.40 Drops. 10.05 Az állatvilág csodái. 10.35 Baywatch. 11.20 5x5. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrhajó. 16.45 5X5. 17.20 Menj az egészre. 18.30 Híradó. 19.00 Sugarbakerék. Amerikai vígjátéksorozat. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Egy bajor Rügen szigetén. 21.20 Valódi csodák. A 92-es év legjavából. 22.00 Akut. 23.00 Hírek és sztorik. 23.45 4-es csatorna. 1.05 Az Enterprise űrhajó. Ism. 1.55 Sugarbakerék. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 A kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizen­egy 99. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idók, rossz idők. 20.15 Columbo-sorozat. Columbo iskolába jár. 22.05 Quincy. 23.05 Kulturális magazin. 23.30 Gong­show. 0.05 Tequila és Bonetti. 1.00 Egy rém rendes család. Ism. 1.35 Kí a főnök? 2.10 Ironside. Ism. SUPER CHANNEL 8.00 ITN-hírek. 8.30 Videódivat. 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Videógenerátor. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Detektívek. Bünügyi filmsorozat. 20.05 Gillette Sports. 21.00 Hírmagazin. 21.30 Eco Record. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Európai hírmagazin. 22.48 Amerikai tőzs­deszemle. 23.00 Fantom az úrból. Ameri­kai sci-fi. 0.30 Videógenerátor. TV 5 9.15 Kellemes reggelt! 11.0 Színház és irodalom. 12.00 Sanzonok. 13.15 Banán­héj. 13.40 A század haladása. 15.30 Har­mincmillió barát. 16.15 Vision 5. 16.30 Szórakoztató músor. 19.00 Játék a sza­vakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Társa­dalmi magazin. 20.45 Médiasud. 21.30 Játék határok nélkül. 23.40 Francia hír­adó. 24.00 Művészek találkozója. 2.00 Utazási tanácsadó. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem ktlldjtlk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezes: SZILVÁSY ERZSÉBET TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubíaprint, á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda ADÄSVÉTIL

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents